Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-23 / 249. szám, péntek
A gazdasági mechanizmus átalakításáról Ülésezett a szövetségi kormány (ČSTK) - A szövetségi kormány tegnapi ülésén megtárgyalta a gazdasági mechanizmus átalakításával foglalkozó komplex dokumentum tervezete kidolgozásának menetét. A vita és a kormány tagjai észrevételeinek meghallgatása után a kormány utasította a népgazdaság tervszerű irányításával foglalkozó kormánybizottságot és az Állami Tervbizottságot a dokumentum további pontosítására és kiegészítésére, mégpedig az átalakítás terén az 1988-1990-es előkészületi időszakra kitűzött feladatokkal. A módosítások után a komplex dokumentumot a legrövidebb időn belül végső megvitatásra terjesztik elő. A továbbiakban a kormány intézkedéseket hagyott jóvá a gazdasági mechanizmus átalakítására vonatkozó jogi előírások kidolgozása és megvitatása során követendő eljárás egyszerűsítésére és meggyorsítására. Módosítják azokat a szövetségi jogi normákat, amelyek a gazdasági elvek és eszközök érvényesítésére, a gazdaságirányítás különböző szintjeinek jogkörére, a népgazdasági tervezésre, a finanszírozásra, a munkajogi kapcsolatokra, a szociális ellátásra, a Gazdasági Törvénykönyvnek és a Munka Törvénykönyvének a kiegészítésére, valamint a javadalmazásra vonatkoznak. E törvényhozási változások célja az, hogy elegendő teret és súlyt biztosítsanak azoknak az irányítási eszközöknek, amelyek meghatározóak hazánk gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsítása szempontjából. Ezután a kormány részletesen foglalkozott a népgazdaság és a lakosság téli fűtőanyag- és energiaellátásával. A továbbiakban megállapította, hogy adottak a feltételek a folyamatos fűtőanyag- és energiaellátáshoz. Hangsúlyozta azonban, hogy nem érvényesítik a CSKP XVII. kongresszusán a szén-, gáz- és áramfelhasználás ésszerűsítésével kapcsolatban elfogadott irányelveket Az ülés végén a kormány jóváhagyólag tudomásul vette a feltaláló- és újítómozgalom 1986 évi alakulásáról szóló előzetes tájékoztatót Michal Štefaňák NSZK-beli eszmecseréi (ČSTK) - Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezetője, aki az NSZK-Csehszlovákia Társaság meghívására a Német Szövetségi Köztársaságban tartózkodik, Frankfurtban a pénzügyi körök képviselőivel, a Hoechst cég vezetőivel és néhány újságíróval folytatott eszmecserét a Csehszlovákiában folyó átalakításról és más időszerű kérdésekről. Michal Štefaňák találkozott Wolfgang Gerhardttal, a hesseni tartományi kormány alelnökével, majd Ruth Wagnerral, a wiesbadeni tartományi parlament alelnökével. Düsseldorfban Észak-Rajna-Veszt- fália tartományi kormányának gazdasági és közlekedési miniszterével, Reimut Jochimsennel elsősorban a környezetvédelmi együttmüködés lehetőségeit tekintette át. A CSKP KB osztályvezetője tegnap a bonni parlamentben képviselt pártok tagjaival is élénk vitát folytatott a kétoldalú kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről. Megemlékezés az ENSZ napja alkalmából Céljaink elérésének fontos feltétele a szocialista törvényesség megszilárdítása (Folytatás az 1. oldalról) ügyészség szerveinek munkáját értékelte, hangsúlyozva, hogy az ügyészség felügyeleti szerepének elmélyítésével kívánják elmélyíteni a szocialista állam, az ügyészség és a jogvédelemben résztvevő többi szerv tekintélyét. A legfőbb ügyész expozéjához a bizottságok nevében Andrej Baj- cura foglalt állást. Elmondta, hogy a képviselők megkülönböztetett figyelmet szenteltek az ülés előkészítésének, több felmérést végeztek és felhasználták azokat a