Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-22 / 170. szám, kedd
írják Baleset az autóbuszon V. Gy.: Nemrégiben autóbusz- szai utaztam, s balesetet szenvedtem, amikor a sofőrnek hirtelen fékeznie kellett, mivel elébe szaladt egy kislány. Lezuhantam az ülésről, bevertem a fejem, megütöttem a karomat, elvesztettem az eszméletemet. Egy közeli üzem orvosi rendelőjében elsősegélyben részesítettek, majd beszállítottak a járási kórházba, ahol bevarrták a fejsérülésemet és bekötötték a karomat. A sebeim már begyógyultak, a fejem viszont tovább fáj, járni alig tudok, szédülök, tántorogva tudok csak menni. Szeretném tudni, hogy van-e olyan törvény, melynek alapján fájdalomdíjat igényelhetnék akkor is, ha nem vagyok biztosítva (immár 20 éve, vagyis azóta, hogy nyugdíjban vagyok)? A személyszállítással, tömeg- közlekedéssel ‘foglalkozó vállalatok valóban felelősséggel tartoznak az utasnak azért a kárért, amely a szállítás során az egészségében, illetve a dolgaiban (pl. csomagjaiban) keletkezett. A felelősségük fokozottabb az általános kártérítési felelősségnél - ún. objektív felelősség. Ez azt jelenti, hogy a szállító akkor is felel a kárért, ha a vétkessége nem állapítható meg. A szállító vállalat objektív felelősségének feltétele azonban, hogy a kárt az üzemeltetés (a közlekedés) különleges jellegében rejlő körülmény okozta. Az, hogy a gépkocsivezető elé váratlanul egy gyermek ugrott, s ezért fékeznie kellett nyilvánvalóan ilyen, a motoros járművek üzemeltetésére jellemző indok. A Polgári Törvénykönyv 428. §-a szerint a jármű üzemeltetője csak akkor mentesülhet a felelőssége alól, ha bebizonyítja, hogy a kárt az elvárható legnagyobb igyekezet kifejtésével sem akadályozhatta volna meg. Ezzel kapcsolatban állapította meg a legfelsőbb bíróság: ,,ha a kárt olyan körülmények okozták, amelyek áz üzemeltetésből erednek, az üzembentartó nem mentesülhet a felelősség alól még egy harmadik személy visszafordíthatatlan cselekményére való utalással sem“ (lásd R 19/69). A közlekedési vállalat tehát hiába állítaná pl. azt, hogy a kárt a közlekedés szabályait megsértő gyermek okozta, esetleg, hogy a gépkocsi- vezető a legnagyobb igyekezettel sem akadályozhatta meg a kár bekövetkezését. Kártérítési igényeit két éven belül kell érvényesítenie a közlekedési vállalatnál, esetleg a bíróságon, ha a vállalat önként nem hajlandó teljesíteni. Kártérítés címén elsősorban az ún. nem vagyoni kár megtérítését követelheti, tehát a fájdalomdíjat és esetleg a baleset tartós következményeiért a társadalmi életben való részvétel megnehezüléséért járó térítést. Mindkét térítés összegének meghatározása során a bíróság az orvosok (kezelőorvos, orvosszakértó stb.) szakvéleményéből indul ki, úgyhogy először ezt ajánlatos beszereznie. Az orvos pontokban határozza meg a térítéseket, s amennyiben a bíróság a szakvéleményt elfogadja, minden egyes pontért 15 korona jár. A föld használatának joga M. F.: Édesanyámnak volt két telke, amelyet a helyi földműves- szövetkezet a megalakulása óta használ. Az édesanyám halála, vagyis 1963 óta én vagyok ezeknek a földeknek a tulajdonosa. Azt szeretném tudni, hogy követelhetem-e utólag, hogy ezekért a földekért valahol másutt kapjak földet esetleg valamilyen térítést? A földműves-szövetkezetnek nyilván kezdettől fogva volt valamilyen jogcíme a földek használatára. Ha azonban semmiféle jogcíme sem lett volna a föld használatára, 1976. január elsejétől akkor is megilletné a földek használatának joga az 1975. évi 123. sz. törvény 5. § (1) bek. alapján. Ez a használati jog ugyanúgy mint a szövetkezeti földhasználati jog térítésmentes és időtartama korlátlan. Ki pereskedhet? Á. O.: Az apósom három éve halt meg, s a férjem házának egyötödét örökölte. A testvéreit az anyósom már rég kifizette, csak a férjem nem kapott egy fillért sem a mai napig. Igaz, a testvérei nem követeltek az örökségből, a férjem viszont nem mondott le róla, tehát hivatalosan is jár neki az örökségből. Az anyósom azt mondta, hogy majd elküldi a pénzt, de ezt még mindig nem tette meg. Beperelhető az anyósom azért, hogy nem úgy járt el a fiával szemben, ahogyan ezt a hivatalos szervek jóváhagyták? A férje követelheti a hagyatékátadó végzés végrehajtását, esetleg a bíróságon is (persze, ezt csak a férje kérheti, önnek sem jogi, sem erkölcsi joga nincs ahhoz, hogy beleszóljon ezekbe az öröklési ügyekbe!). Pontosabban a férje is csak akkor kérhetné a hagyatéki végzés végrehajtását, ha annak alapján az édesanyjától valamilyen teljesítésre tarthatna számot, s ez a teljesítés már esedékessé vált. Adókedvezmény A. S.: A feleségemtől elváltam, a gyermekemre azonban rendszeresen, havonta fizetem a tartásdíjat. Azt szeretném tudni, igényt tarthatok-e ezen az alapon béradókedvezményre? Alapjába véve egy és ugyanazt a személyt csak egy adóalanynál lehet eltartottnak elismerni. Kivételt képez azonban az elvált szülök gyermeke (továbbá a különélő szülők gyermeke, s a házasságon kívül született gyermek). Az ilyen gyermek eltartottnak minősül annál az adóalanynál is, akivel közös háztartásban él, s annál az adóalanynál is, aki tartásdíjat folyósít számára (lásd a béradóról szóló törvény végrehajtására kiadott 1976. évi 161. sz. rendelet 7. § (1) bek. c. pontját). A törvény 8. §- ának második bekezdésében meghatározott kedvezményre (ti., hogy azokat az elvált személyeket, akik legalább egy gyermeket tartanak el úgy ítélik meg, mintha egy személlyel többet tartanának el) azonban a rendelet kifejezett utasítása alapján nem tarthat igényt (lásd az idézett rendelet 7. § (6) bek.). Az élettárs öröklése H. E.: Hosszú évekig éltem együtt, a nemzeti bizottságon bejelentett élettársi viszonyban nemrégiben elhunyt párommal. A feleségével az utóbbi években már nem is találkozott, bár a házasságuk felbontását sohasem kérte egyikük sem. Én ápoltam az élettársamat élete utolsó hónapjaiban is, a rokonai pedig feléje sem néztek. Most viszont azt állítják, hogy nekem, mint élettársnak nincs jogom az örökléshez. Az élettársnak valóban nincs olyan önálló öröklési joga, mint például az örökhagyó feleségének, esetleg testvéreinek, de ez nem jelenti azt, hogy ki lenne zárva az öröklésből. Az örökhagyó feleségének elsősorban azért kedvezőbb a jogi helyzete, mert akkor is örököl, ha az örökhagyónak leszármazói (gyermekei, unokái) vannak. Ha tehát az örökhagyónak nem volt gyermeke, ön az örökhagyó feleségével és - amennyiben még élnek - a szüleivel együtt örököl (lásd a Polgári Törvénykönyv 474. § 1. bek.), feltéve, hogy igazolni tudja, már legalább egy éve közös háztartásban élt az örökhagyóval és ebből az okból ön gondoskodott a közös háztartás vezetéséről (esetleg, hogy eltartásával az örökhagyóra szorult). Az örökhagyó testvérei vagy távolabbi rokonai ilyen esetben nem örökölnek, az örökhagyó felesége azonban legalább a hagyaték felét örökli, akár együtt éltek, akár nem. A követelését jelentse be az illetékes állami közjegyzóségen. (m-n.) Nem üldögélve várakoznak Segítőkész A mézfeldolgozók sikerei A galántai (Galanta) Medos Szlovákia egyetlen mézfeldolgozó üzeme. Az elért eredményekről Moravcsík István gazdasági igazgató-helyettes elmondta, hogy az üzem az 1986-os év első hat hónapjában sikeresen teljesítette a tervezett feladatokat, ami elsősorban az elegendő nyersanyagnak, a jó mézhordásnak és a dolgozók aktivitásának köszönhető. A mézfeldolgozók többször nyújtott műszakban dolgoztak, s az üzem vezetősége is több mint hatszáz órát dolgozott a termelésben. Az árutermelési tervet 116,9 százalékra teljesítették. Csaknem 13 és félmillió koronával több élelmiszeripari terméket értékesítettek a tervezettnél. Sikeresen eleget tettek a félévi exportfeladataiknak is. Háromszáz tonna helyett 370 tonna mézet exportáltak az NSZK-ba, Ausztriába és Franciaországba. Oláh Gyula A 7. ötéves tervidőszakban a losonci (Lučenec) Magasépítő Vállalat dolgozói 2521 lakást készítettek el. Tervüket húsz lakás felépítésével túlteljesítették. Az építők idén is elvégzik időarányos munkájukat. Már 240 új lakást elfoglaltak tulajdonosaik, akik a munkálatok minőségével és a lakásokkal nagyon elégedettek. Harmincéves üzem A Mélyépítési és Ipari Vasbe- tonelem-gyártó Vállalat komjáti (Komjatice) üzeme ebben az évben ünnepli fennállásának 30. évfordulóját. Az ipari elóregyártott elemek legnagyobb üzeme az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban. Harminc munkással 1956- ban létesítették. Több mint tíz évig az üzem hagyományos betonelemeket gyártott, mint például: betonszegélyeket, betongyűrűket, meliorációs idomtéglákat. Később az üzem 92 tagú kollektívája az energetikai müvek megrendelésének tett eleget. Négyfajta energetikai csatorna-elemeket készít, amit a Szovjetunióba is exportálnak. Termelésük féléves feladatait 100,2 százalékra teljesítették. Balogh Ilona Sokoldalú tevékenység Sokoldalú tevékenységet fejt ki a Szlovákiai Rokkantak Szövetsége 124 tagot számláló szímói (Zemné) szervezete Oláh János elnök és Jóba Vince titkár irányításával. Ebben az évben a faluszé- pítési akcióban 2500 órát dolgoztak társadalmi munkában és Z akcióban 200 órát. A másodlagos nyersanyagok gyűjtéséből is kiveszik részüket, eddig mintegy 8200 kilogrammot adtak el további fel- használásra. Tevékenységüket a második félévben is folytatják majd. A tagság és a falu nyugdíjasainak részvételével meglátogatták a nagymegyeri (Čalovo) termálfürdőt. Tekintettel a nagy érdeklődésre a kirándulást szeretnék megismételni. A SZNF évfordulójának tiszteletére 2 napos kirándulást szerveznek és felkeresik a SZNF leghíresebb helyeit. Nem feledkeznék meg beteg tagjaikról sem, akiket rendszeresen látogatnak. A 70. születésnapjukat ünneplő tagokat virággal köszöntik. Az elhunyt tagokat elkísérik utolsó útjukra. Taggyűléseiket műsorral teszik érdekesebbé, az asz- szonyok kézimunkáiból pedig kiállításokat rendeznek. A falu lakosságának szórakoztatására rendezett műsoros estek bevételéből fedezik a tagság részére szervezett kirándulások költségeit. Nagy András Sajnos ez nincs mindenütt így, mint a füleki (Fiľakovo) Farská lúka lakótelepen. Az épííők szocialista munkabrigádja tagjainak a véleménye szerint azért sikerül kiváló minőségű lakásokat átadni, mert mindnyájan fiatalok. Nem szeretik az álldogálást, a tétlen várakozást. Jó munkszervezéssel és az elvégzett munka minőségének rendszeres ellenőrzésével érik el a kiváló eredményeiket. Ha nem érkezik meg időben az anyag, nem üldögélve várakoznak arra órákig. Pár méterrel odább mennek, s találnak munkát, kihasználják a munkaidőt. Folyamatosan végzik tennivalóikat, ezért nem ismerik az év végi és átadás előtti hajrákat. Gondos munkát végeznek, odafigyenek, s megadják a módját, nem selejtet „gyártanak“. Kár, hogy nem mindenütt így gondolkoznak és cselekszenek az építők. Milan Kosec lakosság Évek óta kitűnik Újbást (Nová Bašta) lakossága munkaszeretetével. Ezt nem egyszer bizonyították a községfejlesztés és a Nemzeti Front választási programjának megvalósítása során, valamint a helyi efsz-nek a mezőgazdasági csúcsmunkák idején n/újtott segítséggel. A napokban ismét meggyőződhettünk arról, hogy munkaaktivitásuk, lelkesedésük tartós. Átadták rendeltetésének a nem egészen két év alatt Z-akcióban felépült új éttermet, melyre a Jednota fogyasztási szövetkezet rimaszombati (Rimavská Sobota) járási vezetősége 1 millió 850 ezer koronát fordított. A létesítmény értéke meghaladja a 2 millió 245 ezer koronát. Nemcsak a község, hanem a környék lakossága is derekasan kivette részét a munkából, összesen 26 ezer 680 órát dolgoztak társadalmi munkában. Torpis József A Zelko tartósítószert a savanyúságok készítéséhez Szlovákiában Vágpattán (Pata) és Sládečkovcében készítik. A Sládečkov- cei részleget az érsekújvári (Nové Zámky) Novofruct üzemelteti. Az ott dolgozó 23 tagú szocialista munkabrigád naponta 2500 kg Zelkót csomagol. A felvételen Mária Kútna és Kovács Katalin Pavol Matis felvétele A somorjai (Šamorín) Kék Duna Efsz kertészetében beérett a magkaralábé. A sok munkát adó aratás végzése közben megkezdték a jövő évi karalábétermést biztosító mag betakarítását. A felvételen Csenkey Jolán és Adamcsek Júlia munka közben. Ján Čikovský felvétele A figyelem középpontjában a gyermektápszerek Szocialista társadalmunk nagy gondot fordít a kisgyermekek egészséges és ésszerű táplálkozására. A kormányhatározat által megszabott csecsemő- és gyermektápszerek gyártása szigorú egészségügyi előírások szerint történik. Az iparilag gyártott tápszerek lehetővé teszik, hogy a gyermekek koruknak megfelelő termékeket fogyasszanak. A gabona alapú termékekből készült gyermektápszerek 40-45 százalékát teszi ki az össztermelésnek. Évente például babapiskótából 1800-2000 tonnát gyárt a malom- és sütőipari vállalat. Egy időben a piešfanyi vállalat nem tudta kielégíteni a növekvő igényeket, ezért Királyhelmecen (Kráľovský Chlmec) egy új részleget helyeztek üzembe, mely 500-800 tonnával tudja növelni az éves termelést. Ezenkívül évi 1800 tonna keksz és más tartósított sütemények gazdagítják a csecsemő- és gyermekélelmezés skáláját. Több mint 65 ezer tonna búza, árpa és kukorica dara (gríz) kerül évente forgalmazásba. Sajnos a félkész zabpehely termék évi fogyasztása nem haladja meg a 950 tonnát, pedig a felhasználása ajánlatos az idősebbeknek és a diétázóknak is. A malom- és sütőipari vállalat nagy figyelmet szentel a kukoricából és más nem hagyományos nyersanyagból készült tápszerek gyártásának. Szeretnék bővíteni a félkész termékek választékát is, hogy ezzel hozzájáruljanak a kisgyermekes anyák munkájának könnyítéséhez. Sladovník József ÚJ SZÓ 6 1986. VII. 22.
