Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)

1987-05-04 / 102. szám, hétfő

Jozef Lenárt elvtárs beszéde új szú 3 1987. V. 4. (Folytatás az 1. oldalról) és résztvevői vagyunk. E mai küzdelem forradalmi lényegével, a tervek bolseviki bátorságával és humánus, szociális beál­lítottságával a Lenin pártja által 1917-ben megkezdett nagy tettekre épül, s üj lendü­letet vesz, nagy méreteket ölt. Épp úgy, mint akkor, ma is sokról van szó. A szocializmus további sorsáról, az emberiség lövőjéről. Ebbe a forradalmi küzdelembe kommunista pártunk és egész népünk bekapcsolódik. Ezért üdvö­zöltük örömmel és egyértelműen az SZKP KB januári ülésének eredményeit. Népünk és ifjúságunk, mi valamennyien Mihail Gorbacsov elvtárs csehszlovákiai- prágai és bratislavai - látogatása során egyetértésünket fejeztük ki a szovjet em­bereknek azon nemes törekvései iránt, amelyek célja a társadalom forradalmi átalakítása, fejlesztése s az, hogy a szo­cializmus az őt megillető helyet foglalja el a világméretű versenyben. Kinyilvánítot­tuk hűségünket a Szovjetunióval való szövetség és barátság iránt. A széles közvélemény kifejezte csodálatát és tisz­teletét Gorbacsov elvtárs iránt, akinek jelentős érdemei vannak a szovjet kom­munisták újító szellemű irányvonalának érvényesítésében a bel- és külpoliti­kában. Tisztelt barátaim, bizonyára egyetérte­nek azzal, hogy mai összejövetelünkről a legőszintébb üdvözletünket küldjük a szovjet kommunistáknak, az egész szovjet népnek, s hogy sikert kívánjunk nekik a forradalmi előrehaladásban, az átalakításban. ■ Elvtársak! A CSKP KB márciusi ülésén a XVII. pártkongresszus programjának teljesíté­se érdekében Husák elvtárs kiemelte az SZKP KB januári ülése ösztönzésének a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, népünk javára szolgáló rendkívüli jelentő­ségét. Pártunk, mint társadalmunk élcsapata vállalja a felelősséget az átalakítás meg­valósításáért. Ennek érdekében intézke­dések egész sorát fogadta el. Ezeket közös erővel - kezdve a központi bizott­ságtól egészen az alapszervezetekig- következetesen érvényesíteni kell a gyakorlatban. A CSKP KB Elnöksége a gazdasági mechanizmus átalakításával együtt nagy hangsúlyt helyez a politikai rendszer valamennyi demokratikus elvé­nek elmélyítésére. Ezért feladatul adta, hogy halaszthatatlanul aktivizálni kell a Nemzeti Front szerveit és szervezeteit, tökéletesíteni a nemzeti bizottságok és a képviselő-testületek munkáját. Felada­tul adta továbbá, hogy rövid időn belül dolgozzanak ki törvényjavaslatot az álla­mi vállalatok önállóságának, felelősségé­nek és demokratizmusának fokozásáról. A párt központi bizottsága által elkez­dett folyamatnak azonnal és mindenütt tudatosan érvényt kell szerezni, kezdve a központi állami, gazdasági és társadal­mi szervektől egészen a falvakig és a vál­lalatokig. Mindenütt biztosítani kell a tör­vények, a rend és a fegyelem betartását. Halaszthatatlanul rendet kell tenni a szál- lítói-megrendelői kapcsolatokban. Ren­dezni kell a minőség és a hatékonyság, valamint a terv nem teljesítésének problé­máit. Elvtársak, ápoljuk a munkahelyün­kért érzett büszkeséget, javítsuk az em­beri kapcsolatokat, tegyük kultúráltabbá az életet! Ne várjunk felsőbb utasításra, hanem kezdjük a munkát magunknál! A szavakról térjünk át a határozott tet­tekre! Elvtársak! Ebből az alkalomból is