Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-16 / 296. szám, kedd
ÚJ szú 7 . 1986. XII. 16. Milyen volt a nói kézilabda-világbajnokság? A csehszlovák válogatott nagyszerű sikere Csehszlovákia női kézilabda-válogatottja huszonnégy év után ismét világbajnoki ezüstérmet nyert, ezzel biztosította részvételét az 1988-as nyári olimpiai játékokon. Jiŕí Zerzáň edző védencei a hollandiai világversenyen kihasználták a kedvező sorsolást, ám az ezüstérmet nehéz küzdelem után szerezték meg. kevesen bíztak a csehszlovák Senki sem mondhatja, hogy a csehszlovák válogatott csupán a kedvező sorsolásnak köszönheti a döntőbe jutást (a világ négy legjobbjának tartott válogatott egy középdöntő csoportban szerepelt; Szovjetunió, NDK, Jugoszlávia, Magyarország). Bizonyíték erre, hogy a négy válogatott közül három (NDK, Jugoszlávia, Magyarország) a gyengébbeknek tartott ellenfél ellen vereséget szenvedett (Norvégia, Románia. NSZK). Hasonlóképpen volt ez Hollandia és Románia esetében Kína és Dél-Korea ellen. A csoportmérkőzések során a csehszlovák kézilabdázónők egy alkalommal, Norvégia ellen gyenge teljesítményt nyújtottak, s úgy tűnt, vége az érmes álmoknak. A váratlan vereség (17:27) nem szegte kedvét a kollektívának, s győzelmes menetelését csak a Szovjetunió válogatottja állította meg a döntőben. Annak ellenére, hogy csak együttesben, az edzők szavai igazolódtak: a.csapat győzni megy a vb-re, bízik saját erejében. Ahogy megmutatkozott, helyén volt a szakvezetők derűlátása. A csehszlovák válogatott a jól megszervezett védekezésre építette taktikáját, átlagon felüli teljesítményt nyújtottak a kapusok, főleg Hradská jeleskedett. Sokat profitált az együttes a gyors ellentámadásokból és már hagyományosan Ďurišino- vá bizonyult a leggólerősebb- nek. Nagy hasznára volt a válogatottnak a beállós Trandžíková és Kuťková. Igazságtalanság lenne azonban azt mondani, hogy az ezüstérmet egyének harcolták ki. Ez így nem helytálló. Az egész kollektíva harcos, taktikus játékának köszönheti a második helyet. Nem okozott csalódást a döntőben sem a csapat. Sokáig lépést tartott a nagy esélyes szovjet válogatottal, s csak a hajrában húzott el a világbajnoki cím védője. A szbornaja megérdemelten szerzett elsőséget, a tizenhatos mezőny kimagaslóan legjobbja Jozef Chovanec az év labdarúgója (ČSTK) - A 26 esztendős Jozef Chovanecof; a Sparta Praha csapatkapitányát választották az év labdarúgójává. Az ünnepélyes eredményhirdetésre tegnap került sor Prágában. A Stadion című hetilap hagyományos ankétján a további két helyen ostravai játékos végzett: a kapus Ludék Mikloško .. ■ •* •• • A. Jozef Chovanec (Sparta Praha) lett az idei év legjobb csehszlovák labdarúgója (Gergely Bálint felvétele) és az egyik legtehetségesebb csehszlovák futballista, Karel Kula. A tegnapi ünnepélyes eredményhirdetés alkalmából adták át az év edzője címet Ivan Ko- peckýnek, a TJ Vítkovice 40 esztendős szakvezetőjének, akit az említett sporthetilap ankétja alapSí Világ ján nyílvánítottak az 1985/86-os bajnokság legjobb edzőjének. Negyvenkilenc szakíró, edző és szakértő adta le szavazatát az év játékosára. Közülük huszonheten Chovanecet tették az első helyre, Mikloškottizenkilen- cen. A két említett játékos között dőlt el az elsőség, mert a többiek nagy ponthátránnyal végeztek mögöttük. Chovanec és Mikloško neve egyetlen szavazólapról sem hiányzott. Hogy az idei esztendő mégiscsak bizonyos javulásról tett tanúságot bizonyítja: a legjobbak közül ezúttal hiányzik Vizek, Berger, Zelenský, Lauda, Ondra és Griga, viszont először szerepel Karel Kula, Kostelník és Levy. Az idei ankét a huszonkettedik volt; az első