Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-01 / 230. szám, csütörtök
Színház született Találkozás a Matesz három alapító tagjával Európai labdarúgó kupatornák Továbbjutott a csehszlovák bajnok (t-zsi) - Tegnap este játszották az európai labdarúgó kupatornák első fordulójának visszavágóit. A mérkőzések nagy része késő este, lapzárta után ért véget. A BEK-ben fölényes győzelmet aratott a Sparta az izlandi bajnok, Fram Reykjavík ellen és 10:0-ás összesítéssel jutott a 2. fordulóba. Az UEFA Kupában már kedden este sor került a Lokeren - Bp. Honvéd találkozóra. A budapesti piros-fehérek kitűnő teljesítmény után kiharcolták a továbbjutást. Harmincöt évvel ezelőtt, ezen a napon, egy bizonyos órában, vagy húsz ember igyekezett ugyanazon cél felé Komárom (Komárno) utcáin, telve várakozással, kíváncsisággal, s talán álmokkal is. Az ország különböző tájairól érkeztek. Aki ismerte közülük a Duna parti várost, megfordult már ott korábban vagy éppen ott született és élt, hamar megtalálta a ,,Csemadok-irodát“, másoknak kérdezősködniük kellett. Amikor aztán mindnyájan együtt voltak, megkezdődhetett az 1948 februárját követő időszakban egy olyan újabb csehszlovákiai magyar kulturális intézmény alakuló ülése, melynek nem akármilyen feladata lesz: a honi magyar nemzetiség szellemi gyarapítása, művelése és szórakoztatása, anyanyelvi kultúrájának ápolása- a színházművészet nyelvén. Ezen a találkozón, 1952. október 1 -én született meg hivatalosan a Magyar Területi Színház, Fellegi István vezetésével, akit a Matesz berkeiben ma is „Atyaként“ „Atyus- ként“ emlegetnek. Az alapító színészgárda tizenhat tagjából tizen- ketten a Faluszínház 1950-ben megalapított magyar társulatától „jöttek át“, azok, akik megállták helyüket a tehetségvizsgán, négyen amatőr színjátszó együttesek tagjai voltak korábban, számukra külön rendeztek felvételit. Valamennyiük közül ma már csak hárman aktív tagjai a színháznak, Ferenczy Anna érdemes művész, Lőrincz Margit és Bugár Béla, a többiek nyugdíjasok, vagy elhunytak, a legutóbb Udvardi Anna. Ha nem beszélgettem volna velük az elmúlt években, bizonyára akkor sem tévednék, állítván: tájoló színház művészeiként sokat éltek meg és át együtt, gyönyörű pillanatokat, és persze másféléket is. Kínálkozott alkalom bőven ilyenre is, olyanra is, éppen ma tartja 259. bemutatóját a színház, művészei 273 hazai játékhelyen 9636-szor léptek közönség elé a három és fél évtized alatt. Es még egy szám a Tarics Jánostól kölcsönzött adatok közül: ugyanez alatt az idő alatt mintegy 110 színész fordult meg a Matesz komáromi és kassai (Košice) társulatában, mindig volt azonban egy törzsgárda, melyre építeni lehetett, melynek tagjai pályájuk elejétől végig hívek maradtak a színházhoz, illetve azok ma is. Ferenczy Anna: - Váratlanul ért bennünket a Magyar Területi Színház megalakításának a híre. Én például nem akartam eljönni a Faluszínháztól, aztán mégis meg kellett csinálnom a felvételit, és fennakadtam a rostán. A Faluszínházhoz képest nagynak tűnt nekem már a kép, melyet a területi színházról rajzoltak. Féltem. Vagy inkább izgultam? Azt mondták, lesz új épület, Fellegi igazgatásával új fellegvára formálódik a hazai magyar