Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-17 / 218. szám, csütörtök

Csütörtök, 1987. IX. 17. A NAP kel -• Kelet-Szlovákia 06.16. nyugszik 18 47 Közép-Szlovákia. 06.23, nyugszik 18.54 Nyugat-Szlovákia: 06 29, nyugszik 19 00 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 00 44 nyugszik 16 49 Közép-Szlovákia: 00.51. nyugszik 16 56 Nyugat-Szlovákia: 00 57, nyugszik 17 02 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ZSÓFIA - OLYMPIA nevű kedves olvasóinkat • 1857-ben született Konsztantyin Eduardovics CIOLKOVSZKIJ szovjet tudós, a rakétatechnika elméletének megalapozója, az űrhajózás alapelvei­nek első megfogalmazója (t 1935) • 1912-ben született Maxim TANK szovjet-belorusz költő. IDŐJÁRÁS Változóan felhős lesz az égbolt. A hő­mérséklet csúcsértéke 20 és 24 fok kö­zött, Nyugat- és Közép-Szlovákia déli lészén 26 fok körül alakul. Gyenge keleti szél Holnap általában kevés felhőre számít­hatunk. Szombaton északnyugat felől kis­sé megnövekszik a felhőzet, és futó eső lehetséges A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet csütörtökön éjjel 11 és 15 fok között, a hegyvidéki völgyekben 9 fok kórül pénteken éjjel 14 és 18, a legmaga­sabb nappali 24 és 28 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 185, apad Medveďov 190, apad Komárno: 185, apad Štúrovo: 140, apad A nagycétényi (Veľký Cetín) Alsónyitra Efsz golianovói kertészetében 32 hektáron termesztenek zöldségfélét. Éves tervük 998 tonna zöldség termeszté­sét irányozza elő. Szezon alatt naponta 8-10 tonnát szállítanak a Zelenina zöldség- és gyümölcsértékesítő vállalat nagyraktárába közellátásra, továbbá az érsekújvári (Nové Zámky) Novofrukt vállalatnak, a Nyugat-szlovákiai Mélyhütö- ipari Vállalatnak, valamint a nyitrai (Nitra) konzervgyárnak feldolgozásra. A felvé­telen Árpás Szilvia, Tóth Mónika és Takács Lubica, a Nyitrai Egészségügyi Szakközépiskola diákjai a paprikát szedik. Pavol Matis felvétele Megújul a büntetőpolitika A CSSZSZK legfelsőbb ügyészének sajtótájékoztatója RENDŐRSÉGI HÍREK- Tűz ütött ki keddre virradó éjjel Jan- ské Láznében (Trutnovi járás), a Kavkaz Szallóban. Két alkalmazott a lángokban leite halálát, a vendégek közül senki sem sérült meg. Az anyagi kár 1 455 000 ko­rona.- Elfolyt 800 liter fűtőolaj hétfőn del­előtt a Železný Brod-i (Semilyi járás) üveggyárban egy tartályból. A fűtőanyag elszennyezte a Jizera folyo vizét, melynek következtében két napig szünetelt a ter­melés a semilyi Kólóra vállalat Jablonec nad Jizerou-i 15-ös számú üzemében, ahol a vizet pamut tisztítására használják. A becslések szerint az anyagi kár eléri a 3 millió koronát. Az ügyben a rendőrség folytatja a vizsgálatot.- Lángok martalékává vált hétfőn dél­után a Breznói (Banská Bystrica-i járás) Efsz szénatárolója. Elégett 220 tonna széna, és megrongálódott a tároló szer­kezete is. A szövetkezetnek mintegy 132 ezer korona kára keletkezett.- Ismeretlen tettes tört be Klinec köz­ségben (Prága nyugati járás) egy 58 éves nő hétvégi hazába, ahonnan különféle műszaki cikkeket, régiségeket, két bundát és más tárgyakat lopott el. (Tudósítónktól) - A büntetőpoli­tika új irányairól tájékoztatta tegnap a prágai és a bratislavai újságírókat dr. Jan Feješ, a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság legfőbb ügye­sze A CSKP KB Elnöksége szep­temberi ülésének határozatai értel- meben néhány kisebb társadalmi veszélyességű bűncselekményt, fő­ként vétséget, melyek elkövetői fö­lött eddig a bíróságok ítélkeztek, a nemzeti bizottságok hatáskörébe