Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)

1986-10-28 / 254. szám, kedd

9

ÚJ szú

7

1986. X. 28.

A 35. KOTOTTFOGÁSÚ BIRKÓZÓ-VILÁGBAJNOKSÁG MARGÓJÁRA

öt szovjet elsőség

Vasárnap este a 74 kg-osok döntőiével befejeződött a Budapest Sport- csarnokban a 35. kötöttfogású birkózó-világbajnokság. Ebben a fogásnemben is a Szovjetunió versenyzői domináltak: a 9 súlycsoportból (a 82 kg- osoknál nem hirdettek világbajnokot) ötöt megnyertek, ezenkívül még két ezüst- és egy bronzérmet szereztek. A további négy aranyérmen négy ország birkózói osztoztak. Meglepetésnek számított a svéd Johansson győzelme, (130 kg) az esélyesebbnek tartott szovjet Grigorijev ellen. A tavalyi világbajnokok közül ketten Allahvergyijev (48 kg) és Mamiasvili megvédték elsőségüket. A bolgár Vangelov (62 kg) csak a harmadik helyen végzett, míg a románok kolboteni aranyérmese, Negrisan az ötödik helyre szorult.

Az I. labdarúgóliga 10. fordulójában szerencsés győzelmet aratott (3:1) a Spartak Trnava a ZVL Žilina ellen. A hazaiak háromszor lőttek kapura, s mindháromszor gól lett belőle. Eugen Vojti&ek felvételén Dián (fehér mezben) Kostolánl és Kynier között tör kapura

Ot csehszlovák csapat a 2. fordulóban

Folytatódnak a kosarascsaták

Újabb fordulót bonyolítanak le a héten az európai kosárlabda kupákban.

A második felvonásban öt csehszlovák együttes is érdekelt. A héten még ugyan nem dói el a továbbjutás, de az első találkozók kimenetele már sokat elárul, hogy a november eleji visszavágók befejeztével hányán maradnak állva.

Az öt hazai csapat közül a két férfigárda van nehezebb helyzetben.

A bajnok Zbrojovka Brno az egyik legsikeresebb klubot kapta ellenfelül a BEK-ben. Igaz, a Real Madrid nem ismeretlen Jan Bobrovský edző számára, hiszen maga is játszott ellene,

1968-ban Lyonban, a BEK-döntóben.

Ezen az összecsapáson vereséget

Sporttal a békéért

(ČSTK) - Moszkvában a Sport Szállóban 60 ország olimpiai bizottságának elnökei tanácskoznak. Jelen van még Juan Antonio Samaranch a NOB elnöke, Anselmo Lopes, az „olimpiai szolidaritás“ igazgatója, valamint a nemzetközi sportélet más egyéniségei.

Marat Gramov a Szovjetunió Olimpiai Bizottságának elnöke beszédében kihangsúlyozta: a sportnak a békéért folytatott harcban még sohasem volt akkora jelentősége, mint napjainkban.

szenvedett a Zbrojovka, de volt példa arra is, hogy a spanyolok maradtak alul. Az eddigi kilenc találkozó mérlege 6:3 Corbalánék javára. A jubileumi, tizedik mérkőzésre szerdán kerül sor, s a házigazda brnóiaknak alaposan ki kell tenniük magukért, hogy némi eséllyel utazhassanak a visszavágóra.

Az NHKG Ostrava ellenfele a KEK- ben a finn Työvän Kostka lesz. Mivel az első találkozót idegenben játssza a csehszlovák kupagyőztes, nyilván arra törekszik, hogy legalább szoros eredményt tudjon kicsikarni.

A nőknél három csapat is pályára lép. Kettő, a VŠ és a Sparta Praha számára ez lesz a bemutatkozás, mert erőnyerőként jutott a 2. fordulóba. A BEK-ben a Sparta Tel Avivban rajtol - a szakemberek szerint egyértelmű eséllyel. Ugyanúgy, mint a Ronchetti Kupában induló Vš Praha is, amely Clermont-Ferrand-ban vendégeskedik. Ugyanitt szerepel a ZtS Koáice együttese, amely otthonában fogadja a rutinos, kitűnő nemzetközi tapasztalatokkal rendelkező Jedinsztvo Aida Tuzla kosarasait.

Nehéz helyzetben lesznek a magyar lányok. A bajnok BSE a Partizán Belg- rádot fogadja a BEK-ben, a Kecskemét a Lokomotív Szófiát a Ronchetti Kupában s ugyanebben a kiírásban az MTK-VM idegenben küzd a Minor Perník együttesével. (urbán)

Jóval a vasárnapi utolsó eredményhirdetés után is heves vitatéma tárgyát képezte a szombat esti két kettős leléptetés, a 82 kg-osok súlycsoportjában. Senki nem értette

a Nemzetközi Birkózó Szövetség (FILA) furcsa döntését, miszerint a finálé mindkét résztvevője a kettős leléptetés ellenére szimbolikusan megkapta (71) az aranyérmet, de mégsem tekinthető világbajnoknak... Az is meglehetősen érthetetlen és furcsa dolog, hogy két negyedik helyezettet hirdettek ki, ám ők is kaptak medált - bronzot! „A dobogósoknak“ nagy titokban a „pincékben“ adták át az érmeket. És még valami: a döntő főszereplői, a három bíró Aranysípot kapott...?! Ezekkel a komolytalan döntésekkel teljes mértékben lejáratta magát a FILA, s annak igen bizonytalan jugoszláv elnöke, Milan Ercegan.

Hegedűs Csaba a magyar birkózóválogatott szövetségi kapitánya

A dánok elleni keret

(ČSTK) - Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja november 12-én Bratislavában Eb-selejtezőt játszik Dániával. Josef Masopust az I. labdarúgóliga 10. fordulója után kijelölte a keretet: Mikloäko (Ostrava), Opálek (Trnava) - Levý, Ondra (Bohemians), Straka, Chovanec, (Sparta), Fiala, Novák (Dukla), K. Kula (Ostrava), Kubík (Slávia), Chaloupka, Janečka (Bohemians), Griga, Luhový (Dukla), Knofliček (Slávia). A válogatott keret tegnap délután Bratislavában találkozott, és 16.30 órakor a Slovan stadionjában edzést tartott. Ma ugyanebben az időben előkészületi mérkőzést játszik a Slovan Bratislavával.

Harmadához érkezett az I. labdarúgóliga

A KÍMÉLETLENSÉG A SIKERHEZ VEZETŐ ÚT?

A bajnokság 10. fordulójának három legjellemzőbb momentuma: a csaknem botrányba fulladt Bohemians — Sparta rangadó, a DAC elsó idegenbeli győzelme és a Nitra elsöprő csatárjátéka. Említést érdemel, ám nem meglepő: Jozef Adamec edzó (még mindig nem ülhetett büntetésből a klspa- don) csapata, a B. Bystrica és a Dukla Praha (az Ostrava már 4:0-ra vezetett ellene) újabb veresége hazai pályán. Megszerezte elsó győzelmét a Plzeň. Ami a játékot Illeti; volt Is meg nem Is a szombati és a vasárnapi mérkőzéseken. Attól függ, mihez viszonyítjuk.

Nagy érdeklődéssel várták a Bohemians - Sparta rangadót. Aztán a tudósításokból kitűnt, hogy az összecsapás inkább a fekete krónikába kívánkozik, mivel a szomorú mérleg a következő: 9 sárga, és 2 piros lap, sérülések, szitkok özöne a bíróra, aki félbe is szakította a mérkőzést. Ezenkívül a játékosok alattomossága, kíméletlensége, provokációja borzolta a nézők idegeit. Felmerül a kérdés: milyen is a viszony a prágai futballisták, a válogatottak között. Václav Ježek, a Sparta világjárt edzője a meccs után azt mondta: ha a bajnokság csakugyan ilyen tisztátalan, durva és kegyetlen, akkor veszi a kalapját, és odébbáll. Mert utálja az erőszakot a futballbályán. Már az idei bajnokságban is akadt találkozó, melynek során a hazaiak igyekeztek megfélemlíteni az ellenfél kulcsjátékosait, hogy aztán könnyebben boldoguljanak. Hogy a kíméletlenség, az erőszak lenne a sikerhez vezető út? Nem, ennek nem szabadna polgárjogot nyerni pályáinkon, mert akkor hová fejlődnek a sport, a labdarúgás. Nem akarunk senkit megbántani, de a kíméletlen, helyenként kegyetlen labdarúgást nálunk a Bohemians kezdte. A nemzetközi porondon aztán erre ráfizetett, lásd a Tottenham elleni kupameccset. Hát már teljesen kiveszett a lovagiasság futballistáinkból? Csak a mindenáron való továbbjutás, a pontszerzés, a prémium lebeg szemük előtt? Régen rossz, ha ez így van. Hogy nincs minden rerídben, arra az intelligens és sok évig külföldön működő Václav Ježek edző a példa. Már másodszor emelte fel szavát a durva, kíméletlen játék ellen.

De beszéljünk szebb dolgokról. Például a Nitra mindent elsöprő, lendületes futballozásáról a Cheb ellen. A vendégek á meccs elejét kivéve alárendelt szerepet játszottak, a hazaiak támadásaikat csak szabálytalanságok árán tudták hárítani. A Nitra legjobb hazai teljesítményét nyújtotta. Állandó mozgás, hosszú meredek szöktetések jellemezték futballozását. A chebiek szinte nem tudták tartani a 18 éves Lednickyt, akinek gyorsasága, jó érA 10. forduló statisztikája: hazaiak - vendégek: 5-0-3-16:10 (összesen: 51-17-12-151:64),

nézők: 44 ezer (összesen 443 ezer), sárga lap 36 (összesen: 319), piros lap: Skuhravý - Sparta, Válek - Bohemians, Klucký - Cheb, (összesen: 13), büntetők: 4 (összesen: 31, ebből 25 a vendégek ellen!), a góllista — 8 gólos: Janečka (Bohemians) és Danék (Ostrava), 7 gólos: Hýravý (Žilina), Skuhravý (Sparta), 5 gólos: Majoros (DAC), Odehnal

(Ostrava), Lednický (Nitra), Mičinec (Bohemians), Petar Novak (Sparta).

logtató Majoros (pedig három nap nem edzett; hogy ez lenne a jó szereplés titka?) hosszabb idő után megfelelő teljesítményt nyújtott šol- tés is. A két középhátvéd (Šrámek és Liba), akárcsak Vahala kapus magabiztos volt. Sokan a körülmények szerencsés találkozásának tulajdonították a DAC eddigi szereplését, de most már egyre nyilvánvalóbb: kiegyensúlyozott csapatrészekkel rendelkezik, kirajzolódik a támadó koncepciója, variábilis az összjátéka, nagyszerűen kiegészítik egymást az alakzatok. Nagy mérkőzésnek ígérkezik a szombati DAC - Nltra összecsapás.

Mivel harmadánál tart a bajnokság, két táblázatot közlünk. Sok mindent elárulnak. A hazai ós az idegenbeni mérkőzések alapján állítottuk össze.

telembe vett agresszivitása és határozottsága három gólt eredményezett. Akár 10:1 is lehetett volna a végeredmény, ha a nyitraiak (Nitra) kihasználják a helyzeteket, hiszen ráadásul az 57. perctől - Klucky kiállítása után - emberfölényben játszottak. Houška kapusnak 30 lövést kellett hárítania.

Továbbra is jó formában vannak a dunaszerdahelyiek (D Streda). Az első ligában idegenben eddig 1800 percet játszottak, s vasárnap végre sikerült győzniük. De nem destruktív és ügyeskedő játékkal, hanem átgondolt, intelligens futballozással. Zárt védekezésből olyan gyors és tökéletes akciókat vezettek, hogy az olomouciak egyszerűen tehetetlenek voltak. Kitünően és nagy áttekintéssel futballozott, a technikáját és gyorsaságát is csil1. Sparta

2. Ostrava

3. Vitkovice

4. Bohemians

5. Trnava

6. Cheb

7. DAC

8. Žilina

9. C. Budéjovice

10. Nitra

11. Prešov

12. Olomouc

13. Slávia

14. Plzeň

15. B. Bystrica

16. Dukla

OTTHON

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

16:1 10 15:4 10

1 1 1 1 0 2

1 1 1 1

11:1

13:2

9:3

8:3

12:3

8:3

8:4

14:6

8:2

9:5

5:3

4:3

5:8

6:13

1. Sparta

2. Bohemians

3. Nitra

4. DAC

5. B. Bystrica

6. Dukla

7. Ostrava

8. Slávia

9. Plzeň

10. Prešov

11. Cheb

12-13. Vítkovice 12-13. Trnava

14. Olomouc

15. Žilina

16. č Budéjovice

IDEGENBEN

5

1 6:1

1 1 1 1

9:10 5:7 5:7 4:8 4:5 6:8 4:9 6:11 2:10 5:17 1:9 1:9 2:11 4:15 0:14 (T. V.)

a szombat esti botrányos jelent után a következőket mondta: - Megintcsak kénytelen vagyok megkérdezni saját magamtól, érdemes-e emberek életét olyan sportágra tenni, ahol nagyon sokszor nem derülhet ki a teljes igazság?

Jól szerepeltek a csehszlovák kötöttfogású birkózók a Budapest Sport- csarnokban: Jindŕich Durčák (90 kg) bronzérmet szerzett, Jankovics Tibor (52 kg) az ötödik, Jaroslav Zeman (74 kg) pedig a hetedik helyen végzett. Egyedül Petr Stehel (82 kg) lett helyezetten. öt év után tehát ismét szerzett érmet csehszlovák versenyző a fogásnem világbajnokságán. Miroslav Ja- nota a válogatott edzője a Budapest

Sportcsarnokban tartott sajtóértekezleten így értékelte a kvartett vb-szereplé- sét: - Irányításom alatt Jankovics most nyújtotta a legjobb teljesítményt. Végig kezdeményezöen és bátran birkózott. Zeman nehéz csoportba került, minden tőle telhetőt megtett, fóleg a román Rusu ellen, volt nagy formában. Stehel kétszer kikapott, ám nem okozott csalódást. Még túlságosan fiatal, kevés komoly versenyen vett részt. Durčákot csak dicsérni lehet. Kár, hogy megtorpant a hazai Szegvári elleni találkozóján.

A 28 éves sportoló négy évvel ezelőtt ötödik lett a világbajnokságon, most harmadik helyével bizonyított a tapasztalt ostravai versenyző. Nagy csatát vívott a japán Morijamával, összecsapásuk 4:4-es döntetlennel ért véget (Durčák már 4:0-ra vezetett), a győztes mégis ő lett, mivel két kétpontos akciója volt.

A jövőre nézve biztató eredményeket értek el a csehszlovák birkózók a budapesti világbajnokságon. A leg- jobbakkal is többnyire kiegyenlített

küzdelmet vívtak.

ZSIGÁRDI LÁSZLÓ

5PDRTHIRAD0

• A politikai-neveló munkával

kapcsolatban kétnapos szemináriumot rendezett Nymburkban a CSSZTSZ KB. Antonín Himl, a testület elnöke beszámolt a CSKP XVII. kongresszusa határozataiból az élsportra háruló feladatokról, Juraj Kniežo alelnök pedig vázolta a további teendőket.

• Brüsszelben sorsoltak az 1987- es férfi és nói röplabda-Eb selejtezőire. A csehszlovák női válogatott az A-csoportban Norvégiával, Romániával, Angliával, és Finnországgal szerepel. A magyar lányok ellenfele a C- csoportban az NSZK, Svédország, Izrael és Görögország lesz. A csehszlovák férfiak a szovjet, a francia és a házigazda belga együttes társaságában selejtező nélkül jutottak el az Ebre. A magyarok a B-csoportban a bolgárokkal, az NDK-beliekkel, a hollandokkal és az osztrákokkal küzdenek a továbbjutásért.

• Magyarország - NDK 0:0 - az

olimpiai labdarúgó-válogatottak találkozóján.

• A szovjet jégkorongbajnokság

14. fordulójában: Dinamó Moszkva - Ufa 9:1, Leningrád - Szpartak Moszkva 3:1, Kijev - Krilja Szovjetov 3:3, Riga - Gorkij 1:1.

• A hét végén Meissenben került sor a Csehszlovákia - NDK - Magyar- ország nói válogatott tornászviadalra. A csapatversenyben és az egyéniben is csehszlovák elsőség született. Eredmények, csapat: 1. Csehszlovákia 308,30, 2. NDK 305,15, 3. Magyarország 301,80. Egyéni: 1. Ŕíčná (csehszlovák) 77,90, 2. Vogel (NDK-beli) 77,50, 3. Vejrková (csehszlovák) 76,60 pont.

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. CSEH NEMZETI LIGA

Žatec - Hradec Králové 0:2, Opava - Č. Lipa 1:0, Slušovice - Gottwaldov 4:2, Frýdek-Místek - Xaverov 1:2, Ml. Boleslav - Chomútov 3:1, Teplice- Tŕinec 2:0, Tábor Zbrojovka 1:3,

Poruba - Liberec 1:2.

1. Zbrojovka 11

9

0

2 25:7

18

' 2. Slušovice

11

7

2

2

27:20

16

3. Hradec Králové

11

5

5

1

17:7

15

4. č. Lipa

11

6

2

3

13:9

14

5. Xaverov

11

5

3

3

17:13

13

6. Opava

11

5

2

4

11:11

12

7. Liberec

11

4

3

4-18:14

11

8. Žatec

11

4

3

4

11:12

11

9. Ml. Boleslav

11

4

2

5

15:15

10

10. Chomútov

11

4

1

6

14:16

9

11. Frýdek-Místek

11

2

5

4

14:20

9

12. Teplice

11

2

5

4

11:17

9

13. Gottwaldov

11

3

3

5

7:16

9

14. Tŕinec

11

3

2

6

11:17

8

15. Tábor

11

2

3

6

10:18

7

16. Poruba

11

1

3

7

9:18

5

NYUGAT-SZLOVÁKIA

Délkelet: Zl. Moravce - Gabčíkovo 2:0, Vráble - Komárno 3:1, O. Potôň- Zl. Klasy 3:1, SZ Šurany - Str. Nitra 0:1, N. Zámky - Príbeta 2:0, Šamorín- Želiezovce 4:0, Tlmače - Baka 3:2

1. N. Zámky

11

9

1

1

20:4

19

2. Str. Nitra

11

8

0

3

24:11

16

3. 0. Potôň

11

7

0

4

13:10

14

4. Príbeta

11

5

2

4

21:15

12

5. Zl. Klasy

11

4

4

3

17:12

12

6. Šamorín

11

5

2

4

16:14

12

7. Tlmače

11

4

4

3

14:14

12

8. Zl. Moravce

11

5

2

4

12:16

12

9. Komárno

11

5

1

5

28:15

11

10. Baka

11

4

2

5

17:16

10

11. Vráble

11

4

2

5

16:18

10

12. Gabčíkovo

11

3

1

7

14:25

7

13. Želiezovce

11

1

2

8

10:27

4

14. Šurany

11

1

1

9

5:30

3

II. SZLOVÁK NEMZETI LIGA

Nyugat: Spoje - N. Mesto 5:0, Handlová - Matador 4:0, Bánovce - Malacky 1:0, VTJ Sered" - Trenčín 4:1, Bytča - Púchov 1:0, Pezinok - Senec 0:0, šaľa - Topoľčany 1:1, Inter ZŤS ,,B“ - Hutník - Sered 2:2.

Északnyugat: St. Turá - Hlohovec 2:1, Vŕbové — Galanta 4:0, Piešťany- Brezová elmaradt, Partizánske- Trebatice 3:0, Bošany - Brodské 1:2, ZŤS Topoľčany - Myjava 0:0, Váhovce- Trnava jun. 1:0.

1. Spoje

12

8

2 2

27:13

18

2. Bytča

12

6

3 3

19:14

15

3. Bánovce

12

6

3

3

15:15

15

4. Hutník Sereď

12

6

2

4

28:17

14

5. Pezinok

12

5

4

3

14:9

14

6. Handlová

12

5

4

3

20:16

14

7. Trenčín

12

5

3

4

15:17

13

8. Púchov

12

4

4

4

12:11

12

9. šaľa

12

4

3

5

16:16

11

10. Malacky

12

4

3

5

15:18

11

11. Topoľčany

12

4

3

5

14:21

11

12. Inter ZŤS „B“

12

4

2

6

14:14

10

13. Matador

12

3

4

5

17:19

10

14. Senec

12

2

4

6

16:20

8

15. VTJ Sered

12

3

2

7

15:25

8

16. N. Mesto

12

3

2

7

15:27

8

Kelet: PopradBardejov 1:1, Sp.

N

Ves - Kysucké N. Mesto 4:0, Bard.

N

1. Vŕbové

11

7

2 2 27:13

16

2. Partizánske

11

7

2

2

25:12

16

3. Trebatice

11

7

1

3

26:14

15

4. Hlohovec

11

7

0 4

20:9

14

5. ZŤS Topoľčany

11

5

4

2

15:7

14

6. Galanta

11

5 4 2 20:12

14

7. Myjava

11

4

4

3

13:16

12

8. Brodské

11

4

2 5

13:20

10

9. Trnava jun.

11

3

3

5

15:17

9

10. St. Turá

11

4

1

6

11:17

9

11. Váhovce

11

3

2

6

16:23

8

12. Bošany

11

3 0 8

10:28

6

13. Piešťany

10

1

3

6

11:18

5

14. Brezová

10

1

2

7

9:25

4

Kelet: Nesvady - Šárovce 1:0, Bánov — Dulovce 4:1, Dvory - Štúrovo 1:1, Pohronský Ruskov - Sigma N. Izámky 2:1, Tekovské Lužany - Bajč *2:0, Marcelová - Salka 3:0, Bešeňov - Zemianska Olča 3:1.

Ves - VSŽ Košice 1:0 Giraltovce - Rim. Sobota 1:0, Ružomberok - Jelšava 4:0, V. Kapušany - Vranov 4:0, Detva - Michalovce 1:1, Čaňa - L. Mikuláš 1:0.

1. B. Nová Ves

2. Rim. Sobota

3. Sp. Nová Ves

4. Michalovce

5. Ružomberok

6. Detva

7. Jelšava

8. L. Mikuláš

9. Vranov

10. V. Kapušany

11. Giraltovce

12. Čaňa

13. Poprad

14. Kys. N. Mesto

15. VSŽ Košice

16. Bardejov

12 6 12 8 12 6 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 1 12 2 12 0

20:12 16 20:13 16 29:17 15 23:14 15 18:11 15 22:13 14 14:16 13 15:12 12 14:23 12 17:17 11 12:17 11 5:12 10 9:19 10 6:15 8 14:20 7 6:13 7

1.

Štúrovo

11

7 4

0 30:10

18

2.

Nesvady

11

6

3

2

19:11

15

3.

Dvory

11

6

3

2

24:16

15

4.

Dulovce

11

5

4

2

25:14

14

5.

Tekov. Lužany

11

6

1

4

25:20

13

6.

Sigma N. Zámky

11

5

2

4

21:14

12

7.

Pohron. Ruskov

11

5

2

4

23:17

12

8.

Bánov

11

6 0

5

20:17

12

9.

Marcelová

11

5

1

5

21:22

11

10

Bajč

11

4

1

6

18:18

9

11.

Salka

11

3 3

5

10:22

9

12.

Zem. Olča

11

2

2

7

12:26

6

13.

Šárovce

11

2

1

8

10:34

5

14.

Bešeňov

11

1

1

9

10:27

3

Dél: Lehnice - H. Potôň 5:0, Vlčany- N. Ves 2:1, T. Mlyňany - H. Kráľová 0:0, Topoľovec - Tr. Mýto 3:1, Žitavany- Nitra B 2:1, Hroboňovo - Vydrany 3:0, Matuškovo - Trstice befejezetlen.

(Folytatás a 8. oldalon)