Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-17 / 244. szám, szombat
Határozottabban kell felszámolnunk az előrehaladás akadályait (Folytatás az 1. oldalról) Matejíček, a kerületi pártbizottság elnökségének tagja, a jihlavai Mo- torpal munkása a vállalat tervteljesítési problémáiról és megoldásukról szólt. František Ulbricht, a Brno- vidéki járási pártbizottság vezető titkára a tudományos műszaki fejlesztés céljait fejtegette, főleg a járás gépipari vállalatainak feltételével összefüggésben. A találkozó végén Gustáv Husák elvtárs mondott beszédet. Egyebek között kifejezte azt a megelégedését, hogy mostani munkalátogatása során nyílt légkörű beszélgetéseken ismerkedhetett meg a dolgozóknak, valamint a kerületi és a járási szervek vezető tisztségviselőinek nézeteivel és tapasztalataival. Hangsúlyozta: ezt rendkívül fontosnak tartja abban az időben, amikor az alapvető kérdés társadalmunk további fejlődése és pártunk eljárása. Ahhoz, \ hogy helyesen lehessen dönteni, tanácskozni kell az emberekkel, különféle nézeteket kell meghallgatni, és keresni kell az optimális megoldásokat. Méltatta a dél-morvaorszá- gi pártszervezetnek, pártunk legnagyobb taglétszámú kerületi szervezetének tevékenységét, valamint államunk ezen legnépesebb kerülete dolgozóinak eredményeit. Ezek visszatükrözik a párt politikájának megvalósításához való felelős viszonyt, az új eljárások keresésére való törekvést és a fellelhető fogyatékosságok hatékonyabb leküzdésére irányuló igyekezetet. Mi ma a fő dolog? Röviden szólva meg kell valósítani a CSKP XVII kongresszusának programját, azokat a határozatokat, amelyeket a központi bizottság 4 és 5. ülése fogadott el, s amelyekben a kongresszusi programot lebontotta és konkretizálta a szociális és a gazdasági fejlesztés meggyorsításának, a gazdasági mechanizmus és más területek átalakításának, a társadalom élete demokratizálásának és az emberek kezdeményezése kibontakoztatásának feladataira. Ezek nem külsődleges változások, hanem mélyreható fordulatot jelentenek a gazdaság és minden terület irányításában, a cél továbbá a szocialista társadalom lényeges fejlesztése és a dolgozók széles rétegeinek megnyerése ez e célok elérésében való aktív részvételre. Minden szocialista ország hasonló módon jár el, mindegyik saját feltételei alapján. Keresik az útjait annak, hogy reagáljanak a kor új követelményeire, megbirkózzanak a növekvő feladatokkal, felszámolják azt, ami az irányítás módszereiben elavult, új utakra lépjenek. Pártunk irányvonala ezekben a kérdésekben világos - mondotta a továbbiakban Husák elvtárs. Mi a fő oka annak, hogy új szemmel kell tekintenünk az irányítási módszerekre s értékelnünk őket? Ezek közé tartozik főleg a tudomány és a technika világméretű forradalmi fejlődése, az a számos mélyreható változás, amely a termelésben, szociális téren és más területeken megy végbe Ezért eredményeinket ezzel a mozgással kell lemérnünk, s fel kell tennünk a kérdést: vajon eléggé gyorsan haladunk előre? A következtetés az, hogy lényegesen meg kell gyorsítanunk lépteinket, utol kell érnünk a legfejlettebb országokat, keresnünk kell a gazdaság, a tudomány és a technika irányításának új formáit és módszereit idehaza és minden KGST-tagországgal szorosan együttműködve. A tapasztalatok megmutatták, hogy az eddigi módszerekkel ezek a feladatok nem oldhatók meg hatékonyan. A megváltoztatásukra tett korábbi kísérletek nem hozták meg a szükséges eredményeket, elsősorban azért nem, mert nem hajtották őket végre kellő következetességgel, s a gazdasági változásokat nem kapcsolták megfelelően össze az emberek részvételének fokozásával, a politikai területen végbemenő változásokkal. Husák elvtárs a továbbiakban a CSKP azon feladataival és felelősségével foglalkozott, amelyek a gazdasági és a társadalmi átalakítás megvalósítása során hárulnak rá, s kiemelte, hogy a párt kezdeményezésére és vezetésével kezdjük megvalósítani az átalakítást. A párt társadalmunk vezető ereje, vezető szerepét az alkotmány rögzíti, a Nemzeti Front elismeri s társadalmi fejlődés szükségleteiből adódik. A párt felelős a kongresszus által kitűzött progresszív változások megvalósításáért. Ezt teljes mértékben tudatosítania kell minden kommunistának, pártszervnek és -szervezetnek, s ennek megfelelő munkamódszereket és formákat kell keresnie. Ami a gazdasági mechanizmus átalakítását illeti, vitára bocsátottuk azon három törvény tervezetét, amelyek gyakorlatilag a gazdaság minden területét érintik. A jelenleg folyó vita során - amint erről itt egyes elvtársak már szóltak- a visszhang pozitív, az emberek támogatják a tervezetekben kifejezett alapgondolatokat. A vita során sok szó esik a párt vezető szerepéről. Ehhez nem férhet semmi kétség. így ezt nem szükséges minden cikkelyben külön megemlíteni. Semmiben sem engedünk a szocialista elvekből. De egy pillanatra sem feledhetjük, hogy a gyorsítás és az átalakítás feladatainak az egész nép ügyévé kell válniuk. Az a cél, hogy minden réteget, minden becsületes embert megnyerjünk a teljesítésükben való közreműködésre.- Azpn a beszélgetésen, amelyet ma a brnói Lachema vállalatnál folytattam, szó volt a szakszervezeteknek az új feltételek között végzendő munkájáról is - mondotta Husák elvtárs. - Az a cél, hogy javítsák a dolgozók jogainak és érdekeinek védelme, kezdeményezésük fejlesztése, valamint a szociális és a gazdasági fejlesztés feladatainak teljesítéséhez való hozzájárulásuk növelése terén kifejtett tevékenységüket. Ami a dolgozók tanácsaihoz való viszonyukat illeti, szerepük és feladataik eltérőek. A gazdaságirányításnak kell felelősséget vállalnia a gazdasági fejlesztésért, s a kollektívának olyan szervre van szüksége minden üzemben, amely részt vesz a döntésekben. A törvénytervezetekről szóló vita során különféle találgatások is előfordulnak, például a termelés műszaki alapjának megszervezésére vonatkozó kérdésekben. Spekulációk is megnyilvánulnak, amelyek különböző részérdekekből indulnak ki - mutatott rá Husák elvtárs.- Egyelőre azonban ezekben a bonyolult kérdésekben nem született döntés. Felelősen konkretizálni fogják őket a konkrét feltételek alapján, az illetékes dolgozókkal és tisztségviselőkkel konzultálva. Ma tehát fölösleges találgatásokba bocsátkozni arról, hol történnek és nem történnek változások. Ez a központi szervek átalakítására is vonatkozik. Husák elvtárs a továbbiakban arról szólt, azzal kapcsolatban is észrevételek hangzanak el, hogy a törvénytervezetek sok helyen hivatkoznak végrehajtási előírások kiadására. Attól tartanak, hogy ezzel csorbát szenvednek az alapvető célok. Hangsúlyozta, hogy a vállalatok nagyobb hatáskörrel és felelősséggel való felruházásának és az irányítás egész rendszerét érintő megfelelő változtatásoknak a folyamata bonyolult lesz, két- három évig, sót egyes területeken tovább is eltart. Objektív okoknál fogva bizonyos átmeneti időszak keletkezik, amelyben az eddigi mechanizmusok hatása összefonódik a fokozatosan bevezetett újakéval. A szocialista államnak fenn kell tartania a szükséges jogkört arra, hogy szembenézhessen az esetleges problémákkal, amíg az új rendszer nem érvényesül teljes mértékben. Husák elvtárs a továbbiakban egyebek között kiemelte, hogy még nem mindenütt értik meg eléggé az előkészített változások szükségességét, azt, hogy az új feltételek között nagyobbak lesznek az igények az irányítómunkával szemben. Egyes emberek megszokták az irányítás olyan értelmezését, amely csak a felülről jövő utasítások végrehajtását jelenti, meg azt, hogy nem vállalnak kellő felelősséget a fejlődés hatékonyabb útjainak kezdeményezőbb kereséséért. Az átalakítás olyan folyamat, amelynek során a dolgokat felül kell vizsgálni, és pontosítani kell. A párt és az állam számára biztosítani kell egyes dolgok korrigálásának lehetőségét is, amikor ezt a gyakorlat megköveteli. A törvénytervezetekről folyó vitát lassan lezárják és értékelik. Figyelembe vesznek minden komoly észrevételt és javaslatot, amelyek a vita során elhangzottak, felelősen megítélik őket, és döntenek érvényesítésükről. A nyilvános vita értékelését figyelembe vevó törvénytervezeteket decemberben a párt központi bizottsága, majd a Szövetségi Gyűlés elé terjesztik. Lesz idő pontosítani a dolgokat, ahol erre szükség lesz. Az átalakítással összefüggő egész kérdéscsoportok megoldása érdekében komplex dokumentumot dolgoznak ki, amely konkretizálni fogja a változások menetét a tervezés, a finanszírozás, a szociálpolitika és más területeken. A központi bizottságnak ezzel a dokumentummal is foglalkoznia kell. Az átalakítás összefügg a politikai és az ideológiai munka nagy feladataival - folytatta Husák elvtárs. Az alkotó marxizmus-leninizmus szellemében kell megvilágítani a végrehajtott intézkedések értelmét, céljait és összefüggéseit, annak fontosságát, hogy reagáljanak az új feltételekre és szükségletekre. Felszámolni a merevséget a gondolkodásban, letérni a kitaposott ösvényekről és leküzdeni a saját előnyös helyzet elvesztésétől való olykori félelmet, azt, hogy egyesek nem szívesen törik fejüket az új megoldásokon Különböző helyeken és irányítószervekben vannak olyan emberek, akik nem akarnak, vagy félnek változtatni azokon a munkamódszereken, amelyeket az évek hosszú során megszoktak. Érdekeiket azonban nem lehet a társadalmi érdekek fölé helyezni. Ezekben a csoportérdekekben van a konzervatizmus gyökere is. Az átalakítás folyamatában nagy jelentőségűek a vállalatok által folytatott kísérletek - mutatott rá Husák elvtárs. E vállalatok számát a jövő évben tovább növeljük A kísérletben részt vevő vállalatok helyzetét az teszi bonyolulttá, hogy a többi vállalat, amellyel együttműködnek, az eddigi rendszer alapján dolgozik. E nehézségek ellenére a kísérletezés szükséges és hasznos. A szerzett jó és rossz tapasztalatok rendkívül fontosak lesznek az új mechanizmus végleges kialakítása szempontjából. Szükségünk van arra, hogy a kísérletet végző vállalatok a politikai munkában is tapasztalatokat szerezzenek. Ezért ezekre a vállalatokra nagy figyelmet kell fordítani. A párt egész munkájának és ezzel összefüggésben az átalakításnak is célja a dolgozó ember életének egyre szebbé tétele. Ezért jól, rugalmasan, ésszerűen kell megszerveznünk az egész gazdaság menetét. A gyakorlatban megismertük, hogy az irányítás eddigi rendszere a részleges javítások ellenére, amelyekkel próbálkoztunk, nem felel már meg. Ezért új útra lépünk. Követése szükségessé teszi a begyökerezett egyenlősdi megszüntetését - mondotta Husák elvtárs. Számos kísérlet történt a javadalmazás szocialista elveinek következetesebb érvényesítésére, de a káros egyenlósdi olyan mély gyökereket eresztett, hogy mindmáig hat. Pedig a jó, a minőségi munkát nem szabad ugyanúgy jutalmazni, mint a rossz munkát. A kapitalizmus elleni harc időszakában a szociális igazságosságért küzdöttünk a munkások és minden dolgozó számára, azért hogy azonos legyen a helyzetük és jogaik a többiekéivel. Ezt a feladatot a szocializmus megoldotta. A mai időszakban a szociális igazságosság követelmény, azt jelenti, hogy következetesen érvényesíteni kell a végzett munka meny- nyisége és minősége szerinti javadalmazást. A gazdasági mechanizmus átalakításával kapcsolatban ezt az elvet annak feltételeként kell realizálnunk, hogy hatékonyan érdekeltté tegyük az egyéneket és a kollektívákat az eredményekben. Tovább kell fokozni a munkakerülés, a fegyelmezetlenség és a rossz minőség elleni harcot. Csehszlovákiát nagy hagyományokkal rendelkező ipari országnak tartják. A jelenlegi időszakban azonban a világ az egyes országokat gyártmányaik paraméterei és minősége alapján ítéli meg. És a konkurencia nagyon erős. Ezért mindenütt arra kell törekednünk, hogy ebben a versenyben megálljuk a helyünket, és biztosítsuk jó pozíciónkat, annál is inkább, mert oly nagy mértékben függünk a kiviteltől. Mindannyian tudjuk, milyen sok még mindig a fogyatékosság a termelés minőségében, hogyan nyilvánulnak ezek meg a bel- és a külkereskedelemben, milyen károkat és nehézségeket okoznak nekünk. Ezért tovább kell mélyíteni a helyzet javítására tett intézkedéseket, szükség esetén káderintézkedések útján is. Ezekre a kérdésekre kell orientálnunk a politikai munkát és az emberekre gyakorolt hatást. Az új gondolkodásmódért ezt a küzdelmet folytatnunk kell, még ha nem is fog mindenki tapsolni nekünk. Azonban a becsületes emberek döntö többsége támogatja ezt az eljárást. Husák elvtárs szólt a tudományos- műszaki fejlesztés meggyorsításának szükségességéről. Nagyra értékelte, hogy számos vállalatnál, például a brnói Lachemában a termelés és a kutatás kapcsolatának új útjait követik, együttműködnek a Csehszlovák Tudományos Akadémia intézeteivel és a felsőoktatási intézményekkel, gyorsítják az innováció ütemét Szükséges azonban, hogy ez mindenütt természetes gyakorlattá váljon. Beszédének további részében Husák elvtárs a nemzetközi szocialista integrációnak, a szocialista országokkal kifejtett gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésnek, a vállalatok közötti közvetlen kapcsolatok megteremtésének és az együttműködés további progresszív formái alkalmazásának fontosságával foglalkozott Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia örömmel fogadja és támogatja ezeket az irányzatokat, amelyekben előrehaladásunk fontos tényezőjét látja. Napjaink sürgető feladatának nevezte Husák elvtárs azt a követelményt, hogy az év hátralevő részében mindent megtegyünk az idei tervfeladatok teljesítéséért. Nem lehet beletörődni abba a ténybe, hogy a vállalatok viszonylag nagy hányada nem teljesíti feladatait, főleg a minőségi mutatókat, amelyek meghatározóak a nemzeti jövedelem képzése szempontjából. Néhol a fogyatékosságokat objektív okokkal, például a szállítói-megrendelői kapcsolatok fogyatékosságaival igazolják. A tervteljesítés helyzetét mindenütt felelősen kell megítélni, operatívan kell foglalkozni a fogyatékosságokkal, és maximális erőfeszítéseket kell tenni az idei céloknak és az ötéves terv céljainak elérésére. A pártszervezeteknek vezető politikai erőként igényesen kell viszonyulniuk a feladatokhoz, és mozgósítaniuk kell az erőket teljesítésükre. A továbbiakban Husák elvtárs nagyra értékelte az idei aratás egészében véve kedvező eredményeit, amelyek megteremtik az élelmiszer-ellátás kedvező feltételeit, s köszönetét mondott a mezőgazdasági dolgozóknak munkájukért. Más dolog, hogy az elért eredményeket nem tekinthetjük felső határnak, hanem e téren is összehasonlítást kell tenni a világgal. Ebből az összehasonlításból ered a jobb gazdálkodás útjai keresésének szükségessége. Az érem egyik oldala, hogy mennyi gabonát és húst termelünk, a másik pedig az, hogy mennyiért. A mezőgazdaságban is lényegesen nagyobb figyelmet kell fordítani a hatékonyságra, a költségekre és a rentabilitásra. Nem törődhetünk bele tartósan abba, hogy léteznek úgynevezett elmaradó földműves-szövetkezetek. Nem magánügy az, hogy azonos feltételek között egyesek jól gazdálkodnak, mások viszont rosszul. Hozzá kell látni e probléma gyökeres megoldásához is - emelte ki Husák elvtárs. A belpiac élelmiszer-ipari termékekkel való, egészében véve jó ellátását fenn kell tartani, és tovább kell javítani, főleg ami e termékek minőségét és választékát illeti. Törekedni kell az iparcikk-ellátási helyzet javítására, és erre a célra minden lehetőséget ki kell használni. A legfontosabb az, hogy a jelenlegi feladatok teljesítésére megnyerjük a dolgozók legszélesebb rétegeit. Minél jobb lesz politikai munkánk, annál jobban fognak a dolgok sikerülni. Ennek fontos eszköze a nyilvánosság tájékoztatása, amelynek elvét következetesen érvényesítjük, hogy az emberek megismerjék a7okat a problémákat, amelyekkel válla(Tudósítónktól) - Tegnap a prágai Kultúrpalotában tartották azt a sajtókonferenciát, amelyet a bratislavai Szakszervezetek Háza klubhelyiségében levő újságírók számára is közvetítettek. A szlovákiai újságírók is feltehettek kérdéseket. Tomáš Trávníček, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke bevezetőjében a nagy októberi szocialista forradalom jelentőségéről szólva hangsúlyozta, hogy az idei ünnepségek nemcsak azért nagy jelentőségűek, mert kerek évfordulóról van szó, hanem mert nagy társadalmi változások időszakát éljük Az évforduló, valamint a csehszlovák-szovjet barátsági hónap gazdag műsora jó alkalom arra, hogy hazánk állampolgárai még alaposabban megismerjék a szovjet emberek mai életét, s tapasztalataikat mi is alkalmazzuk. Jaroslav Hondlík, a CSSZBSZ KB titkára az évforduló és a barátsági hónap rendezvényeit ismertette. Találkozók, vetélkedők, sportversenyek, komoly- és könnyűzenei hangversenyek, filmfesztiválok várják az érdeklődőket nemcsak Prágában és Bratislavában, hanem hazánk többi részén is. A prágai Szovjet Tudomány és Kultúra Házának igazgatója, Georgij Jefimov a Ház programját ismertetve felhívta a figyelmet a fiatal orosz képzőművészek kiállítására. latuk, községük és az egész társadalom foglalkozik, s kifejthessék véleményüket róluk. Ez a tömegtájékoztató eszközöktől is szakszerű eljárást, a dolgok ismeretét s olyan becsületes és az igazságnak megfelelő bírálatot követel meg, amely a fogyatékosságok felszámolására irányul. Mindabból amit elmondtunk, következik, mennyire igényes és mennyire lesz igényes a jövőben a kommunisták, a párt- szervezetek és minden szintű szerv munkája. Ezzel összefüggésben Husák elvtárs nagyra értékelte azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a Dél-morvaországi kerület pártszervezetei a politikai munka módszereinek tökéletesítésére és a kommunisták nevelésére tesznek. Kommunistának lenni annyit jelent, hogy küzdünk a dolgozók jobb életéért és ennek megfelelően cselekszünk. A szocialista demokrácia elmélyítésével kapcsolatban Husák elvtárs kiemelte a Nemzeti Front szerepét, a benne tömörülő társadalmi szervezetek és a nemzeti bizottságok munkája tökéletesítésének jelentőségét, az emberek kezdeményezésének növekedése és az irányításban való részvételük fokozása szempontjából. A mindennapi munkában ezekre a kérdésekre is nagy figyelmet kell fordítani. Husák elvtárs a jelenlegi időszakban végzett kádermunka fontos feladataival is foglalkozott. Rámutatott arra, hogy már ma nagyobb igényeket támasztanak az emberekkel szemben, de az, ami ránk vár, meg fogja követelni, hogy még tovább menjünk, még szigorúbb kritériumokat érvényesítsünk a párt kádermunkájában. Elegendő rátermett, képzett és felkészült emberünk van, akiket jobban meg kell ismerni és fel kell karolni. Az előttünk álló nagy feladatok tudatában kell viszonyulni az évzáró párttaggyűlések és konferenciák előkészítéséhez, amelyekre a jövő évben kerül sor. Husák elvtárs kiemelte, hogy nemsokára saját ünnepünkként megemlékezünk a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójáról. A szovjet nép forradalmi harcainak történetével összefügg nemzeteink sorsa, hazánk felszabadulása és szocialista fejlődésünk. Mindehhez ma hozzájárul az SZKP alkotó lenini politikája, amely tovább fejleszti az októberi forradalom örökségét a szocialista társadalom átalakításában és a béke megőrzéséért vívott harcban. Amikor. Gorbacsov elvtárs tavasszal látogatást tett Csehszlovákiában, az emberek olyan ország képviselőjeként fogadták, amelyhez a testvériség szálai fűznek bennünket, valamint azon kommunista párt képviselőjeként, amely új utakat tör a szocializmus fejlesztésében. Irányvonalát a csehszlovák kommunisták, egész népünk örömmel üdvözli és támogatja, s példát és ösztönzést lát benne. A februári győzelem óta elért eredmények népünk, pártunk nagy győzelmét jelentik. Kötelességünk úgy dolgozni, hogy ezt a művet továbbfejlesszük és gazdagítsuk, biztosítsuk szocialista hazánk felvirágzását és boldog, békés jövőjét Végezetül Gustáv Husák elvtárs kifejezte meggyőződését, hogy a dél-morvaországi pártszervezetek is méltó módon hozzájárulnak a kitűzött célok eléréséhez A szlovákiai rendezvények közül Dušan Longaurer, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkára kiemelte a Leningrád, a nagy október bölcsője című kiállítást, az Állami Kamarazenekar bratislavai és piešťanyi hangversenyét, a leningrádi Vahtangov Színház bratislavai és kassai (Košice), valamint a Rosszi- ja Állami Együttes vendégszereplését, amely többek között Füleken (Fiľakovo) is bemutatkozik, az Iszkorki Népi Együttest, amelyet Érsekújvár (Nové Zámky), Duna- szerdahely (Dunajská Streda) és Komárom (Komárno) közönsége is láthat, (köp) Baráti találkozó (ČSTK) - Jan Fojtik, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap fogadta Nyikolaj Sislint, az SZKP KB osztályvezetőhelyettesét és Gennagyij Geraszimovot, a szovjet külügyminisztérium tájékoztatási főosztályának vezetőjét. A nyílt, elvtársi légkörben lezajlott megbeszélésen szó volt a tájékoztatási politika és az e téren való együttműködés időszerű feladatairól. A fogadáson részt vett Otto Čmolik, a CSKP KB osztályvezetője és Marat Kuznyecov a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa. Változatos, gazdag műsor