utalnak át egy előkészületben lévő új törvénytervezettel. Ez megteremti az elkövetők gyorsabb és egysze­rűbb megbüntetésének előfeltételeit. A jelenlegi vétségek és egyes bűn­tettek az új törvénytervezet szerint szabálysértésnek minősülnek majd. Növekszik azonban a szabálysérté­sekért kiróható büntetések száma és súlyossága. Mint ismeretes, a szabálysértésekért kiróható pénz­büntetés felső határa több mint ne­gyedszázada változatlan - 500 ko­rona. A szabálysértésekért kiszab­ható büntetések felső határát az új törvénytervezet a jelenlegi értékvi­szonyokhoz igazítaná, és olyan bün­tetési nemek kirovását is lehetővé tenné, melyek eddig csupán a bűn­cselekmények, azaz a büntettek és vétségek elkövetőit sújthatták. A büntetőpolitika átalakítása a szocialista törvényesség megszi­lárdítását, illetve demokratikus jelle­gének elmélyítését tartja szem előtt azzal, hogy megteremti a dolgozók­nak a jogszabályok megtartásában való részvételének feltételeit. A szo­cialista törvényesség biztosításának legfőbb módszere továbbra is a meggyőzés marad, bár bizonyos büntettek, mint például a korrupció esetében valószínűleg emelkedni fognak a büntetési tételek. (m-n.) Jubileumra készülve Ötvenéves a Szlovák Műszaki Főiskola (Tudósítónktól) - Ez év októberében ünnepli fennállásának 50. évfordulóját a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola A kezdetben alig néhány száz hallgatót oktató intézmény mára Szlovákia legna­gyobb felsőoktatási intézményévé fejlő­dött; jelenleg 16 ezer fiatal folytatja itt tanulmányait, s az elmúlt fél évszázad alatt mintegy 60 ezren szereztek itt mér­nöki diplomát. Az intézmény céljairól, ok­tató-nevelő munkájáról és tudományos kutató tevékenységéről, illetve a jubileumi ünnepségek előkészületeiről a főiskola két rektorhelyettese: Milan Hucl docens Minek van foganatja? Gyakran előfordul, hogy a vá­rosban járva igénye támad vala­kinek egy-egy telefonbeszélge­tésre. Milyen kellemetlenül érinti az embert, ha sorozatban elron­tott telefonkészülékre talál, vagy hiányzik a telefonjegyzék, illetve abból egynéhány oldalt kitéptek. Az is megesik, hogy a készülék ellenszolgáltatás nélkül elnyeli a beszélgetés kezdeményezését biztosítani kívánó koronás ér­mét. Mennyivel kellemetlenebb mindez azoknak, akiknek bal­eset, vagy egészségi okból kel­lene segítséget kérniük. A város peremén levő utcá­ban 31. éve lakunk. Röviddel ezelőtt, végre a mi utcánk is kapott telefonfülkét, amely muta­tós, modern, bár telefonjegyzék­kel nem látták el, s az üzembe­helyezés után még három héttel is hibátlanul működött. A minap megbokrosodott a hazai telefon- készülékünk és az utca végén levő fülkéhez igyekeztem, hogy bejelentsem a hibát, kérjem an­nak megjavítását. Megdöbbenve vettem tudomásul, hogy a tele­fonfülke készülékének pénzbe­fogadó nyílását valaki, feltehető­en vésővel szétfeszítette, nyil­ván igy akart hozzájutni ahhoz a pénzhez, amely a beszélgeté­sek során összegyűlt. A nagy vásártér közelében láttam egy érdekes telefonfülkét. A készülék fölött feltűnő rajz lát­ható. A telefon számlapja keser­ves képet vág és a fájdalomtól eltorzult szájból ez a szöveg jaj- dul ki: ,,Ne tégy tönkre.“ A kép alatt. ,,Neked is szükséged lehet rám,“ a további figyelmeztetés. Azóta többször haladtam el e te­lefonfülke mellett, s az ábrát, a készüléket is rendben találtam. Talán másutt is foganatja lehet­ne az ilyen tanácsnak. Zala József és Božena Bušová professzor tájékoz­tatta tegnap a sajtó képviselőit. Mint elmondták: az október 19-e és 23-a között sorra kerülő ünnepségeken számot adnak arról, milyen eredményeket értek el a szlovákiai műszaki értelmiség nevelésében, de megvitatják azt is, hogy korszerűsítsék, szervezzék át az egyes szakokat, hogy a végzős növendékek jobban megfeleljenek a népgazdaság igé­nyeinek és képesek legyenek rugalma­sabban alkalmazkodni a megújuló-átala- kuló gazdasági és tudományos élet válto­zásaihoz. Szükséges ezért, hogy az eddi­ginél még több hallgató kapcsolódjon be a tudományos diákköri munkába, a szak­köri tevékenységbe; fontos, hogy ne csak kellő szakmai ismereteket sajátítsanak el, hanem megtanuljanak irányítani is, mert az üzemek, vállalatok hiányolják, hogy a pályakezdők nem tudnak közösségben dolgozni vagy vezető tisztséget betölteni. Szó volt a sajtótájékoztatón a tehetség- gondozásról és arról, is, milyen módsze­rekkel kívánnak hadat üzenni a szürke középszerűségnek, foglalkoztak a főisko­la személyi-tárgyi ellátottságának, a mű­szerpark korszerűsítésének kérdésével, s az intézmény külföldi kapcsolataival.-ym­Mi Hol Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Kétszer egy életért (amerikai) 20.30 • DUKLA: Csegemi krimi (szovjet) 15.30 • A betörés nagymestere (francia) 18, 20 30 • HVIEZDA: Flasdance (amerikai) 15.30, 18, 20 30 KERTMOZI: Elvesztett kapcsolatok (angol) 21 • METROPOL: Reflektorfényben (francia-kanadai) 15 30, 18, 20 30 • MIER: Grand Restau­rant (francia) 9-13, 16-22 • MLADOSŤ: Nyári fa (amerikai) 15.30, 18 • Fut, fut a külváros (francia-olasz) 20.30 • PO­HRANIČNÍK: Autórablók (NSZK) 14 30, 17, 19.30 • SLOVAN: Szeplős Max es a kisértetek (szlovák) 15, 17.30, 20 • TATRA: Lázadás a Bountyn (angol) 15. 17 30. 20 KOŠICE • DRUŽBA: A hongkongi férfi (francia- olasz-amerikai) • HORNÁD: Sós cukor­ka (szlovák) • MLADÁ GARDA: Ne nevettess! (cseh) • SLOVAN: Billy Kid és a biliárdvámpir (angol) • ÚSMEV: Film- archivum SZÍNHÁZAK MŰSORA HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szecsuáni jólélek (19) • KISSZÍNPAD: Júlia kisasz- szony (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszerve­zetek Háza): My fair Lady (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A Wham együt­tes műsora (20) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Košicei Szakszervezetek Háza): Lusta kisértetek (10) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Fácia Negra (10) • THÁLIA SZÍNPAD: (Lelesz - Le­les) - A vén szerelmes (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hirek. 6 10 Reggeli zone 6.30: Tudomány és technika. 6 50: Hírek, sport 12.00 Hírek 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14 00: Hírek 14 05: Tánczene 14.40 Tudomány és technika (ism ). 17.00: Kedvelt dallamok 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: V. Kašlík: Betyarballada. Opera­közvetítése, felv. (ism.) 11.05: Orvosi tanácsok 11.15: Azimut. Katonák magazinja (ism ) 11.55: A Televízió diszpécserszolgálata 12.25: Hírek 15.25: Hirek 15.30: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 16.00: Tegnap voltak 17 évesek. Doku­mentumműsor (ism.) 16.55: Néphadseregünk és a Honvédelmi Szövetség bemutatója a Zenit ’86-on (ism.) 17.55: Közép-szlovákiai magazin 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Hogyan halt meg Tereza. Tévéjá­ték (ism ) 21.10: 3x5. Szórakoztató vetélkedő 22.00: A prágai vár Rövidfilm (ism ) 22.20: J Kalaš: A granadai molnárlány Operettrészletek (ism.) 23.10: Hirek II. MŰSOR 16.15: Hirek 16.20: Iskolatévé (ism.) 16.40: 27 gyermekfesztivál Jugoszlá­viában 17.40: Kalandok a nagy folyón Amerikai rajzfilm (ism.) 18.30: összefoglaló a nemzetközi kupa- találkozókról 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Békemenet Olof Palme tiszteletére 20.50: Mezőre néző ablakok Szovjet té­véjáték (ism ) 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Ritmikus sportgimnasztika vb, felv A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: M Muszorgszkij: Egy kiállítás képei 7.10: Szóljatok, harsonák! 