Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)
1986-06-06 / 131. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK é 1986. június 6. XXXIX. évfolyam 131. szám Ára 50 fillér Minden szinten Az utóbbi években a társadalmi-gazdasági előrehaladással párhuzamosan megnőttek a pártmunkával szembeni igények is. Ez az elvárás megköveteli a kádermunka és a párt összetételének javítását. Hiszen abban, hogy az előttünk álló, nem könnyű gazdasági feladatokat hogyan és milyen színvonalon oldjuk meg, nagyon is meghatározó a pártszervezetek munkájának minősége, a modern irányítási módszerek alkalmazása, s nem utolsósorban a párt vezető szerepének elmélyítése és erősítése. A CSKP Központi Bizottságának 3. ülésén Husák elvtárs megnyitó beszédében egyebek között érdemben foglalkozott e kérdésekkel is. Hangsúlyozta, hogy előrehaladásunk, a társadalom előtt álló, megoldásra váró bonyolult kérdések elrendezésének döntő feltétele a pártmunka színvonalának emelése. A párt és a társadalmi szervezetek munkáját minden szinten a növekvő politikai és gazdasági feladatokhoz kell igazítani. Ugyanakkor folyamatosan kell gondoskodni a káderutánpótlásról. Beszédéből az is kicsengett: nagyobb elvárásokat kell támasztanunk mindannyiunk munkájával szemben. Az általános egyetértésről át kell térni a gyakorlati munkára, a konkrét tettekre. Ebből adódik az a követelmény, hogy már most, a júniusi pártgyúléseken foglalkozzunk felelősségteljesen e kérdésekkel. Szenteljünk megkülönböztetett figyelmet a kongresz- szusi határozatok lebontásának. Hiszen, mint ismeretes e határozatok megerősítik pártunk eddig követett politikai és gazdasági programjának fö vonalait, síkraszállnak annak következetesebb megvalósításáért. Illetve az új követelmények, feltételek figyelembevételével továbbfejlesztik ezt a politikát. A pártbizottságoknak tudatosítaniuk kell azt is, hogy a kongresszuson elfogadott gazdasági program nem maradhat csupán a párt programja. Ez valamennyiünk közös programja, mely egyben azt is jelenti, hogy a jövőben tovább kell erősíteni a párt és a tömegek kapcsolatát, kölcsönös bizalmát. Ezzel összefüggésben hangsúlyozzuk újra, hogy az igényes követelmények magasabbra teszik a mércét a pártbizottságok és minden kommunista munkájával szemben. „Az a fontosság- amint azt Gustáv Husák elvtárs is kiemelte amelyet a pártnak, mint a szocialista társadalom hajtóerejének tulajdonítunk, kifejezi e társadalom jövőjéért érzett felelősségünket.“ Éppen ezért ügyelnünk kell arra, hogy állandóan megújuljon és szilárduljon a párt és a tömegek közötti bizalom. Szükség van erre azért is, mert a kitűzött feladatok megvalósításához az idén sem lesznek könnyebbek a feltételek, s a jövőben ezek feltehetően tovább nehezednek. Éppen ezért, ha a jövő felöl nézzük e kérdéseket, a realitások szigorú tényei megfontolt józanságra, ésszerűbb gazdálkodásra és cselekvésre intenek bennünket. Mindenkinek meg kell értenie, hogy hanyag, felelőtlen munkával nem lehet veszélyeztetni az eddig elért eredményeket, az életszínvonalat. Aki csak egy kicsit is ad magára, igényli és szereti a rendet, az megérti: a magasabb szintú élethez magasabb szintű munkára, tudásra és fegyelemre van szükség. Korparanccsá vált az a követelmény, hogy korszerűbbé, s főleg ésszerűbbé kell tenni a termelést. Kevesebb ráfordítással, magasabb termelékenységgel, s főleg olcsóbban kell előállítanunk az egyes termékeket. A pártbizottságokra komoly feladat hárul a munkafegyelem megszilárdításában is. A munkahelyeken olyan légkört kell kialakítani, hogy mindenki érezzen felelősséget a jó minőségű termékek előállításáért, a munkaidő jobb kihasználásáért. Legyenek kérlelhetetlenek a közömbösség, az elbizakodottság, a hanyagság minden megnyilvánulásával szemben. Itt elsősorban arról van szó, hogyan tudják a pártbizottságok a párttagokat és a pártonkívülieket közös cselekvésre mozgósítani. A hangsúly a tennivalók konkrét, teljesítményekben mérhető elvégzésén, a