Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-25 / 198. szám, kedd
új szú 3 1987. VIII. 2Š. Csád-Líbia Heves összecsapások az Aouzou-övezetben Vegyesvállalatok a szocialista országokban Újdonság - nehézségekkel (ČSTK) - A Csád és Líbia közti ellentétek tárgyát képező Aouzou- övezetben folytatódnak a heves összecsapások. Ndjamenai jelentések .szerint a líbiai légierő vasárnap bombázta a Tibesti térségben fekvő Auozou és Bardai városokat. A csádi főparancsnokság közölte, Aouzou város fölött egy líbiai repülőgépet és egy harci helikoptert lelőttek. Hivatalos csádi jelentések szerint az augusztus 8-án kiújult harcok kezdete óta a térségben hat líbiai repülőgépet és három helikoptert lőttek le, a líbiai hadsereg vesztesége 1225 halott és 362' hadifogoly.^ (ČSTK) - Mint beszámoltunk róla, a litván fővárosban, Vilniusban szélsőségesek csoportja szovjetellenes tüntetést kísérelt meg. Hasonló rendbontásra került sor a lett főváros, Riga központjában, a Szabadság emlékműnél. Külföldi rádióadók és néhány amerikai kongresszusi képviselő tanácsára a csoport az 1939. augusztus 23-i szovjet-német meg nem támadási szerződés aláírásának évfordulóját választotta a provokáció napjául, s kiforgatta a megállapodás valódi értelmét. Az akció szervezői, akik nem úgy értékelték a szerződést, mint a Szovjetunió igyekezetét az ország népe és a balti köztársaságok biztonságának szavatolására, hanem mint a lettek „leigázásának“ aktusát, igyekeztek nacionalista jelszavakat hirdetni. A szovjetellenes színjáték főszereplői és a jelen lévő statiszták így a balti népek tanítóinak szerepében tetszelgő húsz amerikai szenátor uszító akciójának eszközévé váltak. Az ilyen eljárás közvetlen beavatkozás a Szovjetunió belügyeibe. A provokatív megmozdulásokat maguk a rigaiak is elítélték. „El a provo- katőrökkel!“ követelték az emlékműnél a lett munkások, diákok és értelmiségiek. xxx Az észt fővárosban, Tallinnban, az Amerika Hangja, a Szabad Európa és a Szabadság rádióadók, valamint a múltban szovjetellenes tevékenységért elítélt személyek nem nagy csoportja ösztönzésére úgyszintén provokatív gyűlést rendeztek. Az ürügy itt is az 1939-es szovjet-német meg nem támadási szerződés volt. A gyűlés Tallinn központ(ČSTK) - További ösztönzést jelent a szocialista demokrácia elmélyítéséhez a Szovjetunióban a moszkvai Pravda tegnapi cikke, amely Lenin Állam és forradalom című művének 70. évfordulója alkalmából jelent meg. Mély értelme és hatalmas belső logikája van annak, hogy a párt éppen az átalakítás feltételei között törekszik a szocialista rendszer maximális demokratizálására. A demokratizálás nem olcsó frázis vagy napjaink jelszava, hanem az átalakítás lényege. Vagy demokrácia, vagy szociális stagnálás és konzervativizmus - így tekint ma a párt erre a kérdésre. A lap a továbbiakban hangsúlyozza, a demokrácia szintje A csádi veszteségeket nem hozták nyilvánosságra. A líbiai hadsereg többször megpróbálta a csádi csapatok által augusztus 8-án elfoglalt Aouzout visszafoglalni, támadásai azonban kudarcot vallottak. A JANA líbiai hír- ügynökség „megbízható csádi forrásokra“ hivatkozva bejelentette: „a francia légierő a Habré ellen aktívan fellépő törzseket bombázott“. Kenneth Kaunda zambiai álľam- fő, az Afrikai Egységszervezet elnöke Lusakában kijelentette: a csádi -líbiai konfliktus rendezése érdekében a közeljövőben Gabonba, Csádba és Líbiába látogat. jában egy parkban zajlott le, ahol néhány száz kíváncsi ember is összegyűlt. A gyűlés résztvevői demagóg módon hirdették a szerződés egyes cikkelyeire vonatkozó polgárinacionalista álláspontjukat. A gyűlésre a külföldi rádióadók már hosszú ideje készülődtek. Az utóbbi időben részletes instrukciókat sugároztak arra vonatkozóan, hogyan kell megszervezni a hasonló akciókat, s kiforgatták a háború előtti szovjet vezetés céljait és politikáját. A Szovjetunió ideológiai ellenfelei arra törekednek, hogy a demokratizálás és a nyíltság folyamatának kihasználásával hazugságokkal vezessék félre a szovjet embereket és kétségeket keltsenek a párt politikájának helyességét és őszinteségét, az átalakítást