Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-16 / 164. szám, csütörtök
A tömegtájékoztatás feladatai az átalakítás folyamatában Mihail Gorbacsov beszéde az SZKP Központi Bizottságán rendezett találkozón Az SZKP Központi Bizottságának székházában kedden találkozót rendeztek a tömegtájékoztató eszközök és az alkotószövetségek vezető munkatársaival. A találkozó napirendjén szereplő legfontosabb kérdés az volt, hogyan lehetne fokozni a sajtó, a televízió és a rádió szerepét az átalakítás folyamatában és a júniusi KB-ülésen kitűzött feladatok teljesítése során. A találkozón beszédet mondott Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára: ÚJ SZÚ 987. VII. 16. Ismét találkozunk. Gondolom, hogy ez nem rossz hagyomány. Nagyra értékeljük a tömegtájékoztató eszközök hozzájárulását az átalakításhoz. Ezen eszközök közé sorolom folyóiratainkat, az irodalmiakat is, mert ezekben jelentős szerepet foglalnak el a publicisztikai rovatok. Sőt azt mondanám, a pártnak nem sikerült volna az átalakítás egész problémakörének a megvitatásában a jelenlegi szintre jutni -se kérdéskör nagyon terjedelmes, sokrétű és ellentmondásos - ha rögtön az SZKP KB áprilisi ülése után (1985) ebbe a folyamatba nem kapcsolódtak volna be a tömegtájékoztató eszközök. Ennyit először. Másodszor - az élet kezd változni. Lehet, hogy nem olyan gyorsan és olyan teljességgel, ahogyan szeretnénk. Az ezzel kapcsolatos vélemények különbözőek: egyesek úgy vélik, az átalakítás folyamata lassan halad, mások azt mondják, hogy sietünk. Úgy gondolom, az, amit csinálunk, amit fejlesztünk társadalmunkban, nagy felelősségtudatot és megfontoltságot követel, s ennek kell megszabnia a mi ütemünket. Óriási ország, nagy nép áll mögöttünk, amely oly sok igyeke- zetet fejtett ki annak érdekében, hogy megszilárdítsuk és megsokszorozzuk október .sikereit, és hazánkat erős szocialista hatalommá tegyük. Ezért minden lépésünk nagy felelősségtudatot követel mind népünkkel szemben, mind pedig az egész emberiség iránt, tekintettel arra a szerepre, amelyet országunk, államunk a jelenlegi világban betölt. A változások megvalósulnak, látjuk őket. Más volt a helyzet a KB januári ülése előtt, s másképpen alakultak utána. Amikor a júniusi ülés összehívására készültünk, láttuk, ha a tanácskozás programjába besoroljuk a gazdaságirányítás gyökeres átalakításának kérdését, nem kerülhetjük el, hogy ne beszéljünk az átalakítás egész folyamatáról. Ez teljesen érthető. Gazdaságunk alapvető jelenségeinek minden jelentősége ellenére sem következnek be az átalakítás folyamatai, ha azokat nem a társadalmi élet egész területeivel kölcsönös összefüggésben fogjuk megvalósítani, elsősorban az olyanokkal, mint a szellemi, a politikai terület, a demokrácia és még sok más terület. A KB januári ülése után megváltozott ezen folyamatok jellege, változott a viták ritmusa, éle, valamint a jóváhagyott döntések tartalma. Egyenesen meg kell mondani: minden megváltozott és kiéleződött. Ez azt jelenti, hogy a januári ülésen helyesen fogalmaztuk meg a feladatokat, s az átalakítás -a társadalom életének minden területét, a nép minden rétegét érinti. Saját mechanizmusán keresztül milliókra kezdett vonatkozni, s ott, ahol milliók vannak, nagy és felelősségteljes politika kezdődik. így jutottunk arra a gondolatra, hogy a júniusi KB-ülés beszámolójának egy politikai részt is kell tartalmaznia, amely elemezné az átalakítás egész lefolyását, s amelyben el lehetne gondolkozni afelett, milyen utat tettünk meg és hol vagyunk jelenleg. Tudatosítottuk, hogy az átalakításnak-csupán a kezdeti szakaszában vagyunk, s ennek ellenére ez már egy bizonyos új időszakot jelent fejlődésünkben. Az átalakítás