tetteken van. Az csak természetes, hogy a párt politikai, gazdasági célkitűzéseinek megvalósítása sokféle feltételtől függ. A változatos feltételek között első helyen az ember alkotó, teremtő munkája áll. Az, hogy milyen munkát adunk ki a kezünkből. Ebből adódik a másik sarkalatos követelmény - mely teljesen összhangban áll pártunk politikájával hogy a munkáért járó bért, illetve jutalmat valóban az elvégzett munka értéke és minősége szabja meg. Régi igazság, hogy az életszínvonal emelkedése nem az egyéni óhajok függvénye, hanem elsősorban a szükséges gazdasági források megteremtésén múlik. A szocialista társadalom sem oszthat el többet, mint amennyit megtermelt. Márpedig az eddig létrehozott gazdasági alap - ha nem gyarapítjuk tovább- kevés ahhoz, hogy szükségleteinket az igényeinknek megfelelően elégíthessük ki. Továbbra is tartjuk magunkat ahhoz a korábban hozott elhatározáshoz, hogy nem akarunk és nem is fogunk adósságokból élni. Marad tehát legfőbb tartalékunk: a becsületes, alkotó munka. TOROK ELEMÉR Szófiában tárgyal Bohuslav Chňoupek (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap baráti munkalátogatásra Szófiába érkezett. A repülőtéren vendéglátója, Petr Mladenov bolgár külügyminiszter fogadta. Jelen volt Václav Janouáek, hazánk szófiai és Petr Danailov, Bulgária prágai nagykövete is. Megérkezése után Bohuslav Chňoupek koszorút helyezett el a Georgi Dimitrov Mauzóleumnál, s így tisztelgett a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének emléke előtt. Szófiában tegnap meg is kezdődtek a csehszlovák-bolgár külügyminiszteri tárgyalások. Bohuslav Chňoupek és Petr Mladenov elsősorban a két ország kapcsolatainak további fejlesztésével, a KGST keretében megvalósuló gazdasági együttműködés elmélyítésével összefüggő kérdéseket tekintette é\. A Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság aktívaértekezletén Miloš Jakeš elvtárs mondott beszédet (Vladimír Černík felvétele - ČSTK) Országos aktívaértekezletet tartott a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság Konkrét tettekkel valósítják meg a XVII. pártkongresszuson kitűzött célokat A tanácskozáson részt vett a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány küldöttsége • A résztvevők nyilatkozatot fogadtak el (ČSTK) - Országos aktívaértekezletet tartott tegnap Prágában a Csehszlovák Múszaki Tudományos Társaság. A résztvevők megvitatták azokat a feladatokat, amelyek a CSKP XVII. kongresz- szusának határozataiból a szervezet több mint 630 ezer tagjára hárulnak. A tanácskozáson részt vett a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány küldöttsége Miloš Ja- keánek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője és Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke. Az értekezleten más politikai és közéleti személyiségek is részt vettek. Ott volt Nyikolaj Csesenko, a szovjet nagykövetség tudományügyi és műszaki attaséja. A társaságnak a csehszlovák műszaki-tudományos politika céljainak elérésében való részvételéről vitaindító beszédében Bretislav Benda akadémikus, a Csehszlovák Műszaki Tudományos A kereskedelmi kapcsolatok bővítéséről tárgyaltak (ČSTK) - Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Gerhard Beilt, az NDK külkereskedelmi miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón a felek méltatták a gazdasági együttműködés pozitív eredményeit, amelyek visszatükröződnek az árucsere-forgalom terjedelmének állandó növekedésében. Ezzel összefüggésben azt is hangsúlyozták, hogy a jövő időszakban a gyártásszakosításnak és a kooperációnak egyre nagyobb mértéken kell azokra az ágazatokra és termelési ágakra irányulnia, amelyek meghatározó mértékben a termelés korszerűsítéséhez és a népgazdaság inten- zifikálásához járulnak hozzá. Rámutattak a gazdasági együttműködés bóvétésének és intenzívebbé tételének további lehetőségeire is. Sajtóértekezlet Moszkvában A Szovjetunió javaslatai az atomerőművek biztonságos működésének szavatolására Társaság Központi Tanácsának elnöke szólt. Egyebek között kiemelte, hogy a szervezet tagjai és kollektívái tavaly 114 ezer felajánlást fogadtak el, 142 ezer újítási javaslatot nyújtottak be és 9 millió társadalmi munkaórát dolgoztak le. A továbbiakban a szervezet konkrét feladataival foglalkozott. Az aktívaértekezleten ezután Miloš Jakeš elvtárs mondott beszédet. A Csehszlovák Tudományos- Műszaki Társaság országos aktívaértekezletének résztvevői végezetül felhívást fogadtak el, amelyben felszólították e szervezet tagjait, továbbá a többi technikust, mérnököt, élenjáró munkást és mezőgazdasági dolgozót, feltalálót és újítót, hogy alkotó módon, konkrét tettekkel kapcsolódjanak be a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött feladatok valóra váltásába. Most fel kell használni a kongresszus előtti időszakban a dolgozók kezdeményezésének széles körű kibontakozása során szerzett pozitív tapasztalatokat a 8. ötéves terv fö minőségi mutatóinak teljesítésére. Miloš Jakeš elvtárs beszéde Beszédének bevezető részében Miloš Jakeš tolmácsolta a párt központi bizottságának, személy szerint Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának és a CSKP KB jelenlevő küldöttségének elvtársi üdvözletét, és nagyra értékelte a társaságnak a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása érdekében kifejtett tevékenységét. Elmondta: a XVII. pártkongresszus után és közvetlenül az általános választásokat követően jöttünk össze. A választási gyűléseken és a Nemzeti Front képvi(ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára e napokban több állam vezető képviselőinek, valamint egyes nemzetközi szervezeteknek üzenetet küldött, amely új javaslatokat tartalmaz az atomenergetika biztonságos fejlesztése rendszerének kialakítására és megbízható működésére. Az üzenet ugyanakkor teljes sürgőséggel felveti az atomfegyverkísérletek szigorúan ellenőrizhető betiltásának kérdését. Ezt tegnap közölte moszkvai sajtóértekezletén Vlagyimir Petrovszkij, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese. Rámutatott arra a felelősségtudatra, amelyet a csernobili balesettel kapcsolatban a szocialista országok, az el nem kötelezett országok, több nyugati ország, valamint emberek ezrei szerte a világon tanúsítottak. Hálásak vagyunk mindazoknak, akik szolidaritásukat nyilvánították és felajánlották segítségüket - mondotta Vlagyimir Petrovszkij. Ez az esemény egyúttal arra kényszerít bennünket, hogy beszéljünk azokról, akik e próbát nem állták ki. A csernobili baleset megmutatta, hogy a tőkés országokban olyan befolyásos erők vannak, amelyeknek szükségük van a konfrontációra, hogy folytathassák az atomfegyver-kísérleteket és a tömegpusztító fegyverek (Folytatás a 2. oldalon) selójelöltjeire leadott szavazataikkal állampolgáraink teljes támogatásukról biztosították a Nemzeti Front választási programját. Már a kongresszus előtt széles körű munkakezdeményezés bontakozott ki, amely hozzájárult a 7. ötéves tervidőszak utolsó éve feladtainak teljesítéséhez. A CSKP XVII. kongresszusának határozatai az egész társadalomra nézve nagy jelentőségűek. A kongresz- szus kitűzte a gazdasági és a szociális fejlesztés meggyorsításának stratégiai irányvonalát a 8. ötéves tervidőszakra és a 2000-ig terjedő időszakra. Pártkongresszusunkat és határozatait a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVII. kongresszusa ösztönözte, s ez a kongresszus főleg abban hozott újat, hogy kitűzte a szovjet társadalom sokoldalú fejlesztésének messzemenő távlatait, a szociális és a gazdasági fejlesztés meggyorsításának programját a 2000-ig terjedő időszakra. Kongresszusunk határozatai kifejezik azokat a célokat, amelyeket 65 éves története során pártunk állandóan követett, s ezek (Folytatás a 3. oldalon) Nagykövet fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Milan Máchát, hazánk újonnan kinevezett iráni nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdése alkalmából.