Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-14 / 163. szám, hétfő
Szorgalmas munkával az igényesebb feladatok teljesítéséért (Folytatás az 1. oldalról) rögzítette a CSKP XVII. kongresz- szusán elfogadott határozatokat, amely minden kollektíva számára irányadó lesz az intenzifikációs tervek megvalósításában. Ez névre szóló és ellenőrizhető feladatokat tartalmaz, fóleg a termelési folyamatok irányítási színvonalának emelésében, a munkaszervezés ésszerűsítésében, a fegyelem és a gazdaságosság, valamint a minőségért viselt anyagi és erkölcsi felelősség növelésében, az építési idők lerövidítésében, a tervezett minőségi mutatók megtartásában, valamint a megkezdett beruházások terjedelmének további csökkentésében. A dokumentum nagy figyelmet fordít a műszaki haladás meggyorsításával, a belső tartalékok kihasználásával s a munkakezdeményezés fejlesztésével összefüggő kérdésekre is. Az értekezleten felszólalt Július Hanus, az SZSZK kormányának alelnöke, aki a szlovákiai építőipari dolgozók csaknem 250 ezres kollektíváját üdvözölve kiemelte, hogy az építők napján elsősorban azt a szorgalmas munkát ünnepeljük, melynek eredményeként sok ezer új lakás, tanterem, egészségügyi és kulturális létesítmény épült fel. „Társadalmunk nagyra értékeli az építők becsületes munkáját - mondotta amint azt a mai napon átadott magas állami kitüntetések is bizonyítják.“ A szlovákiai építőipar 1985-ben a tervezett feladatokat sikeresen teljesítő ágazatok közé tartozott. A 7. ötéves tervidőszak kevésbé sikeres első évei után ezt a tényt örömmel állapíthatjuk meg. Az egészében véve jó eredményeket azonban józanul kell értékelnünk, mert a munkák terjedelmének száz százalékos vagy ennél is nagyobb arányú teljesítése még nem jelenti a feladatok teljesítését minden megkezdett építkezésen, s nem fejezi ki a kivitelezési feladatok teljesítését sem, amit pedig a legfontosabbnak tartunk. A jó átlag mögött nem maradhatnak rejtve a lemaradozó szervezetek. Minden munkaterületen nagy tartalékaink vannak, amint azt a külföldi tapasztalatokkal való összehasonlítások is bizonyítják, főleg a termelési kapacitások kihasználásában, a munkaerő, a nyers- és alapanyagok, a tüzelőanyagok és az energia hasznosításában. Amint az a tavalyi kemény tél következményeinek felszámolása során kitűnt, az ilyen tartalékok mozgósítására mi is képesek vagyunk. De miért csak tavaly voltunk erre képesek? Építőiparunk pozitív fejlődési irányzatait tovább kell folytatni a létesítmények idejében való, jó minőségben történő és gazdaságos átadásával. Az építőipar idei és az egész 8. ötéves tervidőszakra előirányzott feladatai valóban igényesek, hiszen gyors szerkezeti átalakítást kell végrehajtani a komplex lakásépítés területén is, a járulékos beruházások kivitelezésének meggyorsítása céljából. Komoly feladatokat kell teljesítenünk a rendkívül terjedelmes energetikai építkezéseken, elsősorban a mochovcei atomerőmű és a dunai vízlépcsőrendszer építésén. Építőink az integrációs akciók keretében rendkívül fontos feladatokat teljesítenek a Szovjetunió területén is, s az idén befejezésre kerülő építkezéseken sok munka van még hátra. Jelenleg az egész társadalmunkban harc folyik az elavult és az újszerű gondolkodás között, s a megszokottá vált módszerektől egyes gazdasági vezetők vállalati és magasabb szinteken is csak nehezen tudnak szabadulni. Márpedig a régi és az új közötti harcban nem engedhető meg semmiféle kompromisszum. A CSKP XVII. kongresszusán és az SZLKP kongresszusán kitúzött célokat csak úgy tudjuk elérni, ha újszerűen viszonyulunk a feladatokhoz minden munkahelyen. Ez elsősorban azt jelenti, hogy gyorsabban kell hasznosítani a tudományos-műszaki haladás eredményeit. Ilyen irányban az építőiparban is vannak pozitív példák vagy legalább becsületes törekvések. Mögöttünk van már a 8. ötéves tervidőszak első féléve. Az elért eredmények értékeléséből arra lehet következtetni, hogy egyes szakaszokon sikerekhez vezetett, máshol viszont kevésbé volt sikeres a munka. Bírálóan kell szólnunk a kapacitások nem kielégítő összpontosításáról, valamint az állami terv kiemelt feladatainak a teljesítéséről. Ezeken az építkezéseken az évi feladatoknak csak 43,6 százalékát sikerült megvalósítani. Napjaink legfontosabb feladata a termelés színvonalának emelése. A hibás, rossz minőségű munkával nemcsak a társadalmat, hanem saját magunkat is megkárosítjuk. A termelés minőségi kérdéseiről nem kellene már olyan sokat beszélnünk, hiszen természetes és érthető követelményről van szó. Amikor szükség volt rá, az építőipari dolgozók mindig készek voltai hősiesen és áldozatkészen helytállni a munkában. Ma is ilyen áldozatvállalást követelő időben élünk, hiszen a CSKP XVII. kongresszusán előirányzott feladatok nagy felelősség elé állították az egész építőipart. Mindig szem előtt kell tartanunk, hogy a kongresszusi feladatok teljesítésével hazánk jövőjét alapozzuk meg. (ČSTK) - A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Jaime Crom- bet, a KB titkára vezet, szombaton tovább folytatta a Gottwaldovi járásban tett látogatását. A küldöttséget Miloá Jakeá, a CSKP KB elnökségének a tagja, a CSKP KB titkára kísérte. A vendégek a slušovicei Agro- kombinát Efsz-ben megismerkedtek a pártszervezet tevékenységével, amelyről Pavel Čmolík, az üzemi pártbizottság elnöke nyújtott tájékoztatást. A küldöttség tagjai érdeklődéssel tanulmányozták a mezőgazdasági termelés irányítási módszereit, valamint a legújabb tudományos kutatási eredmények gyakorlati hasznosítását. Kiváló szervezéssel (Folytatás az 1. oldalról) szárítását, már csak a magtisztítót üzemeltetik a kenyérgabona jó minősége érdekében.- Félő, hogy a hosszú szárazság után hamarosan esősre fordul az időjárás - aggódott a tegnapi borult égbolt láttán Szabó Gyula. - Akkor pedig még nedvesebb lesz a búza, ami nemcsak a betakarítást nehezíti meg, hanem veszteségekhez is vezethet, mert túléréskor kipereg a szem. Az állami gazdaság dolgozói kedvező feltételek között a rendelkezésükre álló gépekkel és ,a hatvani Lenin Mezőgazdasági Termelőszövetkezetből e héten megérkező kisegítő kombájnokkal 14-17 nap alatt szeretnék elvégezni az aratást. Gondosan megszervezték az összes munkafolyamatot. A kombájnosok mögött kezdettől fogva lemaradás nélkül folyik a szalma begyűjtése, a tarlóhántás, a magágykészítés és a nyári takarmánykeverékek vetése. Az eddig learatott ősziárpa, repce- és búzatáblákon már közel 150 hektáron talajba került a vetőmag. Vasárnap sem szünetelt a munka az állami gazdaság egresi (Egreš), ragyolci (Radzovce) és csákányházi (Čakanovce) földjein. A búza betakarításán kívül a szalma bálázását végezték, szántottak és a magágyat készítették el a növénytermesztési ágazat dolgozói. -lyszovjet delegáció Az atomhatalmak kössenek megállapodást (CsTK?anN°SnR,zsKov. minden nukleáris kísérlet betiltásáról nak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének vezetésével szovjet párt- és kormányküldöttség utazott Hanoiba, amely részt vesz Le Duannak, a Vietnami KP KB elhunyt főtitkárának temetésén. xxx Nguyen Co Tchah, a Vietnami KP KB PB tagja, a VSZK külügyminisztere pénteken átutazóban megállt Moszkvában. Találkozott Eduard Sevardnadzéval, az SZKP KB PB tagjával, a Szovjetunió külügyminiszterével, aki kifejezte mély részvétét Le Duan elhunytéval kapcsolatban. A külügyminiszterek a kétoldalú együttmúködés, a leszerelés, valamint az ázsiai és csendesóceáni térség problémáit érintették szívélyes, a teljes megértés szellemében lezajlott találkozójukon. Sevardnadze Londonba utazott (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere a brit kormány meghívására Moszkvából tegnap hivatalos látogatásra Londonba utazott. A moszkvai repülőtéren elbú- csúcsúzott tőle Vitalij Vorotnyikov, az SZKP KB PB tagja, az Orosz Föderáció Minisztertanácsának elnöke és más hivatalos személyiségek. NÉHÁNY l^\ SORBAN A kubai pártküldöttség Slušovicébe látogatott KÍNAI szakszervezeti küldöttség érkezett tegnap Moszkvába a Szovjet Szakszervezetek össz- szövetségi Központi Tanácsának meghívására. VLASTIMIL EHRENBERGER csehszlovák fűtőanyag- és energetikai miniszter tegnap befejezte lengyelországi munkalátogatását, melynek során a két ország közti energetikai együttműködésről tárgyalt Czeslaw Piotrowski lengyel bányaipari és energetikai miniszterrel. SRÍ LANKA fővárosában tárgyalások kezdődtek Junius Dzsa- javardene államfő és a Tamil Egyesült Felszabadítási Front nevű mérsékelt burzsoá párt küldöttsége között a tamil kisebbség helyzetének rendezéséről. PHILIP HABIB amerikai elnöki megbízott szombaton befejezte négy közép-amerikai országot érintő körútját. Costa Ricában, Salvadorban, Hondurasban és Guatemalában igyekezett elfogadtatni Washington közép-ame- rikai politikáját. AUGUSTO PINOCHET chilei diktátor közölte, hogy legkevesebb 1997-ig megmarad az elnöki tisztségben. ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN a hét végén a rendőrség több ízben összecsapott a szélsőséges protestáns csoportokkal. A legutóbbi jelentések szerint egy személy életét vesztette, több mint száz megsebesült, közülük 50 rendőr. BAGDADBAN rendkívüli regionális konferenciát tartott a Baath- párt, amelyen megválasztották új iraki regionális vezetőségét. A Ba- ath főtitkára ismét Szaddam Husz- szein államfő lett. AZ OLASZ KOMMUNISTA PÁRT delegációja Tuniszban találkozott Jasszer Arafattal, a PFSZ elnökével, és kifejezte az olasz kommunisták szolidaritását a palesztin nép harcával. A tudósok moszkvai fóruma (Folytatás az 1. oldalról) megállapodás ugyan kicsi, de jelentős lépés a két ország tudósainak arra irányuló közös erőfeszítései terén, hogy hozzájáruljanak a nukleáris kísérletek általános betiltásáról szóló megállapodás kidolgozásához - jelentette ki Jevgenyij Velihov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának alelnöke. A nukleáris biztonság problémájához való új hozzáállás és új gondolkodásmód példája. A moszkvai fórum résztvevői nyilatkozatot fogadtak el, amelyben kifejezik meggyőződésüket, hogy a háborús veszély elhárításához és a nukleáris készletek felszámolásához vezető első lépésnek az atomrobbantások teljes, általános, és ellenőrzött beszüntetésének kellene lennie. Ez az intézkedés lényegesen megerősítené a kölcsönös bizalmat és a józan ész győzelméhez vezetne. E cél eléréséhez új gondolkodásmódra van szükség - állapítja meg a dokumentum. A Szovjetunió egyoldalú moratóriuma nagy jelentőségű megnyilvánulása ennek a gondolkodásnak, s egyedülálló lehetőséget szolgáltat a nukleáris kísérletek teljes betiltásának (Telefoto: ČSTK) eléréséhez. Reméljük, hogy az Egyesült Államok hasonló intézkedést fogad el és hogy csatlakozik hozzá a többi nukleáris hatalom is. A nyilatkozat hangsúlyozza: a szeizmológiai kutatások szintje a megfelelő nemzetközi procedúrák tiszteletben tartásával együtt biztosíthatja az arra vonatkozó bizonyosság magas fokát, hogy megtartják a nukleáris kísérletek tilalmát. Ez a bizonyosság még inkább megerősödik a nemzetközi együttmúködés további bővítésével. A fórum résztvevői üdvözlik a szovjet és az amerikai tudományos szervezetek megállapodását a szeizmikus állomások létrehozásáról mindkét ország területén, mivel az bizonyítja az atomkísérletek teljes betiltása közös ellenőrzésének lehetőségét. Felszólítjuk a nukleáris hatalmak vezető képviselőit, kössenek megállapodást minden nukleáris kísérlet betiltásáról. Felszólítjuk az ENSZ főtitkárát, hogy tekintélyét latba vetve járuljon hozzá e cél eléréséhez, amelyet rendkívül jelentősnek tartunk a nem nukleáris államok számára is - szögezi le a tudósok moszkvai fórumán elfogadott nyilatkozat. Az emberi jogok Csehszlovákiában (ČSTK) - Az ENSZ emberi jogok bizottsága Genfben pénteken fejezte be Csehszlovákia jelentésének megvitatását a polgári és politikai jogokról szóló nemzetközi megállapodás teljesítéséről. A két fél napos tanácskozáson kiterjedt párbeszéd alakult ki a bizottság és a csehszlovák delegáció között, amelyet Ján Pješčák, az SZSZK igazságügyminisztere vezetett. A csehszlovák delegáció részletesen és tényekkel alátámasztva válaszolt a bizottság tagJókívánságok Franciaországba (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége jókívánságait fejezte ki Mitterrand elnöknek és az egész francia népnek az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Az üdvözlő távirat többek között megállapítja, hogy a közelmúltban megtartott gyümölcsöző szovjetfrancia csúcstalálkozó ismét bizonyította, hogy a két ország közti párbeszéd a kölcsönös megértés és együttmúködés a jelenlegi döntő időszakban még jelentősebb tényezőjévé válik a nemzetközi helyzet javításának, az enyhülési folyamat meggyorsításának, Európában és az egész világon a biztonság megszilárdításának. Reagan nem adja fel (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök rendszeres szombati rádióbeszédében ismét a közvélemény támogatását kérte a költséges „csillagháborús“ program megvalósításához. Bírálta azokat a kongresszusi képviselőket, akik ellenzik a katonai kiadások növelését. Reagan szerint „tragédia“ lenne, ha ez a „létfontosságú" program a pénzhiány áldozatává válna. A „csillagháborús“ tervről és az egész katonai költségvetésről a Kongresszusnak kell döntenie, amely ma újítja fel ülésszakát. A törvényhozásban azonban erősödnek a törekvések, hogy jelentősen korlátozzák a világűr militarizálására a jövő évre Reagan által követelt 4,8 milliárd dollárt. jainak valamennyi kérdésére, hangsúlyozta az emberi jogok érvényesítésének szoros összefüggését a szilárd béke, a nemzetközi biztonság, a gyümölcsöző és konstruktív nemzetközi együttműködés kérdésével. Nagy érdeklődést váltott ki a csehszlovák küldöttség beszámolója hazánk kormányának arra irányuló törekvéseiről és terveiről, melyek a szocialista demokrácia, a szocialista népi önigazgatás fejlesztésére, a szocialista törvényesség fejlesztésére és megszilárdítására, a csehszlovák jogrend tökéletesítésére irányulnak. A tanácskozás során másrészt időnként élesen ütközött az emberi jogok két koncepciója - a szocialista és a burzsoá. A bizottság végső értékelése nagyon pozitív volt. Ortega figyelmeztet (ČSTK) - Daniel Ortega nicaraguai államfő a térségben kialakult válságos helyzethez való felelős hozzáállásra szólította fel a térség kormányait. Costa Ricát, Salvadort ós Hondurast figyelmeztette arra, ne gondolják, hogy az USA Nicarauga elleni fegyveres támadása esetében a konfliktus csak erre az országra fog korlátozódni. Megállapította: az említett országok kormányai súlyos felelősséget vállaltak magukra, amikor engedtek az USA nyomásának és szövetségeseivé váltak közép-amerikai agresszív politikájának azzal, hogy utasítására megakadályozták a Contadora-csoport béketörekvéseinek megvalósítását. Guatemalával együtt fejenként 75 millió dollárért hagyták magukat megvásárolni. Ekkora összeget szavazott meg nekik ugyanis június végén az amerikai képviselöház azzal a feltétellel, hogy csatlakoznak a Nicaragua elleni kampányba. ÚJ SZÚ 2 1986. VII. 14.