7.40: Dokumentumfilmek 8.20: Hírek 14.00: Hirek 14.15: Dokumentumfilmek 15.10: Litván gyermekegyüttesek kon­certje 16.10: Szeretett hazám. Fotópályázat 16.15: Élet és tudomány 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilmek 17.20: Hirek 17.25: Zenés tévéfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: V Pasennaja színművésznő 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.05: A világ és az ifjúság 21.45: Volt egyszer egy doktor Játékfilm 23.15: Hírek 23.20: Puskin Képzőművészeti Múzeum 23.50: Bohócok BUDAPEST 9.00: 9.05: 9.15: 10.40: 11.30: 16.15: 16.20: 17.30: 18.00: 18.25: 18.40: 19.05: 19.15: 19.30: 20.05: 21.00: 21 10: 22.50: Tévétorna nyugdíjasoknak Teledoktor Az álmodozó NDK tévéfilm (ism ) Kalendárium '87 Magazin (ism ) Képüjság Hírek Hármas csatorna Sportmúzeum Az Országházból jelentjük. Képújság Tom és Jerry-show Amerikai rajz­filmsororzat. 13 rész Esti mese Lottósorsolás Híradó 1 Az Országházból jelentjük.. A hét műtárgya Jean-Paul Belmondo-sorozat Az aranycsempész. Francia film (ff) Híradó 3 II MŰSOR 16.50: 16.55: 17.25: 17.30: 18.00: 19.00: 19.20: 20.05: 21.15: 21.30: 23.45: Képújság Digit-alk. 3 rész (ism ) Tévétorna A baranyai modell Pannon Krónika. Riportmagazin Gyémánt-díjasok fesztiválja Korok, szobrok, alkotók és alkotá­sok. Dokumentumfilm Idegen feleség és férj az ágy alatt Szovjet téyéfilm Híradó 2 Telesport Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) séget és hosszú, boldog életet kívánunk szerettei körében: a növénytermesztési csoport tagjai és vezetői. Ú-3956 SÖR ÉS MALÁTA A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE A Hurbanovói Sör- és Malátagyár termékei keresettek a világ sok or­szágában. A vállalat dolgozói igye­keznek megőrizni jó hírnevüket, és kielégíteni a megrendelők igényeit. Augusztus közepéig közel 1600 ton­na malátát szállítottak a Kanári-szi- getekre, Kubába, Hongkongba, az NSZK-ba, Zaire-ba és Burundiba. (kolozsi) ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága férjet, édesapát, apóst és nagy­apát. Szabó Lajost Pozbán (Pózba), aki 1987. szeptember 10-én ünnepelte 60 születésnapját. E szép ünnep alkal­mából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak, felesége: Vilma, gyermekei: Árpád, Esztike és Péter, menyei: Jolika és Ildikó, veje: Béla, valamint unokái: Nor­bi, Tomi, Bélus, Pétiké és Anita, akik a nagyapát sokszor csókolják. Ú-3764 ■ 1987. szeptember 10-én ünnepelte 60 születésnapját, egyben nyugalomba vo­nulását Tus ka Pál Csallóközaranyoson (Zlatná na Ostrove). E szép ünnep alkalmából erőt, egész­■ Fájó szívvel emlé­kezünk a pótolhatat­lan édesapára, fiúra és testvérre, , Molnár Erazmuszra (Komárom - Komárno), akit a kegyetlen halál 1986 szeptember 17-én, búcsúszó nélkül, hirtelen ragadott ki szerettei köréből Ezen a szomorú, első évfordulón fájó szívvel emlékezik: felesége, fia, lánya, özvegy édesanyja és húga családjával. Ú-3701 #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes tőszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kózületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom