Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. január-június (14. évfolyam, 1-26. szám)

1986-03-14 / 11. szám

ISMERKEDÉS ■ 23/176 szőke, kék szemű, jó megje­lenésű falusi fiú vagyok. Ezúton szeret­nék megismerkedni házasság céljából fiatal, komoly gondolkodású lánnyal 20-24 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Új lakás, új élet. Ú-769 ■ 22/175, 21/180 fiatalemberek va­gyunk. Többször csalódtunk és ezúton szeretnénk megismerkedni házasság céljából kedves, szolid munkáslányok­kal, lehetőleg a Komáromi (Komárno) járásból, 19 éves korig. Minden fény­képes levélre válaszolunk. Jelige: Sze­retni és szeretve lenni. Ú-771 ■ 31/170 szövetkezetben dolgozó le­gényember vagyok. Korban hozzám illő lány levelét várom, aki hozzám költözne. Saját, modem, új házam van, csak te hiányzol. Jelige: Lila orgo­nák. Ú-796 ADÁSVÉTEL ■ Eladó Skoda 105L, kitűnő állapot­ban, 40 000 km, 4-éves. Berényi Zol­tán, Hroboriovo 66, okr. Dunajská Stre- da, tel.: D. Streda 902 88. Ú-950 ■ Eladó családi ház 11 ár telekkel Naszvadon (Nesvady). Ár megegye­zés szerint. Jozef Dézi, Februárového vif. 73,946 51 Nesvady. Ú-736 ■ Eladó S 100-ra 3 ajtó + első szélvé­dő. Cím a hirdetöirodában. Ú-765 ■ Orvosnő elad Trabantot 22 000 km­rel. Telefon Bratislava 514 32. Ú-748 ■ Eladó Lajkó és Sugár-Baby görög­dinnye palánta. Nagy Gyula, Mad 18 sz. Dunaszerdahelyi (Dunaj­ská Streda) járás. Telefon: 831 -25. Ú-753 ■ Eladó befejezetlen 5-szobás családi ház, 8 km-re a nagymegyeri (Calovo) termálfürdőtől. Érdeklődni Csilizradvá- nyon (Cil. Radvart) az 50. hsz. alatt lehet. Ú-756 ■ Eladó S 1000-es MB jó állapotban. Michal Hegedűs, Nábrezná 77, 940 57 Nővé Zámky. Ú-739 ■ Eladók Trabant-alkatrészek, starter és villanyradiátor. Telefon Samorín 28-40. Ú-773 ■ Eladó 2,5 m-es főnix pálma. Ár megegyezés szerint. Tóth József, 925 24 Vlőany 553. Ú-774 ■ Olcsón eladó Skoda 100-as. Kovács Ladislav, Resica 141 (Reste), Kassai (KoSice) járás. Ú-778 ■ Eladó házilag gyártott nafta kístrak­tor pótkocsival. Jelige: Ár megegyezés szerint. Ú-792 ■ Eladó Ford Sierra 11/2 éves. Tupo­levova 1, XI. emelet/111. Bratislava - szombat, vasárnap. Ú-800 ■ Sürgősen eladó kb. 180 kilós hízó sertés. Ár megegyezés szerint. Cim a hirdetöirodában. Ú-806 ■ Eladó nyolchónapos vemhes tehén második borjúval. Bajtek Imre, 941 23 Andovce 220, okr. Nővé Zámky. Ú-813 ■ Eladó használható állapotban levő Skoda 1202-es, 1203-as motorral, csak alkatrésznek. Telefon: Dun. Stre­da 250 32. Ú-818 ■ Vennék házat (hétvégi házat) közel a Dunához, esetleg máshol is. Jelige: Komáromi (Komárno) járás. Ú-820 ■ Eladó 1-emeletes családi ház kerttel és garázzsal 6 km-re a deáki (Diakov- ce) termáfürdótöl. 2-szobás pótlakás szükséges. Jelige: Tesedikovo Ú-822 ■ Eladó családi ház. Michal na/Ostro- ve ő. 106, okr. Dunajská Streda. Ú-830 ■ Eladó négyszobás családi ház mel­léképületekkel, nyolcáras telken. Sara, Robotnícká 9. Ú-831 ■ Eladó régebbi 3-szobás családi ház mellékhelyiségekkel és telekkel a Lé­vái (Levice) járásban. Ár felbecsülés szerint. Telefon: Stúrovo 32 47. Ú-833 ■ Eladó 200 kg-os sertés. Tonkó Ru­dolf, Horné Saliby 794. Ú-834 ■ Eladó 3-szobás családi ház központi fűtéssel, 45 ár telekkel Dunaszerda- hely (Dunajská Streda) mellett. Veiké Dvorníky 105. Megegyezés után a kert azonnal használható. Ú-83S ■ Eladó Technics szynthesizér. Jelige 20 000 korona. Ú-848 ■ Eladó 2 db. gyermekágy. Drégely Zoltán, Gbelce 7. Tel: 923 23 Ú-849 ■ Eladó S 100-as jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Nagy Tibor, 930 38 Novy Zivot-Eliááovce 68, okr. Dun. Streda. Ú-858 ■ Eladó Oscar bordó kardvirág hagy­ma nagyobb mennyiségben is. Ára 1, 2, 3, 4 korona, 1 kg 100 korona. Ján Rövid, 2ofiina Osada 19, 940 01 Nővé Zámky. Ú-861 ■ Eladó jó állapotban levő 100 literes bojler, naftakályha és kukorica mor­zsoló. Iván Gyula, 925 84 Vlőany 1136. Ú-864 ■ Eladó 1500-as fehér Lada. Bereczky Zoltán, 925 85 Neded, okr. Galanta. Ú-867 VEGYES ■ Bérbe adó 15 ár bekerített kert ker­tészkedök részére. 930 25 Michal na/O., 34 Ú-798 ■ Elcserélem Bratislava központjában levő komfortos 1 -szobás nagy lakáso­mat. Lehet környékén is. Jelige: Vilá­gos Ú-823 ■ Elcserélném 2-szobás állami laká­somat Bratislavában (Petrzalka) legin­kább nagyobbért Komáromban. Tele­fon: Levice 0813 5273, 18.00 óra után. Ú-770­KÖSZÖNTŐ ■ 1986. március 16-án ünnepli 80. születésnapját a legdrágább édesanya és nagymama özv. Mészáros Istvánné Szovics Etel Szelőcén (Selice). Ez alkalomból szivük egész szereteté- vel köszöntik és további jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak sok­sok szeretettel: Lánya, veje, unokája és unokame­nye. Ú-698 ■ 1986. március 4-én ünnepelte 65. születésnapját az édesapa és nagyapa Krapka Gyula Krasznahorkaváralján (Krásnohoské Podhradie). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulál, és jó egészséget kíván: fia Milan, Éva és a gyerekek. Ú-749 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, barát­nak, volt munka­társnak és mind­azoknak, akik 1986. február 13-án elkísérték utolsó útjára az alsószeli (Dőlné Saliby) teme­tőbe a szeretett férjet, édesapát, test­vért, sógort, fiút és vöt Bodor Lászlót, akit a halál 39 éves korában, rövid betegség után ragadott ki szerettei kö­réből. Köszönjük a szép búcsúbeszé­det, a sok koszorút, virágot, amellyel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-764 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mind­azoknak, akik 1986. február 18-án elkísérték utolsó útjára a 82 éves korá­ban elhunyt szeretett halottunkat. Csánó Erzsébetet a hamuliakovói temetőbe. A gyászoló család. Ú-829 MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a fájdalom és a szeretet nem múlik el soha. Könnyes szemmel és fájó szívvel emléke­zünk a felejthetet­len, drága jó férjre, édesapára és nagyapára Nagy Józsefre Ipolyfödémesröl (Iperské Úrany), akinek 1985. március 10-én, 56 éves korában, hosszú betegség után szűnt meg dobogni szerető szíve és megállt dolgos keze. Akik ismerték és szeret­ték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra olyan szo­morú első évfordulón. Emlékét szívé­ben örökké őrzi: szerető felesége, fiai, menyei, lá­nyai, veje, 7 unokája és az egész rokonság. Ú-789 Aj szú 23 86. III. 14. ,,MINDEN NAPRA KÖNYVET EZER DÍJBÓL NYERHET Ezt a nyereménysorsolással egybekötött könyvárusítást a brati- slavai Slovenská kniha könyvterjesztő vállalat szervezi a szlovákiai kiadóvállalatokkal karöltve a szép és értékes könyvek kedvelőinek. Aki az alábbi jegyzék alapján rendel és utánvéttel átvesz legalább 80,- korona értékben könyvet, az a könyvszállítmánnyal együtt számozott sorsjegyet kap (minden 80 korona után egy-egy sorsje­gyet), amellyel részt vesz a következő értékes dijak kisorsolásában. 1. díj: SKODA RAPID 120 típusú személygépkocsi 2. díj: Tetszés szerinti áruvásárlás 10 000,- korona értékben 3. díj: Tetszés szerinti áruvásárlás 5 000,- korona értékben 4. díj: Tetszés szerinti áruvásárlás 2 000,- korona értékben 5. díj: Tetszés szerinti áruvásárlás 1 000,-korona értékben 6. -30. dfj: Tetszés szerinti könyvvásárlás 300-300 korona értékben 31.-1000. díj: Négy könyvből álló nyereménycsomag Megrendelését küldje el mielőbb, de legkésőbb 1986. március 25-ig a következő címre: MAGYAR KÖNYVESBOLT Michalská 6 811 01 BRATISLAVA A sorsolás a sorsjegyeken feltüntetett számok alapján történik, ezért gondosan őrizze meg őket a megrendelt könyvek átvételét igazoló számlával (dobierková faktúra) együtt. A sorsolás 1986. április 7-én lesz 9.00 órai kezdettel a SLOVENSKÁ KNIHA könyvterjesztő vállalat bratislavai igazgatóságán az illetékes állami szervek és az akcióban részt vevő kiadóvállalatok képviselőinek jelenlétében. A sorsolás eredményeit a sajtóban fogjuk közölni: Szlovákiában a Práca napilap 1986. április 10-i, a Nedel’ná Pravda 1986. április 18-í számában. Csehországban a Mladá Fronta 1986. április 18-i számában. MEGRENDELÉS POLITIKAI IRODALOM: 1. ... A Szovjetunió Kommunista Pártjának története 42,­2. ... Dianiéka: A propagandamunka hatékonysága 18,­3. ... A CSKP mezőgazdasági politikájának alapjai 22,­4. ... A CSKP történetének áttekintése 15,­5. ... Napjaink kultúrpolitikája 14,­6. ... A marxista-leninista filozófia alapjai 12,— 7. ... Kaderabek: Pártunk marxista-leninista egysége 1968-1976 4,­8. ... Zvara: Nemzet, nemzetiség, nemzeti tudat (A dél­szlovákiai magyar nemzetiség helyzetével foglal­kozik. Bemutatja a legutóbbi évek fejlődési sajá­tosságait is,, értékeli az 1980. évi népszámlálás eredményeit, a szociális és demográfiai struktúra változásait.) 15­9. ... A magyar nemzetiség Csehszlovákiában 22,­SZÉPIRODALOM: 10. ... Jilek: Leonardo (A híres festő életregénye) SÓ­IT ... Borovicka: Híres politikai merényletek 32,­12. ... Haynal: A sztyepptől a tundráig (Kalandokban gazdag útleírás, megjelent a világjárók soro­zatban.) 62,­13. ... Zelinka: Szerelők (A mély humanizmussal megírt regény Kelet-Szlovákia egyik járásában telefon­központ-szerelők közé viszi el az olvasót.) 10,­14 ... Gál: Mélyutak (A helyszín: Dél-Szlovákia - riporta­lanyok: szövetkezeti elnökök, mezőgazdasági dol­gozók, tanító.) • 16,­15. ... Shaw: Gazdag ember, szegény ember (Egy kisvá­rosi pék családjával ismerkedtet meg a szerző, a regénynek három főszereplője van: Gretchen, a laza erkölcsű széplány, Rudolph, a mintafiú és Thomas, aki nyers fizikai erejével tűnik ki.) 54,­16. ... Dumas: A királyné nyakéke I—II. (A regényt olvas­va megismerkedünk a szerelemtől, vágytól, félté­kenységtől hevüló, bosszúra szomjazó vagy ár- mánykodó nagyúri világgal és sok kalanddal.) 55,­17. ... Sienkiewicz: A kislovag (Wolodyjowski úr.) (A ro­mantikus sodrású regény központi alakjai a szép­séges Basia, Wolodyjowski úr felesége és a tatár származású ifjú, Azja szerelme.) 38,­18. ... Zalabai: Hazahív a harangszó - Ipolypásztó nép­élete 1918-1945 (Az ismert író már megjelent könyvének, a Mindenkiről számot adok folytatása.) 24,­19. ... Lovicsek: Sem veled, sem nélküled (A népszerű szerző e regényében mai témával, egy szerelmi házasság válságaival foglalkozik.) 13,­20. ... Móricz: Házasságtörés (A könyv öt kisregényt tartalmaz: Árvalányok, Nem élhetek muzsikaszó nélkül, Házasságtörés, A kis vereshajú és a Ka­maszok, amely sajnos már befejezetlenül maradt.) 21. ... Gyimesi: Volga menti vadászatok (A már ismert szerző legújabb, a Volga menti „vadászparadi­csomban“ szerzett élményeit meséli el.) 22. ... Bronté: Viliette (A gyűlölet és a szerelem nagy regénye, egy fiatal lány küzdelmes életének törté­nete.) 23. ... Balzac: César Birotteau nagysága és bukása, s más elbeszélések (Világirodalom Remekei so­rozat) > 24. ... Láng: A Tamás-templom karnagya MII. (Bach János Sebestyén életének regénye, az 1940-es kiadás változatlan utánnyomása.) 25. ... Janőar: A gályarab (Ez a lélegzetelállítóan izgal­mas, lenyűgöző sodrású regény a boszorkánype­rek, eretnekégetések, vad tivornyák és a pestisha­lál korszakában, a XVII. században játszódik.) 26. ... Ordódy: Közjáték Kumadasin (Egy fiatal régész törökországi utazását és ottlétének izgalmas törté­netét ismerhetjük meg a regényt olvasva.) 27. ... Dobos: Sodrásban (Fiatal értelmiségi házaspár történetén keresztül bepillantást nyerünk az ötve­nes évek ellentmondásos légkörébe.) 28. ... Jarunková: Fekete napforduló (A regény központi alakja Malatinecné és két lánya: Anna és Pavla.) 29. ... Gergely: Karambol cserbenhagyással (A könyvből nem hiányzik a halálos gázolás, sikkasztás, külön­leges öngyilkosság, disszidálás és persze az ala­pos nyomozás és a szerelem.) 30. ... Duba: A macska fél az üvegtől (Egy középkorú házaspár mindennapjait, házaséletük elmélyülő válságát írja meg megkapó realizmussal a szerző.) 31. ... Halász: A csokoládékirály (Éva, a csokoládékirály unokatestvére, egy rejtélyes baleset áldozata lesz. A haláleset kapcsán valóságos történelmi esemé­nyek tanúi lehetünk.) 32. .. Joy Adamson: SHABA királynője - Egy afrikai leopárd története (A meghatóan szép mű a szerző utolsó könyve, sok színes és fekete-fehér fotóval.) VERSEK - TANULMÁNYOK: 33. ... Csáky: Honfi barangolások (Ipolyság környéké­nek, az egykori Hont megyének helytörténeti, kultúrtörténeti, irodalmi és néprajzi monográfiája.) 34. ... Csanda: Nemzetiségi irodalmunk és kapcsolatai 35. ... Gyurcsó: Mélység és magasság (válogatott versek) 36. ... Cselényi: Téridő-szonáta (válogatott versek) 37. ... Dénes: Hajnaltól alkonyatig (lírai hangzású versek) 38. ... Török: Jegenyék (versek) 39. ... Ozsvald: Valahol otthon (versek) 40. ... L. Gály Olga: Szívdobogás (versek) 41. ... Prévert: Maszkabál (párizsi versek) IFJÚSÁGI ÉS GYERMEKIRODALOM: 42. ... Zöld Vitéz és Virág Péter (magyar népmesék) 43. ... Szepes: Rözse néni kunyhója (A néhány évvel ezelőtt megjelent és közkedvelt gyermekkönyv a „Pöttyös Panni“ sorozat folytatása.) 44. ... Kovács: Ábécéország (6—7-éves gyermekek szá­mára készült, figyelembe véve az elsóosztályosok életkori sajátosságait.) 45. . Stroblová: A mezők titkai (A könyv jól felhasznál­ható a természetrajz tanulásánál-tanításánál a 10-14 éves gyermekek számára.) 46. ... Petiáka: Ezüst kaland (Sok színes képpel illusztrált meséskönyv 9 éven felüli gyermekeknek.) 47. ... Daloló ABC (24 magyar gyermekdalt és mondókát tartalmaz 1—2-osztályos gyermekek számára.) 48. ... Búcsúzik a lovacska (A népmesék táltosai elbe­szélések végtelen sorában szereplő kiscsikók vo­nulnak fel a könyvben, hogy közelebb hozza a gyermekekhez ezt a szelíd kedves állatot.) 49. ... Jelínková: Hogyan utaztunk, hogyan utazunk (A könyv betekintést nyújt az utazás történetébe a fáraók birodalmától napjainkig.) í í 30,­22,­39­27,­125,­21 ,­19,­21 ,­22,­13­21­26,­56,­10,­22,­15,­20­16­11.— 8­8,­28,­33,­16,­36,­45,­26­22,­32,­29­50. ... Varsavszkij: Gyöngyfüzér (Értékes szobrok, épü­letek megmentéséről számol be a neves archeo­lógus.) 20,­51. ... Gyermekkorunk almafái (Egy falu története a né­met megszállás alatt, őszinte hangú bensőséges líraisággal átszőtt történet.) 18,­52. ... Frajerman: Két regény az első szerelemről (Két kamaszlány első szerelméről, és az első szere­lemmel járó sokszor fájdalmas érzelmekről szól a könyv - Csíkos sorozat.) 25,­53. ... Gárdonyi: Egri csillagok (Bornemissza Gergely élete, de a regényt olvasva bepillantást nyerünk a magyar történelem nagy korszakába, az egri várért küzdő vitézek és elszánt asszonyok éle­tébe.) 33,­HASZNOS TANÁCSOK - FONTOS TUDNIVALÓK: 54. ... Monuments literarum I—II. (A magyar és a világiro­dalom kisebb remekművei hasonmás kiadása. A két kötet (doboz) összesen 24 remekművet tartalmaz külön kötetekben, amelyek ez ideig más formában nem jelentek meg.) 1000.­55. ... Új Magyar Lexikon I—VII. A lexikon minden köte­tének más az ára: I. kötet 135,­II. kötet ' 125,­IV. kötet 150,­V. kötet 140,­A könyvek külön-külön is megrendelhetők, abban az esetben, ha az egész sorozatot kérik, kérjük megjelölni, mivel a hiányzó köteteket utólagosan szállítjuk. 56. ... Magyar néprajzi lexikon 4. 175,— 57. ... Magyar néprajzi lexikon 5. 170,­58. ... Kelet-Európa autótérképe 16,­59. ... Manierizmus (Művészeti irányzatok a XVII. szá­zadban.) 52,­60. ... A szentimentalizmus (Irodalmi irányzat) 30,­61. ... S. Deli: A beteg gyermek diétáskönyve 28,­62. ... Sík: Picasso (Kismonográfia) 41 ,­63. . . Ketter: Gasztronómiánk krónikája (A magyar kony­ha múltja és jövője) 53,­64. ... A tanulók felkészítése matematikából a középisko­lai felvételi vizsgákra 9,­65. ... A muskátli (Nemesítés, környezet- és tápanyagi­gény, szaporítás, téli virágoztatás, teleltetés - és sok más kérdésre kapunk választ a sok színes fotót tartalmazó könyvből.) 38,­66. ... Glück: Hajápolás, frizurakészítés otthon 34,­67. ... Graves: Görög mítoszok képes kiadása 180,­68. ... Romváry: Fűszerek könyve (A fűszerek felhaszná­lásán kívül hasznos tanáccsal szolgál egyes fű­szernövények termesztéséhez is.) 48,­69. ... Lukács-Novák-Nagy: Mesterszakácsok recept­könyve 120,­70. ... Soltész Nagy: Magad is megvarrhatod 12,­71. ... Szobanövények 1986 - asztali naptár (53 hét, 53 színes fotó a szobanövények gondozásáról, sza­porításáról, nemesítéséről, egyszóval minden, amit a virágokról tudni kell). 25,­72. ... Autoatlas Európy (Az útitérképi részen kívül tartal­mazza a nagyobb városok központi térképét is.) 105,­73. ... Vaculík: Szlovák Nemzeti Galéria (A Szlovák Nemzeti Galéria képgyűjteményének válogatása 100 színes fotóval.) Kérjük kedves olvasóinkat, hogy rendelés esetén jelöljenek meg pótkönyveket is arra az esetre, ha az eredetileg megrendelt könyv kifogyott volna. így elkerüljük a kellemetlen félreértéseket. Megren­delését borítékban küldje, de ne ragassza le, csak tűrje be a sarkát. Ezzel munkát takarít meg nekünk, amit előre is köszönünk. Ne feledje el feltüntetni lakhelyének irányitószámát és hivatalos szlovák nevét. Kérjük, hogy címét olvashatóan írja. Megértésüket köszöni és megrendelésüket várja a bratislavai MAGYAR KÖNYVESBOLT. Név: .................................................................................................. Utca, házszám: ................................................................................ Po stai irányítószám: ........................................................................ Lakh ely: ................................................................ ........................ Dát um: .............................................................................................. ÚP-45

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom