Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-09 / 237. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1987. október 9. XL. évfolyam 237. szám ★ Ára 50 fillér Új lendülettel Hazánk száztornyú fővárosában fiataljaink színe-java adott számot arról; mit tettek az eltelt öt esztendőben azért, hogy tovább épüljön a szocialista haza, több jusson az országnak; önmagunknak. A hangsúlyt azonban most mégiscsak a holnapra kell helyeznünk, arra, hogy mit is jelent az az új lendület, amelyre a tanácskozás becses vendége, Gustáv Husák elvtárs is utalt felszólalásában. Rámutatott ugyanis arra: nem véletlen, hogy ma oly sokat beszélünk gazdasági, társadalmi életünk szervezéséről, irányításáról, átalakításáról. Már számtalanszor választ is adtunk az ezzel kapcsolatban elhangzó miértekre. Elmondtuk, miért választottuk ezt az utat. Nem azért, mintha Csehszlovákia politikai, gazdasági, vagy netán társadalmi válságba jutott volna. Másról van itt szó, arról, hogy a mai módszerekkel nem serkenthetjük népgazdaságunk kívánt fejlődését, nem elégíthetjük ki dolgozó népünk növekvő és sokirányú igényeit; ezért keressük az újat, a korszerűt, ezért támogatjuk és adunk helyet az új gondolatoknak, a teremtő szándékú cselekvésnek. Mindenki szeretne egyre jobban élni. Ebben nincs semmi különös, vagy kivetnivaló. Többet adni azonban csak ott lehet, ahol van miből, vagy az eladósodás árán. Eladósodni viszont nem akarunk. Hazánk ma azon kevés országok közé tartozik, amelyeknek aktív a külkereskedelmi mérlege. Ez a mai világban nagy dolog. Ezt az utat szeretnénk járni a jövőben is. A mérlegmegvonás alapján nyugodtan mondhatjuk: az eltelt öt esztendő eredményei megnyugtatóak; szilárd talajt biztosítanak, amelyre bátran építhetünk. Olyan alkotásokra gondolunk itt, amelyekre évek múltán is büszkén tekintünk. Ezért fontos, hogy ifjúságunk ne csak akarjon, hanem tudjon is maradandót alkotni, olyat, amit évek múltán is büszkén vallhat magáénak. Ezért fontos, hogy fiatalságunknak állandó szükségletévé váljon a tanulás, és szellemileg, politikailag legyen mindig jól felkészült. Az ifjúságról sokmindent mondanak: jót is, rosszat is. Bizonyos szempontból egyik is, másik is helytálló. A megítélés alapjául azonban mégiscsak a tanulmányi és a munkaeredményeket kell vennünk: mit tud, hogyan dolgozik az illető. Külön becsülnünk kell a tehetségeket: becsülni és felkarolni őket. Természetesen nem olyan zsenikre gondolunk, akik az iskolának a szagát sem bírják, mondván: hogy a zseni nem tanul, hanem tud. Régi keletű mondás, de igaz: „Aki tudni akar, annak tanulnia kell“. A zseni előnye legföljebb annyi, hogy másoknál könnyebben elsajátít dolgokat. Az ilyen embereket viszont észre kell vennünk és egyengetni az útjukat. Mert az a célunk, hogy a felnövekvő nemzedék jelen legyen az irányítás minden szintjén, részt vegyen a vele kapcsolatos döntések meghozatalában és végrehajtásában, s megvalósításáért vállalja a felelősséget. Természetesen ezek a summázások nemcsak a fiatalokra vonatkoznak, hanem mindannyiunkra. Husák elvtárs ezt a gondolatot így fogalmazta meg: „Az egész társadalom számára politikai törvénnyé kell válnia, hogy azok az emberek, akiket valamilyen ügy érint, ott legyenek, amikor erről az ügyről döntenek, elmondhassák véleményüket és meghallgassák őket.“ A munkahelyi közösségek szerepének növelésével meg akarjuk teremteni a feltételeket arra, hogy a dolgozók valódi gazdákká váljanak, részvételük a döntéshozásban elősegítse a munkaaktivitás növekedését, a munka minőségének javítását, az új technika gyorsabb alkalmazását, a tartalékok bátor feltárását, az igazságos javadalmazásra való törekvést, hogy az életszínvonal és a becsületes munka legyen arányban egymással; ha jól dolgozik valaki, anyagilag is érezze meg, de azt is, ha netán csak tessék-lássék végzi a teendőket. Fontos dolog, hogy felismertük és megértettük: az elért eredmények mellett mi az, ami lépten-nyomon fékezi gazdasági életünk gyorsabb fejlődését, mi áll az átalakítás útjában: mit kell tennünk azért, hogy még nyilvánvalóbbá váljanak a szocialista társadalmi rend előnyei, és ennek a társadalmi rendszernek az eddiginél is nagyobb legyen a vonzereje, növekedjen a dolgozó ember életszínvonala, mindennapjai legyenek egyre tartalmasabbak. Ebben a törekvésben új szemléletnek kell kialakulnia, amelynek nem lehet táptalaja a passzivitás, a kivárás, óvatoskodás. Minek tagadnánk, 'még ma is sok emberre jellemző a paternalista magatartás; egyes vezetők akkor is mennek tanácsért, jóváhagyásért a felettes szervekhez, amikor arra senki nem kötelezi őket. Biztos, ami biztos, ha baj van - mondhatják - „ők is tudtak róla, áldásukat adták rá.