és az egész ország helyzetének javítását célzó irányvonalat illetően. Ha azonban valaki azt hiszi, hogy elérheti ezeket a célokat, nagyot téved. Az észt népet, amely a Szovjetunió többi nemzetével közösen tette meg az utat, senki sem téríti le a választott útról. lényegében nem haladhatja túl a társadalom gazdasági és kulturális fejlettségi szintjét. A szovjet állam jelenlegi, alapvető változásokat hozó időszakában helyénvaló elgondolkodni a nép szocialista önigazgatási formáinak gyors fejlődéséről, az inten- zifikálásról. Most megy végbe az áttérés a nép nevében megvalósuló hatalomtól a nép által megvalósuló hatalom felé. A lap hangsúlyozza, hogy elkerülhetetlenül szükség van a képviselők és más felelős vezetők munkájának ellenőrzésére. A dolgozókollektíváknak joguk kell hogy legyen a vezetők tevékenységének értékelésére, s ha azok nem teljesítik kötelességeiket vagy lejáratják magukat, akkor felmenthetik őket beosztásuk alól. Az irányító munka hatékonyságának Mongol-amerikai megbeszélések (ČSTK) - Ulánbátorba érkezett tegnap Alan Cranston, az amerikai szenátus demokrata párti csoportjának alelnöke. A látogatásra a mongol parlamenti csoport meghívására került sor. Az amerikai politikust tegnap fogadta Cedendambin Gotov, a Nagy Népi Hurál Elnökségének titkára. Tájékoztatta az amerikai szenátort a legfelsőbb mongol törvényhozó szerv tevékenységéről, az ország szocialista építése során elért sikerekről. A nemzetközi kérdések áttekintésekor aláhúzta, hogy Mongólia minden országgal az egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködésre törekszik, mégpedig a bizalom és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás alapján. Emlékeztetett azokra a javaslatokra, amelyeket Mongólia terjesztett elő az ázsiai és a csendesóceáni térség békéjének és biztonságának érdekében. Alan Cranston arról beszélt, hogyan viszonyul e térséghez az Egyesült Államok, s elképzelései szerint miként kell az itteni problémákat megoldani. Costa Rica Befejeződött a kommunisták kongresszusa (ČSTK) - San Jóséban befejeződött a Costa Rica-i Nép Pártja XV. kongresszusa. Az ország kommunistáinak tanácskozásán 400 küldött vett részt, s jelen volt számos testvéri kommunista és munkáspárt delegációja is. A kongresszuson elsősorban Costa Rica belső helyzete, továbbá a közép-amerikai válság szerepelt napirenden. A küldöttek ugyancsak megvitatták a Costa Rica-i forradalmi és demokratikus erők akcióegységének további erősítésével összefüggő kérdéseket. A kongresszus új központi bizottságot választott. A párt főtitkára ismét Manuel Mora Valverde lett. növeléséhez nyilvánvalóan hozzájárulnak, ha a központból a vezető dolgozókat tervszerűen áthelyeznék az ország egyéb területeire. Különösen elősegítené ezt annak az alapelvnek a bevezetése, hogy a tisztségeket előre meghatározott ideig lehetne betölteni. Nagyobb figyelmet kell szentelni a közvélemény-kutatásoknak, ezek egységes rendszerének a kialakítására. A konstruktív kritikára úgy kell tekinteni, mint a társadalom és az államapparátus természetes állapotára, mint az ellentétek megoldásának fő eszközére. Ezért fontos, hogy az állam és a kollektívák tanúsítsanak türelmet a legkülönfélébb, gyakran téves nézetekkel szemben is, és szavatolják azoknak a személyeknek a védelmét, akik az egyes kérdések megítélésekor kisebbségben maradnak - szögezi le a lap. A szocialista országok eddig sem zárkóztak el a tőkés partnerekkel való együttműködés elől, ám ezek a kapcsolatok a közelmúltig általában a kölcsönös áru- szállításokra korlátozódtak. Azt, hogy ez az együttműködés szélesebb alapokra helyeződjön, két fő körülmény gátolta: egyrészt a nyugati országok politikai színezetű, egyoldalú kereskedelemkorlátozó lépései, másrészt a szocialista országokban érvényes egyes élőirá- sok. Az embargókat és a tilalomlistákat, sajnos, a nyugati partnerek mind ez ideig nem dobták ki a világ- gazdaság ,,szemétdombjára“, viszont a szocialista országok csaknem egyidőben hozzáláttak olyan intézkedések bevezetéséhez, amelyek elősegítik a kelet-nyugati gazdasági kapcsolatok fellendítését, de főleg a vegyesvállalatok létrehozását. A baráti országok ezt abból a meggondolásból tették, hogy a gazdasági együttműködés szálainak szorosabbra fűzése - természetesen a kölcsönös előnyösség alapján - jótékonyan hat a politikai kapcsolatok alakulására és a nemzetközi légkörre. A Szovjetunióban az év elején lépett érvénybe a külkereskedelem gyökeres reformját jelentő új rendelet, amely szervesen illeszkedik az átalakítási törekvésekbe. Csehszlovákiában szintén megnyílt az út a vegyesvállalatok létesítése előtt, amit a kormányszinten elfogadott politikai és jogi jellegű intézkedések tesznek lehetővé. A nyugati cégek részéről nagy az érdeklődés, ám akadnak olyanok is, amelyek nem hátsó gondolatoktól mentesen vágnak bele az ilyen típusú vállalkozásba. Az alábbiakban az első hazai és szovjet tapasztalatok alapján próbálunk képet adni a kelet-nyugati gazdasági együttműködésben új formát jelentő vegyesvállalatok előnyeiről, működésük feltételeiről, és az eddig felmerült nehézségekről. Csehszlovákiában az „első fecske“ a TESSEK Praha csehszlovák -dán vegyesvállalat volt, amelynek alaptőkéjéhez a Tesla Brno 51 százalékkal, a dán SENETEK S/A Arhus cég pedig 49 százalékkal járul hozzá. A TESSEK alapításának körülményei azt igazolták, hogy adottak a lehetőségek egy ilyen típusú vállalkozáshoz, azonban a gazdasági mechanizmus átalakításával párhuzamosan bizonyos részletek még pontosításra szorulnak. A tőkés partnerekkel folytatott egyeztetéseken az is beigazolódott, hogy a vegyesvállalatok létrehozása nem tekinthető valamiféle csodaszernek, amivel egycsapásra megoldhatók gazdasági gondjaink, mert sokan ezt remélték. Az is kiderült, hogy nem minden külföldi érdeklődő megfelelő partner egy ilyen vállalkozáshoz. Egyes tőkés üzletemberek ugyanis olyan köröket képviselnek, amelyek nem az egyenjogú együttműködésben érdekeltek. Ezért szükséges, hogy a nem szocialista országok cégjeinek képviselőivel alapos elemzésekből, a felek adott tudományos-műszaki, gazdasági, pénzügyi, jogi és káderlehetőségeiből kiindulva tárgyaljunk, illetve döntsünk. Kezdetben az volt az elképzelés, hogy főleg az ipar területén alakulnak vegyesvállalatok, viszont már most előrehaladott szakaszhoz érkeztek több tőkés céggel is a tárgyalások a mezőgazdaságban, a szolgáltatások és az idegenforgalom területén létrehozandó vegyesvállalatokról. A Szovjetunióban szintén az volt az elgondolás, hogy elsősorban iparvállalatok között jönnek létre ilyen típusú kapcsolatok. Az első vegyesvállalat a kőolajiparban jött létre. A Tatár ASZSZK-ban Nyizs- nyekamszkban már folynak az előkészületek a Petrokam nevű szovjet-nyugatnémet vállalat termelőbázisának a megépítésére, amely a Nyizsnyekamszknyeftyehim egyesülés nyersanyagából gyárt kiváló minőségű vegyipari termékeket. Tárgyalások folynak a szintén NSZK-beli Salamander cég és a szovjet könnyűipari minisztérium között két közös cipőgyártó vegyesvállalat létesítéséről Leningrádban és Vityebszkben. Szintén a könnyűiparban alakult meg az Est-Fin szovjet-finn vegyesvállalat, amelyet a tallinni készruhaipari egyesülés és a Kati-Munti finn részvénytársaság hozott létre. A termékek egy részét szovjet piacon értékesítik, de exportra is jut belőlük. Ezek csak kiragadott példák, amelyek azt igazolják, hogy a nyugati cégek részéről nagy az érdeklődés, s a számítások szerint idén mintegy 20 vegyesvállalat jön létre. Nem felelnek meg tehát a valóságnak azok az állítások, amelyek szerint a nyugati cégek nem érdeklődnek szovjetunióbeli vegyesvállalatok létrehozása iránt, cáfolta nemrég a Novoje Vremjának nyilatkozva Vlagyimir Kamencev szovjet miniszterelnök-helyettes. Bő hét hónapja látott napvilágot az ilyen típusú vállalatok létrehozását lehetővé tevő rendelkezés, azóta már több mint 250 vállalatalapítási javaslat érkezett. Közel negyven indítvány nyomán az érdekelt nyugati és szovjet partnerek tanulmányozzák az együttműködés műszaki és gazdasági célszerűségét. Egyébként mind a huszonegy ágazati minisztérium és központi szerv, valamint az önálló külkereskedelmi jogot kapott több mint 70 egyesülés és vállalat a rendelet hatályba lépése óta konkrét intézkedéseket tett, s kapcsolatba lépett külföldi tőkés partnerekkel az új típusú együttműködés kialakítása céljából. Nem érdektelen kitérni arra, hogy a Szovjetunióban milyen feltételek mellett működnek a vegyesvállalatok. A létrejöttüket engedélyező határozat leszögezi, hogy ilyen típusú vállalatokat szovjet és külföldi (szocialista és tőkés) partnerek alakíthatnak. A szocialista országokbeli partnerekkel létrehozott közös vállalatok tevékenységére most nem térünk ki, ezzel a KGST-együttmúkö- dést elemző írásainkban foglalkoztunk. Szovjet-nyugati típusú vállalkozásban a tőkés partner az alaptőkének maximálisan a 49 százalékát adhatja, a fennmaradó hányadot pedig a szovjet fél. Az előbbi valutában, az utóbbi rubelben fizeti be a részesedést. A vegyesvállalatok széles körű önállósággal bírnak, s alaptalanoknak bizonyultak azok a nyugati aggodalmak, hogy tervutasítás alapján fognak gazdálkodni. Velük szemben a teljes gazdasági önelszámolás, az önfinanszírozás és a nyereségesség hármas elvét érvényesítik. Termékeiket szovjet, illetve külpiacokon értékesítik. Állami támogatást nem kaphatnak, de szükség esetén külföldi valutában vagy transzferábilis rubelben hitelt vehetnek fel szovjet bankoknál. Az első két évben mentesülnek az adófizetéstől, majd a harmadik évtől a nyereség 30 százalékát fizetik be az illető szovjet szövetségi köztársaság költségvetésébe. Ha a külföldi partner kiviszi az országból az őt megillető nyereség- részt, akkor ehhez még újabb 20 százalékos adó társul. S végül egy fontos előírás: a szovjet kormány feloszlathatja a vegyesvállalatot, ha tevékenysége nem a kitűzött céloknak megfelelően folyik. A rendelkezések szerint a termékeket szovjet és külföldi piacokon való értékesítésre szánták. Ám a vállalatalapításról folytatott konzultációkon beigazolódott, hogy több nyugati üzletember csak szovjet piacokon szeretné eladni a vegyesvállalat termékeit. Szovjet részről ezt nem tartják elfogadhatónak, hiszen így a Szovjetunió fontos devizabevételektől esne el. Moszkvai vélemény szerint a tőkés partnerek számos esetben bámulatos találékonyságról tettek tanúbizonyságot. E zek azok az ajánlkozók, akiknek a szocialista partnerek kénytelenek nemet mondani, mivel az ilyen üzletemberek csak a nagy szovjet felvevőpiacot és a várható nyereséget látják, s másodrendűnek tekintik a szovjet fél érdekeit. Azok sem számíthatnak igenlő válaszra, akik eleve már elavult berendezésekkel felszerelt üzemeket akarnak létesíteni, márpedig ilyen törekvések is vannak. Ezért indokolt, hogy a szovjet és a csehszlovák illetékesek is megfontoltan, körültekintően járjanak el a vegyesvállalatok alapításának engedélyezésekor. Olyan partnert tartanak elfogadhatónak, aki a vegyesvállalatok létesítésében nemcsak az üzletet látja hanem, a kölcsönös előnyösség elvei szerint hajlandó eljárni. P. VONYIK ERZSÉBET Szovjetellenes provokációk Rigában és Tallinnban Közvetlen beavatkozás a Szovjetunió belügyeibe Az idei évet a ENSZ-közgyűlés a hajléktalanok nemzetközi évévé nyilvánította, hogy így hívja fel a világ figyelmét arra a szomorú tényre, hogy a Föld egymilliárd lakosának nincs tető a feje fölött vagy elképzelhetetlen nyomorban él. Az emberek százmilliói alszanak hidak alatt és élnek a jótékonysági egyletek ingyenlevesein. További milliókat pedig - mint Libanon esetében - a háború tett hajléktalanná. Csupán az Egyesült Államokban csaknem hárommillió embernek nincs fedél a feje fölött, s Latin-Amerikában a hajléktalanok száma eléri a húszmilliót. Számos afrikai országban pedig a lakosság csaknem 80 százaléka él nyomorúságos körülmények között. (ČSTK-felv.) ŐL j&ovjet További ösztönzés Eredményes Pool-ülésszak (ČSTK) - Limában vasárnap befejeződött az el nem kötelezett országok sajtóügynökségei egyesülése (Pool) koordinációs bizottságának 12. ülése, melyen határozatot fogadtak el Közép-Amerikáról és a Perzsa-öbölről, valamint az információs tevékenység további fejlesztéséről. A csütörtökön kezdődött ülésen Európa, Ázsia, Latin-Ameri- ka és Afrika 30 országának sajtó- ügynökségei képviseltették magukat.
