Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)
1987-03-27 / 72. szám, péntek
Felhasználjuk a szovjet kommunisták értékes tapasztalatait Ľudovít Pezlár SZKP KB-küldöttséget fogadott (ČSTK) - Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta az SZKP KB küldöttségét, amelyet Valentyin Grigorjev, az SZKP KB osztályvezetőjének első helyettese vezet. Az elvtársi légkörű találkozón tapasztalatcserét folytattak a CSKP XVII és az SZKP XXVII. kongresz- szusán, valamint a két testvérpárt azóta tartott központi bizottsági ülésein, főleg az oktatás- és a tudó mánypolitikával kapcsolatban elfogadott határozatok teljesítéséről. Ľudovít Pezlár tájékoztatta a vendégeket arról, hogyan használják fel a szlovákiai pártszervek és -szervezetek a szovjet kommunisták tapasztalatait, az SZKP XXVII. kongresszusának eredményeit és az SZKP KB januári ülésének jelentős ösztönzéseit a társadalmunk szociális és gazdasági fejlesztésének meggyorsítását célzó stratégiai irányvonal megvalósítása során. A baráti találkozón nagyra értékelték az együttműködés eddigi eredményeit, s méltatták a szovjet tudomány befolyását a szlovákiai tudományos élet és oktatás fejlődésére. Megvitatták, hogyan lohotno bő víteni az oktatási és a tudományos intézmények, valamint a tudományos-kutatási munkahelyek közvetlen tudományos és műszaki kapcsolatait. A fogadáson részt vett Miloslav Dočkal, a CSKP KB osztályvezetője, Jozef Ševc, az SZLKP KB osztályvezetője, Nyikolaj Csesenko, a szovjet nagykövetség attaséja és Jurij Kandalov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. Tovább kell javítani a szervező és a tömegpolitikai munkát (Folytatás az 1. oldalról) Az idei ten/ az árutermelés 5,1 százalékos növelését irányozza eló, a belpiaci szállítás terjedelmét 2,7, a szocialista országokba irányuló kivitelt pedig 3,4 százalékkal kell növelni. A kerület mezőgazdaságában a dolgozóknak a 7. ötéves tervidőszak átlagához képest 1,6 százalékos növekedést kell elérniük, s már az idén pótolniuk kell a gabona- és a cukorrépa termelésben korábban keletkezett kieséseket. Az aktívaértekezelet résztvevői azt is megállapították, hogy minden munkahelyen tökéletesíteni kell a pártszervezetek szervező és tömegpolitikai munkáját. Ebben az évben a kerület két szervezete kezdi meg a gazdálkodó szervezetek önállóságának és felelősségének növelését célzó komplex kísérlet végrehajtását A gazdasági mechanizmus átalakításának elveivel az aktívaértekezleten Miloš Jakeš elvtárs foglalkozott. Bevezetőben nagyra értékelte a múlt évi eredményeknek és az idei céloknak a nyugatszlovákiai kerületi pártbizottság által végzett értékelését. Kiemelte, hogy az 1987 évi terv igényes, és főként a minőségi mutatók tekintetében új. Feladatait folyamatosan kell teljesíteni, és mielőbb pótolni kell az év elején keletkezett termelési kieséseket. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a tervteljesítésre nagy hatással vannak a szállítói-megrendelői kapcsolatok, amelyek fogyatékosságait mielőbb fel kell számolni. Beszédének további részében Jakeš elvtárs rámutatott a tudományos-kutatási alap hatékonyabbá tételének és a nemzetközi tudományos élet eredményei jobb Március 29-től nyári időszámítás (ČSTK) - Március 29-töl Csehszlovákiában újra a nyári időszámítás lesz érvényben. Ezen a napon közép-európai idő szerint éjjel 2 órakor az óra mutatóit 3 órára állítják. A múlt évi tapasztalatok azt mutatják, hogy az egyórás időeltolódás nemcsak jelentős gazdasági megtakarítást eredményez, például 12 és 21 óra között az elektromosenergia-szükséglet átlagban 300-500 megawattal csökken, hanem lehetővé teszi a szabadidő jobb eltöltését is. A nyári időszámítást más országokban is bevezetik, például a Szovjetunióban, Lengyelországban, az NDK-ban, Magyar- országon, Bulgáriában, Ausztriában és másutt. Kezdete azonban nem minden országban van ugyanakkor. A nyári időszámítás Csehszlovákiában 1987. szeptember 27-én, vasárnap ér véget. Ökológiai baleset (ČSTK) - Mintegy 50 000 liter gázolaj folyt el a Benzina vállalat vezetékéből a Hodoníni járásban levő Archlebov község határában. Az ügyet most vizsgálják ki a Brnói Állami Vízgazdálkodási Felügyelőség munkatársai. Az ökológiai baleset március 24-én kora délután földmunkák közben történt, amelyeket az Olomouci Közlekedési Építő Vállalat brnói üzeme végzett. A gázolaj egy része a Spálený és a Trkmanka patakba folyt, s mintegy 15 000 liter az archlebovi halastóba került. Nagyjából ugyanennyit felfogott az ottani szürögát. Azonnal a baleset jelentése után a Benzina vállalat, a žarošicei November 7-e Efsz és a Morvái Folyó Karbantartó Vállalat dolgozói a helyszínre siettek, hogy gátakat építsenek, és eltávolítsák a gázolajat. Szerda estig rftiníegy 32 000 liter vízzel kevert gázolajat sikerült elszivattyúzniuk. A baleset okát tovább vizsgálják. felhasználásának fontosságára A beruházásokkal kapcsolatban megállapította, hogy még mindig nagy a befejezetlen beruházások száma, nem tartják meg a tervezett paramétereket, ezért be kell szüntetni az ineffektiv beruházások kivitelezését, és nagyobb figyelmet kell fordítani a korszerűsítésre és a rekonstruálásra. A gazdasági mechanizmus átalakítása a mai fogyatékosságok megszüntetésének fontos tényezője lesz. A vállalatok és az üzemek jogkörének és felelősségének növelésével kell elősegíteni a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek jobb felhasználásat. Végezetül Miloš Jakeš hangsúlyozta, hogy a pártmunkának el kell érnie a kor követelményeinek színvonalát, ebben a munkában fel kell használni a szovjet kommunisták ösztönzéseit és tapasztalatait. A vegyipar feladatairól tanácskoztak (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta a KGST-tagországok és Jugoszlávia küldöttségvezetőit, akik a KGST vegyipari állandó bizottságának 69. ülésén vesznek részt. Günter Wyschowsky, az állandó bizottság elnöke, az NDK vegyipari minisztere beszélt a tanácskozás lezajlásáról, s közölte, hogy elsősorban a KGST-tagországok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjával, a vegyipar területén kitűzött feladatok megvalósításával, valamint egyes kiemelt vegyipari gyártmányok előállítása szakosításának kérdésével és kooperációval foglalkoznak. Jozef Lenárt tájékozódott a tudományos és a műszaki ismeretek alkalmazásának lehetőségeiről és távlatairól ebben a széles körű nemzetközi együttmüködés szempontjából dinamikus iparágban. A fogadáson részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára és Gejza Kováč, az SZLKP KB osztályvezetője. Az ülés résztvevőit tegnap Bratislavában Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök is fogadta. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Bohusiav Chňoupek a černín-palotában fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. A szívélyes és elvtársi légkörű megbeszélésen a csehszlovák-szovjet együttműködés néhány kérdését tekintették át és véleménycserét folytattak az időszerű nemzetközi problémákról. Az esetleges szovjet - amerikai csúcstalálkozón kézzelfogható eredményeket kell elérni Viktor Karpov a genfi tárgyalásokról Ülést tartott a szövetségi kormány (ČSTK) - A csehszlovák-szovjet hosszú távú együttmüködés további fejlesztésével, az országaink közötti termelési kooperáció és szakosítás elmélyítésével, valamint a Csehszlovákiában szovjet segítséggel épülő atomerőművek biztonságának fokozásával kapcsolatos kérdéseket és feladatokat vitatta meg tegnapi ülésén a szövetségi kormány. Megállapította, hogy a csehszlovák és a szovjet illetékes gazdasági vezetők tárgyalásain áttekintették a Szovjetunióban sorra kerülő csehszlovák beruházások szintjét és a két ország termelési és tudományos-műszaki szervezetei közötti közvetlen kapcsolatok felvételére irányuló munkálatok eredményeit és további irányait. A kormány a KGST-országok integrációs célkitűzéseivel összhangban jóváhagyta azt a megállapodást, amely néhány fémmegmunkáló gép és műszer, illetve alkatrész Vietnamban történő gyártása során folytatott sokoldalú nemzetközi együttműködésre vonatkozik. A kormány a csernobili balesettel összefüggésben ugyancsak megvitatta a nukleáris biztonság garantálását célzó intézkedésekről és a Csehszlovákia területén tapasztalható sugárzási helyzetről szóló zárójelentést. Az élelmiszerek és a takarmányok rendszeres mérései és más mérések lehetővé tették, hogy a tavalyi előzetes jelentést pontosítsák. A mérések megmutatták, hogy a sugárzási dózisok az eredetileg közölt és nyilvánosságra hozott mértéknél lényegesen alacsonyabbak voltak, s összehasonlíthatók azokkal a dózisokkal, amelyeket egy lakos egy évben röntgenvizsgálatok alkalmával kap. Ismételten megerősödött tehát, hogy a baleset kö- vetkezetében a lakosság egészsége nem szenvedett károsodást. (ČSTK) - A Szovjetunió elvben Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan csúcstalálkozója mellett van - jelentette ki Viktor Karpov, a Szovjetunió külügyminisztériuma fegyverzetkorlátozási és leszerelési kérdésekkel foglalkozó hivatalának vezetője tegnapi moszkvai sajtóértekezletén Úgy véljük azonban - mondotta, - hogy az ilyen találkozót jól kell előkészíteni és szükséges, hogy kézzelfogható eredményeket hozzon a biztonsagot őe az atomfegyverkezés korlátozását érintő egy, két vagy három fontos kérdésben Ezért a Szovjetunió e távlatot is tekintetbe véve igyekszik pozitív eredményeket elérni a genfi megbeszéléseken. És ha az amerikai fél, az USA küldöttsége, és egyáltalán az Egyesült Államok akarja az együttműködést, a találkozó előkészítése sikeres lehet A Szovjetunió azonban egymaga nem garantálhat kölcsönösen elfogadható megállapodásokat, ehhez mindkét félre szüksége van - hangsúlyozta Viktor Karpov. Az Egyesült Államok mesterséges akadályokat gördít az európai közepes hatótávolságú rakéták felszámolásáról szóló megállapodás útjába. Minél előbb megoldódik e fegyverfajták problémája, annál hamarabb megoldódnak a hadműveleti-harcászati rendszereket érintő kérdések is - mondotta a továbbiakban a szovjet képviselő. Viktor Karpov ezután kommentálta a közepes hatótávolságú rakétákkal foglalkozó csoport tárgyalásait, amelyek az atom- és űrfegyverekröl szóló genfi szovjet-amerikai megbeszélések keretében folynak. E tárgyalásokat tegnap félbeszakították és április 23-án folytatják majd Még korai értékelni az európai közepes hatótávolságú szovjet és amerikai rakéták felszámolásáról szóló szerződés előkészítését - figyelmeztetett rá Karpov de már ma megállapítható, hogy a február 28-i szovjet javaslat újabb ösztönzést adott a szovjet-amerikai tárgyalásoknak Viktor Karpov aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy az USA kétségbe vonja a Mvigat-Európában levő amerikai rakéták tényleges felszámolásának lehetőségét Emlékeztetett arra, hogy Washington a Pershing 2 rakéták „rekonstrukciójának“ ürügye alatt meg akarja őrizni rakétapotenciálját Nyugat-Európában. Az Egyesült Államok ugyancsak ragaszkodik ahhoz a követeléséhez, hogy a cirkáló rakétákat hadihajókra telepítsék át. Az USA formális szerződés aláírását javasolja a közepes hatótávolságú rakéták felszámolásáról, ugyanakkor meg akarja tartani az ilyen típusú fegyvereit. Az ilyen megoldás természetesen ellenkezik az európai atomfegyverzet korlátozásának céljával. A tárgyalások szünetében gondosan elemezni kell az eddigi megbeszélések eredményeit és objektívan kell értékelni azt, amit elértek. Arra kell törekedni, hogy a megbeszélések következő szakaszában leküzdhessék a fennálló ellentéteket és kölcsönösen elfogadható megállapodást dolgozzanak ki, amely megfelelne a reykjavíki megegyezésnek - jelentette ki Viktor Karpov. A Szovjetunió biztosítékot akart arra, hogy a megállapodás megkötése után az amerikai közepes hatótávolságú rakéták nem jelennek meg semmilyen amerikai támaszponton Európában. Ezért érdekünk a feltételek megteremtése a megbízható ellenőrzéshez, beleértve az USA nagy-britanniai és más nyugat-európai támaszpontjain gyakorolt ellenőrzést A Szovjetunió elhatározta, hogy a közepes hatótávolságú rakéták problematikáját kiemeli a reykjaviki „csomagból" - állapította meg a szovjet képviselő újságírók kérdéseire válaszolva. De ezt nem azért tettük, hogy Nyugat újabb „csomagot“ készítsen és az „eurorakéták" felszámolását további feltételekhez kösse Washington azt javasolja, hogy a közepes hatótávolságú rakéták felszámolásáról szóló egyezmény szövegének részét alkossa a hadműveleti-harcászati rendszerek kérdése is. Ez ellenkezik magának az Egyesült Államoknak az előző állásfoglalásával - hangsúlyozta Viktor Karpov. Színházi világnap Ma este mielőtt a függöny felgördül a világ valamennyi színházában egy színész kiáll a rivaldafénybe... Üzenetek, felhívások, ünnepi szavak hangzanak el a színházi világnapon. Az UNESCO Nemzetközi Színházi Intézetének (ITI) 1961 -ben Bécsben megtartott kongresz- szusán határozták el, hogy a párizsi Nemzetek Színháza elnevezésű fesztivál első megnyitójának napját minden évben mint a színházi világnapot ünnepük meg. Ezt a fesztivált azóta már évente más-más országban rendezik meg, a színház ünnepére ennek ellenére rendszeresen március 27-én kerül sor. Elgondolkodva az ünnep tartalmán, mindegyre az jut eszembe, hogy minden előadásnak ünnepinek kellene lennie. Ez hozzátartozik a múló idő függvényében születő színházművészet egyediségéhez, megismételhetetlen voltához. Ez a gondolat hatja át a Csehszlovákiai Drámamü- vészek Szövetségének ebből az alkalomból kiadott nyilatkozatát is, amelyet ma este az ország valamennyi színházában felolvasnak. Ebben többek között ez áll: ,,Évek óta ezekben a percekben a színházművészet humanista céljairól, valaTámogatjuk a XVII. pártkongresszus igényes programjának a megvalósítását Interjú Štefan Bachárral, a Szlovákiai Újságírók Szövetségének elnökével (ČSTK) - Štefan Bachár, a Szlovákiai Újságírók Szövetségének elnöke, a Csehszlovák Rádió szlovákiai igazgatója, a Szlovákiai Újságírók Szövetségének kongresszusával kapcsolatban interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. 1. Hogyan értékeli a Szlovákiai Újságírók Szövetségének tevékenységét a szövetség legutóbbi és a Csehszlovákjai Ú jságí rók Szövetségének Vili. kongresszusa óta eltelt időszakban?- Szövetségünk az elmúlt öt év folyamán sokat tevékenykedett, hogy becsülettel teljesítse saját legutóbbi feladatait és a Csehszlovákiai Újságírók Szövetségének VIII. kongresszusán kitűzött feladatokat. Számos rendezvényt, főleg konferenciákat, szemináriumokat szerveztünk, amelyek célja az újságírók politikai képzettségének és szakmai képességeinek, valamint alkotó aktivitásuk növelése volt. Külön figyelmet fordítottunk a fiatal újságírók eszmei és szakmai fejlődésére. Nagyon hatékonyaknak bizonyultak azok a módszerek, amelyeket a vállalati lapok szerkesztői, valamint tömegtájékoztató és propagandaeszközeink levelezői körében végzett munkában alkalmaztunk. Ki kell emelni a nemzedékek stafétája keretében tartott beszélgetéseket, amelyeken főleg a fiatal újságírók találkoztak élenjáró csehszlovák újságírókkal, s értékes tapasztalatokat szereztek az utóbbiak sokéves újságírói gyakorlatából. Ezeken a beszélgetéseken főleg a kommunista újságíró tulajdonságairól, az újságírói etikáról, a forradalmi hagyományokról, a nemzetközi ideológiai harcról és azokról a módszerekről volt szó, amelyeket ebben a harcban a szocializmus ellen a burzsoá propaganda alkalmaz. Szövetségünk számos akciót szervezett a szlovák nemzeti felkelésnek, a nemzeti felszabadító harc betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére; ezek során Klement Gottwald, Ladislav Novomeský és Vladimír dementis szellemi örökségéből merítettünk. Ezeknek a konferenciáknak és szemináriumoknak nagy jelentőségük volt az újságírói munka orientálása és javítása szempontjából, s lényegesen elősegítették a csehszlovák újságírás egységét. 2. Szövetségük tevékenységének kérdéseit kongresszusukon a társadalmunk szociális és gazdasági fejlesztésének meggyorsítását célzó feladatokkal kapcsolatban vitatják majd meg, ahogyan ezt a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusa célul tűzte ki. Melyek lesznek a legfontosabb megvitatásra kerülő kérdések?- Elsőrendű figyelmet fordítunk arra, hogy az újságírás hatékony módon támogassa a XVII. pártkongresszus programjának megvalósítását. Ha fejleszteni akarjuk szocialista társadalmunkat, akkor hozzá kell járulnunk ahhoz, hogy mindenütt növekedjen az igényesség és a felelősség, erősödjön a fegyelem, a rend és a gazdaságosság. A szövetség tevékenységében keresni fogjuk azokat a módszereket, amelyek segítségével a sajtó, a rádió, a televízió és a filmhíradó még aktívabb tényezőjévé válhat a gyorsítás stratégiája megvalósításának. Javítani akarjuk munkánkat, fokozni akarjuk a tömegtájékoztató és a propagandaeszközök információs szerepét, világos álláspontokkal akarjuk felvértezni közvéleményünket az alapvető bel- és külpolitikai mint a békéért, az emberiség boldog jövőjéért vívott harcáról szólunk. Amikor kiejtjük ezeket a szavakat, érezzük, hogy új hangsúlyt, új színt kapnak, hiszen a világ története során ritkán reménykedett annyira, mint most. Az atomszakadék szélén állt meg az emberiség, hogy lépésről lépésre hátrálva egyre biztosabb és tartósabb menedéket találjon. Hála a Szovjetunió békekezdeményezéseinek, a művészetnek a békéért vívott harcban betöltött szerepéről folyó elmélkedés váratlanul konkrét értelmet kapott És mégis minél inkább keressük a színházművészet mai arcát, ma érvényes gesztusait, annál inkább tudatosítjuk az örök játszók emlékezetében megőrződött ősrégi antik-tragédia sorait, mely szerint ,, minden dolgok mércéje az ember“. Bizonyára sokan lesznek ma is, akik közvetlenül a nézőtéren ülve hallgatják az üzenetet, amelyben a színházat, a színészeket, a közönséget - az együtt játszókat köszöntik. Ott érzik majd át igazán mennyire fontosak, nélkülözhetetlenek ezek a szavak és gondolatok. (d-n) kérdéseket illetően. A nézetek és a tapasztalatok cseréjének valódi fórumává, a további haladásért vívott harc helyévé akarunk válni, elő akarjuk segíteni népünk, nemzeteink és nemzetiségeink egységének megszilárdulását, valamint kapcsolatukat a párttal. Tudatosítjuk, hogy a társadalmi élet ideológiai szférájának eszköze, hatékony ideológiai eszköz és A CSKP XIII. kongresszusa után a pártban és a társadalomban kialakult válság tanulságai című dokumentum szellemét képviselve államunk hatalmi fegyvere vagyunk. Rendkívül sok függ ezen eszköz felhasználásának módjától és formájától, attól, kinek az érdekeit szolgálja. Jelenlegi szocialista újságírásunkat az. offenzivitásnak, aktivizáló erőnek kell jellemeznie. A tömegtájékoztató és propagandaeszközök lehetőségei biztosítják az újságírók aktív hatását és a dolgozók egyre nagyobb mértékű közvetlen közreműködését, optimális teret adnak a szocialista demokrácia kiterjesztésének, a nép élete és munkája propagálásának. Több helyet akarunk szentelni az ügyek és a problémák nyilvános megvitatására azon lenini tétel szellemében, miszerint a tömegek akkor járnak el öntudatosan, ha tájékozottak, mindenről tudnak. ÚJ SZÚ 2 1987. III. 27.