“ Ezeknek a nemkívánatos jelenségeknek a gyökerei viszont a kishitűségben, a túlzott központosításban keresendők, abban, hogy nem bízunk eléggé az emberekben, képességeikben; mindent „felülről“ akarunk megoldani. Átalakító munkánk során gyakran botlunk akadályokba. Ezek nem csupán közgazdasági jellegűek, nemcsak a termelés területén jelentkeznek, hanem az emberek közötti viszonyokban is; a gondolkodásban, a megszokásban, a beidegződésben. Tehát, ha szemléletváltásról beszélünk, nem gondolhatunk csupán gazdasagi jelenségekre, hanem az emberek közti viszonyokra is. Mindent meg kell tennünk azért, hogy az egyik ember tisztelje a másikat, munkáját, nézetét, mégha ez utóbbi nem is egyezik mindenben az övével. Legyen kötelességtudó, álhatatos, önzetlen, szavatartó. Jozef Lenárt elvtárs a SZISZ szlovákiai kongresszusán mondotta: „Mivel a forradalmi változások fő és döntő tényezője az ember, a dolgozók nagy tömege, mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy öntudatosan cselekedjen. Ez a célja az új irányítási rendszernek, a demokratizmus, az önigazgatás fejlesztésének a termelésben és a közéletben. A gyorsítás stratégiája azt jelenti, hogy új, célravezetőbb utakat kell keresnünk dolgozó népünk jólétének további növelése érdekében.“ SZARKA ISTVÁN Köztársaságunk elnöke új nagyköveteket fogadott A Humennéi járásban a lakosság szükségleteinek kielégítéséhez jelentősen hozzájárul a választási program beruházási feladatainak teljesítése. Ebben az évben a Z akciókban már 13 létesítmény építését kezdték meg. s ezzel a megkezdett beruházások száma 24-re emelkedett. Gyermekintézmények létesítésére, a kereskedelmi hálózat és a szolgáltatások fejlesztésére és egyéb más célokra összesen 29 millió koronát fordítanak. A felvételen: Peter Buhaj (jobboldalt) és Miroslav Pančura látható munka közben. (Jozef Veselý felvétele - ČSTK) (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap a prágai várban fogadta Barry Michael Mawhin- neyt, Kanada új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A baráti találkozón nagyra értékelték a két ország kapcsolatait, s kiemelték, hogy mindkét fél érdeke a konstruktív politikai párbeszéd folytatása és a kölcsönösen előnyös együttmüködés fejlesztése minden területen. Ez megfelel mindkét nép érdekeinek, és hozzájárul a békés nemzetközi együttmüködés megszilárdításához és elmélyítéséhez. Ugyancsak tegnap adta át megbízólevelét Gustáv Husák köztársasági elnöknek Igor Velásquez Rodriguez, a Perui Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A fogadáson a felek megelégedéssel nyugtázták, hogy a társadalmi rendszerek eltérő volta ellenére a két ország álláspontja a jelenlegi nemzetközi helyzet kulcskérdéseinek megítélésében azonos vagy nagyon közeli, ami kedvező alapot teremt az együttműködés új, hatékony fejlesztéséhez. Ezután Ion Patsan, a Román Szocialista Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete adta át megbízólevelét. A szívélyes, baráti találkozón kiemelték, hogy mindkét ország a sokoldalú együttműködés fejlesztésének folytatására, a szocialista országok egységének és együttműködésének megszilárdítására törekszik, s támogatja azt a közös béke- programot, amely a fegyverkezési verseny megfékezésére és a nemzetközi kapcsolatok egész rendszerének mélyreható átalakítására irányul. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a csehszlovák-román gazdasági és tudományos-műszaki együttmüködés fejlesztése kétezerig terjedő, 1985 decemberében Bukarestben aláírt hosszú távú programjának megvalósítása hozzájárul a két ország szocialista építése terén kitűzött feladatok sikeres megvalósításához és a szocialista közösség megszilárdításához. A fogadásokon részt vett František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Dušan Ulčák külügyminiszter-helyettes. Jókívánságok Ugandába (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Yoweri Museveni- nek, az Ugandai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Hatalmas ösztönző erő Szlovákiai szeminárium a nagy októberi szocialista forradalom 70. és a februári győzelem 40. évfordulója alkalmából • Ľudovít Pezlár, Pavol Bahyl és Viliam Plevza mondott beszédet (ČSTK) - Szlovákiai pártszemináriumot tartottak tegnap Bratislavában a nagy októberi szocialista forradalom 70. és a csehszlovák dolgozó nép februári győzelmének 40. évfordulója alkalmából. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. A nagy októberi szocialista forradalom történelemformáló szerepét jellemezve hangsúlyozta, hogy e forradalom elválaszthatatlan Lenin nevétől és munkásságától, s méltatta az SZKP által az októberi forradalom eszmei örökségének alkotó fejlesztése terén kifejtett elméleti és gyakorlati tevékenységet. Részletesen foglalkozott azzal, mennyire ösztönző befolyást gyakoroltak az októberi forradalom eszméi a csehek és szlovákok közös államának létrehozására, Csehszlovákia Kommunista Pártjának megalakítására. Megállapította, hogy a Csehszlovák Köztársaság megalakítása, amely országunk népének forradalmi hagyományaira és leghaladóbb eszméire támaszkodott, vitathatatlanul haladó történelmi tett volt, s történelmünk legfontosabb mérföldköveinek egyike. A továbbiakban konkrét példákkal szemléltette, hogy a csehszlovák burzsoázia uralkodásának húsz évében nemzeteink egyetlen alapvető problémáját sem oldotta meg. Kiemelte, hogy a polgári demokratikus köztársaságban egyetlen politikai pártnak, Csehszlovákia Kommunista Pártjának volt modern és reális programja népünk számára, és egyedül mutatta a szociális igazságosság megteremtésének és nemzeteink szabad fejlődésének helyes útját Ezért a nemzeteink számára sorsdöntő percekben, a fasizmus elleni harcban átvehette a nemzeti szabadságért, az állami önállóság és függetlenség helyreállításáért folytatott küzdelem zászlaját. Éppen a szocialista távlatok voltak azok - folytatta Ľudovít Pezlár -, amelyeket a párt már a nemzeti és demokratikus forradalom folyamatában sem tévesztett szem elől, sőt El nem kötelezettek felhívása (ČSTK) - New Yorkban szerdán fejeződött be az el nem kötelezett országok ENSZ-ülésszakon résztvevő külügyminisztereinek és kül- döttségvezetöinek tanácskozása. Az értekezleten üdvözölték a közepes hatótávolságú és a harcászatihadműveleti rakéták felszámolásáról szóló szovjet-amerikai elvi megállapodást. Felhívásukban az atom- fegyver-kísérletek betiltásáról szóló szerződés megkötését sürgették. Az el nem kötelezett országok politikusai elutasítottak minden uiyan koncepciót, amely az atomfegyverek megtartására irányul, hangsúlyozva, a nemzetközi béke és a biztonság csak a nemzetközi ellenőrzés mellett megvalósuló általános és teljes leszereléssel szavatolható. A dokumentum rámutat, a világűrt, amely az egész emberiségé, csak békés célokra lehet kihasználni, minden állam javára. A külügyminiszterek ugyanakkor támogatják a közgyűlésnek azt a határozatát, hogy a jövő évben összehívják a 3. rendkívüli leszerelési ülésszakot. tevékenységével optimális kibontakoztatásuknak az irányvonalát követte egészen a Csehszlovákia dolgozó népének a reakció fölött aratott februári győzelméig. A februári győzelemig mint a szocialista változások első lépéséig vezető folyamat dialektikus lényegének mély megismerése pártunk számára lehetővé tette, hogy a szocialista forradalmat illetően áttekintse az általános és a sajátos tényezőket, és így a saját (Folytatás a 2. oldalon) Sevardnadze és Castro havannai tárgyalásai (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere a szerda esti órákban munkalátogatásra Havannába érkezett. A repülőtéren Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, az államtanács és a minisztertanács elnöke fogadta. Sevardnadze előzőleg Brazíliában, Argentínában és Uruguayban tett látogatást. A havannai tárgyalásokon Sevardnadze és Castro a kétoldalú kapcsolatokat érintő kérdésekről és időszerű nemzetközi problémákról folytatott mélyreható eszmecserét. Szovjet-amerikai konzultációk (ČSTK) - Bernben október 7-8- án megtartották a vegyi fegyverek terjedésének megakadályozásával kapcsolatos problémákról szóló szovjet-amerikai konzultációk újabb fordulóját. A szovjet delegációt Jurij Nazarkin, a genfi leszerelési konferencián résztvevő szovjet küldöttség vezetője, az amerikai küldöttséget William Burns, a külügyminisztérium képviselője vezette.
