Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)

1987-04-27 / 97. szám, hétfő

Mauno Koivisto, a Finn Köztársaság elnöke befejezte csehszlovákiai látogatását (Folytatás az 1. oldalról) A közel-keleti válságot politikai úton kell rendezni Mauno Koivisto elnök személyében olyan államférfit üdvözölhetünk ha­zánkban, akinek országa nemcsak nálunk, hanem az egész világon megbecsülést vívott ki a béke meg­őrzése és a nemzetközi együttmű­ködés fejlesztésének következetes szorgalmazásával. - Érdeklődésünk a finn nép szorgalmas munkája és élete iránt állandóan nő. Csehszlo­vákia népe nagyon jól ismeri Finnor­szág történetének és mai életének azon személyiségeit, akik sokat tet­tek az emberi haladásért - mondotta Peter Colotka. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a szociális és gazdasági fejlesztés gyorsításának megvalósítása mellett nagy fontos­ságot tulajdonítunk a kölcsönösen előnyös sokoldalú nemzetközi együttmüködés kiszélesítésének és elmélyítésének. A csehszlovák-finn kapcsolatok szilárd, egészséges alapra épülnek a kölcsönös tisztelet, megértés és egyenlőség elveinek tiszteletben tartásával. Az utóbbi évek során szinte minden területen sokat fejlődtek, igaz a gazdasági együttmüködés területén még sok eddig kiaknázatlan lehetőség nyílik. A két ország kapcsolatait tovább mélyíti az a tény, hogy a jelenlegi világ legégetőbb kérdéseiről azonos vagy nagyon közeli a véleményünk. Beszéde végén Peter Colotka hang­súlyozta, hogy a finn köztársasági elnök látogatását rendkívül jelentős eseménynek tartjuk népeink életé­ben, és a hagyományosan jó baráti kapcsolatok zálogának tekintjük a jövőre nézve is. Mauno Koivisto válaszában meg­köszönte a szívélyes, baráti fogad­tatást, és kijelentette: nagy örömére szolgál, hogy megismerhette Szlo­(ČSTK) - Szombaton Bratislavában Szlovákia felsőoktatási intézményeinek pártfunkcionáriusai és vezetői aktívaérte­kezletet tartottak a CSKP KB 5. ülése, valamint a CSKP XVII. kongresszusa ha­tározatainak teljesítéséről. A tanácskozá­son részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Miloslav Dočkal, a CSKP KB osztályvezetője, Jozef Ševc, Gejza Ko­váč és Rudolf Netik, az SZLKP KB osztályvezetői, Milan Rusnák, az SZSZK miniszterelnök-helyettese, Ľudovít Kitár, az SZSZK oktatási minisztere és más személyiségek. A tanácskozást Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tag­ja, a KB titkára vezette. (ČSTK) - A prágai Kultúrpalotában tegnap befejeződött a háromnapos nem­zetközi szeminárium az európai biztonság és együttmüködés időszerű kérdéseiről. A tanácskozáson, amelyet az európai biztonság és együttmüködés csehszlovák bizottsága hívott össze, Bohuslav Kuče­ra elnökölt. A tárgyszerű és nyílt vitában a résztve­vők véleménycserét folytattak az európai vákia fővárosát és történelmi neve­zetességeit. Kapcsolataink mindig jók és szorosak voltak, s Szlovákia és Finnország kapcsolatai ma is sokoldalúak. A két ország városai között létrehozott testvérvárosi kap­csolatoknak mintegy a felét szlová­kiai városokkal alakították ki. A finn köztársasági elnök beszéde végén kiemelte, hogy szívesen fog emlé­kezni csehszlovákiai látogatására, mert itt az egész idő alatt barátok között érezhette magát. Mauno Koivisto bratislavai