Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-23 / 302. szám, kedd
A csádi nép kész szembeszállni az amerikai-francia agresszióval Az ország északi részén kiéleződtek a harcok A Dél-afrikai Köztársaságban június óta hatályban lévő szükségállapot ideje alatt több mint 8 ezer 18 éven aluli fiatalt f vetettek börtönbe. Jelenleg 4 ezren vannak letartóztatásban. A kihallgatások során kínozzák, s főleg elektromos sokkhatásnak teszik ki őket. A Nobel-béke- dijas Desmond Tutu érsek Pretoriában kijelentette, a délafrikai gyerekek a fajüldöző rendszer tényleges foglyaivá váltak. A kormány azon állítását, hogy sokan közülük „nagy veszélyt jelentenek az ország számára", alaptalannak minősítette. A képen az elmúlt napokban Durbanban lezajlott tüntetés résztvevői, akik a gyerekek azonnali szabadon bocsátását követelik. (Telefoto - ČSTK) LUSAKA A frontállamok csúcskonferenciája (CSTK) - Tripoliban tárgyal a csádi Ideiglenes Nemzeti Egységkormány (GUNT) küldöttsége, amelyet Facho Ballam külügyminiszter vezet. Ballam az újságíróknak nyilatkozva hangsúlyozta, az Egyesült Államok és Franciaország agresszív akciói a csádi nép ellen az egyértelműen belső konfliktus internacionalizálásához vezetnek. A miniszter elmondta, a GUNT-küldöttség az utóbbi időben kiéleződött csádi helyzet megvitatása céljából érkezett Tri- poliba. Hangsúlyozta, a csádi nép kész szembeszállni az amerikaifrancia agresszióval. Dakarban Michel Aurillac francia együttműködési miniszter sajtókonferenciáján közölte, Párizs (ČSTK) - Sam Hall amerikai állampolgár, akit 10 nappal ezelőtt egy nicaraguai légibázis környékén vettek őrizetbe, a Pentagon által létrehozott félkatonai zsoldoscsoport, a Phoenix Battalion tagja. A tetten ért kém, aki egyébként Tony Hall amerikai kongresszusi képviselő testvére, ezt a CBS tévétársaságnak adott nyilatkozatában ismerte be. Elmondta továbbá, hogy a Phoenix Batta- lionnak 1984. novemberétől a tagja. Jayult Peru gazdasági helyzete (ČSTK) - Alan Garcia perui elnök vasárnapi rádió- és tévébeszédében közölte: az ország brutto nemzeti terméke idén januártól december elejéig több mint 8 százalékkal növekedett. Ez azáltal vált lehetővé, hogy a pénzeszközöknek korábban a nagy arányú adósságok törlesztésére fordított jelentős részét most gazdasági fejlesztésre használták fel. A tavaly júliusban hatalomra került Garcia-kormány, mint ismeretes, visszautasította a Nemzetközi Valuta Alap hitelfeltételeit és olyan döntést hozott, hogy Peru a törlesztésre az exportbevételnek csupán a 10 százalékát fogja fordítani. (ČSTK) - Az elmúlt 24 órában a Salvador különböző területein lezajlott összecsapások során a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) egységei a salvadori bábrendszer hadseregének 21 katonáját és tisztjét tették harcképtelenné. A leghevesebb összecsapások a fővárostól Ukrán SZSZK Büntetés—selejtért (ČSTK) - Az Ukrán SZSZK-ban levő Cservonograd városi bírósága a termékek rossz minősége miatt kétéves javító-nevelő munkára ítélte a helyi textilüzem igazgatóját, főmérnökét és a műszaki ellenőrzés vezetőjét. A büntetés végrehajtása idején az említettek havi jövedelmének 20 százalékát levonják az állam javára, s ez alatt vezető tisztségeket sem tölthetnek be. Ezen felül 10 ezer rubeles összegben kártérítést kell fizetniük az üzemnek, ami több, mint évi összbevételük. Pjotr Oszipenko, Ukrajna ügyésze a TASZSZ hírügynökségnek nyilatkozva elmondotta, hogy a köztársaság büntető törvénykönyvének 147. cikkelye értelmében bárki büntetőjogi felelősségre vpnható rossz minőségű, a szabványoknak nem megfelelő termékek rendszeres gyártásáért. Eddig azonban a vezető dolgozókkal szemben túlsúlyban adminisztratív intézkedéseket alkalmaztak selejtes termékek gyártása esetén. továbbra is támogatásban részesíti Hissén Habré csádi elnök kormányát. Beismerte, Franciaország jelentős katonai és gazdasági segítségben részesíti a Nyugat-barát Habré-rezsimet. A legutóbbi csádi eseményekkel kapcsolatban a miniszter megjegyezte: Francia- ország állítólag nem akart részt venni az ország északi részén folyó harci akciókban. Egy hónappal ezelőtt azonban a helyzet „megkövetelte“ a beavatkozást. A Le Quotidien de Paris című lap beszámolt róla, hogy az USA még a héten páncéloselhárító rakétákat, automata fegyvereket és puskákat szállít a csádi rezsimnek, mintegy 15 millió dollár értékben. A több mint 500 fős szervezet tagjaként Hall a speciális kommandók számára beindított kiképzésen Izraelben vett részt. Ezt követően a Dél-afrikai Köztársaságban, Angolában, Salvadorban és végül Hondurasban teljesített titkos feladatokat. Az amerikai kém beismerte, hogy őrizetbe vételekor megkísérelte lefényképezni a Managuától nem messze fekvő egyik sandinista katonai támaszpontot. Sam Hall úgyszintén elmondta, kapcsolatban állt a nicaraguai ellenforradalmároknak nyújtott titkos katonai segítség programját irányító „kulcsfontosságú személyiségekkel“. Vezetőjük az az Oliver North alezredes volt, aki az Irangate-botrány miatt távozásra kényszerült a nemzet- biztonsági tanácsból. (ČSTK) - A washingtoni törvényhozás befolyásos képviselői egyre bírálóbban lépnek fel Reagan elnöknek az iráni titkos fegyverüzelet kapcsán kipattant botrányhoz való hozzáállásával összefüggésben és arra szólítják fel őt, hogy kövessen el mindent a Fehér Ház gyanús machinációinak alapos felderítése céljából. A vélemények megegyeznek abban, hogy az elnöknek jóval többet 170 kilométerre fekvő Gotera városban és Morazan, valamint San Vicente tartományokban zajlanak - közölte a felkelők rádióadója, a Radio Venceremos. Az adó megismételte az FMLN és a Forradalmi Demokratikus Front (FDR) előző felhívását a karácsonyi ünnepekre hirdetett tűzszüneti javaslatra vonatkozóan. Jósé Napoleon Duarte elnök eddig a legcsekélyebb hajlandóságot sem tanúsította az ajánlat elfogadására. A múlt év karácsonyán a Duar- te-kormány formálisan elfogadta a tűzszünetet, bár katonái több esetben durván megsértették azt. Ez újból megerősíti azt a tényt, hogy Salvadorban a vezetés a reakciós tisztek kezében van. Nevadában korlátozzák a béketüntetéseket (ČSTK) - Az USA-beli San Francisco fellebbviteli bírósága a hadügyminisztérium nyomására úgy döntött, hogy ezentúl a neva- dai nukleáris kísérleti telep bejáratának közelében a békeaktivisták nem tarthatnak tüntetéseket. A döntés értelmében ezentúl a tiltakozó megmozdulásokra és nagygyűlésekre a nukleáris kilövőközpont bejáratától csak bizonyos távolságra kerülhet sor, és az akciókat legkevesebb egy hónappal korábban be kell jelenteni a hatóságoknak. A szervezőknek be kell nyújtaniuk a terjesztésre szánt röpiratok szövegét is. (ČSTK) - Lusakában hétfőn befejeződött az ún. frontállamok csúcskonferenciája. A vendéglátó zambiai államfőn kívül a tanácskozáson részt vett Tanzánia és Botswana elnöke, a zimbabwei miniszterelnök és angolai részről az MPLA-Munkapárt KB Politikai Bizottságának tagja. A konferencián részt vett Olivér Tambo, az ANC és Sam Nujoma, a SWAPO elkellene tennie, hogy helyreállítsa megtépázott tekintélyét. San Nunn demokrata szenátor, az NBC tévétársaságnak nyilatkozva figyelmeztetett a Reagan- kormányzat szavai és tettei közti ellentétre. A Fehér Ház szerinte nem törekszik minden körülmény felderítésére. „Az elnöknek vállalnia kell a felelősséget azért a politikáért, amely kudarcba fúlt" - vélekedett William Cohen szenátor. Az lowa szövetségi államban készített felmérések szerint a megkérdezettek 55 százaléka nem ért egyet a Reagan-kormány- zat lépéseivel, 65 százalékuk elégedetlen azzal, ahogy Ronald Reagan a titkos iráni kapcsolat körülményeinek a felderítéséhez viszonyul. A megkérdezettek 73 százaléka azt vallja, hogy az elnök a botránnyal összefüggő bizonyos információkat eltitkolt. A kormányzat botrányára leginkább Georghe Bush alelnök fizet rá, akinek népszerűsége az affér következtében meredeken csökkent. Közvéleménykutatási adatok szerint a megkérdezettek mindössze 29 százaléka támogatná Bush elnökjelöltségét a kormányzó Republikánus Párt színeiben. A londoni The Guardian című lap a szovjet kormánynak azzal a döntésével foglalkozik tegnapi kommentárjában, hogy a Szovjetunió a jövő évi első amerikai atomrobbantást követően felújítja nukleáris kísérleteit. A lap emlékeztet rá, hogy az Egyesült Államok adós a világnak a világos válasszal, miért nem ért egyet a nukleáris kísérletek általános betiltásával. Ronald Reagan az első olyan amerikai elnök Truman óta, aki még szavakban sem támogatta a tilalom gondolatát. Az USA először azzal érvelt, hogy a tilalom megtartását nem lehet ellenőrizni. Most, amikor a szeiz- mológusok képesek világosan megkülönböztetni a nukleáris kiték az Afrika déli részén kialakult helyzetet, s a térség nemzeti felszabadító mozgalmainak nyújtott támogatás bővítésének lehetőségeit is megvitatták. Ugyancsak napirenden szerepelt a Mozambik- nak nyújtandó anyagi és katonai támogatás. (ČSTK) - Nakaszone Jaszuhiro japán miniszterelnök úgy döntött, az 1987-es költségvetési évben megszünteti a katonai kiadásokra vonatkozó korlátozásokat. Japánban 10 évvel ezelőtt született döntés arról, hogy a brutto nemzeti termék 1 százalékát lehet csak katonai célokra fordítani, s így akarták „eloszlatni a szomszédok aggályait a japán militarizmus felélénkülése kapcsán". A kormányfő elhatározásáról a Mainicsi Simbun című tokiói lap számolt be, a kormányzó Liberális Demokrata Párt forrásaira hivatkozva. A döntést állítólag „munka- szinten" fogadták el, a végső határozatot a kormány hozta meg. Nakaszone miniszterelnök újságírók előtt sietett megcáfolni az idézett lap hírét. Tény marad azonban, hogy a jennek a dollárral szembeni árfoÚj kormány Pakisztánban (ČSTK) - Az új pakisztáni kormány Iszlamabadban hétfőn letette a hivatali esküt. Az előző kabinet az ország legnagyobb városában, Karachiban lezajlott véres etnikai zavargások nyomán szombaton mondott le. Az új 16 tagú kormányban az előző 36 tagú kabinet 6 minisztere megtartotta tárcáját. Helyén maradt a belügy- és a külügyminiszter. sérletet a földrengéstől és a Szovjetunió ezen felül hajlandó engedélyezni a helyszíni ellenőrzést, a Pentagon arról beszél, hogy az ellenőrzés nem fontos, a kísérleteket katonai okokból azonban folytatni kell. Ezek a katonai okok nem győzték meg a képviselőház tagjainak többségét, akik 258 szavazattal 148 ellenében a tilalomról szóló tárgyalások felújításáért, és 234:155 arányban az atomrobbantások egy évre történő befagyasztásáért szálltak síkra. Ezek a katonai okok ugyancsak nem hatottak 25 Nobel-díjas tudósra sem, akik az év elején nyilvánosan ítélték el az amerikai álláspontot. Semmilyen ok nincs tehát annak Ádenben ülésezett a JSZP KB PB (ČSTK) - Ali Szalim Beid főtitkár elnökletével Ádenben ülést tartott a Jemeni Szocialista Párt KB Politikai Bizottsága. Az ülésen a Jemeni NDK gazdaságának fejlesztésével, a lakosság életkörülményeinek javításával és a nemzeti egység megszilárdításával kapcsolatos kérdéseket vitattak meg. A testület a belpolitikai helyzettel kapcsolatban megállapította: a meghirdetett amnesztia pozitívan hatott azoknak az embereknek a gondolkodására, akiket félrevezettek, és akik a januári események során külföldre távoztak. Sokan közülük már visszatértek. NYOLC ÉV UTÁN LAOSZI-KÍNAI MEGBESZÉLÉSEK * (ČSTK) - Vientianeban vasárnap laoszi-kínai külügyminiszterhelyettesi tárgyalások kezdődtek. Khanphay Boupha és Liu Su- csing a két ország kapcsolatainak normalizálásáról folytat eszmecserét. A kínai külügyminiszterhelyettes látogatása 8 év után az első ilyen esemény a két ország viszonyában, s ezért nagy jelentőséget tulajdonítanak neki. A laoszi politikus azt nyilatkozta, a kapcsolatok normalizálása mindkét állam érdekeit szolgálja és elősegíti az indokínai, valamint az egész délkelet-ázsiai helyzet stabilitását. A kínai miniszterhelyettes azt nyilatkozta, Peking szeretné minél hamarabb felújítani jószomszédi és baráti viszonyát Laosszal. lyama várható további emelkedésére való tekintettel a katonai kiadások jövőre jelentős mértékben nőnek. Az idei évhez viszonyítva mintegy 7 százalékos növekedéssel lehet számolni. Az 1986-1990- es időszakban több mint 18 billió jent tesz ki japán katonai költség- vetése. DIÁKTÜNTETÉSEK KÍNÁBAN (ČSTK) — Sanghajban a hét végén diákok tízezrei tüntettek. Az elmúlt hetekben hasonló diákmegmozdulásokra került sor más kínai városokban, pl. Kantonban és Pekingben is. Megfigyelők rámutatnak, hogy a diákok elégedetlensége a rossz kollégiumi körülményekből, a növekvő tanulási költségekből és más gazdasági, szociális problémákból ered. A mostani tüntetéseket a hetvenes évek vége óta lezajlott legnagyobb megmozdulásoknak tartják. Az Új Kína hírügynökség beszámolt róla, hogy a sanghaji hatóságok nem igyekeztek erőszakkal elnyomni az akciókat. Hozzáfűzi azonban, hogy az 1980-as módosított alkotmány értelmében megengedhetetlen a közrend megzavarása, a tanulóifjúság hazafias érzelmeinek, a szabadság és a demokrácia eszméi iránti odaadásának a kihasználása. feltételezésére, hogy bárkire is benyomást tesznek. A The Guardian megállapítja, Washington azért ragaszkodik a további kísérletekhez, hogy megtalálja a „csillagháborús“ program keretében kifejlesztésre kerülő lézerfegyverek nukleáris motorját. A lap felhívja rá a figyelmet, még mindig van idő arra, hogy az Egyesült Államok beleegyezését adja a kísérletek betiltásáról szóló tárgyalások felújításába és így elejét vegye a szovjet moratórium felfüggesztésének. Ezen a téren azonban - akárcsak, sajnos, más területeken - az amerikai kormány ma sem túlságosan hajlandó az együttműködésre - írja végezetül a londoni lap. Nicaragua A tetten ért kém beismerése Salvador Nincs még megállapodás a karácsonyi tűzszünetről nöke. A csúcsértekezleten áttekintetReagan elnököt sorozatos bírálatok érik A botrány hullámai nem csitulnak THE GUARDIAN = (X vücmoitöbűi Washington érvelése nem meggyőző Japán Növekednek a katonai kiadások