Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)

1987-08-04 / 180. szám, kedd

hír mozaik pYS.«:-: Kedd, 1987. VIII. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.16, nyugszik 20.09 Közép-Szlovákia: 05.23, nyugszik 20.16 Nyúgat-Szlovákia: 05.29, nyugszik 20.22 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 16.02 -nyugszik 23.57 Közép-Szlovákia: 16.09, nyugszik 00.04 Nyugat-Szlovákia: 16.15, nyugszik 00.10 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK DOMONKOS - DOMINIK nevű kedves olvasóinkat • 1792-ben született Percy Bysshe SHELLEY angol költő (+1822). IDŐJÁRÁS Változóan felhős, helyenként borult idő, záporokkal. A hőmérséklet csúcsér­téke 17 és 21 között alakul. Szerdán és csütörtökön borult lesz az égbolt, s jelentős mértékű csapadékra számíthatunk. Délnyugaton a változó fel­hőzetből csak helyenként valószínűek zá­porok. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 10 és 14 fok között, a hegyvidéki völgyekben 7 fok körül, a legmagasabb nappali 17 és 21 fok között, délnyugaton 23 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 470, árad Medveďov: 400, árad Komárno: 355, apad Štúrovo: 310, árad KÉTMILLIÓ KORONA ÉRTÉKŰ, 552 egyéni és 49 kollektív szocialis­ta kötelezettségvállalást tett a Zdroj szenei (Senec) üzeme a nagy októ­beri szocialista forradalom 70. évfor­dulója tiszteletére. Eddig sikeresen teljesítették vállalásaikat a nagyke­reskedelmi forgalom, a csemegeá­ruk készítése és a fizetett szolgálta­tások terén. A tervfeladatok mara­déktalan teljesítése érdekében az alkalmazottak egy önkéntes műsza­kot dolgoztak le. Benyújtottak három újítási javaslatot, környezetszépítés során 1050 órát dolgoztak le, 396 kilogramm papírt és 1,95 tonna va­sat gyűjtöttek, valamint 25 970 kilo­wattóra villamos energiát takarítót­,akme9 (Oláh Gyula) AZ IFJÚ TECHNIKUSOK kerület: versenye győzteseinek 16. országos találkozóját Losoncon (Lučenec) rendezték meg. A résztvevő 140 fiú és leány számára öt kategóriában - repülő-, hajó-, rakéta-, autó- és plasztikai modellező - a SZISZ Pio­nírszervezete bajnokságát is lebo­nyolították. . (Kanizsa István) HÚSZ ÉVE, 1967 augusztusában nyílt meg a považskéi múzeum nép­rajzi kiállítása Čičmanyban. Az idén a tárlatnak már hatezer látogatója volt, többek között Japánból, Auszt­ráliából és Amerikából is. Az expozí­ció kísérőszövege öt nyelvű. (Helena Rusnáková) ■ Számos új üdítőitalt fejlesz­tettek ki az utóbbi hónapokban a Szovjetunióban. A legújabbak egyike a citrusvirágokból készült li­monádé. Márkaneve Aromatikus, s gyártására a citrusfélék virágainak lehullott szirmait fogják felhasználni. ■ Európa legmagasabban fek­vő szállodáját nyitották meg ünne­pélyes keretek között a svájci Jung- fraujoch síközpontban. A 3475 mé­ter tengerszint feletti magasságban levő létesítmény “építésé gyakori vi­harokban, fagyokban és ködben négy évig tartott, és mintegy 35 millió dollárt emésztett fel. ■ Kilencven éves korában el­hunyt Pola Negri, a néma filmek csillaga a texasi San Antonióban. A lengyel származású színésznő pályáját egy kis varsói színházban táncosnőként kezdte, fűmben elő­ször 1914-ben szerepelt. 1923-ban került Hollywoodba, s itt több mint 20 filmet forgatott. ■ Mintegy 417,3 millió liter tejet termeltek az idei első félévben Ku­bában, 1 százalékkal többet a terve­zett mennyiségnél és 4 százalékkal többet, mint a múlt év azonos idő­szakában. A legjobb eredmények Havanna tartományban születtek, ahol a termelés meghaladta a 163 litert, s az átlagos hozam tehenen­ként 9,6 liter volt. ■ Nő az integrált áramkörök gyártása az NDK-ban. Az odera- frankfurti Halbleiterwerk cég az első félévben több mint 42 millió ilyen berendezést készített az elektronikai ipar számára. RENDŐRSÉGI HÍREK- Szakadékba zuhant szombaton délután a Magas-Tátrában egy 51 éves külföldi állampolgár. A szeren­csétlen ember a helyszínen életét vesztette.- összeütközött személygépko­csijával egy szembejövő autóval szombaton este Hoštice pri Volyni (Strakonicei járás) közelében egy 18 éves férfi. A baleset következtében 16 éves útitársa a helyszínen meg­halt, a két járművezető és egy másik útitárs súlyos sérüléseket szenve­dett. Az anyagi kár 70 000 korona.