tapasztalataikat is, amelyeket választókerületükben szereztek. Az egyes bizottságok tanácskozásai, valamint a képviselői felmérések eredményei azt tanúsították, hogy az SZNT-nek a szocialista törvényesség megszilárdítására hozott eddigi határozatai hozzájárultak ahhoz, hogy az egyes szervek és szervezetek kezdeményezőbben harcoljanak a bűnözés ellen. Ugyanakkor nyíltan meg kell mondani, hogy a szocialista törvényesség megtartásában továbbra is komoly fogyatékosságok merülnek fel. A képviselők pozitívan értékelték, hogy a bűnözés aránya már hosz- szabb ideje azonos szinten van, javul a szocialista tulajdon védelme. Rámutattak, hogy az erőfeszítések ellenére nem sikerült lényegesebben befolyásolni a gazdasági bűnözés alakulását. Megdöbbentő ténynek minősítették, hogy a szocialista gazdaságot megkárosító bűncselekményeket egyre gyakrabban követik el adminisztratív és vezető dolgozók. A bizottságok rámutattak arra, hogy a feladatok hatékony teljesítése érdekében nem szabad megtűrni a rendetlenséget, a rossz gazdálkodást, a fegyelmezetlenséget, javítani kell a belső ellenőrzést. Megállapították, hogy a dolgozók többsége támogatja a bűncselekmények elkövetőinek szigorúbb és következetesebb megbüntetését. A bűnüldöző szervek fokozott aktivitását közvéleményünk úgy minősíti, hogy elvsze- rűbben és határozottabban lépnek fel a társadalomellenes jelenségekkel szemben. A képviselők hozzászólásaikban sokoldalúan elemezték a szocialista törvényesség helyzetét, beszámoltak felméréseik eredményeiről, és azokról a tapasztalatokról, amelyeket választókerületeikben szereztek a törvények megtartásával, az állampolgárok jogtudatával kapcsolatban Michal Roháč elmondta, hogy a Humennéi járásban a párt, állami és gazdasági szervek intézkedéseket hoztak a törvényesség megszilárdítására, a nagyobb üzemekben a belső védelmi rendszer kiépítésére. Évente rendszeresen értékelik a helyzetet és ennek köszönhetően több esetben idejében mutattak rá a szocialista tulajdon megkárosítására és elérték, hogy a dolgozókollektívák bírálóan mutatnak rá a visz- szás jelenségekre, és felhívják a biztonsági szervek figyelmét az egyes esetekre A jogtudat formálásában fontos szerep hárul az iskolákra és a családokra - hangsúlyozta Iveta Chudíková. Nagyon jó tapasztalatokat szerzett ezen a téren a Lévai (Levice) járásban, ahol a pedagógusok a pionírszervezettel, a napközikkel és a szülőkkel együttműködve a törvények tiszteletére nevelik a tanulókat. A vitában szót kért Ján Pješčák igazságügyi miniszter is. Az SZSZK kormánya nevében egyetértését fejezte ki a legfőbb ügyész jelentésével. Megállapította, a helyzet pozitív irányba változik, jóllehet a kívánt fordulatot még nem értük el. Az egyes bűncselekmények számának növekedése az állami szervek és a közvélemény aktivitásának fokozását tanúsítja. Ha meg akarjuk akadályozni a törvénysértéseket, idejében kell feltárni az okokat, felelősségre vonni a bűnelkövetőket és az eddiginél sokkal nagyobb mértékben bevonni az állampolgárokat a negatív jelenségek elleni küzdelembe. Jozef Gála arról szólt, a mezőgazdaságban gyakran fordul elő, hogy lopják a terményeket, megsértik a melléküzemágikban a bérpolitika alapelveit és valótlan gazdasági eredményeket mutatnak ki. Hangsúlyozta, hogy a negatív jelenségek mögött rendszerint az irányítás és ellenőrzés hiányosságai, a munka- és a technológiai fegyelem megsértése áll. A kereskedelemben a szocialista tulajdon és a fogyasztók védelmében nem érték el a kívánt eredményeket - állapította meg Silvester Minarovič. Bírálta, hogy a szolgáltatók egyre