színjátszásnak. Hol vagyok én ettől? Aztán október elsején lejöttem Komáromba. Kis helyiségben szorongtunk, szék sem volt elég. Emlékszem, mondtam Udvardi Anninak, üljön mellém. Leült, majd, megdöbbenésemre, rágyújtott. Úgy gondoltam még akkor, aki dohányzik, az csak rossz lány lehet. Falun nőttem fel. Körülnéztem. Kivel fogok én itt játszani? Minden férfit olyan idősnek láttam. Meg voltam rémülve. Lányok még csak akadtak- de kik lesznek a vitézek? Persze, nagyon figyeltünk hat füllel, hat szemmel. Nagy volt a lelkesedés, forró a légkör. Óriási dolog volt, óriási a felelősség: mi leszünk itt a szép szó, a magyar szó hordozói. Fellegi vezette a gyűlést, szép politikai beszédet mondott. Utána elindultunk megnézni az épületet, ahol játszani fogunk. Atyus ment elöl. Odaérve, azt mondta, ez csak ideiglenes otthonunk lesz, a csehszlovákiai magyar nemzeti kisebbséghez méltó helyet fogunk kapni. Közben, esténként, próbáltak, és egy hónap múlva, 1953. január 31- én megtartotta első bemutatóját a Magyar Területi Színház. Urbán Ernő Tűzkeresztség című darabjának előadásában valamennyi színész szerepelt, Bugár Béla kivételével, aki tényleges katonai szolgálatát töltötte.-Tudom, a mából szebbnek látszik minden - folytatja Ferenczy Anna -, de ami volt, tagadhatatlan. Az első hónapra, amikor dolgoztunk a színház épületén, valahogy nem kaptunk fizetést. Felleginek volt megtakarított húszezer koronája, szétosztotta közöttünk. Amikor tájolni mentünk, sok faluban nem volt szállásunk. A Csemadok hordott szét bennünket családokhoz. Ilyesmik feledtették velünk a mostoha körülményeket, melyek között játszanunk kellett. A kiváló Műnk István rendezőtől megtanultuk tisztelni a színházat. Éreztük, a miénk. Hittünk benne. A közönség szintén óriási volt, örömet jelentett számára a magyar szó, a színház. A közönség is, mi is hittünk benne. Ez tette széppé az előadásokat, még ha a mai mércével mérve nem is mindig voltak a legjobbak. Az ember játéka sok selejttől megszabadult az évek során, de a lelke már nem a régi. Az akkori munkánkat meg lehet kérdőjelezni, hallom olykor, az az igazi, ami ma van. Lehet. De ha hit nincs, egy fabatkát sem ér az egész. Itt a szép, új színházépület. Gyönyörködöm benne, de túl sokáig kellett rá várnom... Talán a'következő generáció megér jó előadásokat ebben a gyönyörű környezetben. Nekem ez az utolsó évadom. Mielőtt elbúcsúznék a művésznőtől, megpróbálva átélni emlékeit és jelenét, az övével együtt pedig végiggondolni a színházét, megkérem, hívja fel Lőrincz Margitot és Bugár Bélát, fogadnának-e ezen a dél- előttön. Igen, bár nem olyan egyszerű: „Béla, valószínű, kiment a kertjébe“. Végül is úgy alakul, hogy Lőrincz Margiték kertjében találkozunk, a „Szigetben“. A hétvégi ház teraszára hol süt a napfény, hol meg eltűnik. Lőrincz Margit: - A komáromi Csemadok-szervezet helyiségébe igyekeztem, amikor megszólított egy nő, azt kérdezte, merre van a Cse- madok-épület. Miért, kérdeztem. Színházról van szó. Én is oda megyek, mondtam. Akkor bemutatkozott, Udvardi Anna vagyok. Hogy számomra hogy kezdődött? Komáromban, építkezési vállalatnál dolgoztam, és felléptem egy műkedvelő előadásban, melyet látott Király Dezső. Azt mondta, színészfelvétel lesz, jelentkezzem. Nem, válaszoltam. Azután megjelentek a lakásunkon, azonnal menjek, szeretnének ott látni a felvételin. Elmentem, és mint afféle fiatal lányka, akit nem érdekel az egész, azt mondtam, csak gyorsan vizsgáztassanak le, haza kell mennem, édesanyám beteg. Ez úgy nyár elején lehetett. Augusztus végén értesítettek, hogy felvettek, és október elsején jelenjek meg a Csemadok-helyiségben. Mikor megkaptam a papírt, már borzasztóan lelkesedtem. Azt hiszem, ma is jelentkeznék felvételire. Édesanyám nem akart engedni, majd azt mondta, mehetsz, de csak akkor, ha én is melletted lehetek. Úgy is lett. öltöztetőnő volt tíz évig. En meg játszottam, egy olyan társulat tagjaként, melyben őszinték voltunk egymáshoz, összetartoztunk. Érthető is ez, első lépései voltak a színháznak. Szívesen emlékszem vissza például Lendvay Ferenc rendezőre, aki egy évet töltött nálunk. Igazi színházi hangulatot teremtett. Kitette a szívét a színházért. És nagyon szerette a színészeket. Az akkori munkám, és a mostani? Azelőtt dugig voltam főszerepekkel, és jó főszerepekkel, most a fél kezemen meg tudom számolni, ami az elmúlt húsz évben jó szerep volt. Bugár Béla: - Vannak évek a pályánkon, melyek mindenért kárpótolnak. Amikor érdemes volt színházat játszani. Időközben változott az ízlés, a közönség, az igények. Mi annak idején úgy jöttünk Komáromba, a Faluszínházból, hogy kőszínházba jövünk, legalábbis félig-med- dig kőszínház szerepelt az álmainkban, nem kell többet faluzni. Azzal a gondolattal, hogy lesz egy színház. Lett is. Megvalósultak elképzeléseink, habár a tájolás maradt, érthető okokból. Jobb lehetőségek nyíltak a játékra. A faluszínház borzasztó taposómalom volt. Oda egyébként úgy kerültem, hogy egy fesztiválon látott egy bizottság műkedvelő előadásban. Ezután nemsokára meghívót hozott a posta. Százötvenen voltunk a felvételin. Életemben akkor ültem először vonaton. Tizenkilenc évesen. Elindultam. És nem bántam meg, a rosszak ellenére sem, hogy színész lettem. És a Magyar Területi Színházban. BODNÁR GYULA Nagy lendülettel kezdett a csehszlovák bajnokcsapat, s a mérkőzés elején tíz perc alatt három gólt lőtt. Ezzel el is dőlt a két pont sorsa. A 7. percben Hašek lepte meg Fridriks- son kapust, majd ezután Griga két méterről a kapus kezébe fejelt. A 14. percben Jarolím beadását Petar Novák a hálóba perdítette. Három perc múlva Griga sakk-matt helyzetből növelte a prágaiak előnyét. A házigazdák a háromgólos vezetés tudatában leálltak, és az első játékrész hátralévő perceiben az izlandi kapu előtt adogattak. Közvetlenül a szünet előtt Grigának, Chova- necnek és Öabatának is volt egy- egy ziccere. Az izlandiak a hajrában előre merészkedtek, ám csak a 16- osig jutottak. Jarolím lövésével kezdődött a második félidő, amely centiméterekkel szállt a jobb sarok fölé. K. Jonssonnak ugyanez sikerült a másik oldalon. Az 55. percben Griga közeli fejesét látványos vetődéssel kiütötte a vendégek kapusa, de a jókor érkező Petar Novák két lépésről a hálóba továbbította a labdát. Két perccel később Cabala húszméteLokeren-Bp. Honvéd 0:0 (sr) - Már kedden este pályára lépett a Bp. Honvéd csapata Belgiumban Lokeren város azonos nevű együttesével. A várakozásnak megfelelően a házigazdák nagy lendülettel kezdtek, hogy mielőbb ledolgozzák egygólos hátrányukat. A piros-fehérek azonban jól állták a belga csapat támadásait, majd a félidő közepétől már kiegyenlítődött a játék. Fordulás után a Lokeren döntésre akarta vinni a dolgot, volt is lehetősége a gólszerzésre, ám a helyzetek kimaradtak. Ez idegessé tette a hazaiakat, megnyugtatta viszont a kispestieket, és a hajrában ők kezdeményeztek többet. Átgondoltan, higgadtan játszott a Honvéd, s megérdemelten jutott az UEFA Kupa kővetkező fordulójába. A találkozót 10 000 néző előtt a skót Syme vezette. A testi nevelés kérdésköre egyidős azzal a pillanattal, amikor az embert kezdte érdekelni saját maga. Amikor egyre tudatosabban kezdett törekedni bizonyos ismeretek, képességek elsajátítására, utódjai formálására. Kezdve a legősibb kultúráktól a görög emberideálon, a kalokagathián, amely a testi és szellemi tökéletesség együttes eszménye volt, a latinok“ mens sana in corpore sano“-ján keresztül végigvonul az emberiség történelmén, egészen napjainkig. Ma pedig - elvileg legalábbis - a legmesszebbmenőkig tisztában vagyunk azzal, hogy a harmonikus egyéniséghez éppen úgy hozzátartozik a testi, mint a szellemi oldal. A harmonikus egyéniség megformálásának gondja azonban a technikai civilizáció fejlődésével egyenes arányban növekszik. Az emberiség kultúrtörténete a természettel vívott meg-megújuló harc, technikai története a mesterséges környezete minél tökéletesebb megformálása - mintegy önállóságunk hangsúlyozására. De - azokban az országokban, ahol egyre nagyobb teret hódít a gépkocsi, valóságos újabb fajta népbetegségek ütik fel fejüket; az orvosok beteglapjain rohamosan növekednek a különféle lábbetegségek, szaporodik a keringési zavarokkal jelentkezők száma. Ha egy gépkocsivezető nem akarja, hogy lába járásra alkalmatlan eszköz legyen - így hangzik az ortopéd szakorvosok tanácsa -, naponta legalább hat kilométert gyalogoljon. A fó gond azonban éppen ott jelentkezik, hogy az ember modern világában nincs rákényszerítve a gyaloglásra. Kényelemszeretete, egyéb - nem fizikai eredetű - kimerültsége, enerváltsága többnyire erősebbnek bizonyul mindennemű statisztika még oly rémisztő kimutatásainál is. Pedig a fej belátja, hogy az elpuhulástól rés lövése Olafsson lábáról a jobbra mozduló kapus mellett a bal sarokban kötött ki. A következő gólt a 65. percben Petar Novák fejelte, majd nyolc perccel ezután a mérkőzés legszebb mozzanata következett: Chovanec 18 méterről hatalmas gólt zúdított a jobb felső sarokba. A Sparta gólfesztiválja a 80. percben ért véget: Hašek 25 méteres szabadrúgása a felső sarokban kötött ki. A Fram nem volt egy súlycsoportban a Spartával, amely igen gólerősen futballozott. A csehszlovák bajnok játszi könnyedséggel jutott a BEK második fordulójába, ahol jóval nehezebb ellenfél vár majd rá. A találkozót 8000 néző előtt az NDK-beli Ziller vezette. Sárga lapok: Orlygsson, Valdimarsson. A Sparta a következő összeállításban játszott: Stejskal - Bielik, Straka, Chovanec, Bílek (25. p Vrabec)- Hašek, Öabala, Jarolím (59. p Lieskovský) - Griga, Skuhravý, Novák. TOVÁBBI EREDMÉNYEK - BEK: Galatasaray - Eindhoven 2:0 (első mérkőzésen 0:3), Hamrun- Rapid Wien 0:1 (0:6), Zabrze- Pireusz 2:1 (1:1), Skopje - Porto 0:3 (0:3), Dynamo Berlin - Bordeaux 0:2 (0:2). KEK: Sliema- Skadar 0:4 (0:2), Belfast - Rova- niemi 1:1 (0:0), Dynamo Bukarest- Mechelen 0:2 (0:1), Tromsö - St. Mirren 0:0 (0:1), Kréta - Vitosa 3:1 (0:1). UEFA Kupa: Viktoria Bukarest - Larnaka 3:0 (1:0), Leverkusen - Austria 5:1 (0:0), Dortmund- Celtic Glasgow 2:0 (1:2), Plovdiv- CZ Belgrád 2:2 (0:3), Panioniosz- Toulouse 0:1 (1:5), AC Milan- Gijon 3:0 (0:1), Chaves - Craiova 2:1 (2:3), Tbiliszi - Lokomotív Szófia 3:0 (1:3), Dinamó Moszkva- Grasshoppers 1:0 (4:0), Partizán Belgrád - Flamurtari 2:1 (0:2)!!! (A vastag betűs csapatok jutottak a 2. fordulóba.) AIK Stockholm - Vítkovice 0:2 (1:1), Young Boys - DAC 3:1 (1:2). -Vcsak a folyamatos, rendszeres és egész életen át tartó fizikai aktivitás, a testnevelés és a sport nyújtotta testi tevékenység menti meg az embert; a láb azonban egyre nehezebben mozdul. Aztán talán mozdulna, de esetleg már későn... „Az aktivitás - olvashatjuk egy helyütt az aktivitás filozófiájáról - nem az élet mellékterméke, mint ezt több filozófus mondja, hanem az élet fő célja... Ha az ember azonban teljes életre törekszik, megfelelő mennyiségű testi aktivitást kell belekevernie szellemi és lelki életébe. Lelki (értve ezen akarati, érzelmi, indulati) aktivitás nélkül az ember üres, szellemi tevékenység nélkül elfásul, mozgás nélkül eltunyul...“ A társadalomban élő ember nincs' magára hagyva e szellemi és fizikai aktivitás gyakorlatának megszervezésében, hisz tudatos nevelés által formálódik. Nyilvánvaló azonban, hogy az emberekben mindenekelőtt az igényt kell felébreszteni és tudatosítani a testedzés iránt. Mi több: szokássá ten- > ni „rutin tevékenységgé“ fejleszteni a sportolást; ez pedig annál könnyebb, minél fiatalabb korban kezdődik. Ha mély, tartós, érzelmek fűződnek a test- nevelési és sporttevékenységhez, ha örömöket, sikerélményeket bőségesen nyújtanak, akkor meg is szeretik azt. Hazánkban az utóbbi évtizedben a korábbiaknál is fokozottabb figyelemmel fordulunk az ifjúság gondjai felé, s azon belül minden addiginál nagyobb hangsúlyt kapott a testkultúra. Nem véletlenül hozta a legfelsőbb párt- és állami vezetés tavaly szeptemberben azt a határozatot, amely a testnevelés, a tömegsport, a turisztika és a honvédelmi sportok fejlesztését célozza. A többi között már ebben az ötéves tervidőszakban el kell érni, hogy a fiatalok 40 százaléka rendszeresen sportoljon... Sokan hajlamosak még ma is csak Európai sportkonferencia (ČSTK) - Athénban a Zappeion Kongresszusi Központban a nyolcadik európai sportkonferencián a 29 európai ország képviselői felhívást fogadtak el, melynek lényege: a sport töltsön be nagyobb szerepet a békés egymás mellett élés, a népek közötti jobb megértés előmozdításában. A finn küldöttség javaslatára tervbe vették a sportolók nemzetközi béketalálkozójának megrendezését egy közeli időpontban. A keddi ülésen elsőként a Görögországban tartózkodó svéd miniszterelnök, Ingvar Carlsson szólalt fel, majd Manfred Ewald, az NDK Olimpiai Bizottságának elnöke kapott szót. Tegnap délelőtt Antonín Himl, a CSSZTSZ KB elnöke is üdvözölte a konferenciát és többek között a következőket mondta: „Mindannyian támogatunk mindent, ami a nemzetközi feszültség enyhítését szolgálja. Csehszlovákia 75 nemzetközi és európai szövetségnek a tagja. Országunk több jelentős sportrendezvénynek ad otthont. Többek között a kerékpáros Békeversenynek és a nemzetközi Békemaraton- nak“. Antonín Himl beszédének végén nagyra értékelte a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot, amely jelentősen bekapcsolódik a békeharcba. Közeledik a hajrá (ČSTK) - Tegnap este már az utolsó forduló volt műsoron a Belgiumban folyó férfi és női röplabda Európa-bajnokság csoportküzdelmeiben. A nőknél mindkét csoportban világosnak tűnt az első hely sorsa az utolsó találkozók előtt, az A-csoportban a Szovjetunió, a B- ben pedig az NDK a továbbjutó. A négyes döntő másik két résztvevőjéről azonban csak az esti összecsapások döntöttek, ezekre lapzártánk után került sor. A férfiaknál az A-csoportból a francia és a szovjet együttes lépett tovább, a B-csoport- ból pedig a görögök és a svédek. A 4. forduló eredményei - NÓK- A-csoport: Csehszlovákia - Lengyelország 3:0, Szovjetunió Olaszország 3:0, Hollandia- NSZK 3:2. B-csoport: Bulgária- Magyarország 3:0, NDK - Románia 3:0, Franciaország - Belgium 3:0. FÉRFIAK - B-csoport: Csehszlovákia - Bulgária 3:1, Svédország - Görögország 3:1. - NÓK, A-csoport: Olaszország - Csehszlovákia 3:0. a létesítmény oldaláról közelíteni ehhez a kérdéskörhöz, s a megoldást csupán a fehér foltok felszámolásában keresni. Pedig ez csak járulékos gond, még akkor is, ha tudjuk, hogy általános iskoláinknak csaknem 70 százalékban, illetve középfokú tanintézeteink több mint 20 százalékában nincs tornaterem és a szaktanárhiány is gond. Éppen az utóbbi időszak haladása igazolja: e téren milyen felmérhetetlen erkölcsi tőkével rendelkezik az ország, s azt is, hogy az anyagi feltételek megteremtéséhez is elsősorban ennek az erőnek kiaknázásával juthatunk el. Fiatalok, idősebbek, egész társadalmunk érdekelt abban, hogy edzett, egészséges, tettre kész és minden téren vállalkozó kedvű legyen a ma ifjúsága, a holnap, holnapután - a jövő felnőtt társadalma. A SZISZ ennek a felismerésnek a szellemében hirdetett meg nem egy tömegsportmozgalmat, melynek céljait röviden így foglalhatjuk össze: az ifjúság széles tömegeit mozgósítani a rendszeres testedzésre; elősegíteni a fiatalok egészséges életmódjának kialakítását, fizikai képességeinek, honvédelmi készségének, valamint mozgáskultúrájának fejlesztését; lehetőséget nyújtani edzettségének emelésére, figyelemmel kísérésére; programot adni a szabadidő eltöltéséhez. Ám más dolog az elmélet, és megint más a gyakorlat. Most, a Szocialista Ifjúsági Szövetség IV. kongresszusának előestéjén írjuk le derűlátóan a goethei mondást, hogy „Szürke minden elmélet, de zöld az élet arany fája“. A SZISZ várhatóan új testnevelési programjával - reményeink szerint - nem elmélet születik, hanem mindennapjaink jelent és jövőt formáló életerős gyakorlata. Olyan gyakorlat, amely nevében ugyan az ifjúságot viseli, de példaadásával egész népességünk testkultúráját befolyásolja majd. TOMI VINCE A testi nevelés Sparta-Fram Reykjavík 8:0 (3:0)