Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)
1987-01-16 / 12. szám, péntek
Többet a dolgozóknak MEGVALÓSÍTJÁK A SZOCIÁLIS PROGRAMJUKAT A kapu feletti táblán látható Babe- ta motorkerékpár már messziről jelzi, jó helyen járunk. A gyártócsarnokokban reggel hattól serény munka folyik, ezért a kolárovói Gördülócsa- págygyár vezetősége úgy döntött, dolgozói számára előbbre hozza az ebédidőt. A hogyanról, szociális programjukról Fél István személyzeti osztályvezető-adott részletes tájékoztatást.-A kolárovói üzem 850 fős, de a nagymegyeri (Calovo) leányvállalattal együtt 1350-en dolgoznak a gyárban. Az üzemi étkeztetés már a gyár megalakulásakor, 1974-ben beindult, de sajnos, azóta is ugyanazokkal a gondokkal küszködünk, nincs saját üzemi konyhánk. A Jednota szállítja a kétféle ebédet, az első és a második műszakban dolgozóknak egyaránt, naponta mintegy 310 adagot. Ám az üzemi étterem kicsi, ezért reggel kilenctől tizenegyig osztjuk az ebédet. Nagy- megyeren 137-en étkeznek, a második műszak étkeztetését csak az idén vezetjük be. Informátorunk megemlítette az ételek minőségét is. Nyíltan beszélt a hiányosságokról, arról, hogy az étkeztetési bizottságnak van dolga bőven, hisz egyeztetni a dolgozók igényeit és a lehetőségeket nem könnyű. A választék bővítése céljából két büfé található a gyár területén.- Dolgozóink fele nő, az ö igényeiknek tettünk eleget azzal, hogy az üzemben vásárolhassanak tejet, kenyeret, húst, gyümölcsöt, illetve hidegkonyhai készítményeket is. A szállítói-megrendelői kapcsolatok ,.ördöge“ itt is megteszi a magáét - magyarázta Fél István. Elmondta, javulás csak akkor áll be, ha saját konyhájukban főzhetnek dolgozóiknak. S erre majd a 8. ötéves tervidőszak utolsó évében kerülhet csupán sor. De addig is azon vannak, hogy növeljék az étkezők számát. Úgy tervezik, az idén 480-500-an élnek majd ezzel a lehetőséggel. Az üzemi étkeztetésről beszélgetve szinte észrevétlenül tértünk át az üzemi egészségügyre.- Üzemi általános orvosunk és fogorvosunk látja el a gyár dolgozóit, de sajnos egyelőre még a városi rendelőintézetben. Ha felépül az iroAz emberekért és a városért Akik közelebbről ismerik a 60 éves Gyurcsik Józsefet, a Duna- szerdahelyi (Dunajská Streda) Városi Nemzeti Bizottság elnökét, korrekt, megbízható, elkötelezett kommunista emberként tartják számon. Negyven éve vesz tevékenyen részt a közéletben. Tagja a járási pártbizottság elnökségének, hosszú évek óta a Csemadok KB elnökségének is, aktívan dolgozik a helyi sportegyesületben. Számára a politikai kiállás és a köz érdekében való cselekvés természetes, mint az is, hogy szereti a rendet, a fegyelmet s a pontos munkát. A mások véleményét tiszteletben tartja, de fenntartja magának azt a jogot, hogy ő is nyíltan szemébe mondhassa mindenkinek a kellemetlen igazságokat is. Az emberekkel természetéből adódóan közvetlen és őszinte kapcsolatokra törekszik. Ez is nagy szerepet játszik abban, hogy megbecsült, elismert vezetője szülővárosának, Dunaszerdahelynek. Sohasem feledkezett meg arról, honnan jött. Gyermekkora szinte kínálja az összehasonlítást a nagy proletárköltó, József Attila gyermekkorával. Az ő édesanyja is korán özvegységre jutott, s mosónő volt, aki fia emlékeiben csak akkor mosolygott, ha mind az öt gyermekének szelhetett egy-egy karéj kenyeret. Amikor negyed századdal ezelőtt megválasztották a városi nemzeti bizottság elnökévé, heteken át azon töprengett, jól tette-e, hogy elvállalta ezt a nem könnyű tisztséget, s éppen a szülővárosában. De a töprengést és a kételyeket hamar elhessentették a sürgető tennivalók. Igyekezett jó légkört kialakítani maga körül, s bizalmat kelteni maga iránt, és önbizalmat önteni a munkatársakba is. Sikerült, hisz tudták kicsoda, ismerték az elképzeléseit és a céljait. Megelőlegezték a bizalmat. Feltételezték róla, hogy vezetőként is csak jót akarhat szülővárosa népének. Pályája egyenes ívűnek mondható, mert megtalálta azt a közeget, amelyben a legjobban hasznosíthatja képességeit a mások, a város lakosságának érdekében. Munkakörében ma is meghatározónak tartja a nyíltságot és az őszinteséget. Ezen azt érti, hogy nem vattába csomagolva kell a gondokat az emberek elé tárni. Meg kell nekik mondani mindig az igazat, még akkor is, ha az kellemetlen, s nem mindenkinek tetszik. Ehhez az elvéhez is mindig következetes volt, pedig voltak olyan időszakok az életében, amikor neki is nehezére esett kiállni a jövő, a többség igazsága mellett. Ilyen időszak volt az is, amikor hozzákezdtek a város újjáépítéséhez. A lakóházak kétharmadát kellett lebontani, az emberek évszázadok alatt kialakult szokásait és értékrendjét megbolygatni. Talán sohasem vitázott annyit az emberekkel a saját érdekükben, mint azokban az években és hangjában még ma is érződik némi keserűség, bár mindjárt hozzá is teszi: érdemes volt és megérte. Igen, érdemes volt. A ma huszon- kétezer lakosú Dunaszerdahely korszerű, mégis sajátos arculatú és hangulatú város lett. S ezért ó is sokat tett, bár számára nem adatott meg, hogy a városépítés és rendezés tudományát egyetemi szinten tanulmányozhassa. A napi munka gyakorlatában mégis kitűnőre vizsgázott urbanisztikából. Kitörölhetetlenül rajta hagyta keze nyomát, mértéktartó ízlését, esztétikai érzékét a városon, melynek falaiba negyed- százada beleépült az ó élete is. TOROK ELEMÉR daházunk, akkor az orvosi rendelők helyben lesznek. Addigra talán sikerül elérni azt is, hogy a gyárnak legyen mentője, sót, talán a város számára is jut mentőautó, mert sajnos Kolárovóban nincs mentőszolgálat... A gyárban ugyan az egészségvedelem terén is beszámolhatnak részeredményekről, de elégedettek még nem lehetnek. Siker, hogy a veszélyes munkahelyeken dolgozókat (210-et helybe és 400-at Nagyme- gyeren), akik a megengedettnél nagyobb zajban dolgoznak, rendszeresen a gyáron belül vizsgálják meg. Ezeken a munkahelyeken nagyobb súlyt helyeznek a fülvédók használatára, de mint megtudtuk, a munka- védelmi eszközök választéka nem valami bőséges. S ha már a témánál voltunk, Fél István elpanaszolta, hogy a védőruhák, cipók méretben nem felelnek meg.- A dolgozók átlagéletkora jelenleg 33 év körül mozog, (a kezdetben 30 év volt) ezért nyilvánvaló, hogy a legfájóbb pontunk a lakáskérdés. Ezidáig 180 üzemi lakással rendelkezünk, s tavaly óta 15 szövetkezetivei. 130 kérvényt jegyzünk, de sajnos kilátásaink az újabb szövetkezeti stabilizációs lakásokra nem jók. Vállalati kölcsönökkel segítjük a magánerőből építkezőket, és azokat, akik felújítják lakásukat, ezzel igyekezve stabilizálni őket. Beszélgetés közben rátértünk a szakmai utánpótlás kérdéseire is. Kolárovóban, annak ellenére, hogy 11 000 lakos otthona, nincs középiskola, szakmunkásképző.- Mégis tíz év alatt 500 fiatalt képeztünk ki a komáromi (Komárno) hajógyárban, az érsek újvári (Nové Zámky) Elektrosvitben, illetve Duna- szerdahelyen (Dunajská Streda), érettségivel végződő szakokon is - közölte Fél István büszkén, majd hozzátette: - Égető szükségünk van a saját nevelésű műszaki értelmiségre. Azután szóba került az üdülés lehetősége, a gyerekek óvodai, bölcsődei elhelyezése és a szociális program számos más pontja. A vállalat vezetése sokat tesz dolgozóiért, ám lehetőségei egyelőre még szűkösek. Természetesen bíznak abban, hogy a vállalat szociális programja is segíteni fogja vala- mennyiüket abban, hogy az előttük álló komoly és igényes feladatokat teljesíteni tudják. Az akarat a gyár valamennyi alkalmazottjában megvan. PÉTERFI SZONYA-c KOMMENTÁLJUK Mozgósító terveket Az idei termelési és pénzügyi tervek készítésének és jóváhagyásának időszakában a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum vállalatainál már elkészítették a fő irányszámokat. A dolgozók az évzáró közgyűléseken megvitatják az igényes feladatokat, s minden lehetőséget feltárnak a társadalmi igények kielégítésére. A tervezés felelős munkát kíván a gazdasági szervektől és szervezetektől. A lehető legnagyobb mértékben össze kell hangolniuk a kínálatot a kereslettel. Arra kell törekedniük, hogy az élelmiszerekből való ellátást minél nagyobb mértékben növeljék. A vállalatok vezetői általában eleget tesznek ennek a követelménynek. Azonban akadnak olyanok is, akik inkább a munka könnyebb részét választják. Egy kis ravaszsággal a lehetségesnél jóval alacsonyabb termési szintet terveznek. Nem véletlenül teszik ezt, mert már előre arra gondolnak, hogy a laza terveket magasan túlteljesíthetik és nagy prémiumban részesülhetnek. Az ilyen tervezés eredménye például, hogy az elmúlt évben számos mezőgazdasági vállalat egy hónappal előbb teljesítette tejeladási tervét. A hús eladásában is előfordultak hasonló kilengések. Nem kell magyaráznunk, hogy az állatok termelékenysége ilyen rövid idő alatt nem növekedhet annyira, hogy a tervet ennyivel korábban teljesítsék. Nagyobb probléma, hogy számos mezőgazdasági vállalatnál még az alacsony termelési szintet előirányzó tervet sem teljesítik. Vezetőik ahelyett, hogy önkritikát gyakorolnának, számtalan objektív okkal indokolják a lemaradást. Ez a helyzet a Felsösze- merédi (Horné Semerovce) Efsz-ben is, ahol a takarmánytermelési terv egyáltalán nem volt összhangban az állattenyésztés szükségletével. De még ezt az alacsony tervet sem teljesítették, ezért a téli időszakban az állatok termelékenysége is csökkent. Hasonló egyenlőtlenségekkel találkozunk más mezőgazdasági vállalatoknál is. A Kassai (Košice) járásban például egyetlen mezőgazdasági vállalat sem teljesítette a tömegtakarmány-ter- melés tervét. Feltehetjük a kérdést: hogyan készültek fel az állatállomány szükségleteinek kielégítésére? Vajon minden lehetőséget felhasználtak a takarmányfélék hozamának növelésére? Azoknál a mezőgazdasági vállalatoknál, amelyeknél ilyen a helyzet, az efsz-ek zárszámadó közgyűlése és az állami gazdaságok járási konferenciája előkészítésének időszakában alaposan mérlegre kell tenni a vezetők tevékenységét. Egyes felmérések szerint akadnak olyan járások, ahol a régi módon gondolkodó és kevés felelősséggel dolgozó kádereket leváltják. Helyükre olyan lelkiismeretes vezetők kerülnek, akik tisztségüket komolyan veszik és mozgósítani tudják a dolgozókat az igényes feladatok megvalósítására. Minden lehetőséget felhasználnak, hogy a növénytermesztés és az állattenyésztés között kialakuljon a kívánt összhang. Számtalan példát említhetnénk olyan mezőgazdasági vállalatokból, ahol a vezetők komolyan veszik a terveket, évek óta kiegyenlített gazdálkodás folyik. A Gabčíkovói Csehszlovák Szovjet Barátság Állami Gazdaságban, a Jahodnái Efsz-ben és más mezőgazdasági vállalatoknál az aszály ellenére is elegendő takarmány termett. Jó lenne, ha minél több mezőgazdasági vállalat elfogadná a Banská Bystrica-i Rét- és Legelőgazdálkodási Kutatóintézet kezdeményezését. Ez az intézet már közel 300 mezőgazdasági vállalatnál kezeskedik azért, hogy a rétekről begyűjtött szenázsnak optimális legyen a szárazanyag-tartalma. Azt is garantálja, hogy az elhanyagolt legelőkön kialakítja az intenzív fűtermelés feltételét. Ehhez hasonló kezdeményezéseket kell belefoglalni az idei tervekbe is, hogy az év végi számvetéseken a dolgozók mozgósító jellegű termelési programokat hagyhassák jóvá. BALLA JÓZSEF ORVOSI TANÁCSADÓ A szembetegségek 3. A šumperki Moravolen nemzeti vállalat hanušovcei üzemében, ahol kivitelre szánt szövetekhez finom fonalat gyártanak, a jelenlegi időszakban széles körű korszerűsítési programot valósítanak meg. Már üzembe helyezték a PM 88 LP szovjet szövőgépek első példányát, amely csaknem háromszorosára növeli a munka termelékenységét. Befejezés előtt áll az ugyancsak szovjet gyártmányú csévéző gépsor szerelése is. A felvételen Jifí Turek e gépsor egyik berendezését szereli. (Vladislav Galgonek felvétele - ČTK) A rövidlátás (közellátás, miópia) a szem fénytörési hibája, melyben a távoli tárgyakból jövő sugarak nem az ideghártya sárgafoltján, azaz nem a legélesebb látás helyén, hanem az előtt, az üvegtestben egyesülnek. Minél előbb egyesülnek a sugarak, annál nagyobb fokú a rövidlátás. A rövidlátásnak két fajtáját különböztetjük meg az ún. törési és a tengely rövidlátást. Ha a szem fő töróközegei, a szaruhártya és a lencse domborúbb felszinűek, akkor nyilvánvaló, hogy a belső sugarakat erősebben törik. A szaruhártya általában veleszületett, de nemegyszer későn kialakuló kidomborosodása, kipúposodása, éppúgy törési rövidlátást okoz, mint a füg- gesztórostjai egy részéről leszakadt, tehát domborúbbá vált lencse. A törési rövidlátásnál gyakoribb a tengelyrövidlátás, amelyben az épp törőközegek a szemgolyó hosszabb, megnyúltabb volta miatt az ideghártya előtt egyesítik a távoli tárgyakról beeső sugarakat és éles kép nem keletkezik. Rövidlátó tehát távolba nem lát, csupán megfelelő konkáv üvegekkel. A kisebb és a középfokú tengelyrövidlátás (kb. -10 dioptriáig) általában nem jár szemfenéki szövődményekkel, ezzel szemben a szemgolyó lényeges megnyúlását is jelentő nagyfokú rövidlátás (kb. -10, -12 dioptriánál feljebb) az esetek túlnyomó többségében ér- és ideghártya-sorvadással is szövődik, ami a látásélesség nagy csökkenését okozza. A nagyfokú és szövődményes rövidlátás már nemcsak egyszerűen fénytörési hiba, hanem kóros állapot is. Távollátás (túllátás, hipermetrópia) az a fénytörési rendellenesség, amelynél a külvilág tárgyairól érkező sugarak akár a szem törőközegeinek gyengébb, akár a szemtengely rövidebb volta miatt nem az ideghártyán, hanem az ideghártya mögött egyesülnek. A laposabb szaruhártya, a lencse helyzetváltozása vagy hiánya törési távollátást okoz, míg a rövid szemtengely (normális törőközeg esetén) ten- gelytávollátást. Mivel tehát a sugarak a távollátó szem ideghártyája mögött egyesülnek, magán az ideghártyán a tárgyakról elmosódó kép keletkezik, amelyet a szem csak alkalmazkodóképességének igénybevételével tud éles képpé egyesíteni. A külvilágból azonban csak párhuzamos vagy széttéró sugarak érkeznek, a távolláfó szem tehát állandóan (távolra is!) alkalmazkodni kényszerül. Természetszerűleg az alkalmazkodás közeli tárgyak nézésekor, olvasáskor stb. fokozódik. Amíg az alkalmazkodási képesség nagyobb, mint a távollátás, addig a távollátó nem érez semmi kellemetlenséget. A nehézség akkor jelentkezik, amikor az életkor előrehaladtával a távolnézésre is igénybe vett alkalmazkodóképesség csökkenni kezd. Emiatt a távollátónál, ha kisebb fokú távollátása miatt nem is hord szemüveget, az öregkori messzelátással kapcsolatos problémák jóval előbb jelentkeznek, tehát korábban lesz szüksége olvasóüvegre. A nagyfokú távollátó távolra is csak megfelelő üveggel lát élesen. A kancsalság (strabizmus) a szemek helyzetbeli rendellenessége, amikor a távolba tekintő szemgolyók nézővonala nem párhuzamos. Kancsal szemnek azt a szemet nevezzük, amelynek nézóvona- la a tárgyat fixáló másik szem nézóvona- lától eltér. Ez az eltérés lehet befelé, kifelé, ritkábban felfelé vagy lefelé irányuló. Gyakorlatilag megkülönböztetünk nyilvánvaló és rejtett, valamint kísérő és bénulásos kancsalságot. A nyilvánvaló kancsalság lehet olyan, amely mindig ugyanazon az egy szemen látható, vagy olyan, amikor a beteg hol az egyik, hol a másik szemével kancsalít (váltakozó kancsalság) A nyilvánvaló kancsalsággal szemben az ún. rejtett kancsalság nem szembetűnő, csak orvosi vizsgálat derítheti ki, hogy a párhuzamos nézővonalúnak látszó szemek váltakozó befedésekor a feltakart szem ki- vagy befelé kancsalít, és hirtelen egyenes állásba igazodik. A nem bénulásos kancsal ítás esetében a szemmozgások minden irányba szabadok, a szemizmok beidegződése kifogástalan, kettős képek nincsenek. A sokkal ritkább bénulásos kancsalságnál viszont (amely betegségek, sérülések következménye) egyes szemizmok beidegződése megbénult, a bénult izom irányába a szem nem mozdul, és a beteg kettősen lát. A típusos kísérő kancsalság az esetek túlnyomó részében befelé irányul, s főképpen a nagy fokban távollátó szemeken már 2-3 éves korban jelentkezik. A fő baj azonban nem a kancsalság esztétikailag zavaró hatása, hanem az, hogy az egyszemes kancsalság esetén a látás élessége fokozatosan tompul, és ha ideiében nem avatkoznak be, ez a tompalátás gyógyíthatatlanná válik. Ilyen esetben a műtét már csak kozmetikai és nem látásjavító célt szolgálhat. A szülők kötelessége tehát, hogy kancsal ítani kezdő kisgyermeküket azonnal szemorvoshoz vigyék. Ha a kisgyermek egyik szemével (optikai okok következtében) kancsal ítani kezd, a nem kancsalító szemét az orvos a szemüvegkeretbe illesztett átlátszatlan lappal eltakartatja, amivel a látási tevékenységből kikapcsolódott kancsal szemet használatra, látási tréningre kényszeríti. Ez az eljárás természetesen csak akkor vezethet eredményre, ha már a kisgyermek második életéve körül, megkezdődik, és szívós kitartással folytatódik hónapokon keresztül. Ezzel az egyszerű eljárással sikerül a tompalátást (amblio- piát) megelőzni és kielégítő látást elérni. Az így szerzett megfelelő látás esetén, ún. optikai kezeléssel a két szem normális látása is elérhető. Csecsemőkön hathónapos korig gyakran előfordul, hogy tárgyakat rögzítve a szem kancsalít. Ez onnan származik, hogy ebben a korban a csecsemők még nem képesek a szemmozgató izmok teljes koordinációjára, ez tehát élettani jelenség. Dr. SZABÓ LÁSZLÓ ÚJS A 1987. I