gyakrabban fogadnak el csúszópénzt a gyors és jó munkáért. Darina Týmová rámutatott, hogy a nevelő munka hatékonyságának növelésével el kell mélyíteni az állampolgárok jogtudatát és felelősségérzetét. Ez feltételezi a bűncselekmények számának csökkentését. A szakszervezetek szerepéről a negatív jelenségek elleni harcban beszélt Štefan Hrúzik. Beszámolt arról, hogy a szakszervezeti gyűléseken egyre gyakrabban mutatnak rá a negatív megnyilvánulásokra, a társadalmi tulajdon iránti viszony javításának szükségességére. Ennek ellenére, nem lépnek fel mindenütt elég határozottan a rendetlenség, a fegyelmezetlenség és az alkoholizmus ellen. Štefan Almási a beruházásokkal kapcsolatos szabálysértésekről szólva megállapította, hogy az építkezések rossz előkészítése, kivitelezése, a megkésett átadások, valamint az, hogy az új létesítmények nem érik el a tervezett mutatókat, óriási károkat okoz a népgazdaságnak. Ján Tkáč, a CSKP KB Elnökségének Levelével kapcsolatban kifogásolta, hogy sok munkahelyen megelégedtek tartalmának formális megvitatásával, és megfeledkeztek arról, hogy a bírált jelenségek ellen közvetlenül a műhelyekben, laboratóriumokban, üzemegységekben kell harcolni. Daniel Futej azzal foglalkozott, milyen feladatok hárulnak a Nemzeti Front szervezeteire a visszás jelenségek elleni harcban. Következetesebben kell érvényesíteniük azt a jogukat, hogy részt vehetnek a bírósági tárgyalásokon és társadalmi kezességet vállalhatnak a büntetésüket letöltött személyekért. Pavol Kis zárszava után a képviselők határozatot fogadtak el, amelyben meghatározták, milyen feladatok hárulnak a kormányra, a legfőbb ügyészre és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőire, a szocialista törvényesség megszilárdításáért és az állampolgárok jogtudatának elmélyítéséért folytatott harcban. Az SZNT 7. ülése ezzel véget ért. -rA Külügyminisztérium állásfoglalása Kambodzsáról (ČSTK) - A Kambodzsai Népköz- társaság kormánya október 8-án programnyilatkozatot adott ki, amelyben kifejtette a kambodzsai kérdés politikai rendezésének elveit. A népi Kambodzsának ez az új konstruktív lépése, amely széles körű pozitív nemzetközi visszhangot váltott ki, további megnyilvánulása a jóakaratnak és az arra tett kitartó erőfeszítéseknek, hogy nemzeti egyetértés és politikai megoldás alakuljon ki Kambodzsában, stabilizálódjon a délkelet-ázsiai helyzet, s megszilárduljon a térség békéje és biztonsága. A kambodzsai kormány program- nyilatkozata egyúttal a Kambodzsai Népköztársaság humánus politikai irányvonalának megnyilvánulása. A mostani dokumentum szervesen támaszkodik a nemzeti megbékélés politikájáról augusztus végén kiadott kormánynyilatkozatra, amelyet a kambodzsai nép egyetértéssel fogadott. Ebben a népi Kambodzsa kifejezi, hogy kész tárgyalni Noro- don Szihanukkal és a kambodzsai ellenzéki csoportok más vezetőivel- Pol Pót kivételével - a kambodzsai kérdés békés eszközökkel való rendezéséről. A nyilatkozat a továbbiakban rámutat arra, hogy teljes mértékben kivonják a vietnami csapatokat Kambodzsából, mihelyt megszűnt a külső beavatkozás az ország belügyeibe. A vietnami önkéntesek kivonása után Kambodzsában külföldi megfigyelők részvételével általános választásokat tartanak, és koalíciós kormányt alakítanák, amelynek feladata a békesze- retö, független, demokratikus, semleges és el nem kötelezett Kambodzsa létrehozása lesz. A kambodzsai kormány október 8-i programnyilatkozata elvi jelentőségű és nagymértékben konstruktív lépés a konfliktus megoldására, a tartós béke, biztonság és stabilitás megteremtésére. Csehszlovákia ezt a nyilatkozatot olyan jelentős politikai kezdeményezésként értékeli, amely a kambodzsai nép létérdekeiből és a térség politikai realitásaiból indul ki, s hozzájárul Délkelet-Ázsia békés jövőjének megteremtéséhez. (ČSTK) - Az ENSZ nemes küldetéséről emlékeztek meg tegnap Prágában a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság ENSZ-szel együttműködő egyesülete és az ENSZ prágai tájékoztató központja által az ENSZ napja alkalmából szervezett gyűlés résztvevői. A gyűlésen Jaromir Johanes, a külügyminiszter első helyettese mondott föbeszédet. Egyebek között kiemelte, hogy fennállásának 42 éve alatt az Egyesült Nemzetek Szervezete sokat tett a béke megőrzéséért és megszilárdításáért, a széles körű nemzetközi együttmüködés fejlesztéséért. A mai atom- és űrkor realitásai szükségessé teszik, hogy az ENSZ mindent megtegyen az új politikai gondolkodásmód érvényesítéséért. Az ENSZ közgyűlés 42. ülésszakának eddigi lefolyása arra mutat, hogy a nemzetközi közösség éppen ezt az utat kívánja követni. Külügyminiszterünk a továbbiakban hangsúlyozta: Csehszlovákia egyik elsőrendű kötelességének tartja, hogy aktívan hozzájáruljon a világbéke és a nemzetközi biztonság megszilárdításához, valamint a leszereléshez. A tartós béke megteremtése érdekében az ENSZ-ben aktívan síkraszállunk a szocialista országok által a nemzetközi biztonság átfogó rendszerével kapcsolatban előterjesztett közös javaslat megvalósításáért. Beszédének végén Jaromír Johanes leszögezte Csehszlovákia arra törekszik, hogy állandóan növekedjen az ENSZ tekintélye és akcióképessége, s hogy potenciálját teljes mértékben és hatékonyan felhasználják a békés boldog élet érdekében. Ezután Ján Strúčka, az ENSZ prágai tájékoztató központjának megbízott igazgatója ismeretette Javier Pérez de Cuellar ENSZ főtitkárnak az ENSZ napjával kapcsolatos üzenetét. Megkezdődtek a szovjet-amerikai külügyminiszteri tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) A szovjet sajtó behatóan foglalkozott a látogatással, a lapok egyöntetűen arra figyelmeztetnek, hogy a Nyugat egyes befolyásos körei az említett rakétatípusok felszámolását „kompenzálni“ szeretnék, mégpedig a Varsói Szerződés országaira irányuló nukleáris arzenálok bővítésével. A Szovjetszkaja Rosszija megállapítja, az amerikai „héják“ nem kis befolyással rendelkeznek, s nem is leplezik azt a szándékukat, hogy a szerződést „el szeretnék süllyeszteni“. A Pentagon nagy nyomást kíván gyakorolni európai NA- TO-szövetségeseire, hogy növeljék hagyományos fegyverzetüket. Az észak-atlanti tömb főparancsnoksága a fegyverkezés újabb fordulóját készíti elő, Párizsban, Bonnban és Londonban az „európai védelmi kezdeményezés“ különböző nukleáris és hagyományos koncepcióit dolgozzák ki. Az ENSZ Közgyűlése szerdán este támogatásáról biztosította a közepes hatótávolságú és harcászati -hadműveleti rakéták felszámolásáról folytatott szovjet-amerikai tárgyalásokat. Az ENSZ Közgyűlésének politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó bizottsága által előterjesztett jelentés - amely az általános és teljes leszerelésről szól - megvitatása után a világszervezet képviselői azzal a felhívással fordultak a Szovjetunióhoz és az Egyesült Államokhoz, hogy minden erejükkel törekedjenek az előkészület alatt álló megállapodás megkötésére, a lehető legrövidebb időn belül. Mindkét fél bízik a megállapodás létrejöttében (Kiküldött munkatársunk jelenti Moszkvából) - Moszkvában tegnap sajtóértekezleten összegezték a szovjet-amerikai külügyminiszteri tárgyalások eddigi lefolyását. Részletekbe sem az Eduard Sevardnadzét képviselő Gennagyij Geraszimov, sem pedig a George Shultz képviseletében megjelent Charles Redman nem bocsátkozott. Először az amerikai szóvivő nyilatkozott. Elmondta: a két küldöttség tagjai egyetértettek abban, hogy az eszmecserék alkotó légkörben folynak, rendkívül intenzívek, s a problémák komoly megközelítése jellemző rájuk. Ezzel az értékeléssel lényegében Geraszimov is egyetértett, s hangsúlyozta, hogy az amerikai fél magatartásában fellelhetők a konstruktív szándékok elemei. Tájékoztattak a csütörtöki tárgyalásokon megvitatott témakörökről. Eszerint a kérdések széles skáláját tekintették át, így a közepes és a rövidebb hatótávolságú rakétákra vonatkozó szerződés előkészítésének jelenlegi helyzetét. Itt még több kérdés nyitott A hadászati eszközök, az űrfegyverkezés, az atomkísérletek, valamint a regionális válsággócok problémája és a humanitárius kérdések szintén terítékre kerültek. Ezekről a témákról szakértői csoportokban tanácskoztak, amelyek este tájékoztatták a két külügyminisztert a kialakult álláspontokról. Sevardnadze és Shultz a késő esti órákban is folytatta a megbeszéléseket. Az újságírók főleg azt feszegették, létrejön-e a megállapodás Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan idei találkozójáról. Mindkét szóvivő úgy vélte, nem ajánlatos a dolgok elébe vágni, ezt a kérdést inkább pénteken, a tárgyalások lezárulása után kívánják megválaszolni. Geraszirrovtól megkérdezték, hogy változailanjl derűlátó-e. Kijelentette, a szovjet fél továbbra is optimista, bízik abban, hogy sikerül megállapodni a rakéták felszámolásáról, ami moszkvai álláspont szerint a csúcstalálkozó megtartásának alapfeltétele. Röviden összegezve a sajtóértekezleten elhangzottakat: a külügyminiszteri tárgyalások első napja után reményt- keltő a helyzet. Sevardnadze és Shultz megbeszélései, valamint a szakértői eszmecserék pénteken folytatódnak. A tervek szerint az amerikai diplomácia vezetőjét délelőtt fogadja Mihail Gorbacsov. A szovjet-amerikai tárgyalások előreláthatólag a késő délutáni órákban fejeződnek be V0NY|K erzsébet Mihail Gorbacsov üzenete az UNESCO-konferenciához (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió legfelsőbb képviselője üdvözlő üzenetet intézett az UNESCO Párizsban ülésező fókonferenci- ájához. A humánus célok - az oktatás, á tudomány és a kultúra terén a nemzetek együttműködésének bővítése által a biztonság megszilárdításának elérése melyek az UNESCO megalapítását motiválták, a nemzetközi fejlődés jelenlegi sorsfordító időszakában rendkívüli jelentőséget és mély értelmet nyernek - hangsúlyozza az üzenet. A szovjet vezetésnek meggyőződése, hogy az emberiség intellektuális potenciáljának helyes kihasználása feltételezi az egyenjogúságot, a függetlenség, az országok érdekei egyensúlyának tiszteletben tartását, s feltételezi a nemzetközi szervezetek és az ENSZ szakosított szervezetei, köztük az UNESCO demokratizálását. Ezen a téren pótolhatatlan szerepet játszanak a humanitárius jellegű nemzetközi szervezetek. Feladatul olyan erkölcsi légkör kialakítása a világban, amelyben a lázas fegyverkezést, a konfrontációt, a háborús veszély szítását és a társadalom militarizálását az alapvető emberi jogok elleni támadásnak, az élethez való jog elleni támadásnak minősítik. E nemes cél elérésére irányulnak a humanitárius és intellektuális téren való nemzetközi együttműködés bővítését célzó javaslatok, melyeket a Szovjetunió terjesztett elő többek között az UNECSO-ban is - hangsúlyozza Mihail Gorbacsov üzenete. ÚJSZ 2 1987. X.