új szintjét értük el, s a jövőbe irányuló terveinkben új kiindulópont jelent meg. Ezzel összefüggésben - mivel a mozgás felgyorsult - a pártnak és a tömegtájékoztató eszközöknek szüntelenül ,,lépést kell tartaniuk“. Úgy vélem, a júniusi ülés után ez még sürgetőbbé vált, mivel ezen a tanácskozáson a gazdaságirányítási rendszer átalakításával összefüggő rendkívül fontos kérdéseket oldottunk meg. Meggyőződésem, hogy mindannyian jól ismerik az ülés dokumentumait, kialakították saját véleményüket, elvégezték saját értékelésüket. A fő dologgal, gondolom, egyetértenek - vagyis azzal, mindazt, amit a KB áprilisi ülése után csinálunk, közvetlenül társadalmunk fejlődése, a felgyülemlett problémák és a megoldásra váró sürgető feladatok diktálják. Állandóan a társadalomról beszélek, mert a központi bizottság és a politikai bizottság a társadalmi fejlődés érdekei alapján alakítja politikáját, tekintettel azokra a tendenciákra, amelyek a társadalmi fejlődésben lejátszódnak/s összefüggésben azokkal a problémákkal, amelyek nyugtalanítják a társadalmat és amelyekről a társadalom beszél. A társadalom természetesen nem valami személytelen dolog, konkrét erők vannak benne- a munkásosztály, a parasztság és az értelmiség, s ezeken belül a sajátos rétegek, a saját jellegzetességeikkel és érdekeikkel. Az átalakítás és gondjai különbözőképpen jelentkeznek a különböző társadalmi osztályokban és rétegekben, minden csoport élettapasztalatai és konkrét létfeltételei szerint. Abból kell kiindulni, hogy a társadalomban egész sor megoldatlan gond van, főleg a gazdaságban nagyon feszült a helyzet. Éppen erre kell összpontosítanunk, tudatosítani azt, ami a társadalomban megérett, s megérteni, hogy a helyes utat választottuk. Az eltelt két év megmutatta, kezd erősödni az emberek meggyőződése arról, hogy az átalakítás elkerülhetetlen, végső soron sokan amiatt aggódnak, nehogy az átalakítás csődöt mondjon. Hangsúlyozni szeretném (s erről szó volt a KB júniusi ülésén is), hogy az átalakítás nem jelent tagadást, s ha tagadás, akkor viszont dialektikus. Amikor kitűzzük a gyorsítást, az átalakítást célzó irányvonalunkat, nem valami csúszós, mocsaras talajon, hanem szilárd földön állunk, amelyet a szovjet emberek sok nemzedéke hozott létre a mi utunkért folytatott harcban. Már minden volt itt- hatalmas sikerek és veszteségek egyaránt. Nehéz próbákat kellett kiállni. Azért beszélek erről, mert önöknél is látok olyan aggodalmakat, hogy az új fejlődési szakasz nem jelenti-e mindannak a tagadását, ami volt, nem feledkeztünk-e meg történelmünkről, hogy a jelenlegi politikában nem nyilvánul-e meg a lebecsülése mindannak, amit az előző nemzedékek hoztak létre. Elvtársak, helytelen dolog lenne ilyet gondolni. Kérem önöket, emelkedjenek felül a saját érzelmeiken, kényelmükön és a kényelmes sztereotípiákon. Emelkedjenek felül és gondoljanak a népre, a társadalomra. Másképp nem tudjuk folytatni a megkezdett müvet. Már szóltam róla, véleményem szerint ez az elképzelés mindannyiunkat összeköt, hogy egy hajón voltunk és vagyunk, a barikád egy oldalán voltunk és maradunk, ugyanazon az úton mentúnk és megyünk tovább. Ezért, amikor az OSZSZSZK írószövetségének vezetőségében kirobbantak a szenvedélyek, azt kértem, mondják meg az elvtársaknak, nagyon nyugtalanok lennénk, ha alkotó és művészeti értelmiségünk kon- • szolidációja helyett egyszerre veszekedések robbannának ki, s ha ennek résztvevői a nyilvánosság, a nyíltság és a demokrácia feltételei közepette megpróbálnának visszavágni minden kritikáért. Ez, elvtársak, megengedhetetlen, azt jelentené, hogy felelőtlenül játszunk a néppel, az országgal, a szocializmussal. Ez semmilyen esetben sem engedhető meg! A legégetőbb kérdéseket is meg kell vitatni, s emellett egymást kölcsönösen tiszteletben tartani. Végül is még a legszélsőségesebb vélemény is tartalmaz valami értékeset, racionálisát, mert annál az embernél, aki azt becsületesen védelmezi, a közös ügyért érzett aggodalom nyilvánul meg. Emlékezzenek Leninnek arra a gondolatára, miszerint tudni kell a másik fél álláspontját, sőt az osztályellenség álláspontját is elemezni, mert senki sem veti fel a kérdéseket olyan mélyen és élesentsenki sem keresi olyan kitartóan a te nézeteid gyengéit, mint az ellenfél. S nálunk nincs szó sem osztály-, sem antagonisztikus harcról, hanem keresésről és vitáról, hogy miként lépjünk ki az átalakítás széles útján, hogyan gyorsítsuk és erősítsük lépteinket, hogyan tegyük visszafordíthatatlanná előrehaladásunkat. Ezért nem látok semmi drámait a vitában, a nézőpontok egyeztetésében. Normális dolog ez. Most mintha teljesen újból átvennénk a demokrácia iskoláját. Tanulunk. Mindeddig hiányzik nálunk a politikai kultúra. Nem tudunk elég jól vitázni. Sőt, nem tudjuk tiszteletben tartani saját barátunk, elvtársunk nézetét. Emocionális nép vagyunk. Bizonyára mindent véghez tudunk vinni. Fel fogunk nőni. Azt kértem, mondják meg az elvtársaknak, nagyra értékeljük mindazt, amit 1985 áprilisa óta a művészeti értelmiség tett, s reméljük, hogy hozzájárulásuk csak nőni fog. Tehát közösen, állandóan ,,ki kell igazítani lépéseinket“. Nincs okom arra, hogy valamilyen nagy politikai szemrehányásokat tegyek. Ha valahol szélsőségek mutatkoztak, s mi láttuk ezeket, végül is a szocializmusért vívott harc keretében történt így, a tökéletesítése érdekében vívott harc keretében, abban a küzdelemben, amely megfelelt a nép érdekeinek. Ha valaki olyan értékeket és gondolatokat fog keresni és ajánlani nekünk, amelyek nincsenek összhangban a nép és a szocializmus érdekeivel, akkor ezt a központi bizottság nyíltan bírálni és értékelni fogja, s a demokrácia és a nyilvánosság keretében ugyancsak közzéteszi elvi álláspontját. Úgy vélem, hogy ez helyes. Teljesen őszinte vagyok önökhöz, s ezt önöknek érezniük kell. A legmélyebb meggyőződésemről beszélek önökkel. Bármiben tévedhetek is, nem tartok igényt arra, hogy enyém legyen az abszolút igazság. Az igazságot közösen, egyesült erővel kell keresni-. Mind a koncepció, mind pedig a gyakorlati politika és a módszerek tekintetében keresnünk kell az igazság pillanatait, s abból a szempontból is, hogy mi a mi úgynevezett támaszunk. Ez a mi támaszunk azt jelenti, hogy valóban fellelkesítsük az embert és kihasználjuk gazdag politikai, kulturális és tudományos potenciálját, amely a szovjethatalom évei alatt társadalmunkban felhalmozódott. Ezért a központi bizottság januári ülésén konstruktív programot ajánlottunk, melynek fő tartalma a demokratizálás folyamatának a fejlesztése, hogy életünk minden folyamatába aktivitást és érdekeltséget vigyünk. Ez a fő dolog, ez a kö-* zéppontja mindannak, amit csinálunk. Ez alól a gazdasági szféra sem kivétel. És úgy közelítünk hozzá, hogy a termelési folyamatokba aktívan bekapcsoljuk az embert. A szocializmus ehhez hatalmas lehetőségeket nyújt. Hiszen alapját nem a magántulajdon, hanem a mi közös vagyonunk képezi. Ez a kiindulópont lehetővé teszi a legkevésbé elkoptatott lehetőségek feltárását az emberek bekapcsolásához, ahhoz, hogy ne csak szavakban, hanem a valóságban is a termelés, az egész gazdasági élet gazdája legyen. Miként lehet megvalósítani ezt a gyakorlatban? Ez volt az a feladat, amely a központi bizottság júniusi ülése előtt állt. Lenin a szövetkezetesítésről írott cikkében azt mondotta, hogy sok szocialista számára ütközőpontot jelentett a magán- tulajdon, vagyis a személyes érdekek összekapcsolása a társadalmi célokkal, ezen érdek állam általi ellenőrzésének szintje, s hogy milyen mértékben rendeli alá a közös érdekeknek. A szövetkezeti mozgalomban látta Lenin a szocializmus és az ember érdekei összekapcsolásának egyik módját. Ehhez a közös módszertani elvhez, tartottuk magunkat, amikor tudatosítottuk: a dolgok nem fognak sikerülni, ha nem kapcsoljuk össze megbízhatóan a társadalmi tulajdont az ember érdekeivel - mind az anyagi' érdekeivel, mind pedig az egyéni érdekeivel. A társadalmat nem lehet dinamikussá és életképessé tenni, ha nem fogják tiszteletben tartani az érdekeket, ha ezek az érdekek nem fognak visszahatni a politikára és a társadalomra. A központi bizottság júniusi ülésén éppen ezért vetettük fel az érdekekkel kapcsolatos kérdéseket. Ha az ember érdekei bekapcsolódnak az általános gazdasági mechanizmusba, az lehetővé teszi számára, hogy gazdának érezhesse magát és a társadalmi élet folyamataiban való aktív részvételre ösztönzi öt. S amint tudják, az állami vállalatról (egyesülésről) szóló törvénnyel, e törvény megvalósításához vezető utak kitűzésével kezdtük. Az össznépi vita eredményei alapján mindent bevettünk a törvénybe, amit lehetett, s végrehajtottuk a megfelelő változásokat. Igaz, sokan javasolták azt is, ami túllépte rendszerünk kereteit, például, hogy mondjunk le a tervgazdálkodásról. Ezt nem tettük, és soha nem is fogjuk megtenni, mivel szilárdítani akarjuk a szocializmust, nem pedig más rendszerrel felváltani. Ez teijesen világos és azt jelenti, hogy sok minden elfogadhatatlan számunkra abból, amit más gazdasági rendszerből javasoltak, ajánlottak nekünk. Továbbá meggyőződésünk, hogy a szocializmus, ha működésbe lendülnek az alapelvei, mindazzal rendelkezik, hogy valóban bekapcsolhassa az ember érdekeit és kihasználhassa tervgazdálkodásunk előnyeit. S a jelenlegi szakaszban számunkra ez - tekintettel arra, amit ma társadalmunk jelent - lehetővé teszi, hogy új dinamikát adjunk a gazdaságnak. Emellett mindazt, ami ellentétes az állami vállalatról (egyesülésről) szoló törvénnyel, meg kell változtatni, minden rendelkezést bármely gazdasági szerv munkájáról: beleértve a Szovjetunió Állami Tervbizottságát és más központi, valamint ágazati gazdasági irányító szerveket is. Az ő funkciójuknak összhangban kell lennie ezzel a törvénnyel. Ebben az irányban végezzük munkánkat. Tulajdonképpen ez a KB júniusi ülésén hozott határozatok értelme. E határozatok alapja a januári ülés irányvonalának folytatása: bekapcsolni az embert minden folyamatba, gazdaságiba és termelésibe egyaránt, valódi gazdává tenni őt, s emellett összekapcsolni az állam érdekeit az egyén, a dolgozó kollektíva érdekeivel. Az élet nyilvánvalóan korrigálni fogja ezt a folyamatot, változtat rajta, azonban meggyőződésünk, hogy a mi utunk helyes, mivel ebben az esetben már bizonyos tapasztalatokra támaszkodtunk. Most, amikor kedvező a társadalom szellemi, erkölcsi légköre, a nyilvánosság légköre, amikor kibontakoznak országunkban a demokratizálás folyamatai, ezeknek még a jogi alapjait is meg kell adnunk. Nálunk még sok a „mítingdemokrácia", bár ki kell használni a jelenlegi jogi alapokat, vagyis sok mindent kihasználni abból, amivel már rendelkezünk. Gondolkodunk erről, s éppen a XIX. össz-szövetségi pártkonferenciára készítjük elő a vonatkozó javaslatokat. Mivel van programunk a gazdaságirányítás radikális reformjára, mintha már megnyitottuk volna a társadalom demokratizálásának minden irányában az offenzíva széles frontját a gyorsítás, az átalakítás elmélyítése érdekében. Néhány gondolat ez szándékainkról, annak a munkának az értelméről, amit a párt központi bizottságának júniusi ülése végzett. Azt mondhatnám, hogy a fő stratégiai kérdések megoldottak, létrehoztuk a feltételeket ahhoz, hogy az átalakítás új alapon fejlődjön: politikai, ideológiai, erkölcsi, gazdasági és jogi alapon. Még akkor is, ha minden csak vár ránk, mivel csak feltételekről van szó, hiszen a gyakorlati munkának a kezdetén vagyunk. Természetesen felmerül a kérdés, tulajdonképpen hol is állunk most. Új helyzet jött létre. Ezt szintén meg kell érteni. Ha egyetértünk azzal, hogy létrehoztuk azokat a feltételeket, amelyekről beszéltem, akkor lehet, hogy most a legfelelős- ségteljesebb pillanat következik. Ma mindent át kell ültetni az életbe. S ez azt jelenti, hogy az emberek milliói, tízmilliói vesznek majd részt a hatalmas munkában. Hiszen ez valódi forradalom, a gondolkodásmódban is, a munkához való hozzállásban is. S mint ismeretes, Lenin óva intett, hogy a forradalommal nem lehet viccelni, nem lehet forradalmat játszani. Ha már belekezdtünk, igazából kell dolgozni, nagy felelősségtudattal és megérteni, hogy a már megoldott kérdések - amelyek közül sokat átalakítási programunk tartalmaz - megvalósítása sorár; a huzavonák halálos veszélyt jelentenek Ezért úgy fogalmaznék, a konstruktív munka időszaka következik. Lehet, egyes elvtársak azt akarják mondani: ez talán azt jelenti, hogy már elég legyen a kritikából. Nem, úgy vélem, hogy ez nem igaz. Bizonyos vagyok abban, hogy a nyitottság, a tájékozottság és a bírálat légkörének megőrzése nélkül, a felelősségteljes viták nélkül, amelyeket áthat a nép szükségletei iránti gondoskodás, az állam és társadalom sorsa iránti felelősségtudat, semmilyen konstruktív munka sem lesz lehetséges, nem kezdődik semmilyen konstruktív szakasz. Ezért most a fő dolog számunkra dolgozni és dolgozni, mégpedig energikusan és céltudatosan, keresni a tartalékokat, bírálni a hibákat és fogyatékosságokat, s ugyanakkor támogatni minden új és konstruktív dolgot; fejleszteni az aktivitást és a kezdeményezőkészséget, mélyíteni a demokráciát és a tájékozottságot, tehát azt, ami szilárdítja az átalakítás légkörét és hozzájárul társadalmi-gazdasági fejlődésünk meggyorsításához; keresni az új munkaformákat, amelyek fejlesztenék a nép, a dolgozók millióinak lehető legszélesebb részvételét. Ebben van az átalakítás jelenlegi szakaszának politikai lényege. Most fontos dolog időben meglátni minden újat, még a legkisebb dolgokat is, ami művünket előreviszi. A KB júniusi ülésén sok konkrét dolgot mondtam, hogy érzékeltessem, pozitív folyamat kezdődött, s hogy jól kell látnunk az új dolgok minden kis hajtását. Itt Lenintől kell tanulni. Gondoljanak a Moszkva-Szortyiro- vocsnaja depó munkaszombatjára, ahogyan Lenin e tény alapján felépítette gondolatait, amelyek számunkra már néhány évtizede segítséget nyújtanak és a jövőben is érvényesek lesznek. A konstruktív munka és a konstruktív tettek jelenlegi szakaszában nagyon fontos látni mindazt, ami pozitívum csak történik. Rendkívül fontos eközben összehasonlítani: egymás mellett van két járás, két vállalat, két terület, két köztársaság, s az egyik hozzáállás milyen mozgást, gyorsítást, reális eredményeket vált ki, a másik megközelítés pedig, amelyre a gondolkodás maradisága, a konzervativizmus, a megcsontosodottság jellemző, hogyan köti gúzsba a kollektívákat és az egyéneket. Ez most a fő téma a folyóiratok, az újságok és a szépirodalom számára. Nyilvánvalóan egyet fognak érteni velem - s meggyőződésem, hogy hasonló következtetésre jutottak -, hogy most mindannyiunknak rendkívül munkaszerepeknek, felelősségteljeseknek és konkrétaknak kell lennünk. Bizonyára kiérez- tek, kell, hogy kiérezzenek legalább két alapvető gondolatot, amelyet közölni akartunk a júniusi KB-ülés beszámolójában azon kívül, amit a gazdasági feladatokról szóló program kiegészítéseként elhangzott. Először, a párt nem maradhat le a társadalomban lejátszódó folyamatok mögött. Amint hátramarad, történjen az akár egy részszakaszon is, megkezdődnek a deformációk és megjelennek a túlzások. És ellenkezőleg, ha a párt a helyzet magaslatán áll, teljes mértékben kihasználja potenciálját, tekintélyét és lehetőségeit, akkor ebben a folyamatban avantgárd szerepet játszik, de nem a „tilalom“ vagy az elutasítás stb. elve szerint kell eljárnia. A párt feladata, hogy előre vezessen. Képes erre, mert rendelkezik az ehhez szükséges potenciállal - káderekkel, elméleti, politikai és erkölcsi potenciállal egyaránt. Erkölcsivel is, ezt szeretném hangsúlyozni. A központi bizottság júniusi plenáris ülésén elhangzott beszámoló első része az átalakítás jelenlegi szakaszának ellentmondásosságáról szólt és arról, mik a legközelebbi, illetve a távlati feladatok. A párt javasolta a radikális reform koncepcióját és így ismét megerősítette, hogy teljesíti a társadalom ■ vezető erejének reá háruló küldetését. A párt a társadalom valódi szervezője és politikai élcsapata. Nem gondolom, hogy most valakinél is megértésre talál az a vélemény, miszerint meg tudnánk lenni a párt nélkül. Hetven év áll mögöttünk és e tekintetben egyértelmű következtetéseket vonhatunk le. Főleg most, a hatalmas államunkban végbemenő jelentős változások szakaszában, amikor fejlesztjük a demokrácia, a viták és a keresés folyamatait, s ugyanakkor menet közben kell biztosítanunk az átalakítást, így kell előre haladnunk. Ezt nem lehet megtenni egy olyan párt nélkül, amely képes tudományosan megindokolni a megfelelő politikát, a gyakorlati feladatok megoldásának stratégiáját. A párt által évtizedeken keresztül felkészített és a továbbra is készülő káderek nélkül, ezt nem lehet végrehajtani. Ha valakinek más a véleménye, legalábbis téved. A szocialista társadalomnak aktív, erős pártra van szüksége. És maga a párt is igényli, hogy teljes értékű életet éljen. Csak így lesz képes teljesíteni a reá háruló szervező és vezető szerepet. A jövő évi össz-szövet- ségi pártkonferencián számos kérdést alaposan megvitatunk, köztük azokat, amelyek a párt tevékenységére vonatkoznak. Ez az első gondolat. És a második: a nép aggódik az átalakításért. Szóltam már a Bajkonurban tett látogatásomról, megtekintettem ott technikánkat, emberekkel találkoztam. Egy ilyen találkozó után megkérdezték tőlem: „Mihail Szer- gejevics, mikor érkezik el már hozzánk az az átalakítás?“ azt válaszoltam: „Kérdezzék meg a maguk vezetőitől, gondolkozzanak el ezen, s azután ők mondják meg maguknak.“ Tudják, a népnek van egy jó tulajdonsága: sosem hagyja magát félrevezetni. Amikor az életet együtt festettük „rózsaszínűre“, a nép mindezt látta és elveszítette érdeklődését a sajtó és a közéleti tevékenység iránt. Az volt a véleménye, hogy ha „Patyomkin-falvakat" állítanak elé, egyszerűen lebecsülik és megsértik. Hiszen a nép ismeri az igazi életet, tudja, mi hogyan néz ki a valóságban. Lenin azt mondta, az analfabéta a politikán kívül áll. Most azonban a mi népünk művelt. Az utóbbi években követett eljárásunk azonban azt jelentette, távol tartottuk a politikától. Ez tiszteletlenség a néppel szemben. Amolyan elitszemlélet. Most mindent a helyére kell tenni, mégpedig a demokratizálási folyamat által. Egyetlen döntö erő van - a nép. A népből származzanak a káderek, akárcsak a vezetők, az írók. Minden a népből ered és a néphez tér vissza. Ezeket az ellentéteket a szavak és a tettek között az emberek saját tapaszta- (Folytatás a 4. oldalon)