nagyra értékel­jük azon kollektívák erőfeszítéseit, ame­lyek behozzák a tél okozta lemaradást, nagyra értékeljük azokat, akik a nehéz körülmények között is biztosították a nép­gazdaság menetét, és folytatják ezt az érdemdús tevékenységet. Még nem min­denütt uralkodik effajta magatartás. Még nem mindenütt oldják meg a feladatokat felelősséggel és újszerűen, a XVII. párt- kongresszus szellemében. Az elmúlt év­ben haladást értünk el a népgazdaság fejlesztésében, de nem sikerült teljesíteni a kitűzött feladatokat a nemzeti|övede- lem-képzésben. Az idei év kezdete óta nagy a kiesés a tervteljesítésben, ami nem méltó a tárcákhoz, a termelési-gaz­dasági egységekhez, a vállalatokhoz és a szövetkezetekhez. Ezért nincs más út, mint az, hogy felrázzuk magunkat, és mielőbb bepótoljuk a lemaradást. Tudatosítanunk kell, elvtársak, hogy csak a jobb minőségű munkával, a nem- zetijövedelem-képzés növelésével bizto­síthatjuk a társadalom további fejleszté­sét; különösen az életszínvonal emelését. E törekvésben ösztönözzenek bennünket a közelmúltban a XVII pártkongresszus programjának szellemében jóváhagyott intézkedések, amelyek a fiatal családok és nyugdíjasaink szociális feltételeinek javítását célozzák. Arra köteleznek ben­nünket, hogy szorgalmas munkával és a szükséges feltételek megteremtésével járuljunk hozzá megvalósításukhoz. Hogy elérhessük a gazdaság intenzifi- kálásában a kívánt fordulatot, a CSKP Központi Bizottsága a gazdaság és más területek átalakítása mellett döntött. Miért szükséges az átalakítás? Azért, mert a munkásosztály, a szö­vetkezeti parasztság, az értelmiség, a tu­dósok, pedagógusok, művészek alkotóe­rejének növelése, a szociális kapcsolatok minőségileg új szakasza, az össznépi tulajdon forradalmi szerepe nélkül nem érjük el az intenzifikáció szükséges fokát. Az embereknek a problémák megoldásá­ban való aktív, alkotó részvételéről, a ter­melésben és a polgári életben a szocialis­ta önigazgatáshoz szükséges feltételek megteremtéséről van szó. Ezért jelentő­sen el kell mélyíteni a szocialista demok­ráciát, s jobban ki kell használni a Nemze­ti Front politikai rendszerének lehetősé­geit. Miről van és miről lesz szó, elvtarsak? Elsősorban arról, hogy az extenzív fejlesztésről az intenzív fejlesztésre való gyors áttérés érdekében megerősödjék a dolgozókollektíváknak mint a tényleges szocialista gazdáknak, a közös javak lét­rehozóinak és gazdáinak szerepe, hogy ne csak puszta munkaerők, közömbös alkalmazottak legyenek. Jelentősen meg­növekszik jogkörük, érdekeltségük és fe­lelősségük a rájuk bízott eszközökért, a társadalom szükségleteinek kielégíté­séért. És ettől a kielégítéstől - nem pedig bármilyen termékektől, esetleg a rossz mi- nőségűektöl, elfekvőktől - függnek majd az eszközök a kollektívák és egyének jutalmai és prémiumai. Az az igazságos elv fog érvényesülni, és kell, hogy érvé­nyesüljön, hogy mindenki érdemelje ki a bérét, s legyen olyan a fizetés, amilyen a munka! Társadalmunk, a kollektívák és az egyének számára új lehetőség nyílik: be­csületes és jó minőségű munkával fel­emelni mindenkit, minden egyes embert. Élnünk kell ezzel a lehetőséggel. S ezért mindenki kezdje saját magánál! Nem csodálkozunk, elvtársak, ellenfe­leink állításain, miszerint a szocializmus nem képes az átalakítás végrehajtására. Azon viszont csodálkozunk, hogy még mindig elég sok a kishitű, aki nem bízik az emberek erejében és képes^geiben, a bürokratizmus, a kényelemszeretet bű­völetében él, s nem hajlandó változtatni a régi módszereken. Ezért napjaink egyik fö feladata az emberek gondolkodásának és a társadalmi gyakorlatnak a megvál­toztatása. Józan derűlátással tekintünk a jövőbe, ami azon a meggyőződésen és hiten alapszik, hogy céljainkat elérjük, és előrevisszük a szocializmust. Elvtársak! Azt a meggyőződésünket is kifejezzük, hogy úgy, mint a múltban, a szocializmus építésének új szakaszában is a bratisla­vai építők élén a munkások, technikusok, tudósok és a fiatalok haladnak. A bratisla­vai vállalatok kollektívái tavaly elérték a termelés tervezett növekményét. Bár 22 százalékról 25 százalékra növelték a jó minőségű termékek részarányát, amit nagyra értékelünk, más minőségi mutató­kat nem teljesítettek. Míg a múltban a Slovnaft, a Dimitrov Vegyi Művek, a Kablo, a Bratislavai Villamosipari Művek kollektívái, és nem csak ők, példaképül szolgáltak, ebben az évben nem teljesí­tették a tervet. A terv megköveteli, hogy lényeges előrehaladást érjünk el a haté­konyságban, a minőségben és az innová­cióban. A régi módszerek szerint aligha oldjuk meg ezeket a problémákat! Ezért, elvtársak, nincs más alternatíva, mint az átalakítás offenzív forradalmi útjára lépni. ösztönözzön bennünket a Figaro kol­lektívája. amely - bár édességeket gyárt, de nincs könnyű, még kevésbé ,,édes élete“ - szavát adta, hogy gyorsan be­hozza a lemaradást, a költségeket fél százalékkal csökkenti, a termelékenysé­get pedig egy százalékkal növeli. A ter­mékek több mint 30 százalékát jó minő­ségben készíti el. A városi tömegközlekedés minőségé­vel kapcsolatban: a közelmúltban nagyon Gustáv Husák elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) ülésén továbbfejlesztette és konkre­tizálta a kongresszusi programot. Ennek lényege a szociális és a gaz­dasági fejlődésnek, a tudományos­műszaki haladásnak és a nemzetkö­zi szocialista integrációnak meg­gyorsítása. Lényege a gazdasági mechanizmusnak és további terüle­teknek alapvetőátalakítása. Lényege a társadalom mélyreható demokrati­zálása, a nép részvételének bővíté­se az irányításban és az igazgatás­ban, a társadalmi és a szellemi élet aktivizálása. Lényege az emberek anyagi és kulturális színvonala tar­tós emelése előfeltételeinek megte­remtése. Ez teljes mértékben meg­felel népünk érdekeinek, tapasztala­tainak és meggyőződésének s ezért támogatását élvezi. Számunkra az ösztönző tapasz­talatok fontos kútforrása a szovjet kommunisták eljárása a szovjet tár­sadalom átépítésében. Ezekben a tapasztalatokban a jelen történel­mi feltételei között az alkotó leniniz­mus megújításának és továbbfej­lesztésének példáját látjuk. Mihail Gorbacsov elvtársnak lelkes fogad­tatása nálunk, Prágában, Bratislavá­ban és másutt, ahol járt, meggyőző­en tanúsította, hogy a csehszlovák kommunisták és népünk fenntartás nélkül támogatják a Szovjetunió Kommunista Pártjának forradalmi stratégiáját. Megerősítést nyert test­vérpártjaink és testvéri országaink szándéka, minden vonatkozásban elmélyíteni a csehszlovák-szovjet együttműködést. A Gorbacsov elv­társsal folytatott tanácskozások kö­vetkeztetéseit most gazdasági és egyéb viszonylatban konkretizálja a CSKP Központi Bizottságának El­nöksége és a szövetségi kormány, hogy ezeket a következtetéseket