győztese 1965-ben Ján Popluhár lett. Az ankét történetében Ivó Viktor a legeredményesebb, aki ötször bizonyult a legjobbnak (1968, 1972, 1973, 1975, 1976). Chovanec először végzett az élen, s fejlődését bizonyítja az elmúlt esztendők során elért helyezései: 1983 - kilencedik, 1984 - negyedik, 1985 - harmadik, 1986 - első. Az év labdarúgóinak sorrendje: 1. Jozef Chovanec (Sparta Praha) 501, 2. Ludék Mikloško 481, 3. Karel Kula (mindkettő Baník Ostrava) 299, 4. Petr Janečka (Bohemians) 287, 5. Ivo Knofliček (Slávia) 279, 6 František Straka 240, 7. Ivan Hašek (mindkettő Sparta) 222, 8 Jan Fiala 216, 9. Petr Kostelník (mindkettő Dukla Praha) 95, 10. Stanislav Levý (Bohemians) 88, 11 Ľuboš Kubík (Slávia) 84 pont. Kupák PARMÁÉK TOVÁBBRA IS HULLÁMVÖLGYBEN (ČSTK) - Lake Placidben a középsáncon folytatódott a síugró Világ Kupa, melyet az osztrák Ernst Vettori nyert meg 92 és 87 méteres ugrásaival. Rosszul szerepeltek a csehszlovák síugrók, hiszen valamennyien a mezőny végén kötöttek ki. EREDMÉNYEK: 1. Vettori 241,2 (92 + 87), 2. Ulaga (jugoszláv) 233,7 (89,5 + 84,5), 3. Opaas (norvég) 229,8 (89 + 86), 4. Tepes (jugoszláv) 224,2 (90,5 - 81), 5. Fidjestöl (norvég) 217,6 (85 + 83), 6. Weissflog (NDK-beli) 215,8 (85 + 80)... 10. Nykänen (finn) 209,8, ... 22. Vacek 197,4, 23. Ploc 196,7. .. 28. Parma (csehszlovákok) 188,1 pont. Az olasz Alta Badia-i téli sportközpontban került sor a harmadik férfi óriásműlesikló Világ Kupa-viadalra. Az első helyen a svájci Gaspoz végzett, megelőzve az olasz Pramottont és az NSZK-beli Wassmaiert. EREDMÉNYEK: 1. Gaspoz 2:46,34, 2. Pramotton 2:47,71, 3. Wassmaier 247,88, 4. Zurbriggen (svájci) 2:48,05, 5. Strolz (osztrák) 248.11, 6. Wencel (liechtensteini) 248.12, 7. Stenmark (svéd) 2:48,14 p. A Világ Kupa állása három verseny után: 1. Pramotton 70, 2. Gaspoz 37, 3. Strolz 31, 4. Tötsch (olasz) 28, 5. Zurbriggen 27, 6. Tómba (olasz) 23, 7. Erlacher (olasz) 22, 8. Stenmark 21 p. A VK összetettjében: 1. Zurbriggen 97, 2. Wassmaier és Pramotton - 93 - 93, 4. Müller (svájci) 62, 5. Heinzer (svájci) 51, 6. Gaspoz 48, 7. Stenmark 46, 8. Stock (osztrák) 43 p. Calgaryben elkezdődött az északi összetett versenyzők idei első Világ Kupa-viadala. A rajt kitűnően sikerült a norvégoknak, főleg Lökken volt jó formában. EREDMÉNYEK: 1. Lökken 196,3 - 39:21,6 p 2. Andersen (norvég) 215,4 - 41:41,0 3. Le- vandi (szovjet) 207,5 - 40:53,4, 4. Parviainen (finn) 226,5 - 43:02,0. volt, egyszer sem szenvedett vereséget, mindössze egy pontot vesztett - Jugoszlávia ellen. A legkiegyensúlyozottabb csapatrészekkel rendelkezett, fő erénye a villámgyors ellentámadás volt. És egy olyan gólerős játékossal rendelkezett, mint a 20 esztendős Kircsik, aki a vb gólkirálya lett. A világbajnokság a szocialista országok nagy sikerét hozta: a legjobb nyolc között csak az NSZK (7. hely) és Norvégia (bronzérem) végzett. Az északiak kitünően időzítették formájukat, s a vb-k történetében először szereztek érmet. A norvégok szinte sokkolták a szakembereket. A csapatnak nem volt kiemelkedő egyénisége, a játékosok többsége magas termete ellenére mozgékony volt és kiváló erőnléttel rendelkezett; a válogatott pedig az elmúlt esztendőkhöz viszonyítva fegyelmezetten játszott. Csalódást okoztak az ázsiai együttesek. A vb előtt az európai edzők tartottak tőlük, s az volt az általános vélemény: Dél-Korea és Kína versenyben lesz az érmekért. A fordítottja történt. Dél-Korea, Kína, Japán az utóbbi időben ugyan fejlődésről tett tanúságot, ám ahogy a vb igazolta, még nem érték utol Európát. Az ázsiai játékosoknak jó az erőnlétük, sikeresen védekeznek, legnagyobb erényük a gyors ellentámadás. Ez azonban önmagában kevés. Ha az ellenfél az említett mutatókban felveszi velük a versenyt, akkor tanácstalanná válnak, teljesítményük alig ötven százalékos. Az európaiak mögött taktikai téren is elmaradnak. Várakozáson alul szerepelt a magyar válogatott. Elsősorban támadójátéka volt gyengébb a megszokottnál, nem ment igazán a gólerős Gódornénak sem. Az is elmondható a magyar lányokról, hogy néhányszor hadilábon álltak a szerencsével. Ha melléjük pártol, akár döntőt is játszhattak volna. De hát ez csak utólagos elmélkedés... (T.) Második helyével nagyszerű fegyvertényt hajtott végre a csehszlovák női kézilabda-válogatott a Hoilandiaban sorra került 9. világbajnokságon. Felvételünkön a Szovjetunió - Csehszlovákia (30:22) döntő mérkőzés egyik mozzanata látható: Damitšová (jobbról) Karlova és Turcsina (4) közt próbálja a labdát Trandžikovához (3) továbbítani (ČSTK-képtávíró) Ma kezdődik az Izvesztyija Kupa Moszkvára figyel a jégkorongvilág Eddig tizenkilencszer rendezték meg Moszkvában az Izvesztyija Kupa nemzetközi jégkorongtornát. Csehszlovákia válogatottja négyszer (1970, 1974/75, 1977 és 1985) végzett az első helyen, a házigazda Szovjetunió pedig eddig tizenötször nyerte meg a tornát. Most a huszadik alkalommal sorra kerülő nemzetközi jégkorongviadalon is minden bizonnyal a két európai hokinagyhatalom viv majd nagy küzdelmet az elsőségért. A luzsnyiki sportpalotában ott lesz még a svéd és a finn együttes, valamint a kanadai olimpiai válogatott is. A nyitó- mérkőzést ma délben a tavalyi győztes Csehszlovákia és Svédország, az utolsó összecsapást pedig vasárnap 15.00 órakor a világbajnok Szovjetunió és Csehszlovákia játssza. Ez a torna a résztvevő csapatoknak jó felkészülési lehetőséget biztosít a közelgő bécsi világbajnokságra. Ján Starší és František Pospisil edző gárdája a múlt hét végén ASZTALITENISZ Hrachová győzött, Panský kikapott (ČSTK) - Tokióban a férfi és a női egyesek első, illetve második fordulójával folytatódott az Ázsia- -Európa asztalitenisz-viadal. A férfiaknál az első fordulóban a következő eredmények születtek: Nu Ven-csia (tajvani)- Panský 3:2 (-20, 16, -20, 15, 14), Klampár (magyar) - Watana- be (japán) 3:0 (11, 15, 12), Kuchárski (lengyel) - Csu Jong Csol (KNDK-beli) 3:2, Matsushita (japán) - Mazunov (szovjet) 3:1, Jo Nam Kju (dél-koreai) - Secretin (francia) 3:1. 2. forduló: Jiang Jia- liang (kinai) - Klampár3:0 (14, 14, 19), Waldner (svéd) - Kim (KNDK- beli) 3:0, Csen Longcan (kinai)- Kuchárski 3:2, Lindh (svéd)- Matsushita 3:0. Nők, 1. forduló: Batinics (jugoszláv) - Le Kié Szun (dél-kore- ai) 3:1, Hrachová (csehszlovák)- Kitsukuva (japán) 3:0 (12, 9, 12), 2. forduló: Li Bún Hűi (KNDK- beli) - Batinics 3:0. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA ■ A francia I. osztályú labda- rúgó-bajnokságban az őszi idényben 27 idegenlégiós játékos lépett pályára. Közöttük volt Ladislav Vizek is, aki a HAC Le Havre együttesét erősíti. A L’Equipe sportnapilap értékelése szerint a brazil Cesar, a dán Susk és a bolgár Dimitrovval holtversenyben a 7. helyen áll. Az idegenlégiósok közül a legjobb játékosok Zorán Vujovics és Szliskovics, a Hajdúk Split egykori labdarúgói. Az előbbi a Bordeaux csapatában, az utóbbi pedig a Marseille-ben futballozik. Őket követi a következő négyes: a skót Black (Metz), a dán Lerby (Monaco), az NSZK-beli Förster (Marseille), a jugoszláv Zlatko Vujovics (Bordeaux). Érdekesség, hogy csak Vizek után szerepel a listán a világbajnok argentin válogatott két tagja, Brown és Olar- ticoechea, valamint az NSZK- beli Littbarski, a belga Vanden- berg, és az uruguayi Frances- coli. ■ ,,Van mit tanulni a szovjet labdarúgóktól. A Dinamó Kijev és a válogatott a jövő évszázad labdarúgását játssza. Valamennyi játékos kifogástalan erőnléttel rendelkezik és technikailag igen érett. A hátvédek gyakran felzárkóznak a középpályásokkal, s így megoldhatatlan feladat elé állítják az ellenfél megzavarodott védelmét“- mondta Sven Goran Eriksson, az AS Roma svéd edzője. ■ Arnold Mühren, az Ajax Amsterdam egykori aranycsapatának utolsó tagja újra bekerült a válogatott keretbe. A 35 éves csatár több évig angol klubokban, az Ipswich Townban, a Manchester United-ben futballozott, most pedig ismét az Ajax játékosa lett. Michels szövetségi kapitány az idei év utolsó Eb-selejtezö mérkőzése előtt (Ciprus) beválogatta Mührent a keretbe. ■ A Dukla Praha kupaellenfele, az Inter Milano a legutóbbi bajnoki fordulóban 1:0-ás győzelmet aratott a Fiorentina otthonában. Giovanni Trapattoni edző legénysége Passarella 46. percben lőtt góljával szerezte meg az igen értékes két pontot. A találkozót több mint 35 000 néző tekintette meg. Az Internazionale 16 pontjával a tabella második helyére jött fel, s mindössze két ponttal gyűjtött kevesebbet, mint a listavezető Napoli. Harmadik a Juventus. Az Internazionale a következő összeállításban lépett pályára: Zenga- Bergomi, Ferri, Mandorlini, Ba- resi - Fanna, Piraccini, Matteoli, Passarella - Rummenigge, Altobelli. Fannát a 67. percben Tardelli váltotta fel. (sr) Finnországban játszott két előkészületi találkozót (5:1 és 0:2). A skandináv túrán huszonkét játékos vett részt, s mivel Moszkvában huszonnégyes lehet a keret, így a válogatottal tart Rusnák és Lála is. AZ IZVESZTYIJA KUPA MŰSORA (közép-európai idő szerint) - december 16, 12.30: Csehszlovákia - Svédország, 16.00: ünnepélyes megnyitó, 16.30: Szovjetunió - Kanada. December 17, 12.30: Svédország- Kanada, 16.30: Szovjetunió- Finnország. December 18, 16.30: Csehszlovákia - Finnország, December 19, 12.30: Csehszlovákia - Kanada, 16.30: Szovjetunió - Svédország, December 20, 15.00: Svédország- Finnország. December 21, 11.00: Finnország - Kanada, 15.00: Szovjetunió - Csehszlovákia, 17.15: záróünnepély. A jubileumi, 20. Izvesztyija Kupa nemzetközi jégkorongtornán a következő játékvezetők bíráskodnak: V. Gubernatorov (szovjet), V. Šubrt (csehszlovák), U. Lindgren (svéd), J. Kompalla (NSZK-beli), J. Jalarvo (finn), V. Tyskiewicz (lengyel). (zsi) SPORTHÍRADÓ • LIPTOVSKÝ MIKULÁSBAN teg nap délután kihirdették az idei év legjobb csehszlovák kajakózóját és kenusát. Az ankéton 30 szakember szavazott, mely szerint a következő sorrend alakult ki: 1. šimek-Rohan (Brandýs) 428, 2 Procházka (Dukla Praha) 340, 3. Vrdlovec (Dukla Praha) 327, 4. Ont- ko (L. Mikuláš) 274, 5. Szabó Attila (Dukla Praha) 262 pont. • Academica Mamede (portugál)- ČH Bratislava 1:3 (-10, 11, -6, -6)- a férfi röplabda Föderációs Kupa első fordulójában. A ČH ezzel a győzelmével tovább jutott. • Kásás Zoltán lett a magyar vízilabda-válogatott új edzője A több mint százszoros válogatott vizipólós nyerte meg a Magyar Úszó Szövetség pályázatát, melyen hatan vettek részt. • A tökéletes teljesítményt nyújtó Bianka Panova vezérletével Bulgária csapata nyerte a Wacoal Kupa nemzetközi ritmikus sportgimnasztika-tor- nát Japán és Kína előtt. A tokiói Ryo- goku Kokugigan csarnokban 6000 néző előtt a bolgárok 119,10 pontot gyűjtöttek Japán 117,15, illetve Kina 115,45 pontjával szemben. • Malmöben vasárnap este véget ért az úszó Európa Kupa A csapatversenyben a férfiaknál az NSZK (225) végzett az élen a Szovjetunió (209) és Svédország (192) előtt, a nőknél az NDK csapata 221 ponttal lett elsó, 2. Olaszország 210, 3. NSZK 209 ponttal.
