Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-16 / 217. szám, szerda

Szerda, 1987. IX. 16. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06 15, nyugszik 18.49 Közép-Szlovákia: 06.22, nyugszik 18.56 * Nyugat-Szlovákia: 06.28, nyugszik 19.02 ócakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.39 nyugszik 16.12 Közép-Szlovákia: 23.46, nyugszik 16.19 Nyugat-Szlovákia: 23.52, nyugszik 16.25 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK . EDIT - ĽUDMILA nevű kedves olvasóinkat • 1812-ben született Anna Louisa Geertruida BOSBOOM-TOUSSAINT holland írónő, a holland történelmi re- geny egyik megteremtője (t 1886) • 1887-ben született Hans ARP német és francia nyelven alkotó német költő, festő, szobrász (f 1966). IDŐJÁRÁS A nap folyamán változóan felhős időre számíthatunk. A kora délutáni hőmérsék­let 20 és 24 fok között alakul. Gyenge, keleten megélénkülő északi, északnyu­gati szél. Holnap is hasonló idő várható, pénte­ken időnként megnövekszik a felhőzet, záporok, északon tartós esőzés lehetsé­ges. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 11 és 15, a legmagasabb nappali csütörtökön 22 és 26, pénteken 19 és 23 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 190, apad Medvedőv: 195, apad Komárno: 190, apad Štúrovo: 150, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Elégett 20 vagon kazalba rakott ár­paszalma vasárnap délután Krížová köz­ség (Havlícküv Brod-i járás) határában. Az anyagi kár eléri a 30 ezer koronát. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet egy elsős tanuló okozta, aki a kazal közelében gyufával játszott.- A szállított teher súlya alatt eltörött egy daru tartószerkezete hétfő délben a prágai hajógyárban. A baleset követ­keztében megrongálódott egy épület tető­zete és több iroda. Az anyagi kár 1 millió 500 ezer korona.- Robbanás történt hétfőn délután egy náchodi lakásban, ahol egy 11 éves fiú robbantógyutaccsal felrobbantott egy jel­zőlövedéket. A fiú súlyosan megsérült a jobb szemén.- Őrizetbe-vett a rendőrség Prága VII. városkerületében egy 29 éves férfit, akiről bebizonyosodott, hogy a Benešovi járás­ban, valamint Prága II. és VII. városkerü­letében 18 gépkocsit tört fel, s autórádió­kat, magnetofonokat és más tárgyakat tulajdonított el, mellyel 61 ezer korona kárt okozott.- A második világháborúból származó kézigránátokra bukkantak Doksyban (České Lípa-i járás) egy üdülőközpont építése során. A gránátokat a rendőrség tűzszerésze hatástalanította. ■ Bertold Brecht Koldusoperá­jával vendégszerepeit az elmúlt hét végén Lipcsében a Brnói Állami Színház együttese. Az előadás szép sikert aratott. ■ Sikerrel vendégszerepeit az USA-ban a prágai Károly Egyetem moderntánc-együttese. A csoport augusztus 14-től szeptember 7-ig egész estét betöltő előadásokon mutatkozott be New York, New Jer­sey és Massachusetts közönségé­nek. Az utóbbi államban egy nem­zetközi fesztiválon lépett fel. Reper­toárját kortárs cseh koreográfusok egyfelvonásos táncjátékai alkották. Elsőízben került sor modern tánccal foglalkozó hazai együttes amerikai vendégszereplésére. A csoport nyil­vános próbáin amerikai táncosok és koreográfusok ismerkedhettek meg a modern táncok és a dzsesszbalett hazai irányzataival. Ottlétük során táncosaink több amerikai táncköz­pontba látogattak el tanulmányi célból. ■ Skandináviai körútra indult a prágai tanítók énekkara. Az oslói királyi diákkórus meghívására Nor­végiában és Dániában vendégsze­repei. ■ Új típusú lakóházakat tervez­nek a szovjet építészek. Az alak­jukkal a ,,repülő csészealjra" emlé­keztető épületekben négy lakás lesz, amelyek egy kupolaszerű üvegtetővel fedett udvar köré cso­portosulnak. Az emeleten helyezik el a lakószobákat és a konyhát, a föld­szinten a garázst, a műhelyt, a kam­rát és a szaunát. A speciális szigete­lés és az épület beosztása révén a lakások melegebbek lesznek az eddigieknél. Tartalékenergia-forrás- ként szélgenerátort használnak majd. Az előregyártott vasbeton ele­mekből készült vagy fakonstrukciós épületeket Szahalin szigetére és a Szovjetunió zordabb éghajlatú északi tájaira szánják. ■ Felrobbant egy gyúlékony anyagot szállító gépkocsi Siera Leone keleti részén. A tűz pillanatok alatt átterjedt egy embereket szállító teherautóra. A szerencsétlenségnek 14 halálos áldozata volt. Díjazott építőművészek és alkotásaik (Tudósítónktól) - Sajtótájékozta­tót tartott tegnap bratislavai székhá­zában a Szlovák Építőművészek Szövetsége. Stanislav Talaš építő­művész, a szövetség alelnöke töb­bek között ismertette a szlovákiai építőművészek immár hagyomá­nyosan megrendezett versenyének ezévi győzteseit és pályamunkáikat. A három díjat az SZSZK Kulturális Minisztériuma és a Szlovák Tudo­mányos-Műszaki Fejlesztési és Be­ruházási Bizottság egyetértésével a žilinai sportcsarnokot, a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola vegyé­szeti karának új épületét, illetve a szlovák főváros Klobučnícka utcai J. N. Hummel féle ház rekonstrukci­óját tervező építőművészeknek ítél­te oda a Szlovák Építőművészek Szövetségének Központi Bizottsá­ga, s a Szlovák Képzőművészeti Alap Bizottsága. A szövetség alelnökének beszá­molóját követően a sajtótájékoztatón jelen levő díjnyertes építőművé­szekkel pályamunkáikról és a hazai építőművészet terveiről, illetve gondjairól beszélgettek a sajtó kép­viselői. -bl­Akad, akinek a meglepetés ki­váltotta viselkedése is meglepő. Mindenképpen elmondható ez arról a férfiról, aki tegnap reggel feleségével és kislányá­val házuk mellett parkoló gépko­csijukba indult beszállni. Mielőtt ez megtörtént volna, a tizenkét évesnek túnó kislány felkiáltott:-Jé, ellopták az ablaktörlő­inket! Apja előbb egy mély sóhajjal, majd egy cifra káromkodással nyugtázta a látottakat. Ebben azonban nincs semmi rendha­gyó. Ám abban igen, ami ezután következett. Nagy hangon szidni kezdte a kislányt, amiért nem vette észre, hogy hálószobájá­nak ablaka alatt éjnek idején va­laki babrálta a kocsit. Pedig nemegyszer figyelmeztette: azonnal szóljon, ha ilyesmit ész­lel. A csitri hiába mentegetőzött, hogy aludt, apja tovább morfon­dírozott. Ha felesége közbe nem avatkozott volna, a férfi talán fel is pofozza a gyereket. (fülöp) hír mozaik ■ Nagy a forgalom a bolgár határátkelőhelyeken. Évente 15 millió külföldi turista, három millió személygépkocsi és mintegy 500 ezer kamion fordul meg Bulgáriá­ban, illetve halad át rajta. Az ország­ba érkező külföldiek között rengeteg a Nyugat-Európában dolgozó török állampolgár. A nyári csúcsidényben legforgalmasabb bolgár-jugoszláv, illetve bolgár-török határátkelő- helyen mintegy 130 ezer személy haladt át. ■ Gondot okoz a vízhiány Kí­nában. Elsősorban a fővárost és a Pekinghez közeli Tiencsin kikötő­várost sújtja. A szakemberek a Jangce vagy a Huangho folyók vizével szeretnék megoldani vízellá­tási problémáikat, ám a tervek kivite­lezésük költséges volta miatt az ez­redfordulóig aligha valósulnak meg. A hatóságok ellenzik ipari létesítmé­nyek Pekingben való építését, mivel ez tovább súlyosbítaná a helyzetet. A vízhiányra hivatkozva eddig több mint száz gyárat költöztettek el a fő­városból. ■ Jelentősen csökkent a dohá­nyosok száma az USA-ban. Hiva­talos adatok szerint minden negye­dik amerikai hódol e káros szenve­délynek A legaktívabb dohányosok a 35-44 évesek: a férfiak átlagosan naponta 23, a nők 19 cigarettát szív­nak el. A 60-as évek második fele óta folyamatosan csökken a cigaret- tázók száma. 1964 és 1986 között a csökkenési arány 14 százalék volt. ■ összeütközött egy tehergép­kocsi és egy autóbusz Thaiföld északi részén. A szerencsétlenség következtében 18 személy - köztük két brit turista - meghalt, 14 pedig megsérült. JOZEF BENDÍK KIÁLLÍTÁSA (Tudósítónktól) - Tegnap Kassán (Košice) a Kelet-szlovákiai Képtár­ban a szlovákiai kortárs képzőművé­szet jeles egyéniségének, Jozef Bendík érdemes művésznek a fest­ményeiből nyílt kiállítás Marta Hre- bičková művészettörténész a brati­slavai Nemzeti Galéria, a Tátrai, a Prešovi, a Kelet-szlovákiai Képtár gyűjteményéből, illetve a magántu­lajdonban levő festményekből úgy válogatta össze a kiállítás anyagát, hogy a látogató átfogó képet kapjon Jozef Bendík teljes alkotói pályá­járól. Az érdeklődők október 11-ig te­kinthetik meg a tárlatot. (-szák) ■ Ezer svéd korona büntetést fizetnek a stockholmi metró utasai, ha festékszóró spray-t találnak ná­luk. A hatóságok így igyekeznek megakadályozni a földalatti falainak mázolását. A különböző feliratok és szalonképesnek csak ritkán minősít­hető rajzok eltávolításáért tavaly 6,6 millió koronát fizetett a metró igaz­gatósága. Festékszóró spray-vel készült feliratok és rajzok 1985-ben jelentek meg először a metróállomá­sok falain, azt követően, hogy a svéd televízió dokumentumfilmet sugárzott a New York-i földalattiról, ahol szorgalmasan működnek a fes­tékszórós alkalmi „művészek". ■ Edgar Mitcholle amerikai űr­hajós, az Apolló-14 legénységének tagja nyilvános előadásokon szá­molt be tapasztalatairól a leningrádi egyetemen. Az amerikai űrhajós szovjet kollégáinak, valamint a Szovjet Tudományos Akadémia USA és Kanada Kutató Intézetének meghívására érkezett a Szovjetuni­óba. Az amerikai űrhajós előadásá­ban hangsúlyozta, hogy csak nem­zetközi összefogással érhetők el ki­magasló eredmények. É Szüreti ünnepséget rendez­nek a hét végén Pezinokban. A ha­gyományos ünnepség reVidezői gaz­dag műsorral várják az érdeklődő­ket. Fúvószenekarok, népi együtte­sek, népi mesemondók szórakoztat­ják majd a közönséget. A szüretelők vasárnap délelőtt vidám, színpom­pás felvonulással tisztelegnek a bor istene, Bacchus előtt. A rendezvényt gyümölcs-, zöldség-, bor-, egzoti­kusmadár- és háziállatkiállítás egé­szíti ki. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Kétszer egy életért (amerikai) 20.30 • DUKLA: Csegemi krimi (szovjet) 15 30 • A betörés nagymestere (francia) 18. 20 30 • HVIEZDA: Flashdance (ameri­kai) 15.30, 18, 20 30 • KERTMOZI: Elve­szett kapcsolatok (angol) 21 • METRO­POL: Reflektorfényben (francia-kanadai) 15.30. 18. 20 30 • MIER: Grand Restau­rant (francia) 9-13. 16-22 • MLADOSŤ: Még egyszer (jugoszláv) 13.30 • Farkas­vér (szovjet) 15.30 • Az ifjú gárda l-ll (szovjet) 18 • POHRANIČNÍK: Autórab­lók (NSZK) 17. 19 30 • SLOVAN: Szep­lős Max és a kísértetek (szlovák) 15, 17 30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Diszkósztori (cseh) 17. 19 30 • TAT­RA: Meghívás (lengyel) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A hongkongi férfi (francia- olasz-amerikai) • HORNÁD: Barátok közt magányosan (lengyel) • MLADÁ GAR­DA: A három harcos (amerikai) • SLO­VAN: Billy Kid és a biliárdvámpír (angol) • TATRA: A XX. század kalózai (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szvatopluk igazsága (19) • KISSZÍNPAD: Médeia (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) • STÚDIÓSZÍN­PAD: A négylábú is botlik (19) • KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košicei Szak- szervezetek Háza): Száll a kakukk fész­kére (19) • MATESZ: (Léva - Levice) - Fácia Negra (19.30) • THÁLIA SZÍN­PAD: (Csúcsom - Čučma) - Bodnárné (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6 00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul: 6.55: Hirek. 12 00: Hírek. 12.10: Nóták, közben 12.30 Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17 00: Szórakoztató zene 17.30. Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Daloló számítógép. Zenés, szóra­koztató gyermekműsor 9.45: Kijev. Útifilm (ism.) 9.55: A Kolman-eset. Tévéjáték (ism ) 10.50: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin (ism.) 11.30: A rendőrség naplójából (ism.) 11.35: Hirek 15.10: Hirek 15.15: Találkozás V Kubai érdemes mű­vésszel (ism.) 16.15: Fiatal teniszezők Dokumentum- műsor (ism.) 16.45: Kijevi hidak. Dokumentumfilm 17.05: A harmadik párka. Mesejáték 17.50: A szocializmus világa. Magazin 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A múlt tanúi. Dokumentumfilm 20.15: Az Arcos-i molnárlány. A Casona komédiájának tévéváltozata (ism.) 21.40: Az isfnerős ismeretlen Amerika 5. rész krónika 22.10: M. Rottrová és vendégei (ism.) 23.00: Hirek II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé (ism.) 16.25: DAC - Young Boys Bern labdarú­gó KEK-mérközés A szünetben: Szlovák turisták ha­gyományos nyári találkozója. Ri­portfilm 18.30: Orosz nyelv gyerekeknek. 