látoga­tásával befejezte csehszlovákiai tar­tózkodását. A bratislavai repülőtéren Peter Colotka, az SZSZK minisz­terelnöke, Svätopluk Potáč, a CSSZSZK miniszterelnök-helyet- tese, Bohuslav Chňoupek külügymi­niszter és más közéleti személyisé­gek búcsúztatták. A finn köztársasá­gi elnök a repülőgép fedélzetéről táviratban üdvözölte Gustáv Husá- kot, a CSSZSZK köztársasági elnö­két. A táviratban többek között kö­szönetét mondott a meleg fogadta­tásért, és vendéglátásért, amit Prá­gában, Karlovy Varyban és Bratisla­vában egyaránt tapasztalt. „Baráti és nyílt légkörben lezajlott megbe­széléseink bizonyították, hogy or­szágaink között a kapcsolatok szi­lárd hagyományon alapulnak, és meggyőződésem, hogy ezek a meg­beszélések kapcsolataink további elmélyüléséhez és fejlődéséhez egyaránt hozzájárultak. Nagyra ér­tékelem azt is, hogy meghallgathat­tam a nemzetközi élet időszerű kér­déseiről alkotott véleményét. En­gedje meg, tisztelt elnök úr, hogy sok sikert kívánjak önnek országa és népe javára végzett felelősség- teljes és igényes munkájához“ - fe­jeződik be a távirat. Jozef Ševc, az SZLKP KB osztályveze­tője hozzászólásában hangsúlyozta an­nak szükségességét, hogy a főiskolákon- egyetemeken át kell térni az extenzív gondokodásmódról az oktatás-nevelés intenzív formáira. Jozef Lenárt beszédében a tudomá­nyos és a felsőoktatási intézmények fel­adatairól beszélt. Hangsúlyozta, hogy az eddiginél sokkal jelentősebb mértékben kell részt vállalniuk a feladatokból és a gazdasági mechanizmus átalakításá­ból,. Ezek a feladatok nem újak, csak éppen a gyorsítás stratégiájának kereté­ben a korábbinál sokkal sürgetőbben lép­nek előtérbe, ezért komplexebb hozzá­állást igényelnek. kontinerts biztonságának s országai együttműködésének legidőszerűbb kér­déseiről és megvitatták, hogy melyek len­nének a feltételei az enyhülési folyamat elmélyülésének katonapolitikai téren. Foglalkoztak a nukleáris, vegyi és hagyo­mányos fegyverek problémakörével is, és megvitatták, hogy milyen intézkedéseket kellene tenni a kölcsönös bizalom és biztonság megerősítésére. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köztár­sasági elnök üdvözlő táviratot kül­dött Joseph Saidu Momohonak, a Sierra Leone Köztársaság állam­főjének országa nemzeti ünnepe al­kalmából. xxx (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSSZSZK köztársasági elnöke üdvözlő táviratot küldött Gnassing- be Eyadémanak a Togói Köztársa­ság elnökének országa nemzeti ün­nepe alkalmából. Részvétnyilvánítások (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság elnöke levélben nyilvánította részvétét az SZSZK Kulturális Miniszté­riumának, valamint a Szlovákiai Képző­művészek Szövetségének Mária Med- vecká nemzeti művész elhalálozása al­kalmából. „Távozásával hazánk kiemelkedő, ér­tékes embert és nagyszerű művészt ve­szített, aki mindig hű volt a szocializmus eszméihez. Elkötelezett életműve őszinte vallomás a szülőföldről, a nép életéről, munkájáról és haladó hagyományairól, s a csehszlovák kultúra maradandó érté­ke marad - áll a levélben. xxx Mária Medvecká halála alkalmából az említett intézményekhez intézett levélben Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK minisz­terelnöke is részvétét nyilvánította, xxx Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke szintén levélben fejezte ki részvétét Mária Medvecká nemzeti művész elhalálozása alkalmából. Külügyminiszterünk Moszkva után Kabulban (Folytatás az 1. oldalról) ményezésben foglalt, az európai ha­gyományos fegyverzet és fegyveres erők csökkentésére fognak töre­kedni. Eduard Sevardnadze és Bohus­lav Chňoupek hangsúlyozta annak szükségességét, hogy a legrövi­debb időn belül megállapodás jöj­jön létre az európai szovjet és amerikai közepes hatótávolságú rakéták megsemmisítéséről, vala­mint a harcászati-hadműveleti ra­kétákról, s rámutattak arra, hogy Európát meg kell szabadítani az atomfegyverektől és meg kell kez­deni a földrész demilitarizálásának folyamatát. A felek rámutattak a CSSZSZK és az NDK kezdeményezésének a rendkívüli jelentőségére, amely Közép-Európában atom- és vegyi fegyverektől mentes folyosó létreho­zását szorgalmazza. Reményüket fejezték ki, hogy minden európai ország, elsősorban a NATO tagjai hozzájárulnak az ez irányú törekvé­sekhez. A tárgyalásokra szívélyes és elv­társi légkörben került sor, s az esz­mecserék megerősítették a teljes nézetazonosságot minden megvita­tott kérdésben. Bohuslav Chňoupek moszkvai tárgyalásai után tegnap hivatalos baráti látogatásra az Afgán Demok­ratikus Köztársaságba érkezett. Egyebek között részt vesz az áprilisi forradalom évfordulójának mai ün­nepségein és tárgyal a legfelsőbb afgán vezetőkkel. Bohuslav Chňoupeket tegnap Ka­bulban fogadta Nadzsib, az Afga­nisztáni Népi Demokratikus Párt fő­titkára. mmrmi f^\ K|1 *1 ABDAL VAKIL afgán külügyminiszter az ún. 77-ek csoportjának havannai ta­nácskozásáról hazatérőben megállt Moszkvában, ahol szovjet kollégájával, Eduard Sevardnadzéval tárgyalt. A CSKP KÜLDÖTTSÉGE, amely Mi­chal Štefaňákkal, a CSKP KB tagjával, és osztályvezetőjével az élen Izraelben tar­tózkodik, tegnap Meír Vilnerrel, az Izraeli KP főtitkárával tárgyalt. WASHINGTONBAN a Fehér Ház előtt a vietnami háború befejezése óta a legna­gyobb tiltakozó megmozdulásra került sor a Reagan-kormányzat közép-amerikai és dél-afrikai politikája ellen. JEGOR LIGACSOV, az SZKP KB tit­kára magyarországi munkalátogatásának befejeztével hazautazott Budapestről. JASSZER ARAFATOT, a Palesztin Nemzeti Tanács Algírban befejeződött ülésén újraválasztották a PFSZ elnökévé. (Folytatás az 1. oldalról) a térség népei és az egész világ számára súlyos következményekkel fenyegetné­nek. A regionális konfliktusokat mielőbb meg kell oldani. Most reális lehetőség nyílt a közel- keleti békéért tolyó küzdelemben s ezt nem szabad elszalasztani. A legna­gyobb jelentősége annak lenne, ha si­kerülne áttérni gyakorlati lépésekre egy nemzetközi konferencia előkészí­tése érdekében. Itt az ideje annak, hogy elinduljon ez a folyamat, és előre­haladjon. Elsőrendű fontosságú az, hogy az arab országok egységesen felsorakozzanak e gondolat mögé, szö­gezte le az SZKP KP főtitkára. A szír államfő megállapította, hogy a Szovjetunióhoz fűződő barátság Szí­ria független politikájának alapköve, támasza az imperializmus üzelmei és az izraeli agresszió elleni harcában. Köszönetét mondott a Szovjetunió sok­oldalú támogatásáért, amelyet Szíria tár­sadalmi és gazdasági fejlesztési tervei­nek megvalósításához és védelmi képes­ségének megszilárdításához nyújt. A szovjet vezető testületek pénteken este a Kremlben vacsorát adtak a szír vendég tiszteletére, amelyen mindkét részről beszédek hangzottak el. Mihail Gorbacsov tájékoztatott a Szovjetunióban zajló forradalmi változásokról, s leszögez­te: az átalakítás és a gyorsítás a szocia­lizmust minőségileg új fokra emeli. A közel-keleti helyzettel összefüggés­ben megállapította: a Szovjetunió szolidá­ris az arab nép harcával, s elutasítja az arab területek izraeli megszállását, a pa­lesztin nép diszkriminációját, amelytől megvonják az önrendelkezésre és saját hazára való jogot. Gorbacsov így folytatta: ,,az izraeli ve­zetők szívósan ragaszkodnak perspektí­va nélküli politikájukhoz. Országuk biz­tonságát szomszédaik megfélemlítésére próbálják építeni, miközben a legkülönfé­lébb eszközöktől, igy az állami terroriz­re a CSKP és a KKP vezetése alatt sor kerül Csehszlovákiában és a Kí­nai Népköztársaságban a gazdasági mechanizmusban és a társadalmi élet demokratizálásában. Ľubomír štrougal és a kínai ál­lamfő a megbeszélések végén egy­behangzóan annak a szilárd meg­győződésének adott hangot, hogy megvannak a feltételek a Cseh­szlovákia és Kína közötti együtt­működés és hagyományos barát­ság további elmélyítéséhez és bő­vítéséhez. A csehszlovák kormányfő szom­bat délután a kínai főváros történel­mi nevezetességeivel ismerkedett. Megtekintette az egykori császári palotát, majd ellátogatott Kína egyik világhírű nevezetességéhez, a kínai nagy falhoz. Ľubomír Štrougal a Pa- ta-ling nevű részét szemlélte meg, amely mintegy 50 kilométerrel észak-nyugatra fekszik Pekingtól. A csehszlovák kormányfő és kí­sérete szombaton este a tiszteletük­re összeállított kulturális programot tekintett meg, egyebek között a hí­res Pekingi Opera egyik előadását is. Ľubomír Štrougalt vasárnap dél­előtt Teng Hsziao-ping, a Kínai Kommunista Párt Központi Ta­nácsadó Bizottságának elnöke fo­gadta. Az eszmecseréken a kínai politikus megelégedéssel nyugtázta a kétoldalú kapcsolatok fejlődését az utóbbi években. Hangsúlyozta: kínai részről minden feltételt megte­remtenek ahhoz, hogy a két ország közötti együttmüködés az elkövetke­ző években minőségileg magasabb szintet érjen el. Üdvözölte szakem­bereinknek azt a támogatását, ame­lyet a kínai gazdaságnak nyújtanak a jelenlegi időszakban. Ľubomír štrougal tájékoztatta vendéglátóját Csehszlovákia politi­kai és gazdasági fejlődéséről, rész­letesen ecsetelte a gazdasági me­chanizmus átalakítását és a társa­dalom demokratizálására irányuló törekvéseket. Hangsúlyozta ugyan­akkor, hogy ezeket a bonyolult folya­matokat a pártnak kell irányítania, amely szavatolja azt, hogy a kitűzött célokat időben és következetesen teljesítik. A megbeszélésekre a kölcsönös megértés légkörében került sor, ami jellemző a csehszlovák-kínai kap­csolatok jelenlegi szakaszára és a hagyományos barátság kölcsönös elmélyítésére irányuló törekvésekre. Vasárnap délután a kormányfők jelenlétében a bővülő kölcsönös mustól sem riadnak vissza. Ez elhibázott és rövidlátó politika, annál is inkább, mert csaknem 200 millió arab ellen irányul. Az utóbbi időben sokat beszélnek a Szovjetunió és Izrael kapcsolatairól és szaporodnak a hamis állítások. Nyíl­tan megmondom, nem lehet normális­nak tekinteni azt, hogy ilyen kapcsola­tok nem léteznek. Ezek azonban Izrael hibájából szakadtak meg. Megszakítá­sukat az arab országok elleni agresz- szió váltotta ki. Azt egyértelműen elis­merjük, hogy a többi országhoz hason­ló mértékben Izraelnek is joga van a békére és a biztonságos létezésre. A Szovjetunió azonban változatlanul határozottan Tel Aviv erőre és annexi- óra épülő politikája ellen foglal állást. Annak világosnak kell lennie, hogy az Izraelhez fűződő viszonyban válto­zásra kizárólag a közel-keleti helyzet rendezése során tapasztalható előrelé­pés esetén kerülhet sor. Ezt a kérdést nem lehet kiragadni az összefüggések­ből. Ezt a kölcsönös összefüggést az események menete és maga az izraeli politika alakította ki. Hafez Asszad válaszában méltatta a Szovjetunió leszerelési törekvéseit és köszönetét mondott a Szíriának nyújtott • sokoldalú támogatásért. A szír vendéget szombaton fogadta Andrej Gromiko, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, s megbeszéléseiken időszerű nemzetközi és bilaterális kérdéseket tekintettek át. Hafez Asszad szovjetunióbeli látogatá­sáról szovjet-szír nyilatkozatot adtak ki, amely megállapítja, hogy a baráti légkör­ben megtartott tárgyalásokon a nemzet­közi kérdések széles körében megmutat­kozott a nézetazonosság és a felek meg­állapodtak a kölcsönösen előnyös baráti kapcsolatok bővítésének konkrét iránya­iban. Hafez Asszad Mihail Gorbacsovot szí­riai látogtásra hívta meg. A meghívást szovjet részről köszönettel elfogadták. együttműködést igazoló két doku­mentum aláírására került sor. Megállapodást írtak alá a csehszlo­vák-kínai tengerhajózási társaság létrehozásáról és statútumáról. A vegyes társaság tevékenysége hozzájárul a csehszlovák és a kínai áru hatékonyabb és gyorsabb ten­geri szállításához. Állandó székhe­lye Prágában lesz, fiókja pedig Pe­kingben működik. A másik megálla­podás a Motokov külkereskedelmi vállalat és a gépipari berendezések exportjával és importjával foglalkozó kínai társaság együttműködésére vonatkozik, amely a termelési kooperáció fokozatos bővítésével számol a Tatra-815 típusú teherau­tók gyártásában. xxx Bohumil Urban csehszlovák kül­kereskedelmi miniszter a hétvégén Pekingben Cseng Thuo-ping külke­reskedelmi és gazdasági miniszter­rel tárgyalt. Megvitatták a kölcsönös szállítások bővítésének lehetősége­it, mindenekelőtt a Kínába irányuló csehszlovák traktorexport, valamint kínai fogyasztási cikkek hazánkba történő szállításának lehetőségét. Szó volt a vegyes vállalatok bővíté­sének feltételeiről is. Felmerült an­nak a lehetősége, hogy csehszlovák ipari üzemekben kínai munkásokat és technikusokat képezzenek ki, s hogy csehszlovák szakemberek részt vegyenek kiválasztott kínai iparvállalatok korszerűsítésében. Vitalij Švic, a csehszlovák kohó- és nehézgépipari miniszter helyet­tese Li Minggel, a kínai kohóipari miniszter első helyettesével, a pao- sani acélmű vezérigazgatójával a kohászati együttműködés bővíté­séről tárgyalt. xxx Vasárnap délután Ľubomír Štrou­gal elbúcsúzott kínai kollégájától, Csao Ce-jangtól és kíséretével a kí­nai légitársaság külön gépével Sanghajba utazott. xxx A világ vezető hírügynökségei nagy terjedelemben foglalkoznak miniszterelnökünk pekingi látogatá­sával. Rámutatnak arra, hogy 1957 óta első ízben járt csehszlovák kor­mányfő Kínában. A brit Reuter ki­emeli a két kormányfő arra vonatko­zó kijelentéseit, hogy az utóbbi években a kétoldalú kapcsolatok gyorsan javultak és nincsenek aka­dályai további bővítésüknek. Csiang Ce-min, a sanghaji váro­si tanács elnöke tegnap díszvacso­rát adott Ľubomír Štrougal tiszteleté­re, amelyen mindkét részről pohár­köszöntők hangzottak el. Sajtókonferencia a bratislavai várban (Tudósítónktól) - A bratislavai vár patináns és egyben modern Zenesza- tonjában találkozott szombaton Mau­no Koivisto a csehszlovák és a kísé­retében levő finn újságírókkal. A jó hangulatú sajtóértekezlet kötetlenül kezdődött, s a finn államfő - nyilván tudatában annak, milyen sűrű prog- ran vár még rá - rögtön arra szólította fel a sajtó képviselőit, tegyék fel kér­déseiket, amelyek nem is várattak magukra. Csehszlovákiai látogatását érté­kelve nagy megelégedésének adott hangot, s külön kiemelte, hogy a nemzetközi politika kérdéseit orszá­gaink egyformán közelítik meg. Kétol­dalú kapcsolatainkról szólva leszö­gezte, kevés a probléma, de rögtön hozzá is tette: túlnyomórészt azért, mert kontaktusaink kevésbé fejlettek. Szeretnénk intenzívebbé tenni kap­csolatainkat, még akkor is, ha ezt több problémával jár - mondotta Ma­uno Koivisto, megjegyezve, a problé­mák azért vannak, hogy megoldjuk őket. Hiszem, hogy ez a látogatás igen fontos szakasz kezdetét jelenti kölcsönös kapcsolatainkban - hang­súlyozta. Egy későbbi kérdésre vála­szolva elmondta, a csehszlovák-finn gazdasági és kereskedelmi együtt­müködés előtt nem lát akadályokat, legfeljebb az okoz gondot a finn válla­latoknak, hogy a csehszlovák piac eléggé ,,foglalt“, s nehéz onnan ki­szorítani a konkurenciát. De háta fin­nekből nem hiányzik a sportszellem - jegyezte meg, hozzátéve, a két ország vállalatai közötti közvetlen kapcsolatok kiépítése a gazdasági kapcsolatok fejlesztésének egyik leg­járhatóbb útja. Mauno Koivisto derűlátóan nyilat­kozott a nemzetközi helyzetről, s an­nak a véleményének adott hangot, a legutóbbi szovjet kezdeményezé­sek alapján minden remény megvan arra, hogy a két nagyhatalom közötti tárgyalások napirendjén szereplő kérdésekben még az év végéig meg­oldás születik, s a ,, reykjaviki folya­mat" meghozza gyümölcsét. Az észak-európai atommentes övezet létrehozására vonatkozó finn javas­lattal kapcsolatban leszögezte, re­mélhetőleg szélesebb értelemben is jelentős és hasznos kezdeményezés­ről van szó, amely megvalósítása hozzájárulhat, ahhoz, hogy idővel az egész világ egy nagy atommentes övezet legyen. Egy finn újságíró a helsinki kormányalakítási tárgyalások állásá­ra kérdezett rá, de Mauno Koivisto ügyesen kitért a válasz elől. Csak később derült ki, hogy miért: nem akart az események elébe vágni, ugyanis miután hazatért, Harri Holkeri személyéen konzervatív politikust bí­zott meg a kormány megalakításá­val. P. G. Komplexebb hozzáállással A szlovákiai felsőoktatási intézmények aktívaértekezletéről AZ EURÓPAI BIZTONSÁGRÓL ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSRŐL Magasabb szintre emelhetők a csehszlovák - kínai kapcsolatok (Folytatás az 1. oldalról) ÚJ SZÚ 2 1987. IV. 27.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom