Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)

1987-01-03 / 1. szám, szombat

Gyorsabban és határozottabban kell megvalósítanunk a XVII. pártkongresszuson kitűzött célokat AFGANISZTÁN (Folytatás az 1. oldalról) nekelótt a nem teljesített feladatokra és a negatív irányzatokra összpontosította és több fontos döntést hozott a negatívumok kiküszöbölése érdekében. Ezzel foglalkozott a Szövetségi Gyűlés, a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács is. Ezek a testületek a múlt év végén törvényt fogadtak el a 8. ötéves tervről. Eddigi tapasztalatainkból mindenekelőtt azt a következtetést vonjuk le, hogy gyorsabban és határozottabban kell az életben megvalósítanunk a kongresszus által kitűzött programot. Ami a népgazdaságot illeti az a legfontosabb, hogy az év elejétől teljesítsük a terv valamennyi mutatóJát. Minden vállalatnál, minden munkahelyen el kell gondolkodni afölött, hol vannak a gyenge pontok, mit kell tenni azért, hogy javítsuk a termelés minőségét, jobban gazdálkodjunk. Valamennyien tudjuk, még mindig sokat kell Javítanunk az irányításban, a fegyelemmel és a renddel kapcsolatban. Határozottabban kell kiküszöbölnünk azokat a fogyatékosságokat, amelyeket jogosan bírálnak. Továbbra is érvényes az az egyszerű igazság, miszerint csak akkor élhetünk jobban, ha jobban fogunk dolgozni. Lényegesen nagyobb igényeket támasztunk az irányító és tervező szervek tevékenységével szemben a központoktól kezdve egészen a vállalatokig. El kell érnünk, hogy koncepcíózusabban döntsenek, rugalmasabban reagáljanak a felmerülő problémákra, ügyeljenek a szállítói-megrendelői kapcsolatok javítására, mivel ez egyik feltétele a termelés folyamatosságának. Elvi Jelentőségű lépésnek tartjuk a gazdasági mechanizmus átalakításának előkészítését a XVII. kongresszus határozatainak szellemében. Már jóváhagytuk az átalakítás alapelveit, ezeken még tovább dolgozunk, majd fokozatosan megvalósítjuk őket. Számos területen kísérletileg bevezetjük az irányítás új módszereit. Intézkedéseket hoztunk a külkereskedelmi tevékenység javítására, a termeléssel való szorosabb kapcsolatának kialakítására. Tekintettel arra, hogy javítani kell a termelés minőségét, úgy döntöttünk, hogy megszigorítjuk az ellenőrzést és bírságoljuk a rossz minőségű termelést. A jóváhagyott intézkedések szükségesek nemcsak a gazdaság jobb menete érdekében, hanem azért is, hogy fokozzuk részvételünket a nemzetközi szocialista munkamegosztásban. Elvi jelentőséget tulajdonítunk a szocialista integráció magasabb szintű szakaszára való áttérésnek, ami összekapcsolódik a tudományos-műszaki együttműködés, a kooperáció, a termelésszakosítás új haladó formáinak széles körű érvényesítésével, a vállalatok közti közvetlen kapcsolatok megteremtésével. Saját és közös érdekünkben aktívan bekapcsolódunk ebbe a folyamatba, mivel ez megsokszorozza erőnket és lehetőségeinket Jövőbeli feladataink megoldása során, és új távlatokat állít elénk. Drága barátaim! A társadalmi és gazdasági fejlesztés fő ereje a nép alkotó energiája. Ezért hangsúlyt helyezünk arra, hogy teljes mértékben kihasználjuk a szocialista demokrácia lehetőségeit arra, hogy bővítsük a dolgozók, a kommunisták és pártonkívüliek, a többi politikai párt tagjainak, a Nemzeti Front szervezeteinek részvételét a politika kimunkálásában és megvalósításában. El kell érnünk, hogy az irányító szervek és dolgozók minden szinten kötelességüknek tartsák tanácskozni az emberekkel, adjanak számot munkájukról és tájékoztassák a tömegeket a jóváhagyott intézkedésekről. A haladás fontos tényezője a névre szóló, konstruktív bírálat. Ügyelünk arra, hogy az egész társadalomban megszilárduljon a bíráló igényesség egészséges légköre, mindenütt megtartsák a szocializmus alapelveit, a szocialista erkölcs elveit és államunk törvényeit, a szavak és tettek, a jogok és kötelességek egységét. Az idén valósul meg a XI. szakszervezeti kongresszus. Előkészítésének és magának a tanácskozásnak hozzá kell járulnia ahhoz, hogy a dolgozók milliói még nagyobb mértékben kapcsolódjanak be a hazánk fejlesztéséért, a 8. ötéves terv valóra váltásáért folytatott küzdelembe. A Szocialista Ifjúsági Szövetség IV. kongreszszusa előkészületeinek is növelniük kell a fiatalok aktivitását és elkötelezettségét. Bízunk abban, hogy a többi szervezet kongreszIgényes gazdasági feladatok (Folytatás az 1. oldalról) a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítása nélkül. Megteremtettük a feltételeket ahhoz, hogy a 8. ötéves tervidőszakban növeljük a tudományos-műszaki haladás hatékonyságát. 127 milliárd koronát fordítunk erre a területre, vagyis a felhasznált nemzeti jövedelem 3,9 százalékát. Eddig gyakran okozott problémát az előirányzott összegek hatékony felhasználása. Az elsődleges feladatokat ismerjük: ezek az elektronizálás, a komplex automatizálás, a nukleáris energetika, az újfajta alapanyagok gyártása és a biotechnológiák alkalmazása. Népgazdaságunkban döntö szerepe van az iparnak, amely csaknem 80 százalékban járul hozzá a nemzeti jövedelem növeléséhez. Az ipar termelése 1990-ig csaknem 16 százalékkal növekszik, miközben a leggyorsabb fejlődést a tudományos-műszaki haladást képviselő ágazatokban, vagyis a gépiparban, az elektrotechnikában, a könnyű vegyiparban és a gyógyszergyártásban keli elérni. A mezőgazdaságban továbbra is gyorsabb ütemben kell fejlesztenünk a növénytermesztést mint az állattenyésztést. Ezért a 7. ötéves tervidőszakhoz viszonyítva a gabonatermelés évente átlag 570 ezer tonnával növekszik. A vázolt népgazdasági szükségleteknek felel meg a 8. ötéves terv beruházáspolitikája. A beruházások összege mintegy egytizeddel lesz nagyobb mint 1981-1985-ben. Igényes gazdasági célok állnak előttünk. Már most, a 8. ötéves tervidőszak második évében nagymértékben döntünk arról, hogyan sikerül valóra váltanunk az egész ötéves terv feladatait. Ugyancsak alapvető követelmény a folyamatos tervteljesítés. Ezt eddig nem sikerült elérnünk, sok vállalat és ágazat már a tervidőszak első évében lemaradt. Sokszor hangoztattuk az újszerű gondolkodásmód szükségességét. Ennek meg kell nyilvánulnia a gazdasági szabályozók, az új irányítási módszerek alkalmazásában. A munkakezdeményezés is azt bizonyítja, hogy dolgozóink megértették Gustáv Husák elvtársnak a CSKP KB 4. ülésén mondott szavait: Kitűzött feladataink azt célozzák, hogy minőségileg magasabb szintre emeljük társadalmunkat. idei első (ÖSTK) - Ebben a naptári évben január elsején 45 perccel éjfél után kezdett először nyersvas folyni a 2es számú nagyolvasztóból a Keletszlovákiai Vasműben. Mivel azonban reggel hat óráig a tavalyi utolsó műszak dolgozott, teljesítményük még a tavalyi ten/ teljesítését segítette elő. Igy tehát a tulajdonképpeni idei első csapolást Jozef Sofranko szocialista munkabrigádja végezte el. Jozef Túróik olvasztár és Michal Bajdich mérnök művezető elégedett lehetett a vas minőségével. Az idei első acélt Ivan Molnár szocialista munkabrigádjának aranyjelvényes tagjai öntötték a vasműben. Az év végéig 4,13 millió tona acélt állítanak elő majd, ami 6,5 százalékkal lesz több, mint tavaly. szusal is gazdagítani fogják politikai és kulturális életünket. A szocialista demokrácia elmélyítésében nagy szerepük van a nemzeti bizottságoknak. Ezért fontos, hogy teljes mértékben éljenek jogkörükkel, lehetőségeikkel, használják ki az állampolgárok aktivitását a szolgáltatások, a kereskedelem, az egészségügy, az oktatásügy és más területek javítására, melyeknek nagy jelentőségük van az emberek élete és elégedettsége szempontjából. Az 1986. évi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a XVII. kongresszus által kitűzött célok helyesek és szükségesek. Az újszerű gondolkodásmód és cselekvés kiharcolása számos akadályba ütközik, mindenekelőtt a régi szokásokba, a kényelemszeretetbe, a maradiságba. Népünk és társadalmi haladásunk érdekében következetesen megvalósítjuk a kongresszusi határozatokat. Meggyőződésem, hogy ebben számolhatunk a dolgozók döntő többségének aktív részvételével. Elvtársak! A szociális-gazdasági fejlődés meggyorsítására kifejtett törekvésünk szorosan összefügg a béke megszilárdításáért és a háborús veszély elhárításáért folytatott küzdelemmel. Az idén is nagy figyelmet szentelünk a nemzetközi élet alakulásának, következetesen folytatjuk békés külpolitikánkat, amely a Szovjetunióval és a többi testvérállammal való barátság és szövetség, egységünk és kölcsönös együttműködésünk megszilárdításának politikája. Fejlesztjük kapcsolatainkat a fejlődő világ országaival, folytatjuk politikai párbeszédünket és egyenrangú, kölcsönösen előnyös kapcsolatainkat a tőkés országokkal a békés egymás mellett élés elveinek szellemében. Tudjuk, milyen bonyolult a mai nemzetközi helyzet, milyen sók rizikót rejt magában. A leszereléshez, főleg a nukleáris leszereléshez, a kölcsönös bizalom és a biztonság megszilárdításához vezető reális utat a Szovjetunió és a szocialista közösség országainak békejavaslatai és kezdeményezései mutatják meg. Csehszlovákia aktívan részt vesz a kezdeményezésekben, népünk fenntartások nélkül támogatja ezeket. Tudatosítjuk, hogy az idén sem lesz egyszerű a nemzetközi helyzet. Az imperialista körök militarista céljai ellen folytatott, küzdelem továbbra is nagy erőfeszítéseket követel meg. Az a téhy, hogy a szocialista közösség, a haladó, békeszerető és realista erők egyre Jobban befolyásolják a világ helyzetét, bizakodásra Jogosít fel bennünket, hogy ezt az évet is békében éljük át. Abban a meggyőződésben fogunk dolgozni, hogy minél erősebb a hazánk, annál nagyobb mértékben járulunk hozzá a béke megszilárdításához. Tisztelt polgártársak! Azzal a szilárd elhatározással lépünk az új évbe, hogy becsülettel teljesítjük az előttünk álló feladatokat. Világos program áll előttünk, megvannak a forrásaink és feltételeink eredményes megvalósításukhoz. Ezért bizalommal és derűlátóan tekintünk 1987-re. Köszöntjük azokat az állampolgárainkat, akik külföldön dolgoznak, valamint Csehszlovákia valamennyi külföldi barátját. A Szovjetunió nemzeteivel és az egész haladó emberiséggel együtt az idén ünnepeljük meg a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulóját. Ez a forradalom bontakoztatta ki a néptömegek küzdelmét a nemzeti és társadalmi felszabadulásért. Népünk a nagy október eszméi szellemében küzdött az állami függetlenségért, a szociális igazságért, a szocializmus győzelméért. Meggyőződésem, hogy e világtörténelmi esemény forradalmi hagyatéka a haza felvirágoztatásáért végzett alkotó tettekre ösztönzi dolgozóinkat. Drága barátaim, mégegyszer minden jót, sok boldogságot és sikert kívánok az új évben, 1987ben. A legfontosabb feladat a nemzeti megbékélés elérése (CSTK) - Kabulban a múlt év utolsó két napján rendkívül kibővített plenáris ülést tartott az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága. Ot munkacsoportban megvitatták a pártnak a fegyveres erők, a munkások, a Kisiparosok és kereskedők körében végzett politikai munkáját, valamint az ideológia és a kádermunka kérdéseit az állami és a társadalmi szervezetekben. A résztvevők megvitatták a nemzeti megbékélés politikájának részleteit, amelyet a párt, az állam és a nép előtt álló legfontosabb idei feladatnak minősítettek. A résztvevők értékelték Nadzsib pártfőtitkár a közelmúltban Moszkvában tett látogatásának eredményeit. Az ülésen Nadzsib főtitkár terjesztette elő a pártnak a nemzeti megbékélés politikája megvalósításával kapcsolatos feladatairól szóló beszámolót. A szónok megállapította, hogy a párt létfontosságúnak tartja az országban a békés állapotok megteremtését. Határozott ez irányú cselekvésre mindenekelőtt az a felismerés ösztönzi a pártot, hogy a nép már elfáradt az elhúzódó háborúban, a békét és a vérontás megszüntetését óhajtja. Nadzsib rámutatott, hogy a megbékélés legfontosabb céljai: a béke és a biztonság elérése, a forradalmi vívmányok megvédése és kiszélesítése, a párt akcióprogramjának megvalósítása, a független, demokratikus Afganisztán fejlődésének a biztosítása, az Afganisztán körüli helyzet rendezése, a néphatalom megszilárdítása és a Szovjetunióhoz fűződő barátság erősítése. Rámutatott arra, hogy a nemzeti megbékélésnek átfogónak kell lennie, s egyidejűleg kell megvalósulnia a bel- és külpolitikában. Beszédének legfontosabb részét alkotta az a bejelentés, hogy a nemzeti megbékélés az országos méretekben január 15-töl meghirdetendő tűzszünettel kezdődik. Hangsúlyozta, hogy a fegyverszünet azonban nemcsak az egyik féltől függ. „Azoknak, akik még tegnap ránk lőttek, tudniuk kell, nem azért hirdetünk tüzszünetet, hogy másoknak megkönnyítsük a testvérgyilkos vérontást. Azok, akik továbbra is lőni fognak, határozott ellenállásba ütközőnek", hangsúlyozta. Rámutatott, hogy a tűzszünet fontos és elengedhetetlen lépés, azonban a béke megteremtésének csupán előzetes feltétele. A továbbiakban szólt az ország előtt álló gazdasági és egyéb belpolitikai feladatokról. ANATOLIJ DOBRINYIN, az SZKP KB titkára az óév utolsó napján fogadta Leonilde Yottit, az OKP vezetőségének tagját, az olasz képviselőház elnökét, akivel a nemzetközi helyzetről és a szovjet-olasz kapcsolatokról tárgyalt. ZAMBIA ÉS ZIMBABWE bővíti kölcsönös gazdasági és kereskedelmi kapcsolatait, szögezi le a Robert Mugabe zimbabwei kormányfő és Kenneth Kaunda zambiái elnök Kariba határ menti városban megtartott eszmecseréiről kiadott közlemény. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK bejelentette, hogy legkésőbb január 30-ig kereskedelmi szankciókat rendelnek el a Közös Piac tagországai ellen. A közösség tagországaiból származó agrár- és élelmiszeripari termékekre kivetett behozatali vámilletéket egészen 200 százalékkal is felemelhetik. Brüsszelben a Közös Piac illetékese jelezte, hogy a nyugat-európai országok hamarosan megfelelő intézkedésekkel válaszolnak. Folytatódik a sztrájk (CSTK) - A francia állami vasúttársaság alkalmazottjai tegnap úgy határoztak, hogy folytatják a már harmadik hetébe lépett sztrájkjukat. A jobboldali Chirackabinetnek nem sikerült megfékeznie a szrájkmozgalmat azzal az ígéretével, hogy felülvizsgálja a javadalmazási rendszer igazságtalan tervezetét. Franciaország-szerte az év elsó két napján továbbra sem közlekedtek a vonatok, hajók és nagy nehézségek mutatkoztak a párizsi közlekedésben is. A helyzetet tovább élezte, hogy a lyoni állomáson és Párizsban a sztrájkolók ellen ismét beavatkozott a rendőrség. ARGENTÍNÁBAN a legfelsőbb bíróság megerősítette az életfogytiglani szabadságvesztésre vonatkozó korábbi ítéleteket, amelyeket Jorge Rafaelo Videla exállamfő és a junta, más tagjainak ügyében korábban hozott az emberi jogok tömeges megsértése miatt. AZ USA történetében az 1985-ös pénzügyi évben első ízben érte el az egy lakosra számított hazai államadósság a 10 ezer dollárt, ami 1933 dollárral volt magasabb, mint egy évvel korábban. A kormányzat belső adóssága elérte a 2,4 billió dollárt, ez az összeg 15 százalékkal több, mint az előző pénzügyi évben volt. Meghalt Andrej Tarkovszkij (CSTK) - Hosszú súlyos betegség után 54 éves korában elhunyt Andrej Tarkovszkij neves szovjet filmrendező. A Szovjetunió Filmművészeinek Szövetsége és a Filmművészeti Állami Bizottság által aláírt gyászjelentés megállapítja, hogy Andrej Tarkovszkij munkássága elválaszthatatlanul összefügg a hatvanas évek filmalkotásaival. Tarkovszkij műveiben sokat merít a történelmi tapasztalatokból, a nemzeti hagyományokból, gyakran tér vissza a nagy honvédő háborúhoz és sokat foglalkozott a világ jövőjével. Arra törekedett, hogy humánusan értelmezze az élet értelmét. Legismertebb alkotásai közé tartozik az Andrej Rubljov című film, amely egy középkori ikonfestó életét mutatja be. A számára nehéz, válságos utolsó éveit Andrej Tarkovszkij hazáján kívül töltötte. Távozásával nem lehetett egyetérteni, nem lehetett ebbe beletörődni. Korai halála nem tette lehetővé, hogy befejezze életművét, de emlékét a szovjet filmművészet tanítványai és munkatársai . is megőrzik. Az év első napján 14 gyerek született Kassán (KoSice). Elsőként Mirko, akinek édesanyja, Mária Hazerová férjével együtt a Nizná Mysla-i Efsz-ben dolgozik. Képünkön az anyuka ismerkedik a kis Mirkoval, negyedik gyermekével. (Svätopluk Písecky felvétele - CSTK) ÚJ SZÚ 2 1987. I. 3.