2. lecke (ism) 18.50: Vadak. Szovjet rajzfilm 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism ) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Igaz történetek az életből Tévéje­lenetek (ism.) 20.40: Tévéfórum 21.20: V. A. Haretova Portréfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Útvesztő. Angol tévéfiím 23.15: Ritmikus sportgimnasztikai vb, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Élj és emlékezz. Színházi közvetí­tés, felv. 8.10: Hirek 14.00: Hírek 14.15: Történelmi lecke 15.00: Vologdai népdalok 15.10: Hirek 15.15: Gondoljuk meg együtt! 16.00: A szavak mögött tettek 16.30: Rajzfilm 16.40: A költészet világából 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Kupaszerda 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: F. Kaszimova dalestje 20.00: Kupaszerda A szünetben: Ma történt a nagy­világban 22.30: Felejtsétek el ezt a szót halál1 Játékfilm 0.00: Hírek 0.05: Szvetlana Krjucskova művészete BUDAPEST 10.00: Az Országházból jelentjük . 12.30: Képújság 15.45: Hírek 15.55: Steaua Bukarest - MTK-VM Baj­nokcsapatok Európa Kupája lab­darúgó-mérkőzés 17.50: Tési szélmalmok. Kisfilm 18.00: Havlena úr pere Csehszlovák té­véjáték 18.40: Képújság 18.45: Cim-cim .. Irodalmi rejtvénymüsor gyerekeknek 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Az Országházból jelentjük 21.10: Rameau: A tyúk 21.15: Sherlock Holmes kalandjai Angol tévéfilmsorozat. A pettyes nyakörv 22.05: Telesport 23.30: Híradó 3 II. MŰSOR 16.20: Képújság 16.25: Digit-alk. 2. rész (ism.) 16.55: Iskolatévé (ism.) 17.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor 17.50: Tévétorna 17.55: Bp. Honvéd - Lokeren (Belgium) UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés 19.50: Száz híres festmény külföldi mú­zeumok gyűjteményeiből. Angol rövidfilm 20.00: Szép magyar tánc 20.05: Jákob és Adele. NSZK film 21.10: Híradó 2 21.25: A budapesti körzeti stúdió műsora 22.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A Szovjet Állami Cirkusz vendégszereplése (Tudósítónktól) - A bratislavai, ostravai, olomouci, brnói, pardubicei és a Hradec Králové-i vendégsze­replést kővetően szeptember 25-én Prágába érkezik a Szovjet Állami Cirkusz. Az 56 tagú társulat novem­ber 8-áig nyolcvan alkalommal lép majd fővárosunk közönsége elé, s műsorát előreláthatólag mintegy 200 ezer néző tekintheti meg. A rendkívül magas színvonalú, közel kétórás programban nem egy világszám szerepel, mint többek kö­zött Ludmila Ratiani a technika leg­újabb vívmányain alapuló láthatatlan ember elnevezésű müsorszáma, to­vábbá Ljuba és Borisz Fedotov ido­márok öt kontinens ritka állatait fel­vonultató páratlan produkciója. Prá­gában remélhetőleg ismét szerepel majd számukban Skipy, a nyolcéves kenguru, aki az egyik ostravai fellé­pés alkalmával könnyebb sérülést szenvedett. A szovjet cirkuszművészek cseh­szlovákiai fellépésével egyidőben a Prága cirkusz társulata Taskent- ben és Frunzében vendégszerepei, s a Szovjetunióban turnézik a Slo­van cirkusz is. * (tar) ■ A szíriai nemzetközi folklór­fesztivál vendégei közé tartozik az idén a breznói Mostár népi együt­tes. A 35 tagú csoport kéthetes turnéján a Jordánia fővárosában, Ammanban sorra kerülő csehszlo­vák napok keretében is bemutat­kozik. &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15.. II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesitö. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Ablaktörlő A kellemetlen meglepeté- /i sekre különböző mó­don reagálunk Ki káromkodás­sal, szitkozódással, ki sírással.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom