Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)

1986-06-05 / 130. szám, csütörtök

II krónika HÜ á:íí\ v;r// hír mozaik Csütörtök, 1986. VI. 5. A NAP kel - Kelet-Szlovákia. 04.40, nyugszik 20.32 Közép-Szlovákia: 04.47, nyugszik 20.39 Nyugat-Szlovákia: 04.53, nyugszik 20.45 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.15, nyugszik 18.48 Közép-Szlovákia: 03.22, nyugszik 18.55 Nyugat-Szlovákia: 03.28, nyugszik 19.01 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK FATIME - LAURA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 355, apad Medveďov: 375, apad Komárno: 370, apad Štúrovo: 345, apad POSTÁNKBÓL Szlovákia területén tovább tart a fel­hős idő, több helyen várható eső vagy zivatar. Az ország déli részén felszaka­dozik a felhőzet. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 13—17 fok, keleten 20 fok körül alakul. Megélénkülő észak- nyugati, a keleti országrészben déli szél. Pénteken és szombaton általában borult időre számíthatunk, több helyen várható zápor, zivatar. Az éjszakai hőmérséklet 8-12 fok körül alakul. Napközben 17-21 fokra, északnyuga­ton 15 fokra számíthatunk. A DOLINA BÁNYÁBAN (Nagy­kürtösi - Veľký Krtíš járás) Ondrej Hanuska nyolctagú ifjúsági kollek­tívája néhány nappal az idei vá­lasztások előtt rekordot állított föl a 4-PU kombájnnal. A fiatalok 31 munkanap alatt 312 méter folyosót hajtottak. Vállalásukat 100,6 szá­zalékra teljesítették. (Bodzsár Gyula) OSZTÉNYI LEANDER váqfar- kasdi (Vlčany) születésű porcelán­festő kiállítását Galántán (Galan­ta) nyitották meg. A művész Kar­lovy Vary mellett, Nová Rolában él, s évtizedek óta festi a világhírű porcelánra Rembrandt, Mun­kácsy, Picasso stb. alkotásainak másolatait. Az étkészleteket gyak­ran a Vág-parti füzeseket ábrázo­ló, otthont idéző tájképeivel díszí­ti. (Vörös Péter) AZ EGÉSZSÉGÜGYI NŐVÉ­REK Zenit versenyének járási döntőjében - melyet a SZISZ Losonci (Lučenec) Járási Bizott­sága és a helyi kórház ifjúsági szervezete közösen rendezett- Zagyi Renáta szerezte meg a győzelmet Mária Parubiaková és András Mónika előtt. (Kanizsa István) FELÚJÍTJÁK A MŰEMLÉKE­KET a Tőketerebesi (Trebišov) járásban. A tőketerebesi kastélyra- amelyet harminc éve kórházként használnak - 1986-ban két ós fél millió koronát költenek. A munká­latok befejezése után múzeumot nyitnak benne. (Horosz Gizella) Kettős évforduló (Tudósítónktól) - Jelentős év­fordulók megünneplésére készül a cseh zenei élet - tájékoztatott prágai sajtóértekezletén Jaroslav Beránek, a CSSZK kulturális mi­niszterének helyettese. A zenei világ 1990-ben emléke­zik meg Bohuslav Martinu szüle­tésének 100. évfordulójáról, 1991- et, Antonín Dvorák születésének 150. évfordulóját pedig Dvorák- évként jegyzi majd. A kiemelkedő eseményeket megelőző eszten­dők, 1986-1990, már e két zene­szerző alkotásainak bemutatása jegyében žajlanak. Az elkövetkező évek folyamán a hallgatóság megismerkedhet Bohuslav Martinú munkásságával, s a Dvorák életműn kívül felidézik a múlt század gazdag cseh zenei kultúráját is. A rendezvényeket szemináriu­mok, tudományos-tájékoztató, publikációs tevékenység, új kép­zőművészeti alkotások bemutatá­sa egészíti majd ki, így többek között monográfia, videokazetta készül Bohuslav Martinú munkás­ságáról, s a Supraphon gondozá­sában Antonín Dvorák levelezése is megjelenik. Az eseménysorozat célja: átfo­gó képet nyújtani az európai zene e két kiemelkedő személyiségéről. A sajtótájékoztatón jelen volt továbbá Jarmil Burghauser, az Antonín Dvorák Társaság és Vác­lav Holzknecht, a Bohuslav Mar­tinú Társaság elnöke. (tar) RENDŐRSÉGI HÍREK- Eddig ismeretlen tettes tört be hétfőn Pavlíkov község (Rakovnfki járás) területén két hétvégi házba, és szándékosan tüzet okozott. Az anyagi kár 30 ezer korona.- Megtámadott egy 25 éves férfi táncmulatság után a Jičíni járásban levő Lukavecben egy 29 éves nőt, és különböző sérüléseket okozott neki. A nő fivére a jelenet láttán kést ragadott, és a támadót súlyosan meg­sebesítette. Mindkettőjüket őrizetbe vették.- Letartóztattak kedden Mostban nemi erőszak bűncselekményéért egy 17 éves szakmunkástanulót, aki vasár­nap hajnalban megerőszakolt egy 25 éves nőt.- Csehszlovákia területén kedden 76 betöréses lopást követtek el, ame­lyek következtében 237 200 korona anyagi kár keletkezett. Hazánk terüle­tén ugyancsak kedden 239 közlekedé­si baleset következtében egy személy meghalt, négy súlyosan megsebesült. Az anyagi kárt J 262 400 koronára becsülik.- Váratlanul egy személyautó elé futott hétfőn este Hatalov községben (Michalovcei járás) egy 6 éves gyer­mek. A járművezető a rövid távolság miatt már nem tudta megakadályozni a szerencsétlenséget. A gyermek a kórházban belehalt sérüléseibe.- Gyorshajtás következtében el­vesztette uralmát pótkocsis teherautója fölött kedden délelőtt Kassán (Košice) a Mototechna központi raktára előtti térségen egy 38 éves férfi, s járművé­vel nyolc új, Lada személyautóval ütközött össze. Emiatt 350 ezer korona kár keletkezett. A teherautó-vezetőt őrizetbe vették. Megkerült műkincsek (ČSTK) - Terezínben tegnap a rendőrség Alois V. Kubý fipaljai érseki helynöknek átadott 11 ké­pet, 11 szobrot ós két szakrális tárgyat, amelyeket január 24-én a Litoméricei járásban levő Dok- sanyból, a Szűz Mária Születése prépostsági templomból loptak el. Az Észak- és a Közóp-cseh- országj kerület rendőri szerveinek sikerült kinyomozni a tetteseket, ós megmenteni a XVIII. századból származó értékes műtárgyakat. A múkincsrablók zsákmányukat külföldre akarták csempészni. A megmentett alkotások értéke 540 ezer korona. A rablás során azonban jelentős mértékben tönk­rementek, így restaurálásuk csak­nem 300 ezer koronát igényel, s ezt az összeget az állam fedezi. APRÓHIRDETÉS A hazánkban megrendezett vietnami kulturális napok keretében a Szlovák Nemzeti Galériában vietnami képzőművészeti kiállítás nyílt. A tárlaton 57 művész több mint 70 képét állították ki. A felvétel a kiállításon készült. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) ■ Már negyed évszázada jú­nius vadászati hónap és tíz éve környezetvédelmi hónap is. A Csehszlovák Vadászszövetség jelenleg több mint 160 ezer va­dászt tömörít. A tagok évente 10 millió órát dolgoznak társadalmi munkában: etetőket állítanak fel, szénát gyűjtenek. A vadászok 1 millió fácáncsibével, fájd- és vadkacsafiókával telepítették be a több mint 11 millió hektár vadászterületet. ■ Gyakorlatot tartottak az Északi sark közelében a szovjet sarkvidéki mentők. Az esetleges veszélyhelyzetekben előforduló azonnali segélynyújtást gyakorol­ták. Hét emberből álló csoportot helyeztek ki egy jégtáblára, s tag­jaikat aztán különleges műszerek­kel irányított repülőgépekkel men­tették meg. ■ Egyre gyorsabb ütemben fejlődik a pamutipar Romániá­ban. Mind a huszonöt vállalatnál, amely ennek az iparágnak az alapját képezi, fokozatosan új gé­peket helyeztek üzembe, és több korszerű technológiát alkalmaz­tak. Jelenleg körülbelül 1500 féle terméket állítanak elő. ■ Félmillió négyzetméternyi szőnyeget szőttek Afganisztán­ban az elmúlt évben kivitelre. A jó nimőségú kézi szövésű szőnye­gek az ország exportjának jelen­tős részét képezik. ■ 1986. május 15-én ünnepelte 88. születésnapját és egyben névnapját Jankó Ferenc* Egyházkarcsán (Kostolné Kračany). E szép ünnep alkalmából a családjáért élő, drága jó édesapának, apósnak, nagypapának, dédpapának szívből kí­vánunk további jó egészséget, békés, boldog életet, hogy szerető szívének jósága még sokáig melengesse az egész családot. Szerető gyermekei, 29 unokája és 23 dédunokája, unokamenyei, unokavejei Ú-2109 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, a testvérek­nek, ismerősöknek, a volt munkatár­saknak és barátoknak, akik 1986. május 13-án elkísérték a deÖki (Dia- kovce) temetőbe Lovász Józsefet, aki életének 53. évében távozott sze­rettei köréből. Köszönjük a sok koszo­rút és virágot, mellyel enyhíteni igye­keztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2094 Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: Taps, taps (szovjet) 18, 20.30 • HVIEZDA: Beugrás (NDK) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Motel (mexikói) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Nap, széna, eper (cseh) 15.30, 18 • A halál koordinátái (vietnami) 20.30 • POHRANIČNÍK: Játszani kell (ma­gyar-amerikai) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Isteni testek (kanadai­amerikai) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HAZA: Ujbor (cseh) 18, 20.30 • TATRA: Az elsó hó Münchenben (jugoszláv) 15, 17.30, 20 • KERTMOZI: Csendes öröm (szlo­vák) 21 • SZABADTÉRI MOZI: Mus­kétások az ötödik emeletről (bolgár) 21 KOŠICE • DRUŽBA: Isteni testek (kanadai­amerikai) • HORNÁD: Éva, menj férj­hez! (cseh) • MLADÁ GARDA: Szö­kőkút Zsuzsannának (szlovák) • SLO­VAN: Te kedves kis falu (cseh) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A vá­gyak ideje (szovjet) • KERTMOZI: Tarzan (angol) • SZABADTÉRI MO­ZI: Játszani kell (magyar-amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Glembay család (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A csárdáski­rálynő (19) «IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A XXII. fejezet (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ze­ne, zene, zene (19) • KOŠICEI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Utóirat (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A vígjátékok órája (19) • MATESZ: (Kassa - Košice) - Nem élhetek muzsikaszó nélkül (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Gazdaságpolitikánk idő­szerű kérdései. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek 12.10: Szórakoztató ze­ne. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Gazdaságpo­litikánk időszerű kérdései (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatóvé (ism.) 9.20: Mával a holnapért. Zenés, szó­rakoztató műsor (ism.) 10.35: Kerekasztal-beszélgetés (ism.) 11.25: Ketten a sok közül. Dokumen­tumfilm (ism.) 11.45: A Televízió diszpécserszolgá­lata 12.15: Orvosi tanácsok 12.30: Hírek 12.35: A rendőrség naplójából 15.55: Hírek 16.00: Iskolatóvé 16.25: A fasizmus ellen harcoltak. 2. , rósz 16.55: A testmozgás egészség! 17.05: Amit a humuszról tudni kell. 2. rész 17.30: Egy bűntettsorozat vége (ff.) 17.55: Tudósítóink jelentik... 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Labdarúgó-VB. Franciaország - Szovjetunió mérkőzés 21.50: Arany Prága ’86. A nemzetközi tévófesztivál krónikája 22.05: Találkozás szovjet művészek­kel. Folklórműsor 22.55: Hírek II. MÚSOR 16.00: Hírek 16.05: A rövidfilmek kedvelőinek (ism.) 17.05: Hajótöröttek. Ausztrál filmsoro­zat. 1. rész (ism.) 17.30: Labdarúgó-VB. Skócia - Dánia mérkőzés, felv. 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Tévéhíd. A Kijevi és a Bratisla­vai Televízió szórakoztató mű­sora 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Labdarúgó-VB. Olaszország- Argentína mérkőzés, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.45: Dokumentumfilmek 13.30: Rövid tőr. Filmsorozat. 2. rész 14.40: Hírek 14.45: Tizenhat éveseknek, de időseb­beknek is 15.35: A szavakat tettek követik 16.00: Labdarúgó-VB. Skócia - Dánia mérkőzés A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 17.45: Hírek 17.50: Bölcs Jaroszláv. Játékfilm, 1. rósz 19.00: Tv-Híradó 19.40: Hangversenyműsor 20.00: Labdarúgó-VB. Franciaország- Szovjetunió mérkőzés A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 21.55: Kisapák és nagyapák. Játékfilm 23.15: Hírek 23.20: Interjú a zenével BUDAPEST 15.50: 15.55: 16.45: 16.55: 18.05: 19.05: 19.10: 19.30: 19.50: 21.55: 22.40: 22.50: Hírek A találmányok története. Fran­cia filmsorozat. 2. rész (ism.) Képújság Telesport. Mexikó ’86. össze­foglaló Minden lében két kanál. Angol bűnügyi filmsorozat. Az esemé­nyek láncolata Tévétorna Esti mese Híradó 1 Labdarúgó-VB. Franciaország - Szovjetunió mérkőzés Hírháttér. Belpolitikai vitaműsor Híradó 3 Himnusz II. MÚSOR 17.50: Képújság 17.55: Kerek világ (ism.) 18.10: Pik egérke. Szovjet rajzfilm 18.25: Tízen Túliak Társasága 19.00: A török iszlám művészet Felira­tos török dokumentumfilm (ism.) 20.00: Hangverseny a stúdióban 21.20: Száz híres festmény külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol filmsorozat . 21.30: Híradó 2 21.50: Cervantes élete. Spanyol film­sorozat. 1. rósz 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A XI. DUNA MENTI TAVASZ MŰSORA 10.00 A bábegyüttesek versenyének eredményhirdetése, díjkiosztás Sanyi manó és a darazsak - a gömörhorkai (Gemerská Hôrka) örzse színjátszócsoport előadása Seherezádé mesél - a buzitai (Buzica) Jóbarátok színjátszó­csoport előadása 15.00 Ágacska - a lévai (Levice) Dömdödöm színjátszócsoport előadása 18.00 Fórum - az előadások értéke­lése 19.00 Fesztiváltábor ■ Több mint 14 ezer Ikarusz autóbuszt gyártanak az idén Ma­gyarországon, ennek 90 százalé­kát elsősorban a szocialista orszá­gokba szállítják. Legnagyobb vá­sárlójuk már évek óta a Szovjet­unió. Az új típusú távolsági autó­buszokban kényelmes ülőhelyeket szerelnek fel, szilárdabb a karosz- szériájuk és légkondicionáltak. A városi közlekedésben használt buszok alváza sokkal alacso­nyabb lesz, mint eddig, hogy megkönnyítsék az utasok fel- és leszállását. ■ Jugoszlávia színházaiban az elmúlt időszakban együttvéve több mint ezer darabot mutattak be, illetve tizenhatezer előadást tartottak. A legnépszerűbb müve­ket hazai szerzők írták: Fadil Hadzsics, Branko Csopics és Du­sán Radovics. A világirodalmi al­kotások közül a nézőket legjobban William Shakespeare darabjai vonzották. &ÚJ szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség. 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331 -252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom