Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)
1987-03-03 / 51. szám, kedd
Kongresszus előtti gondok és gondolatok Irta: Duba Gyula érdemes művész A Szlovákiai írók Szövetségének mostani kongresszusa olyan időben ül össze, amikor az egyetemes szocialista gondolkodást forradalminak nevezhető, minőségi változások jellemzik. Ez a folyamat a valóság és a gondolkodás egymáshoz való viszonyában, a stilus és az igazság vonatkozásában, a fogalmi pontosság és nyitottság összefüggéseiben indult el, hogy az irodalomnak is feladja a leckét. Mégpedig olyan értelemben, hogy az irodalom nemcsak nem maradhat e gondolkodás színvonala alatt, hanem annak minőségi fejlődését elősegítve a társadalmi valóságlátás egyik fő erejévé kell válnia, ösztönző tényezőnek kell lennie, léte értelmét csak igy töltheti be Közhelynek számitó állítás, hogy az irodalom a szó művészete és az író az igazság nyelvi kifejezésének mestere, ám nem közhely arra hivatkozni, hogy ezeknek a követelményeknek korunkban fokozottabban meg kell felelnie. Megállapításunk nincs hiján bizonyos pátosznak, ezért feltehetjük a kérdést: mi köze az írónak józan, tárgyilagos, olykor közömbösségre és közönyre hajlamos korunkban a pátoszhoz, az emelkedett gondolkodáshoz, és a nemes eszményekhez? A fogyasztói szemlélet terjedésének idején helytálló-e az irodalomnak erkölcsi eszményekre, nemes célokra és szépségekre hivatkozni? Nemcsak lehetséges, hanem - kell! Napjaink izgalmas és tanulságos paradoxona, hogy minél nagyobbak a tömegméretek, minél kiegyenlítettebb a létbiztonság és a demokratikus egyenlőség, annál nagyobb szükség van humánus és emelkedett gondolkodásra. Ennek szüksége abból következik, hogy ma az emberiség nem differenciáltan és részeiben, hanem teljességében és egészében fenyegetett. Az atomveszély elhárításának egyik eszköze csak a humánközpontú, közösségért - az emberiségért - felelős gondolkodás lehet. Két különböző irányból érkeztünk el az irodalom mai küldetéséhez: a felelős igazmondás és az ember- központú, emelkedett gondolkodás képviseletéhez. Mindkettő szükségszerűség, annak feltétele, hogy a mai irodalom korszakos küldetésének megfeleljen. Nézzük hogyan?! Mindez azt jelentené, hogy életünkbe - a művészetekbe - hamarosan beköszönt valamilyen új fennköltség, és újkori pátosz? Sietve kijelentjük, nem erről van szó, erről szó sem lehet! Az emberi ráció és a szocializmus századának nem ilyen típusú emelkedettségre van szüksége. Napjaink s az emberiség gondjai olyan felelős és nemes gondolatiságot igényel- ne|<, melyek az írott - és kimondott- szó igazságtartalmából és elkötelezettségéből következnek. Az irodalom létérzékelésünk sajátos eszköze. A jó irodalom minden korban az élet lényegével és esélyeivel törődött, ezért emelkedettsége drámaérzetéből is következik. Az atomkori pusztulás képe, mely a modern embert kísérti, embersége jellegét is meghatározza. Fellengzősen azt mondhatnánk, hogy a halál jegyében élünk - az életért! Az irodalom - az emberi sors felfedésével és érzékeltetésével- mindig a sorsszerűség ellenében dolgozott. Sorsa befolyásolására és jövője biztosítására, öntudatra és tisztánlátásra nevelte az emberiséget. Célok kitűzésére és igazságérzetre tanította, nemes eszmék követésére készítette. Arra oktatta, hogy legelemibb tulajdonságai és legnemesebb értékei érvényesítésével formálja életét. Mindezt a már említett emelkedettség és pátosz jegyében tette, ezek folyamatosan tulajdonságai és máig érvényesek. M ilyen legyen hát korunk pátosza? Az emberiség felszabadította az atomenergiát, amely civilizációnk áldása lehet vagy elpusztíthatja azt. Szocialista társadalomban élünk, melynek alapjai és célkitűzései tiszták és emberközpontúak, megvalósulási formájában azonban gondok is adódnak. Hallatlanul fejlett technikai civilizációban élünk, ragyogó, tudományos eredmények segítenek, de napjaink túlhajszoltak, idegesek, gyakran fáradtak és elégedetlenek vagyunk. Közösségi értelmű intézményeink és társadalmi értékeink valóságában individualisták és egoisták számító ügyeskedésével próbálunk megszerezni - gyakran méltatlanul - juttatásokat és értékeket. Nem folytatom, mindezek korunk és életünk nagy ellentmondásai. Emberi gyarlóságunk lehangoló megnyilvánulásai. Korunk pátosza azt a felelős gondolkodást és szellemi nagyvonalúságot jellemzi, amely mindezeket tudva és látva, ezek ellenében meghatározza az emberiség jövőjének alakulását. Az az emberséges és reális valóságlátás nyílt fogalmazás, amely gondolati színvonalával és fogalmi pontosságával úgy elemzi az emberiség mai életét és jövőnk lehetőségeit, hogy gyakorlati - világ- politikai - értéke mellett filozófiai általánosításai is érvényesek és korszerűek. A szocialista gondolkodás legújabb formájáról szólok, amely egyre nagyobb teret hódit, s melynek érvényét igazságtartalma és felelőssége biztosítja. Az irodalom természetszerűleg teszi magáévá az új gondolkodás- módot, támogatja és támaszkodik rá, részt vesz fejlesztésében és valóságlátása szerves részévé teszi. Ez természetes. Az irodalom becsvágya, hogy a gondolkodásnak és az életről való véleményalkotásnak az élvonalában legyen, ez a természete. Gyakran írtunk már szocialista irodalmunk mindennapi feladatairól, társadalmi elkötelezettségéről. Mutasson rá a közösségellenes magatartás jegyeire, az egoizmus és individualizmus káros formáira, bírálja a kicsinyes gonosztevőket, a számító képmutatókat. Leplezze le az irányítás bürokratizált szerkezetét és szálljon szembe bizonyos tisztségviselők és mások önkényeskedésével, és egyéb káros tulajdonságaival. Tudjuk, társadalmunk becsületes munkásai és egyszerű, mindennapi hősei mellett ott találjuk a ravaszkodókat és jelszavak mögé húzódókat is, a jóhiszemű és törvénytisztelő polgárok között a pozí- cióhajhász karrieristákat. Ezek a jelenségek is korunk és napjaink ellentmondásai, az irodalom témái és életünk mindennapi jelenségei földközeli valóságunk alapja, amelyből nagyvilági távlatokra kitekintgetünk. Napjainkban az irodalmi gondolkodást mágnesként vonzzák azok a távlatok, melyeket az emberiségért érzett felelősség és a világ egészéért érzett aggodalom, valamint az emberi gondolkodás komolyságába és a humánum növekvő erejébe vetett hit villant a szellem munkásai elé. Korunk új pátoszát és a stílus megalapozott és reális emelkedettségét is ebben látjuk: a józan és tárgyilagos, hittel teli önszemléletben és felelős igazságérzetben, mellyel jövőnk elébe nézünk. Mindenekelőtt ezeket a képességeket kell az írónak elsajátítania, hogy alkotómunkáját a helyzet magaslatán állva, korszerűen végezze. N emzetiségi irodalmunk hosz- szú - lassan négy évtizedes - utat tett meg, míg oly értékszintre ért, ahol ezek a gondolatok természetesek és reálisak. A gondolatok értéke változhat, ma az aktív gondolatok ideje kezdődik, amikor a szó, a fogalom a tett erejével rendelkezik. Irodalmunknak i# feladatul osztotta ki az idő, hogy a testvérirodalmak partnereként vállalja korunk problémáit és szóljon róluk az igazság magas szintjén. új filmek: Karéi Gott (cseh) Érdekes és sikeres vállalkozás ez a film, amely sok-sok évvel azután készült, hogy divatba jöttek a rock- koncertfilmek és az énekes sztárok életéről szóló produkciók. Nálunk ez az alkotás azonban az első fecskének számít, diri Janoušek és Alois Fišárek rendező dokumentumfilmek tucatjaiból állították össze ezt az egész estés kollázst, amely hiteles portrét rajzol hazánk utóbbi két évtizedének legnagyobb énekes sztárjáról. Eredeti felvételeken, dokumentumokon láthatjuk tehát személyesen Karéi Gottot; az 1977 és 1985 között készült felvételek az énekes fellépéseit, kötetlen baráti beszélgetéseit, külföldi koncertjeit, magánéletének egyes mozzanatait, élettempóját és -vitelét rögzítik. Megelevenedik a montázsfilmben kisfiús, vonzó mosolya, tréfálkozása a próbákon, az a varázs, amely révén azonnal kontaktust teremt közönségével. Tanúi lehetünk egy-egy slágere születésének, a szövegíró vagy a zeneszerző ötletétől a szám közönségsikeréig. Az alkotók elkísérték a művészt Japánba, a Szovjetunióba, az NDK-ba, az NSZK-ba és Lengyelországba, hogy vendégszerepléseit megörökítve bemutassák, milyen népszerű Karéi Gott határainkon túl is. Az énekesekről vagy együttesekről készülő filmek örök gondja, hogy miként lehet az egyes zeneszámok között valamit elmondani magáról az előadóról, hogyan lehet őt színpadi reflektorfény-mentesen bemutatni. Itt is megpróbálkoznak az alkotók ilyesmivel: egy riporter, maga Jirí Janoušek többször is leül a nemzeti művésszel egy-egy beszélgetésre, hogy választ kapjon számos érdekes kérdésre. Karéi Gott némi nosztalgiával emlékezik pályájának kezdeteire, az elmúlt huszonöt évre, elmereng munkájának értelmén. Ezekből a beszélgetéstöredékekből is kiderül, hogy a csillogó siker, a taps milyen szorgalmas, önfeláldozó, kitartó munkát, lemondást követel. Hazai és külföldi koncertek, turnék, az autogramgyűjtők és kérKarel Gott dezősködő-kiváncsiskodó újságírók fogadása, aztán a művészkörutakat, fellépéseket megelőző kemény munka, s ebben a szédítő tempóban a kikapcsolódás oly ritka és becses percei, mikor a művész szakácsszenvedélyének hódol, barátaival találkozik vagy képeket fest. Az alkotók jóvoltából a néző tehát tanúja lehet egy, a hazánkban példátlan ívű karriernek; az ügyesen montírozott összeállításból kirajzolódik Karéi Gottnak, a hússzoros Aranycsalogány-díj nyertesének művészi és emberi arcéle is. Rajongói huszonkét számát hallhatják a filmben, nemcsak cseh nyelven, hanem németül, angolul, olaszul és oroszul előadott dalait is. (szovjet) Féktelenül Rendhagyó bűnügyi történet ez a szovjet-lett film. Forgatókönyvét a Ne siess, kedves cimü regény alapján maga a rendező, Gunar Cilinszkij írta. Központi alakja egy fiatal, naiv, hiszékeny férfi, akivel cimborái elhitetik, hogy csupán ráijesztenek a kapzsi gazdagokra, amikor elviszik kocsijukat. A járművek hamarosan visszakerülnek tulajdonosaikhoz, hiszen csak ugratás az egész. Jó hecc, mellyel borsot törnek a telhetetlen gazdagok orra alá. A naiv, A szelíd Komisszárnő Itt járt A tűzön nincs átkelés lelkes és szenvedélyes Tányája, a Szót kérek igazságos Jelizavetája, a Panfilov-filmek harcos, önfeláldozó Júliája: Inna Csurikova. Itt járt - és játszott. Kalapban, napernyővel, világos kosztümben jelent meg Visnyevszkij Optimista tragédiájának nyitójelenetében... olyan volt, mintha egy Csehov-darabból sétált voina a Hviezdoslav Színház színpadára. Puhán lépkedett, finoman szólt, tompán mosolygott. Amikor párnája alá rejtette pisztolyát, már azt is tudtuk: Csurikova szerepértelmezésében nem egy kemény, férfias Komisszárnő száll szembe a balti flotta anarchistáival, hanem egy szelíd, nőies jelenség. Egy törékeny, mély érzelmű ember, a humánum, a tiszta eszme képviselője, aki néha bizony fél. Ezért a pisztoly. .. és ezért a döbbent tekintet, önvédelemből lőtt és mégis megrettent. A „furcsa“, senkihez sem hasonlítható moszkvai színésznő ebből az alapállásból építette fel nagy ívű szerepét - innen jutott el a dráma egyik legizgalmasabb pillanatáig, amikor az anarchisták kedélyes, de torz eszméket hirdető vezérének a kivégzését rezzenéstelen arccal asszisztálja végig. Felejthetetlen az előadás utolsó jelenete is. Sebzetten fekszik a Komisszárnő... az ajka már néma, de az ujjai még beszélnek. Megérint egy arcot. Egy katona arcát. Nem búcsúzik - a győzelembe vetett hitét sugározza át. Csurikova remekelt - másnap pedig mesélt. Szavai, gondolatai ugyanolyan felkavaróak, mint színészi alakításai. Délután a filmjeiről beszélgettünk. A Valentyináról, amelyet értetlenül fogadott a szovjet közönség, a Kezdetről, amelyben nagy bánatára qsupán töredékeiben valósulhatott meg Jeanne d’Arc története, a Témáról, amely nemrég került elő a dobozból. Katarína Krajčovičová felvétele Kár, hogy négy évig fektették, jegyezte meg sajnálkozva, megártott neki a „sötét“. A Téma sikerről és látszatsikerről szól, s magáról az alkotás folyamatáról. Egy elismert, de kiégett fővárosi drámaíró vidékre megy szellemi felfrissülést és persze, témát keresni. Azt hiszi, az ott töltött napok után kikerül végre alkotói válságából. Szásenyka, a helytörténeti múzeum idegenvezetője - őt játssza Inna Csurikova - azonban fütyül az író lelkiállapotára. Kemény ítéletével pillanatok alatt lesöpri hősünk könyveit a mai szovjet irodalom polcáról. Szerelmének egyetlen kiadatlan munkáját sokkal többre becsüli, mint az író teljes életművét. És egyébként is: neki nincs ideje témával szolgálni, neki most egy végzetes döntéstől kell visszatartania kedvesét. Ez az okos, felkészült férfi ugyanis kifelé kacsintgat az országból - főnöke eltulajdonította disszertációs munkáját, és most úgy érzi: betelt a pohár. Jók a szerepek, jó a film is, állítja Inna, de 1982-ben biztosan többet mondott volna. Este a Hamletet boncolgattuk. Először a Tar- kovszkij rendezte Hamletet, amelyben Ophéliát játszotta. Az a lány hatalomra tört, mesélte Inna, azt hitte, egyszer majd királyné lesz belőle, aztán mégsem lett. Ezért vetette magát a folyóba! Most, a Panfilov rendezte Hamletben a királyfi anyját játssza. Az érett, magabiztos nőt, aki beleszeret Claudiusba, Hamlet barátjába. Ettől a perctől fogva gyötrelmes szerelmi történet a dráma, ezt a fordulatot senki sem várja. Amikor meghal az öreg király, Gertrúd úgy érzi: elölről kezdheti az életét. Lobog, tervez, álmokat sző; arra, hogy halálos vétket követett el, egy percig sem gondol. Neki a húszéves Claudius a mindene. Hosszú volt az este, s mi beszéltünk másról is. A mamájáról, aki a lelkét is kitenné a vendég elé, a férjéről, Gleb Panfilovról, aki valósággal szenved, ha Inna hetekre magára hagyja, kilencéves fiáról, Ványecskáról, aki gyönyörűen rajzol. Aztán Obrazcováról, Béjart-róI, Markó Ivánról... szeretetről, hitről, kitartásról... könyveket lapoztunk, képeket néztünk, zenét hallgattunk. Közben kiderült: Inna angolul és franciául is beszél. Sőt: néhány szót magyarul is megtanult már, hisz több mint fél éve Pesten forgat. Egy nő, aki mindenben a szépet, a jót keresi, s ha megtalálja: gyerekként örül. Ez ő. És ilyen lesz Égető Eszterként is. SZABÓ G. LÁSZLÓ romantikus hajlamú autótolvajt azonban meggyilkolják. De ki és miért végez vele? Vagányok, rámenős munkatársak, ledér adminisztrátor, rokonszenves rendőrtiszt, ifjú féltestvérpár a szereplői ennek a csapongó történetnek, melyben csak az utóbbi három figura tarthat számot szimpátiánkra és nem csupán azért, mert ők hárman golyók, szexuális bűncselekmények, erőszak céltáblái. Kissé nehezen követhető Gunar Cilinszkij krimije, világos vonalvezetését ugyanis meg-megzavarják a gyanú elterelésére, ködösítésére irányuló rendezői kísérletek. „Fogyasztható“ bűnügyi sztori a Féktelenül, de tény; rutinosabb, sokoldalúbban motivált történetekhez szoktunk a szovjet filmesektől. -ymFelújításban láthatják a nézők a több mint tíz évvel ezelőtt bemutatott nagysikerű Angelika-soroza- tot. Bemard Borderie rendező történelmi kalandfilmjeit. A francia - olasz - nyugatnémet koprodukcióban készült kosztümös kalandfilmsorozat cselekménye XIV. Lajos korában játszódik. A bájos Angelikát, aki veszélybe sodorja hódolóit, Michele Mercier (a képen) alakítja. t ÚJ SZÚ 4 1987. III. 3.