kö­vetkezetesen valóra váltsuk. Elvtársak, az alapvető reformok, amelyeket előkészítünk és fokozatosan hozzá­fogunk megvalósításukhoz, minden területtel, az irányítás minden foká­val szemben - föntről le - jóval nagyobb követelményeket és szigo­rúbb mércéket támasztanak. Napja­ink parancsa igényesebben értékel­ni az eredményeket, kritikusabban tekinteni a fogyatékosságokra, eré­lyesebben harcolni az új megközelí­tésekért, az új gondolatokért, a mun­ka hatékonyabb módszereiért. Nö­vekvő jelentősége van az idő ténye­zőjének. A rohamosan fejlődő világ senkire sem vár. Mindenütt gyorsíta­nunk kell az ütemet, hogy ezzel a fejlődéssel lépést tartsunk. Az emberek alkotó aktivitásában látjuk a társadalmi változások fő mozgató erejét. Ennek az aktivitás­nak minél nagyobb mérvű fejleszté­se érdekében elmélyítjük a demok­ráciának, a közvélemény tájékozta­tásának és az ellenőrzésnek egész­séges áramlatát. Nemzeti Frontunk széles körű érvényesülési lehetősé­get kínál mindenkinek, aki hozzá akar járulni szocialista hazánk felvi­rágzásához. A szocialista demokrá­cia elmélyítése azonban egyben na­gyobb felelősséget és fegyelmet is jelent. Jelenleg a legfontosabb kezde- ményezően gyakorlattá váltani jóvá­hagyott szándékainkat. Ez elsősor­ban a gyakorlati tettektől és a konk­rét eredményektől 'függ. Mindenütt a becsületes, lelkiismeretes és szín­vonalas munkának kell mércéjévé válnia az ember társadalomban be­töltött szerepének. A munka na­gyobb mérvű megbecsülése a szo­cialista erkölcs szilárdításának fon­tos alkotó eleme. Figyelmünknek összpontosulnia kell a 8. ötéves terv céljai megbízha­tó elérésére. A CSKP Központi Bi­zottságának Elnöksége és a szövet­ségi kormány az elmúlt napokban bíráló szellemben mutatott rá az idei tervteljesítés fogyatékosságaira. Valamennyi irányítási láncszemben feltétlenül erélyes lépéseket kell ten­ni a kitűzött feladatok teljesítésének biztosítására. Hisszük, hogy a válla­latokban és az üzemekben ezt fogja szolgálni a munkakezdeményezés széles medrű áramlata is. Elvtársak, a szocialista Csehszlovákia cse- lekvően részt vesz közösségünk vállvetett harcában a háborús ve­szély elhárításáért és a béke megőr­zéséért. Teljes mértékben támogat­juk a Szovjetuniónak a nemzetközi légkör javítását, a nemzetközi békés együttmüködés fejlesztését célzó sok bírálat érte az utazóközönség részé­ről. Feltételezzük, hogy a kemény télből a főváros felelős szervei levonták a tanul­ságokat. A javításra elfogadott intézkedé­seket gyorsan meg kell valósítani, úgy, hogy azt az emberek érezzék. Városunk kollektíváit, amelyek harcba indultak a jó minőségért, nemcsak erről a helyről támogatjuk. Az élet azonban megköveteli, hogy a minőségért folytatott küzdelem minden vállalatnál, hivatalban, minden munkahelyen folyjon, hogy a pél­dás tettek mozgalommá váljanak. A bratislavai kutatókhoz, a főiskolák oktatóihoz és hallgatóihoz fordulunk, hogy szervezetten és nagy számban ve­gyenek részt a jó minőségért és a na­gyobb jövedelmezőségért folytatott küz­delemben A központi szféra dolgozóihoz fordu­lunk, hogy kezdeményezóen hajtsák veg- re az átalakítást. A központi állami és gazdasági szerveknek teljesíteniük kell koncepciózus feladatukat, és meg kell teremteniük a feltételeket , a szocialista vállalkozáshoz s a dolgozók kezdeme- nyezéséhez. Meggyőződésünket fejez­zük ki, hogy nem fog remegni a kezük, amikor a bürokratizmust, az irányításbeli kicsinyességet és a káros munkát, re­szortszellemet számolják fel. Tisztelt polgártársak! Május elseje a dolgozók létjogokért folytatott harcának hagyományos jelképe. Napjainkban ez a harc az alapvető emberi jogért, a békés élethez való jogért vívott küzdelemhez kapcsolódik. Eléréséért egy sorban állnak a szocialista, a kapitalista és a fejlődő országok dolgozói, a munka, a szabadság és a demokrácia hívei. Igen, elvtársak, napjaink sorskérdése: mit kell tenni, hogy elháruljon az atomhá­ború veszélye, hogy biztosítsuk az embe­riség békés jövőjét, hogy elérjük a nem­zetközi enyhülést? Egyértelmű választ erre a kérdésre a Szovjetunió békekezdeményezései és gyakorlati lépései adnak, amelyeket értel­münkkel, meggyőződésünkkel és tette­inkkel egyértelműen támogatunk. Hiszen, elvtársak, fiatal barátaim, ki ne támogatná a tömegpusztító fegyvereknek az évszázad végéig való teljes felszámo­lására vagy a nemzetközi biztonság komplex rendszerének kidolgozására tett szovjet javaslatot? Közülünk, tisztelt polgártársak, ki ne támogatná azokat a békekezdeményezé­seket, amelyeket Gorbacsov elvtárs csehszlovákiai látogatása során terjesz­tett elő? Hiszen ezek az európai bizalom, béke és biztonság alapvető kérdéseinek konstruktív megoldását jelentik! Igen, Eu­rópában, ahol az elmúlt 70 év alatt két szörnyű világháború volt, amelyekre az idősebbek még emlékeznek. Ezért önök, elvtársak, lányok és fiúk, akiknek szerencséjük volt és nem ismerik a háborút, velünk, idősebbekkel együtt minden erejüket fordítsák arra, hogy a há­ború mai, katasztrofális változatában, az emberiség pusztulásának változatában sohase robbanjon ki! Nem érthetünk egyet, és határozottan nem is értünk egyet a Pentagon militarista köreinek részéről megnyilvánuló atomfe­nyegetés koncepciójával! Ellenkezőleg. Egyértelműen támogat­juk és támogatni fogjuk az új gondolko­dásmód és az új külpolitikai megközelítés koncepcióját, amelyet a Szovjetunió érvé­nyesít. Igen, elvtársak, kedves fiatal barátaim! Arra törekszünk, hogy a katonai kiadások békés kiadásokká váljanak, hogy lehető­ség nyíljon a világ népeinek alkotó építő­munkájához, békés együttműködéséhez és versengéséhez! Mai május elsejei felvonulásunkról elv­társi üdvözletünket küldjük a demokrati­kus, haladó és békeerőknek, a szabadsá­gért, a megértésért és a világbékéért harcolóknak! Elvtársak, tisztelt polgártársak! A munka és a béke elválaszthatatlan egymástól. Már Klement Gottwald is azt mondotta: Építsd a hazát, erősíted a bé­két! Nagyra értékeljük a becsületes mun­kát, a haladás anyját. Ezért ma is jókíván­ságainkat fejezzük ki a szocialista munka új hőseinek, a magas állami kitüntetések és díszoklevelek tulajdonosainak. Köszöntjük Rudolf Baniari elvtársat, a Zarnovicai Erdőgazdaság traktorosát, Milota Grešíková elvtársnőt, a Szlovák Tudományos Akadémia Virológiái Intéze­tének tudományos dolgozóját, Mária Pau- lechová elvtársnőt, az ostrovi Haladás Efsz állattenyésztési részlegének vezető­jét és František Puhalla elvtársat, a Szlo­vák Magnezitművek lubeníki üzemének bányászát. Tisztelet becsületes munká­juknak! Tisztelt polgártársak, kedves fiatal ba­rátaim! Büszkék vagyunk a szocializmus épí­tésének művére, amelyet a CSKP által ösztönzött dolgozó nép hozott létre. Az út nem volt könnyű. Most az átalakításnak és a szocialista demokrácia elmélyítésé­nek uj, bonyolult feladatai várnak ránk. Azonban a kommunisták egyedül, a szé­les tömegek részvétele nélkül nem tudnák ezeket megvalósítani. Ezért minden ál­lampolgárt, szakszervezeti tagot, fiatalt, pártonkívülit, hívőt, mindenkit, aki szív­ügyének tekintHiazánk további felvirá­goztatását az átalakítás nagy müvében való részvételre és társfelelősségre szólí­tunk fel! Éljen május elseje - egyesítse a világ dolgozóit! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, társadalmunk átalakításának kez­deményezője és szervezője! Dicsőség dolgozó népünknek! Minden téren javuljon és váljék haté­konyabbá együttműködésünk és testvéri kapcsolatunk a Szovjetunióval és a szo­cialista közösség többi országával! Éljen és győzzön a béke az egész világon! békekezdeményezéseit, örömmel fogadtuk az új szovjet javaslatokat Európában a közép-hatótávolságú szovjet és amerikai rakéták felszá­molásával, a harcászati-hadművele­ti rakéták kérdéseinek és a leszere­lés további problémáinak megoldá­sával kapcsolatos egyezményre vo­natkozóan. Ezekben a javaslatok­ban olyan lépést látunk, amely meg­nyitja a katonai konfrontáció szintje csökkentésének, földrészünkön a bizalom és a biztonság megszilár­dításának reális útját. Ezek a javas­latok teljes mértékben megfelelnek népeink létfontosságú érdekeinek, örülünk annak, hogy a nemzetközi látóhatáron felvillan a pozitív megol­dás reménye. Hozzájárulunk ahhoz, hogy világviszonylatban erősödjön a béke, a bölcsesség és a realizmus frontja, s a béke kilátásai mind nyil­vánvalóbbak legyenek. Elvtársak, ma a testvéri szocialista országok népei is ünnepük május elsejét. Ma- nifesztációnkról szívélyes üdvözle­teinket küldjük a szovjet kommunis­táknak s az egész szovjet népnek. A nagy októberi szocialista forrada­lom 70. évfordulója esztendejében további sikereket kívánunk nekik a társadalom átalakításáért vívott harcukban, a szovjet haza felvirág­zását célzó munkájukban. Elvtársi üdvözleteinket küldjük a további szocialista országok test­vérpártjainak és testvérnépeinek, az egész világon minden haladó és békeszerető embernek, akikkel kö­zös frontban harcolunk a szocializ­musért, a haladásért, a háborúk és a fegyverek nélküli világért. Elvtársak, május elsejére számos üzemben a dolgozókollektívák szocialista kö­telezettségeket vállaltak. A prágai várban tegnap megtartótt találkozón is több elvtárs tájékoztatott e felaján­lások teljesítéséről. Ezért az alka­lommal élve, köszönetét mondok a munkásoknak, a földműveseknek, az értelmiségieknek, minden szak­ma dolgozóinak, kommunistáknak és pártonkívülieknek, a Nemzeti Pront pártjai és szervezetei tagjai­nak egyaránt, derekas munkájukért és a népünk életét gazdagító alkotó gondolatokért. Felelősséget érezve társadalmunk további fejlődéséért, derűlátással tekintve a jövőbe és bízva erőnkben, új, forradalmi len­dülettel azon munkálkodjunk, hogy szocialista hazánk még erősebb, népünk élete még boldogabb le­gyen. Éljen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, éljen a dolgozó nép! Éljen barátságunk és szövetsé­günk a Szovjetunióval, valamint a többi testvéri szocialista or­szággal! Éljen május elseje, a dolgozók nemzetközi ünnepe! Éljen politikai életünk és a Nem­zeti Front vezető ereje, Csehszlová­kia Kommunista Pártja!

Next

/
Oldalképek
Tartalom