Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)

1987-08-14 / 189. szám, péntek

hírmozaik m­nika Péntek, 1987. VIII. 14. A NAP Vei - Kelet-Szlovákia: 05.30, nyugszik 19.53 Közép-Szlovákia: 05.37, nyugszik 20.00 Nyugat-Szlovákia. 05.43, nyugszik 20.06 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 21.59, nyugszik 11.46 Közép-Szlovákia: 22.06, nyugszik 11.53 Nyugat-Szlovákia: 22.12, nyugszik 11.59 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MARCELL - MOJMÍR nevű kedves olvasóinkat • 1867-ben született John GALS­WORTHY angol regény- és drámaíró (t 1933) • 1927-ben született Ján KÁ- KOŠ szlovák drámaíró és színházi ren­dező, érdemes művész. POSTÁNKBÓL IDŐJÁRÁS A reggeli órákban felhős időre számít­hatunk, a völgyekben helyenként köd képződhet. Délután nyugat felől tovább növekszik a felhőzet, záporok és zivata­rok várhatók. A kora délutáni hőmérséklet 22 és 26 fok között alakul. Gyenge délke­leti szél. A hét végén általában borult lesz az égbolt, szombaton keleten eső várható. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6 és 10 fok között, szombaton éjjel a hegyvidéki völgyekben 4 fok körül, a legmagasabb nappali 16 és 20 fok között, vasárnap délnyugaton 22 fok körül lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava. 300, apad Medveďov: 310, változatlan Komárno: 300, apad Štúrovo: 250, apad ■ Emelkedik az afgán főváros lakosainak életszínvonala. A város vezetői nagy figyelmet fordítanak a fejlesztésre; ebben az évben felú­jításokra és építkezésekre több mint 9 milliárd afgánit fordítanak. A kabu- liak száma eléri a 2 milliót. ■ Március végén több mint 121 millió ember élt Japánban, 0,54 százalékkal több, mint az előző év­ben. Az ottani belügyminisztérium szóvivőjének közlése szerint ez volt 1968 óta a legkisebb éves növeke­dési arány. A fővárosnak jelenleg 11,6 millió lakosa van, 0,30 száza­lékkal több, mint az elmúlt évben. A felmérések szerint az országban a férfiak száma 59,7 millió, a nőké pedig 61,6 millió. A LOSONCI JÁRÁS TERÜLE­TÉN a múlt évben kezdték el építeni a málineci víztárolót, amely jelentő­sen hozzájárul majd a járás vízszük­ségletének kielégítéséhez. A 235 milliós beruházás befejezését 1991- re tervezik. A víztároló építkezési munkálatai a kezdeti stádiumban jól haladnak. Az építők erre az évre 15 millió korona értékű beruházás épí­tését tervezték. (Trešťanský Mária) JÚLIUS VÉGÉIG 398 lakás építé­sét fejezték be az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban. Ez 45-tel több la­kás, mint amennyi tavaly készült el az év első hét hónapjában. Az idei tervet tehát már 57,5 százalékra teljesítették. Ezen kívül elkezdték 432 lakás építését, ami 109-cel több, mint az előzó esztendő azonos időszakában volt. (Balázsy Zsuzsa) KÉTHETES OROSZ NYELVŰ NYÁRI TÁBORT szervezett a lo­sonci (Lučenec) mezőgazdasági szakközépiskolában a CSSZBSZ já­rási bizottsága, amelyben gazdag program keretében a tulai körzetből érkezett 10 szovjet pionír és 6 lektor közreműködésével 88 közép-szlo­vákiai fiatal tökéletesíthette nyelvtu­dását. (Kanizsa István) Új játszóteret adtak át nemrég az Ústi riad Labem-i Szakszervezeti Művelődési Ház parkjában. A kis látogatók rendelkezésére a homo­kozón kívül gömbfából készült különböző vonzó építmények is állnak. A gyerekek körében na­gyon közkedvelt Karéi Kučera festőművész sünszobra. (Libor Zavoral felvétele - ČTK) E lőször a fokozódó zajra let­tünk figyelmesek. A már megszokott autózúgást, a halk la­kótelepi hangokat, zörejeket meg­zavarta valami. A tavasz sokáig késett, s a nyár sem sietett, így a szokásos nagytakarítás májusra maradt. Akkor sem vettünk észre semmi különöset. Egyik trópusi Verebek forróságú estén a loggiáról szem­léltük a szinte kihalt utcát. Igyekez­tünk legalább percekre hűsebb le­vegőhöz jutni, amit az átforróso­dott panelfalak között alig remél­tünk. Ebben a felfokozott nyáresti csendben vettük észre az alattunk lévő loggia párkányán tétovázó verebet. Ugrándozott, szájában kenyérmorzsával, ijedten tekinge­tett ránk, mint aki várja, hogy majdcsak elmegyünk.,,Mit akarhat ez a veréb?" Gondoltuk mindket­ten ugyanazt. Tekintetünkkel egy­mást kerestük, majd a megvilágo­sodás utáni pillanatban a veréb­fészket. Hihetetlen! Három panel­fal összeillesztésénél, a szigetelő gumiszalag hanyag behelyezése után tenyérnyi szélességű, két ujj­nyi magasságú nyílás keletkezett. Belőle igazi verébrendetlenség fi­tyegett kifelé: szalmaszál, levél, pelyhessé gyúrt rongyfoszlányok. „Ide igyekszik hát a verébmama! Ez volt hát az a zaj, amelynek eredetét sokáig nem tudtuk meg­határozni!" Egy fészekaljnyi ve­rébcsalád csiripelésével növeke­dett környezetünkben a zajszint. Mit tesz ilyenkor a magamfajta, aki falusi lélekkel városba kény­szerült? örül a jövevényeknek, s a szomszédságot néhány szem morzsával ápol- gatja. Titokban pedig megpróbál­ja elhessegetni magától (no, nem a verebeket!) a gyerekkori intelmet: A veréb kár­tékony és szemtelen. Szellemi erősítésért Tandori Dezsőhöz for­dulok, aki „madárfelügyelő", s a mag\ar irodalomban a legtöb­bet irt a verebekről, etológusi pon­tossággal. Ez a játék tetszik ne­kem. Igy talán egyszer lesznek hasznos cinegéink, gömbölyűre hizlalt galambjaink és védettnek nyilvánított egerészölyveink. (Ez nem vicc! A minap olvastam, hogy a mi lakótelepünk egyik loggiáján kikeltek az egerészölyvek. Felté­ve, ha nem a nyári sajtó kacsate­nyészetében látták meg a napvilá­got.) Addig is Tandori Dezső ,,ma- dárfelügyeló“ és költő úrral biztat- gatom családomat: „Pompás do­log egyáltalán életben tudni ki­sebb, hasznuk szerint legjobb esetben közömbösnek ítélt lénye­ket az emberi érdekterületté felfé­nyezett, egyre újabb éveibe fordu­ló Földön". -is Elhunyt Szombathy Viktor Budapesten 85 éves korában sú­lyos betegségben elhunyt Szom­bathy Viktor író, újságíró. Rimaszombatban (Rimavská So­bota) született, s a gimnáziumot is szülővárosában végezte el. A szülő­föld meghatározó szerepet töltött be életében és irodalmi munkásságá­ban: sok írásának témája ez a táj és az ott élő emberek. Budapesti egye­temi tanulmányai után Komáromban (Komárno) telepedett le, ahol a Jó­kai Múzeum igazgatója lett és szá­mos szlovákiai magyar újság mun­katársa, illetve szerkesztője volt. 1940-től haláláig Budapesten élt, ám továbbra is sok szállal kötődött Dél-Szlovákiához. Legnagyobb si­kerű könyvét, a Száll a rege várról várra című munkáját a Madách Kia­dó jelentette meg több kiadásban. Ebben a könyvében a szlovákiai várakról szóló regéket és eredet­mondákat dolgozta fel színesen, ol­vasmányosan, az utódoknak címzett erkölcsi tanulságokkal. Szombathy Viktor szerkesztősé­günkkel is állandó és gyümölcsöző kapcsolatot tartott fent, az elmúlt években is több novelláját és publi­cisztikai írását közöltük. Halálával a polihisztorok egyikével lettünk szegényebbek. ■ Az amerikai fegyveres erők 11 repülőgépe és helikoptere zu­hant le a japán szigetek fölött a múlt év szeptemberétől, közülük legke­vesebb két gép fedélzetén lehetett volna atomfegyver - állapítja meg az Akahata japán napilap. Az elmúlt évben 24 komoly incidenst jegyez­tek fel. Ilyen volt például egy hadá­szati rakéta „elvesztése“ vagy sze­mélyszállító hajókra való „véletlen“ tüzelés. ■ Kábítószerek előállítása, áru­sítása és fogyasztása miatt a belga rendőrség a múlt évben több mint 4600 személyt vett őrizetbe. A legu­tóbbi öt évben az ilyen jellegű letar­tóztatások száma a kétszeresére emelkedett, s lefoglaltak több száz kilogramm kábítószer-szállítmányt. ■ Egészséges leánygyermeket szült Franciaországban egy 29 éves nő, akin korábban szívátültetést haj­tottak végre. Az anyuka és a cse­csemő állapota jó, de még bizonyos ideig kórházban maradnak. ■ Huszonöt millió lakosa lesz Jugoszláviának az évezred végén, 3 millióval több, mint ebben az év­ben. A lakosság számának éves növekedése az egyes köztársasá­gokban különbözően alakul, például a Vajdaságban eléri a 0,80, Koszovo tartományban pedig a 2,38 száza­lékot. Mi Hol Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Swann szerelme (francia-olasz) 21 • DUKLA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 15, 18, 21 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A mallorcai ember (svéd) 21 • MIER: Elvesztett kapcsolatok (an­gol) 18, 20.30 • METROPOL: A hong­kongi férfi (francia-olasz-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: A boszto- ni lányok (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Fogat fogért (NSZK) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Mahuliena (szlovák) 10, 12.30 • A makrancos férfi (cseh) 15, 17.30, 20 • TATRA: Kutyaélet (svéd) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) • HORNÁD: Célon kívül (szovjet) • ÚSMEV: Farkaslak (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 6.00: Hírek. 6.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Tánczene. 12.55: Sajtószem­le. 17.00: Táncritmusban. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek. 9.00: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ff.) (ism.) 9.30: Micsoda klassz nap! Tévéjáték (ism.) 10.50: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.30: Mindent egy perc alatt. Szórakoz­tató vetélkedő (ism.) 12.10: Hírek 16.25: Hírek 16.30: Szlovákiai kerékpáros-körverseny, összefoglaló 17.00: Kurcsatov maratoni futó. Portréfilm (ism.) 17.40: A testmozgás egészség! 17.45: Bratislavai magazin 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Erdeink állatvilága. 4. rósz 20.30: A Dallmal utca titka. Angol bűnügyi tévéfilm. 1. rész 21.20: Atomfegyverkezés. Stúdióbeszél­getés 21.50: Házastársak öttusája. Szórakozta­tó vetélkedő 22.50: Az eltévedt kisbárány. Olasz film- elbeszelés 23.40: Tenisz Grand Prix, összefoglaló a negyeddöntőről 0.10: Kedvelt melódiák a Televízió mű­soraiból (ism.) 0.30: Hírek II. MŰSOR 16.45: Toto Cutugno az 1982-es Bratisla­vai Lírán, felv. (ism.) 17.35: Hajnali árnyak. Szovjet bűnügyi .film 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja (ism.) 21.00: Az ősi Mezopotámia művészete. Dokumentumfilm 21.35: Időszerű események 22.01: Időjárásjelentés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Találkozás R. Sloboda íróval A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: A 34-es gyors. Játékfilm (ism.) 7.55: Rajzfilmek 8.25: Hírek 14.00: A Lanfier kolónia. Játékfilm 15.30: Hírek 15.35: 250 óra Leninnel. Rövidfilm 15.55: Részletek vígoperákból 16.35: Az utolsó levél. Rajzfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Problémák, útkeresések, megol­dások 18.35: Szovjet zeneszerzők szimfonikus miniatúrái 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás tapasztalatai és problémái 19.50: Júliusi eső. Játékfilm 21.40: Ma történt a nagyvilágban 21.55: Táncdalok 22.45: A kislány és a nagydíj. Játékfilm 0.20: Szófia Rotaru énekel BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Hogyan neveljük meg apát? Cseh­szlovák tévéfilm (ism.) 10.35: Váratlan találkozások. Tévéjáték (ff.) (ism.) 11.45: Mozgató 11.55: Képújság 17.05: Hírek 17.10: Három nap tévéműsora 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.45: Téka. Közhasznú információk 18.00: Ablak 19.00: Álljunk meg egy szóra! 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Kínai cirkusz Budapesten 21.30: Az Ermitázs csillárai. Szovjet rö­vidfilm 21.40: Játszdújra, Sam. Amerikai film (Felnőtt nézőknek ajánljuk!) 23.00: Híradó 3 II. MŰSOR 17.15: A Pál-utcai fiúk. Magyar-amerikai film (ism.) 19.00: Képújság 19.05: Tévétorna 19.10: Jelena Obrazcova dalestje 20.00: Mutató. Gazdasági szemle 20.30: Bizonyos mértékig. Kubai film 21.40: Híradó 2 22.00: Vigyázat, mélyföld! összeállítás mai magyar szerzők tollából 23.05: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Az elmúlt napokban volt hatvanéves édesapánk, és ma ünnepük házasságkö­tésük 33. évfordulóját drága szüléink: Molnár Géza és Molnár Mária Ekelen (Okoličná na Ostrove). E két szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak leányaik: Mária és Margit, vejeik: Elemér és Sándor, unokáik: Annamária, Katica és Gábor, valamint Ilonka néni. Ú-3521 ■ Augusztus 14-én ünnepli 80. születés­napját özv. Kele Simonné Csütörtöki Emília Ifjúságfalván- Kisszigeten (Dedina Mládeže-Malý Ostrov). E szép ünnep alkalmából köszöntjük, jó egészséget és hosszú életet kívánunk családja körében: fia, menye, unokája, unokamenye és a két kis dédunoka: Tomika és Ba- lázska, akik sok puszit küldenek a dé- dinek. Ú-2507 ■ 1987. augusztus 14-én ünnepli 60. születésnapját Labai Mihályné Major Terézia Tardoskedden (Tvrdošovce). E szép ünnep alkalmából szivünk teljes szeretetével kívánunk jó erőt, egészséget s további békés, boldog életet. Szerető férje, fia, lányai, menye, ve­jei, unokái: Ivetka, Erika, Petyko, Kat­ka, Mónika, Évike, Dodko és a kis Martinko. Ú-2961 ■ 1987. augusztus 14-én ünnepli 50. születésnapját a drága jó feleség, édes­anya, anyós és nagymama, Bartal Lászlóné Bogi Margit Nagymegyeren (Čalovo). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, jó erőt, egészsé­get és hosszan tartó, békés, boldog életet kívánnak: férje: László, lányai, fiai, menyei, vejei és hét kis unokája, akik sokszor csó­kolják a drága jó nagymamát. Ú-3081 ■ 1987. augusztus 14-én ünnepli 60. születésnapját a szeretett feleség, édes­anya, anyós és nagymama, Nagy Jánosné Herceg Mária Méhiben (Včelínce). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, és kívánunk örö­mökben és egészségben gazdag, nagyon hosszú, boldog életet szerettei körében. Szerető férje, lányai, fia, veje és két kis unokája: Timiké és Évike, akik külön is sok-sok puszit küldenek a nagymamának, és köszönik az ér­tük való sok fáradozást. A jókívánsá­gokhoz csatlakozik még húga, Manci családjával. Ú-3290 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emléke­zünk a felejthetetlen férjre, apára, apósra és nagyapára, Gasparík Józsefre Udvard (Dvory nad Žitavou), aki 1983. augusztus 14-én távozott sze­rettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pilla­natot ezen a számunkra oly szomorú, negyedik évfordulón. Emlékét őrző: felesége, lánya, veje és unokája Ú-3475 HIRDESSEN ON IS AZ ÚJSZÓBAN! #Ú J szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
Oldalképek
Tartalom