-Tragikus kimenetelű szeren­csétlenség történt vasárnap délután Lažany (Blanskói járás) közelében. Előzés közben összeütközött sze­mélygépkocsijával egy szembejövő személyautóval egy 55 éves férfi, majd az ütközés után egy további járműbe hajtott. A baleset következ­tében a járművezető, felesége és két útitársa a helyszínen életét vesz­tette, valamint további két autó há­rom utasa súlyosan, egy pedig könnyebben sérült meg. Lengyelország hajógyártásban a megrendelések számának szempont­jából a világon a harmadik helyet foglalja el. A hajóépítés a lengyel gépipar egyik legfontosabb ágazatának számít. Termelését a nyolcva­nas évek második felében mintegy 50 százalékkal növeli. A felvételen egy készülő tengerjáró látható. (ČSTK-felvétel) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. augusztus 4-én lesz 55 éves a drága férj, apuka, após és nagyapa, Gróf László Királyrévben (Kráľov Brod). E szép ünnep alkal­mából szivünk egész szeretetével köszöntjük, a további életben jó erőt, egészséget, sok örömet és hosszú, bol­dog életet kívánunk családja körében: szerető felesége: Valéria, lányai: Valé­ria, Ibolya, vejei: Sándor és István, unokái: Lacika, Sanyika, Valika, Pityu- kaésSzimona. Ú-2900 ■ Szívünk teljes szeretetével kö­szöntjük a legdrá­gább lányt, testvért, feleséget, édes­anyát, anyóst, só­gornőt és nagy­mamát, Eperjessy né Tóth Máriát Királyhelmecen (Kráľ. Chlmec), aki 1987. augusztus 4-én ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkal­mából szívből kívánunk jó egészséget és további hosszú, boldog életet, hogy sze­rető szívének jósága még sokáig melen­gesse az egész családot: Ezt kívánja: édesanyja, férje, fia, me­nye, testvérei családjukkal és a kis unokák: Adrián és Adélka. Ú-3294 ■ 1987. augusztus 4-én ünnepli 65. szü­letésnapját a szerető férj, édesapa, após és nagyapa, Rabecz Nándor Ajnácskőn (Hajnáčka). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak szerettei körében, felesége, lányai, vejei és unokái: Kati, Zoltán és Beáta. Ú-3212 egy néma pillanatot a számunkra oly szomorú, második évfordulón. Emlékét őrző: felesége, fia, lánya, me­nye, veje és unokái. Ú-2964 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló ^ ^ szeretettel emléke­zünk a drága jó férj­re, édesapára és nagyapára, id. Hodosy Bélára Nagyabony (Veiké Blahovo), akinek szíve 1986. augusztus 4-én, 62 éves korában örökre megszűnt dobog­ni. Akik ismerték és szerették, szentelje­nek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfor­dulón. Szerető özvegye és gyermekei család­■ Xi-t MEGEMLEKEZES ■ Bármerre visz utunk, mindig hiány­zik a legdrágább férj, gondos édesapa és nagyapa, Renczes Antal Hidaskürtön (Mostová), akinek 1985. au­gusztus 4-én, 58 éves korában szűnt meg dobogni szerető szíve, és megállt dolgos keze. Akik még őrzik emlékét, szenteljenek emlékének jukkái*. U-3186 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a szere­tett jó fiúra, apára, apósra, testvérre, sógorra és nagy­apára, Farkas Lászlóra Komárom (Komárno), akit a kegyetlen halál 1986. augusztus 4-én, 54 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szen­teljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké a szívünkben őrizzük: a gyászoló család, rokonok, ismerősök és barátok. Ú-3208 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A Prizzi család tisztessége (amerikai) 21 • DUKLA: Sólyomlady (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Latino (amerikai) 21 • MIER: A betörés nagymestere (francia) 18, 20.30 • METROPOL: Angelika és a király (francia-olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSt: Édes élet (olasz) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Csak veled (cseh) 14.30, 17, 19.30 • SLO­VAN: Tűnjünk, már jön (szlovák) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • TATRA: Gésa (japán) 15, 17.30, 20 KOŠICE • KERTMOZI: Reflektorfényben (francia) • MLADÁ GARDA: Morgiana (cseh) • SLOVAN: Veszélyes őrjárat (szovjet) • ÚSMEV: Angelika és a szultán (fran- cia-olasz-NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 6.00: Hírek. 6.10: Népzene. 6.25: Sport és muzsiká (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Pionírhiradó. 10.30: Könnyűzene. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14 05: Tánczene. 17.00: Pionírhíradó (ism.). 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek. 9.00: Ragan bácsi. Tévéfilm. 3. rész (ism.) 10.00: A Tv-híradó sajtóértekezlete (ism.) 10.40: A rendőrség nyomoz 10.45: Turgenyev Rugyin című regényé­nek tévéváltozata (ism.) 12.10: Hírek 15.55: Hírek 16.00: Fiatalok sportja. Magazin 16.30: Csehszlovákia - NSZK női kosár­labda-mérkőzés 18.00: Kelet-szlovákiai magazin 18.20: Esti mese 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A rézangyal Szovjet kalandfilm 21.25: Autósok, motorosok magazinja 22.05: Kamarahangverseny, felv. (ism.) 22.50: A sötétség leple alatt. Rövidfilm 23.05: Hírek II. MŰSOR 18.15: Az érem két oldala. Ismeretter­jesztő műsor (ism.) 18.55: A rendőrség naplójából 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kivizsgálás. Magyar tévéfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 1 6.30: Gorkij Volt emberek című regé­nyének színpadi változata, felv. (ism.) 9.20: Hírek 14.00: Hírek 14.10: Gogol Leánynéző című darabjá­nak filmváltozata 15.45: Hírek 15.50: Dokumentumfilmek 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00^Az Észt Televízió műsora 19.00: Tv-Híradó 19.40: Átalakítás 19.50: A jelölt. Tévéfilm 1. rész 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.10: K. N. Batyuskov születésének 200. évfordulója 22.10: Az aukció. Játékfilm 23.40: Hírek 23.45: Sportműsor 0.15: Zenés műsor BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: A cirkusz fényei. Szovjet cirkusz­film (ism.) 9.35: Utazz velünk! Az aranygyapjú nyo­mában (ism.) 10.10: Mi s más. Szórakoztató műsor gyerekeknek (ism.) 10.45: Delta. Tudományos hiradó (ism.) 11.10: Mozgató 11.20: Képújság 17.25: Hirek 17.30: Három nap tévéműsora 17.35: Kalendárium 87. Magazin 18.25: Képújság 18.40: Mini-Stúdió '87 18.45:80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 18. rész 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: A koronatanú. Olasz bűnügyi tévé­filmsorozat. 1. rész 21.00: Stúdió '87 22.00: Dr. Hirschler Imrével beszélget Szilágyi János 22.35: Híradó 3 II. MŰSOR 17.55: Képújság 18.00: Dél-alföldi Magazin 19.00: Kalandozás a növényvilágban. Francia rövidfilm-sorozat. 6. rész (ism.) 19.25: Tévétorna 19.30: Gorani. Szovjet film 20.00: Magyarország - Hollandia - válo­gatott vízilabda-mérkőzés 21.00: Híradó 2 21.15: Ha nem lennék... NDK tévéfilm 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A százéves Szadaicsi Igarasi az elmúlt napokban megmászta a legmagasabb japán csúcsot, a Fudzsit. A 3776 méter magas hegyre három nap alatt jutott fel, hárompercenként pihenőt tartott. Az idős férfin nem volt lábbeli, csak vastag zoknit húzott a lábára. Az; út során nyerstojást fogyasztott, s nem ivott egy korty vizet sem. A csúcsra elkísérte őt tíz gyermeke, három unokája és négy dédunokája. ■ Az amerikai egészség­ügyben is gyors ütemben emelke­dik a bűncselekmények száma. Tavaly minden második amerikai kórházban követtek el erőszakos bűncselekményt, minden ötödikben került sor fegyveres támadásra. Lé­nyegében minden kórházban lop­nak, elég gyakori a nemi erőszak és a gyilkosság. A tettesek között bete­gek és látogatók egyaránt akadnak, de a kórházi személyzet sem kivétel. ■ Az elsó robotokat Lengyel- országban a Krakkótól északra ta­lálható olkuszi zománcedénygyár­ban állították munkába 1976-ban. A hetvenes évek végén pedig mega­lakult az ország két - részben kísér­leti - robotgyártó vállalata. Ezek a Lengyel Tudományos Akadémia kísérleti üzemeivel karöltve bocsá­tották gyártmányaikat az ipar rendel­kezésére. A korszerűsítés jegyében licencet is vásároltak a svéd ASEA- cégtől. ■ Harminchárom évvel ezelőtt dobott palackban elhelyezett üzene­tet a tengerbe egy kétgyermekes anya, az angol Beryl Edwards asz- szony, aki akkor 14 éves volt. A több mint három évtized elteltével az üze­netet egy holland család találta meg, és ugyanilyen levélben válszolt rá. A két család most már alig várja, hogy személyesen is találkoz­hasson. Korszerű egészségügyi létesítmény Új kórház és rendelőintézet épül Petržalkában. Elkészülte után a fő­városban az ezer lakosra jutó kórhá­zi ágyak száma az eddigi 7,7-ről 8,9-re emelkedik. A fő kivitelező a Bratislavai Magasépítő Vállalat. Dolgozói kötelezettségvállalást tet­tek, hogy az év végéig 2 százalékkal teljesítik túl az eredeti építési tervet. Az első szakaszban a Duna jobb partján elkészül a 707 kórházi ágyat magába fogadó épületszárny. A kór­ház átadására a tervek szerint 1991 decemberében kerül sor. E cél elé­résére az építők következetesen megtartják a terveket, és szorosan együttműködnek egymással. (ČSTK) &ÚJ SZÚ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom