Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-22 / 143. szám, hétfő
Sorsoltak a röplabda Eb-re (ČSTK) - A belgiumi Leuwenben sor került a férfi és női röplabda Európa-bajnokság sorsolására. A szeptember 25 - október 4 között sorra kerülő kontinensbajnokságon a csehszlovák női válogatott csoportjában a Szovjetunió, Hollandia, az NSZK, Lengyelország és Olaszország csapata lesz. A férfiak a selejtező során Belgiummal, Svédországgal, Görögországgal, Spanyolországgal és Bulgáriával találkoznak. örülnek az Inter Slovnaft ZŤS labdarúgói és vezetői: egy esztendő után ismét az I. ligában játszhatnak (Vojtišek felv.) ATLÉTIKA Angol győzelem a hármas találkozón Sachs női diszkoszvetésben: 74,08 m Eltérően a korábbi bajnokságoktól, amikor a résztvevők három négytagú alapcsoportban játszottak, majd az 1. - 6., a 7. - 12. helyért küzdöttek, ebben az évben két hattagú csoportot alakítanak ki, majd a világbajnoksághoz hasonlóan döntik el az 1. - 4., 5. - 8. és 9. -12. hely sorsát. Nők - I. csoport (Eupen): Szovjetunió, Hollandia, Csehszlovákia, (ČSTK) - A férfi kézilabda-válo- gatott kellemes meglepetést szerzett az év elején, amikor az olimpiai selejtezőn a második helyen végzett és így bejutott a nagy seregszemlére. A múlt hét végén ért véget a férfiak legmagasabb szintű hazai bajnoksága és mivel a liga és a válogatott szoros kapcsolatban van egymással, a ČSTK tudósítója megkérte VOJTECH MAREŠT, a válogatott edzőjét, hogy értékelje az elmúlt bajnokságot.- Az első szakasszal elégedetlen voltam, mert a csapatok formája nem ívelt felfelé, mifídent alárendeltek a helyzet alakulásának. Jelentős pozitívum, hogy a csapatok többségénél az edzőnek kitűnően sikerült időzíteni a játékosok formáját a legfontosabb összecsapásokra. Már a tornákon nagyon jó mérkőzéseket játszottak a csapatok és teljesítményük meghatványozódott a rájátszásban. A zárótalálkozók valóban a liga csúcspontját jelentették és véleményem szerint kielégítették a legigényesebb nézőket is. Talán igazságosabb volna, ha a döntőt három győzelemre játszanék. • Ezúttal új rendszer szerint bonyolították le a bajnokságot. Véleménye szerint a rájátszás jó megoldás volt?- Vitathatatlanul. A sport mindenekelőtt a nézőket szolgálja és az ő szempontjukból a bajnokság lebilincselő és érdekes volt az utolsó Trnava-Ostrava 1:2 (1:0) (ČSTK) - Az országos ifjúsági labdarúgó-bajnoki címért játszott első mérkőzésen a Spartak Trnava hazai pályán egygólos vereséget szenvedett a Baník Ostravá- tól. A 23. percben Chorváth szerzett vezetést a Spartaknak. A vendégek a 85. percben Papuga tizenegyesével egyenlítettek és a 88. percben Bystroň révén a győztes gólt is belőtték. Mint ismeretes, Csehszlovákiát négy csapat képviseli a labdarúgó Inter Kupában: Bohemians Praha, RH Cheb, Plastika Nitra, DAC. A nyári futballtorna hivatalos rajtja június 20. volt, de tekintettel arra, hogy sok országban csak az elmúlt napokban ért véget a bajnokság, több együttes csak egy héttel később kezd, köztük a csehszlovákok is. A torna augusztus 1-jén fejeződik be. Tavaly 48 csapat szerepelt a seregszemlén, az idén csak 32 jelentkezett. I. csoport: Bp. Vasas, Carl Zeiss Jena, Aarhus (dán), Lausannes Ports (svájci). II. csoport: Chaux de Fonds (svájci), Hammarby (svéd), Pogon Szczecin. 1. FC Magdeburg. III. csoport: Újpesti Dózsa, Halmstad BK (svéd), Szpartak Varna, Wismut Aue (NDK-beli). IV. csoport: AC Bellinzona, Naestved (dán), Tatabányai Bányász, DAC. V. csoport: Grasshoppers Zürich, Malmö FF, Videoton, Bohemians. VI. csoport: Lyngby Koppenhága, Lech Poznan, AIK Stockholm, Plastika Nitra. VII. csoport: Veliko Tirnovo (bolgár), Rot-weiss Erfurt, IFK Norr- köping (svéd), RH Cheb. VIII. csoport: Bröndby Koppenhága, VfL Bochum (NSZK-beli), Beitaz Jerusalem, Yehud Tel Aviv. Az alábbiakban röviden bemutatjuk a DAC ellenfeleit. NSZK, Lengyelország, Olaszország. II. csoport (Gent): NDK, Belgium, Franciaország, Bulgária, Románia, Magyarország. Férfiak - I. csoport (Auder- ghem): Szovjetunió, Franciaország, Jugoszlávia, Hollandia, Olaszország, Románia. II. csoport (Gent): Csehszlovákia, Belgium, Svédország, Görögország, Spanyolország, Bulgária. összecsapásig. A játékosok is megtették a magukét, képesek voltak helytállni a sűrített programban (szombat-vasárnap). A válogatott szempontjából pozitívum: a játékosok képesek voltak felkészülni a döntő mérkőzésekre, tehát azokra, amelyek a nemzetközi küzdelmekben is a legfontosabbak. • A táblázaton jelentős változások történtek. On szerint mi volt ennek az oka?- Mindenekelőtt az, hogy az egyes csapatoknál módosult az edzési folyamat és koncepciózu- sabb munkát folytattak. A legnagyobb problémákkal a Slávia és a Plzeň küszködött, ami törvényszerűen megnyilvánult a teljesítményekben is. A Karviná a válogatottak nélkül azonban teljes erőbedobással feltört és rászolgált az ezüstéremre. • Elégedett a válogatottak játékával?- örvendetes, a szélesebb keret húsz játékosa a legjobbak közé tartozott és oszlopos tagja volt együttesének. Új fiúk is bemutatkoztak - Jindŕichovský, Jelen, Bečváŕ és Bergendi, akik az év folyamán nagyon sokat fejlődtek. Azok közül, akik már régebben felhívták magukra a figyelmet, bizonyított két kapus, Ostrichoň (Prešov) és Raška (Koprivnice), valamint a csatár Hracha feltétlenül kap bizonyítási lehetőséget. • A két újonc kiesett...- Ez törvényszerű. A nemzeti liga és az országos bajnokság között nagy űr tátong. Az osztályozó nem a legszerencsésebb megoldás, a csapatok többsége eleve feladta a reményt, mert nem hitte, hogy képes a ligacsapatok egyenrangú ellenfelévé válni. Az egyenes feljutás igazságosabb - jobban ösztönzi a csapatokat. A Gottwaldov a liga második felében igazolta; a tapasztalatlanság és a korábbi túlzott tekintélytisztelet miatt játszott alárendelt »szerepet. A rájátszásos tornán már sokkal jobb teljesítményt nyújtott. AC BELLIZONA. Az 1904-ben alakult klub 40 esztendővel ezelőtt érte el eddigi legnagyobb sikerét: Svájc bajnoka lett. A nemrégiben befejeződött pontvadászatban a táblázat kilencedik helyén végeztek a magyar származású Páz- mándy Péter edző védencei, akik inkább a védekezés mesterei. A te- síni kantonban elterülő Bellinzona színeiben szerepel a svájci bajnokság legmagasabbra értékelt idegen- légiósa, a nálunk is jól ismert 26 éves brazil Paulo Cesar. A nála tíz esztendővel idősebb honfitársa, Mario Sergio viszont egyelőre várakozáson alul futballozik. A két brazil mellett a harmadik ,,vendégmunkás“ a dán Brian Chiröis. A Bellinzona tavaly oly szuverénül nyerte a II. ligát, hogy az idén a bajnokesélyesek között emlegették. Ám nagyon érzékenyen érintette a csapatot, hogy a gólerős Fargeon a francia Bordeaux-hoz igazolt. Csak az érdekesség kedvéért jegyezzük meg: márciusban Bellinzónában nyert 2:1-re a csehszlovák válogatott barátságos mérkőzésen Svájc együttese ellen. NAESTVED IF. Sokáig kellett várnia az első sikerre az 1939-ben alakult klubnak. Egészen a 80-as évek elejéig. Bajnoki címet, vagy (del) - Az angliai Portsmouthban került sor az Anglia - Csehszlovákia - Olaszország férfi és női atlétikai hármas találkozóra. A verseny a házigazdák sikerét hozta: a férfiaknál Anglia 177 ponttal lett első a 136 pontos Csehszlovákia és a 101 pontos Olaszország előtt. A nők versenyében is Anglia szerezte a legtöbb pontot. A sorrend: 1. Anglia 46,5, 2. Bulgária 34,5, 3. Csehszlovákia 28 pont. A csehszlovák férfiatléták hat versenyszámban győztek: Slanar a hármasugrásban, Zvara a magasugrásban, Mrázek a 10 km-es gyaloglásban, Navara a súlylökésben, Lubenský a rúdugrásban és Bugár a diszkoszvetésben. A nők versenyén nem született csehszlovák győzelem. Eredmények - FÉRFIAK - hármasugrás: 1. Slanar 17,08. 2. McCalla (angol) 16,83, 3. Mikuláš (csehszlovák) 16,63, 4. Herbert (angol) 16,51, 110 m gát: 1. Ridgeon (angol) 13,43, 2. Hoffer (csehszlovák) 13,57, 3. Jarrett (angol) 13,84, 4. Bertocchi (olasz) 13,89, magasugrás: 1. Zvara 224, 2. Ruffini (csehszlovákok) 224, 3. Benvenuti (olasz) 221, 4. Manderson (angol) 218, 5000 m: 1. Rowland 13:45,09, 2. Thacekry (angolok) 13:49,88, 200 m: 1. Reid 20,98, 2. Bennett- (angolok) 21,00, 3. Rho (olasz) 21,52, 4. Mezihorák (csehszlovák) 20,60 3000 m akadály: 1. Wedderburn 8:26,38, 2. Reitz (angolok) 8:28,01, 3. Gaisl 8:36,92, 4. švec (csehszlovákok) 8:38,57, 400 m: 1. Black 45,55, 2. Redmond (angolok) 46,13, 3. Balošek (csehszlovák) 47,11, 4. Heard (angol) 47,61, 10 km gyaloglás: 1. Mrázek 40:41,01, 2. Mattioli (olasz) 40:46,13, 3. Blažek (csehszlovák) 41:02,79, 4. Maddock (angol) 41:06,57, kalapács: 1. Smith (angol) 72,86, 2. Bi- anchini 70,60, 3. Zanello (olaszok) 70,44, 4. Head (angol) 68,42, súlylökés: 1. Navara 19,77, 2. Montelatici 19,17, 3. Baroni (olaszok) 18,56, 4. Lacika (csehszlovák) 18,47, 400 m gát: 1. Robertson 49,77, 2. Akabusi (angolok) 50,44, 3. Návesňák (csehszlovák) 50,97, 4. Cosi (olasz) 51,67, 100 m: 1 Christie 10,16, 2. Obeng (angolok) 10,30, 3. Chochlík 10,34, 4. Píšték (csehszlovákok) 10,38, kupát sosem nyertek a zöld-fehérek, de például 1980-ban második, egy esztendővel később harmadikok lettek. Tavaly hatodikok. Nemrégen még Troels Rasmussen kapus volt a csapat nagy egyénisége. Az idény előtt azonban a 24 éves válogatott „portás“ klubot cserélt, helyére Öle Kjaer került; ő sem akárki, 26-szor húzta magára a címeres mezt és Qvisttel együtt a dán éljátékosok közé tartozik. Peter Dahl edző csapatának erőssége még az exválogatott Mogens Hansen, a tapasztalt Klaus Juliusson és a 22 éves tehetség, Sörén Juel. A Naestved az élcsoportban fejezte be a küzdelmet az idei bajnokságban. TATABÁNYAI BÁNYÁSZ. Még sosem nyert bajnokságot vagy kupát az 1910-ben alapított bányászcsapat. Volt ezüst- és bronzérmes. Most a harmadik helyet szerezte meg a „magyar Menottinak“ becézett Temesvári Miklós csapata. Bajnoki meccseinek mérlege: 15 győzelem, 5 döntetlen és 10 vereség, a gólarány 44:31. Az utolsó bajnoki találkozón ebben az összeállításban játszott: Dombai - Vincze J., Lakatos, Emmer, Szalma - Moldván (P. Nagy), Schmidt, Csapó - Kip- rich, Plotár, Vincze I. (T. V) gerely: 1. Hill 80,64, 2. Bradstock (angolok) 73,18, 3. Lengyel (csehszlovák) 70,82, 4. Soffiato (olasz) 64,90, távol: 1. Biscarini (olasz) 793, 2. Krsek (csehszlovák) 790, 3. Williams (angol) 783, 4. Chierici (olasz) 777, rúd: 1. Lubenský 520, 2. Gutteringe (angol) 520, 3. Jansa (csehszlovák) 520, 4. Edwards (angol) 510, 1 mérföld: 1. Crabb 3:58,27, 2. Hutchins (angolok) 3:58,90, 3. Lamb- ruscchini (olasz) 4:00,17, 4. Geddes 4:00,28, 5. Ovett (angolok) 4:00,73, 800 m: 1. Sharpe 1:51,47, 2. Herbert (angolok) 1:51,48, 3. Viali 1:52,68, 4. Vito (olaszok) 1:53,08, diszkosz: 1. Bugár 64,54, 2. Valent (csehszlovákok) 60,52, 3. Roccabello (olasz) 56,00, 4x100 m: 1. Anglia A 39,81, 4x400 m: 1. Anglia 3:05,91, 2. Csehszlovákia 3:07,30, 3. Olaszország 3:07,38. NŐK - gerely: 1. Whitbread 73,32, 2. Abel (angolok) 59,36, 3. Burgárová (csehszlovák) 59,26, 800 m: 1. Bell (angol) 2:02, 62, 2. Pokorná 2:02,90, 3. Sedláková (csehszlovákok) 2:02,90, 3. Dimitrova (bolgár) 2:03,12, 1500 m: 1. Benning 4:11,26, 2. Bailey 4:11,56, 3. Sly (angolok) 4:13,31, 100 m gát: 1. Zagorcseva (bolgár) 12,65, 2. Gunnel 13,12, 3. Skeet (angolok) 13,36, magasugrás: 1. Iszajeva 189, 2. Dragueva (bolgárok) 186, 3. Svatošová (csehszlovák) 186, 4. Jennings (angol) 183. x x'x Értékes eredmények születtek Karl- Marx-Stadtban a két európai atlétikai nagyhatalom, az NDK és a Szovjetunió viadalán. Diana Sachs a női diszkoszvetésben 74,08 m-es teljesítménnyel a világranglista második helyére került a világrekorder, Zdenka šilhavá (74,56) mögé. Sabine Busch a 400 m-es gátfutásban elért 53,80 mp-es ideje, valamint Heike Drechsler 734 cm-es távolugrása az év eddigi legjobb teljesítménye. Ugyancsak kiemelkedik a 4x100 m-es váltóban az NDK 41,79 mp-es ideje, valamint a szovjet férfiak 38,38 mp-e ugyanebben a versenyszámban. A szovjet Viktor Brizgin az év legjobb európai eredményével, 10,12 mp-cel nyerte a 100 métert. Eredmények - FÉRFIAK - 400 m gát: 1. Ackermann (NDK-beli) 49,78, 2. Azarov (szovjet) 49,89, 400 m: 1. Garlowitz (NDK-beli) 45,24, 2. Kurocskin (szovjet) 45,58, 100 m: 1. Brizgin (szovjet) 10,12, 2. Bringmann 10,19, 3. Emmelmann (NDK-beliek) 10,21, diszkosz: Schult (NDK-beli) 68,34, 2. Kovcun (szovjet) 65,22, 800 m: 1. Sztarodubcev (szovjet) 1:48,78, 3000 m akadály: Melzer (NDK-beli) 8:29,79, magasugrás: Mal- csenko (szovjet) 227, súly: 1. Timmermann (NDK-beli) 21,72, 2. Szmirnov (szovjet) 21,41, 10 000 m: Krippschock (NDK-beli) 28:31,08, rúd: Jegorov (szovjet) 555, hármasugrás: Procenko (szovjet) 17,42. NŐK - 400 m gát: 1. Busch 53,80, 2. Ullrich (NDK-beliek) 55,20, 3. Goncsaro- va (szovjet) 55,40, 800 m: Wachtel (NDK- beli) 2:01,23, távol: 1. Drechsler 734, 2. Csisztyakova (szovjet) 717, 100 m: 1. Göhr 11,07, 2. Gladisch (NDK-beliek), 11,11, 400 m: 1. Müller (NDK-beli) 50,03, 2. Pinigin (szovjet) 50,20, 3000 m: 1. Romanova (szovjet) 8:54,60, 2. Ullrich 8:55,80, diszkosz: 1. Sachs 74,08, 2. Hellmann (NDK-beliek) 70,70, 3. Jerma- kova (szovjet) 65,64. iP^MplpP ia*a|5Wp^*f &-^p9j|f (A Športka 25. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 5 13 24 25 32 43 Pótszám: 11 A II. húzás nyerőszámai: 13 27 33 36 37 48 Pótszám: 32 A MATES 24.-25. játékhetének nyerőszámai: 11 12 17 23 35 (ČSTK) Készülődés az ifjúsági kézilabda vb-re (ČSTK) - A fiatal csehszlovák férfi és női kézilabdázókra komoly erőpróba vár ebben az évben: az előbbiek december 3-tól 13-ig a jugoszláviai Reijeiában, a lányok október 23-tól november 1-ig Dániában vesznek részt az ifjúsági világbajnokságon. Mindkét kollektíva lelkiismeretesen készül a nagy eseményre. A lányok (korhatár 20 év) a hét végén a svájci Bischofszelben selejtezőt játszottak a világbajnokságon való részvétel jogáért. Az első találkozón 26:17 (15:17) arányban győztek annak ellenére, hogy két kulcsjátékost, a tapasztalt Hejtmánkovát és Valentínovát sérülés miatt nélkülözniük kellett. Amint a csapat visszatér Svájcból, Várnába utazik, ahol a rendkívül erős mezőnyú nemzetközi tornán indul. Az ellenfelek: a szovjet, a magyar, a jugoszláv válogatott, valamint a rendező ország két csapata. A fiúk (korhatár 21 év) jelenleg Tuniszban vesznek részt egy nemzetközi tornán, ahol felnőttcsapatokkal mérik össze erejüket. VÍZILABDA Csehszlovákia-Magyarország 11 (Munkatársunktól) - Szomba- ton és vasárnap is megmérkő0 zott a novákyi Delfin uszodáéi ban a csehszlovák és a ma'I gyár vízilabda-válogatott. <> A házigazdáknál Szalonna és 11 Čiliak gyengébb formája miatt '' nem szerepelt, a Vasasban pó!, lózó Poláčikot pedig pihentet| te Bottlik László edző. A maii gyár együttesben az Univer\\ siadera készülő pólósok száll'' tak vízbe. Mindkét összecsalt páson remek iramú, szinvona'[ las vízilabdát és megérdemelt i' hazai győzelmet láthatott a telt 11 ház. CSEHSZLOVÁKIA - MAGYAR- ORSZÁG 9:8 (3:2, 3:1, 1:2, 2:3). Góldobók: Vidumanský, Horňák és Eschwig 2-2, Bundschuh, Peciar és V. Borsig, ill. Tóth I. (2), Éppel, Megyesi, Török, Rázga, Dömsödi és Horváth. Nagy fölényben és gólerősen pólózott a hazai gárda az első két negyedben. A harmadik percben már 2:0-ra vezetett, de csakhamar egyenlő volt az állás. Az első szünet után pár perc alatt 5:2-re elhúzott a csehszlovák csapat, s ez főleg Radič kapusnak volt köszönhető, aki három alkalommal is gólnak látszó lövést hárított, magasan kitaposva a vízből. A harmadik negyedre, úgy tűnt, mintha elfáradtak volna a hazaiak (5:4), azonban négy perccel a befejezés előtt ismét háromgólos vezetésre tettek szert. Ezután Tóth István vezérletével rákapcsoltak a magyarok, ám csak csökkenteni tudták hátrányukat. Kiállítások 6:8, emberelőny kihasználása 3:6, négyméteresek 1/1:1/1. CSEHSZLOVÁKIA - MAGYAR- ORSZÁG 12:10 (2:1, 3:4, 3:2, 4:3). Góldobók: Peciar 4, Tkáč, Bundschuh 2-2, Vidumanský, Horňák, Fodor és Balík, ill. Medgyesi, Tóth I. és Molnár 2-2, Ónody, Rázga, Török, Győri. Kula-bravúrokkal kezdődött a visszavágó, majd két Pe- ciar-bombagól következett emberelőnyből. Nem sokáig volt 2:0 az állás, mert a vendégek is kihasználták emberelőnyös helyzetüket, s nem sokkal az első szünet után akciógóllal egyenlítettek. A 10. percben Megyesi jóvoltából először vezettek a magyarok a Delfin uszodában (3:2). Négy perccel ezután, 5:5- nél Éppel közvetlenül a sípszó után nem dobta el a négyméterest, így a csehszlovákoké lett a labda. Ez megzavarta a vendégeket, rövid idő alatt két gólt kaptak (8:6). A harmadik harmadban Kula kapusnak volt két szenzációs védése, majd a hajrában felváltva vezettek a csapatok. Az utolsó percben két szép góllal a maga javára fordította a találkozót a hazai gárda. Kiállítások 9:12, emberelőny kihasználása 7:4, négyméteresek 1 /1: 3/2. Mindkét találkozón a Jac- kerson - Bíró kettős fújta a sípot. (zsi) FÉRFI KÉZILABDA Igy látja a válogatott edzője LABDARÚGÓ INTER KUPA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------A DAC három ellenfele ÚJ szó 6 1987. VI. 22.