Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)
1986-06-05 / 130. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1986. VI. 5. 13. labdarúgó-világbajnokság, Mexikó Portugál öröm - angol bánat Három fejesgól a mexikóiak nyitómérkőzésén • A hajrában megizzadtak a házigazdák • Algéria tartja spanyolországi formáját • Az angolok támadtak, mégis kikaptak ^©öcoó6 Kedden három mérkőzés volt a műsoron Mexikóban a 13. labdarúgó-világbajnokságon. Nagy érdeklődés előzte meg a házigazdák és Belgium összecsapását, amelyen nagyszerűen kezdtek a hazaiak, s a 35. percben már két gól volt az előnyük. Az első játékrész utolsó másodperceiben szépítettek a belgák, a mérkőzés hajrájában pedig a levegőben lógott az egyenlító gól. Algéria együttese ismét bebizonyította; nem érdemes őt lebecsülni. Az 1:1-es döntetlen az észak-írekre nézve hízelgő eredmény. A helyzetek alapján az afrikaiak közelebb álltak a győzelemhez. Az angol csapat esélyesként lépett pályára a portugálok elleni összecsapáson. A mérkőzés nagy részében Robsonék irányították a játékot, helyzeteket is kidolgoztak, ám ezeket rendre elpuskázták. A hajrában a portugál csapatnak sikerült a gólszerzés és az igen értékes győzelem megszerzése. Portugáliának 15 mérkőzésből ez volt a második győzelme Anglia ellen. Mexikó - Belgium 2:1 (1:1) Bora Milutinovics, a mexikói válogatott szövetségi kapitánya játékosain túl a perzselő hőségben és a fanatikus szurkolók biztatásában reménykedett a házigazda számára oly fontos bemutatkozó mérkőzés előtt. Buzdításban nem volt hiány már a találkozó kezdete előtt sem, annak ellenére, hogy némi meglepetésre nem telt meg a híres Azték-stadion. A mexikóiak hű szövetségese a főleg európaiaknak sok kínt okozó hőség viszont ezúttal elmaradt, mindössze 24 fok volt a levegő hőmérséklete. Meglehetősen sokáig gyötörték egymást a csapatok, amíg gólhelyzet alakult ki a belga kapu ott. Az ászokat mindkét oldalon megkülönböztetett vé- dőörizet illette meg, a többi játékos pedig szorgalmasan dolgozott. A hazaiak támadását ezúttal már a 23. percben siker koronázta. Ekkor Hugo Sanchez ismét igazolta, hogy az ellenfél kapuja előtt nem elveszett ember. Tiz perccel a vezető gól után ismét a belgák hálójában táncolt a labda, akik az elsó játékrész 46. percében Vandenbergh fejesével szépítettek. Érdekességnek számít, hogy mindhárom gól fejesből esett. Szünet után még hevesebb lett a küzdelem, a hazaiak képtelenek voltak átvenni a belga válogatott felpörgetett ritmusát, időnként olyannyira védekezésbe vonultak, hogy néha úgy tetszett, mintha nem is ök játszanának hazai környezetben. Az utolsó percekben nagy nyomás nehezedett a házigazdák kapujára, ám a belgáknak nem sikerült az egyenlítés. A játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. A találkozót 105 000 néző előtt az argentin Esposito sok hibával vezette. Sárga lapok: Sanchez, Munoz, ill. Van der Eist. Mexikó: Larios - Trejo, Cruz, Qui- rarte, Servin - Munoz, T. Boy (69. p Espana), Aguirre - Negrete, Flores (80. p J. Cruz), Sanchez. Belgium: Pfaff - Gerets, Van der Eist, Broos, De Wolf - Vercauteren, Scifo, Ceulemans, Vendereycken - Vandenbergh (65. p Demol), Desmet (60. p Claessen). A MAI MŰSOR A-CSOPORT, 20.00: Olaszország - Argentína (Puebla, 2152 m, játékvezető: Keizer — holland), 24.00: Bulgária - DélKorea (Mexikóváros), 2278 m, jv: AI Shanar - szaúd-arábia). C-CSOPORT, 20.00: Szovjetunió - Franciaország (León, 1885 m, jv: Arppi - brazil). Észak-írország - Algéria 1:1 (1:0) Guadalajarában két különböző játékstílusú együttes találkozott egymással. A mérkőzés elején jobbak voltak a szigetországiak, akik Whiteside szabadrúgásgóljával már a 6. percben vezetést szereztek. Nem sokkal ezután a tehetséges játékos óriási helyzetet hagyott ki. A 19. percben ismét Whiteside volt a főszereplő, erős lövését Liegeon a gólvonalról fejelte ki. Bellúmi nélkül is többet kezdeményeztek a szünet után az afrikaiak, elóbb Zidane lőhetett volna gólt, majd az 53. percben Maroc került gólhelyzetbe, öt perccel később Zidane 24 méterről Jennings hálójába talált. Az utolsó húsz percben a sorozatos cserék és sárga lapok élénkítették az amúgy meglehetősen unalmas találkozót. Kihagyó pulzusú meccs volt ez, az első embertől az utolsóig az angol profi AZ EDZŐK MONDTÁK BORA MILUTINOVICS (Mexikó): „Nagyon nehéz ellenfél volt a belga csapat, ennek ellenére ragyogóan játszottunk. Főleg a második játékrészben a védekezésben nyújtottunk kitűnőt". GUY THYS (Belgium): „Nagyon óvatosan kezdtünk, de szünet után feljavultunk és jobb focit játszottunk, mint a házigazda Mexikó. Sajnos, nem volt szerencsénk. Semmi esetre sem lehet a vereséget azzal magyarázni, hogy nagy volt a hőség és a tengerszint feletti magasság". RABAH SAADANE (Algéria): „Megszereztük az első pontot, s én nagyon remélem, ezt több követi. Az első játékrészben nyújtott játékunkkal nem voltam elégedett, ezt bizonyítja a 0:1-es állás is. Egyik csapat sem futballozott jól. Sok volt a szabálytalanság és az üresjárat". BILLY BINGHAM (Észak-lror- szág): ,,A döntetlen ellenére továbbra is derűlátóak vagyunk. Ez volt sorozatban a kilencedik mérkőzés, amelyen nem szenvedtünk vereséget. Ha 1:0-nál kihasználjuk lehetőségeinket, simán legyőzzük az afrikaiakat. Ellenfelünk nagyon durván játszott". BOBBY ROBSON (Anglia): „Az első kilenc percben három ziccerhelyzetet is kihagytunk, a továbbiak során még négyet. A portugáloknak jóformán csak egy lehetőségük volt, s azt is kihasználták. A gólnál, amely vereségünket eredményezte, Sansom nagyot hibázott". JÓSÉ TORRES (Portugália): „Végtelenül boldogok vagyunk, hogy sikerült visszavágni az angoloknak az 1966-os VB elődöntőjében elszenvedett 2:1-es vereségért. Olyan taktikával álltunk ki, hogy megússzuk gól nélkül a kilencven percet". ligában gyúródó észak-írek egyénenként csaknem minden poszton gyengébbnek látszottak. S hogy nem vesztettek, az akcióikat túlkombináló algériaiaknak köszönhető. Akármilyen furcsán is hangzik, a második afrikai válogatott is bemutatkozott és a második is elvett egy pontot Európától. A találkozót 12 000 néző előtt a szovjet Butyenko vezette. Sárga lapok: Worthington, Mcllroy, Whiteside, ill. Mansouri. Észak-frország: Jennings - Nichol, O’Neil, Donaghy - Penney (68. p Stewart), McCreery, Mcllroy, McDonald, Worthington - Hamilton, Whiteside (81. p Clarke). Algéria: Larbi - Liegeon, Guendouz, Kourichi, Mansouri - Benmabrouk, Zidane (72. p Bellou- mi), Kaci Szaid, Maroc, Madjer (33. p Harkouk) - Asszad. SPORTHÍRADÓ • Párizsban folytatódott Francia- ország nemzetközi teniszbajnoksága. A női egyesben Suková bejutott az elődöntőbe, miután 6:2, 6:4-re legyőzte Fernandezt. Elődöntős Lendl is, aki 6:7, 7:6, 6:0, 6:0-ra verte Gomezt, továbbjutott Leconte is, aki 6:3, 6:4, 6:3-ra győzött a Wilandert kiverő Csesznokov ellen. Női páros; negyeddöntő: Mandlíková, Turnbull - Smith, Walsh - Pete 6:2, 6:1, Graf, Sabatini - Maleeva nővérek 6:3, 6:3. Férfipáros: Navrátil, Schapers — Leconte, Stewart 6:4, 4:6. • A világbajnok szovjet Garri Kaszparov és Maja Csiburdanidze kapta 1985-re a sakkozók Oscar-díját. A trófeát a kitüntetettek Barcelonában vették át. • Plastika Nitra - Calex Zl. Moravce 5:0 (3:0) - előkészületi labda- rúgó-mérkőzésen. Portugália - Anglia 1:0 (0:0) Igen magabiztosan kezdett az esélyesebbnek tartott angol válogatott. Az elsó félidőben fölényben játszott és helyzetei is voltak. A legnagyobb lehetőséget Lineker hagyta ki, majd a csapatkapitány Bryan Robson is százszázalékos lehetőséget szalasztott el. Azt, hogy az első játékrészben nem kaptak gólt a portugálok, rutinos kapusuknak, Bentónak köszönhetik. Mivel a mérkőzést 40 fokos hőségben játszották, mindkét csapat játékosainál már az első félidő végén jelentkezett a fáradtság. Fordulás után sem változott a játék képe: többet támadtak az angolok, a portugálok pedig szívósan és igen szervezetten védekeztek. A két pont sorsa a 75. percben dőlt el, amikor Diamantino remek cselekkel lerázta Sansomot, pontosan adott középre és a jókor érkező Carlos Manuel közelről a hálóba továbbította a labdát. A monterreyi 40-ezres stadionban mindössze 20 000 néző volt. Az NSZK-beli Roth játékvezető Pachecó- nak, illetve Fenwicknek és Butchernak mutatott fel sárga lapot. Portugália: Bento - Alvaro, Rosa, Oliveira, Inacio — Diamantino (83. p Antonio), Pacheco, Andre, Sousa - Carlos Manuel, Gomes (74. p Futre). Anglia: Shilton - Stevens, Butcher, Fenwick, Sanson — Hoddle, Wilkins, Waddle (80. p Hodge) - Hateley, Bryan Robson (80. p Beardsley), Lineker. Uruguay - NSZK 1:1 (1:0) Az E-csoport nagy érdeklődéssel várt találkozóján az uruguayiak már az 5. percben vezetést szereztek: védelmi hibából Alzamendi egyedül ment kapura, elhúzta a labdát a kifutó Schumacher mellett és az üres kapuba lőtte. Nagy volt az iram, az NSZK irányította a játékot, a dél-amerikaiak sokat szabálytalankodtak. Matthäusnak, Völler- nek és Briegelnek voltak helyzetei, azonban az uruguayi kapus - ha némi szerencsével is —, de védett. Uruguay csapata alig-alig jutott át a felezővonalon, csak ritka ellentámadásokat vezetett. A szünet után óriási fordulat állt be: szürke lett a játék, az uruguayiak húzták az időt, a nyugatnémetek viszont mit sem mutattak. Rummenigge beállása után kicsit színesebb lett játékuk, s négy perccel a befejezés előtt Allofs egyenlített. I. labdarúgó-liga Már bajnok a Vítkovice (r-uk) - A 27. forduló után eldőlt, hogy új bajnokot avatnak az I. labdarúgóligában. A listavezető Vitkovice ugyanis otthonában lelépte a Trnavát, a második helyezett Sparta viszont vereséget szenvedett B. Bystricában, így a Vitkovice 7 pontra növelte előnyét. Sokkal izgalmasabban alakul a helyzet az „alsóházban“, ahol a sereghajtó Inter hazai pályán nyert a Č. Budéjovice ellen, s ezzel helyet cserélt vele a táblázaton. A Lokomotíva győzelme ellenére továbbra is a veszélyes zónában tanyázik. Ez érvényes további három csapatra:.Tranava, DAC, Prešov. A 28. fordulót vasárnap és hétfőn a következő párosításban játsszák: Trnava - Slávia, Ostrava — B. Bystrica, Sparta - Inter, Č. Budéjovice - Cheb, DAC - Lokomotíva, Olomouc - Prešov, Žilina - Dukla (vasárnap), Bohemians - Vítkovice (hétfő). Kezdési időpont 17.00 óra. Inter Č. Budéjovice Bratislava, 1500 nézó, játékvezető: Hora. Góllövök: Brezík és Pok- luda. Hogy miért nem tud nyerni 1170 perce a most már utolsó české Budéjovice, azt a tegnapi mérkőzése is igazolta: ösztönösen, nehézkesen futballozott, kevés fantázia volt játékában, a lövésekkel pedig abszolút hadilábon álltak labdarógói; mindössze három kísérletük volt, a labda mindannyiszor a kapu mellé ment, pedig a 46. perctől emberfölényben voltak. Az Inter aktívabb, mozgékonyabb volt ellenfelénél, az első félidőben fölényben játszott és lelkesen küzdött. A 23. percben Tomčák a bal oldalon elfutott az alapvonalig, s beadása az ötösön belül helyezkedő Brezíkról került a gólvonal mögé, ahonnét ugyan a vendégvédők kirúgták a labdát, de a játékvezető helyesen gólt ítélt. A 45. percben a gólszerző Pokluda elé fejelte a labdát, s ó beállította a végeredményt. Szünet után a 46. percben Némec felrúgta Kramolišt, aki törlesztett, s a bíró kiállította. Ezzel a lehetőséggel nem tudtak élni a vendégek. Mindkét csapat meglehetősen széteső teljesítményt nyújtott, csak Tomčák két egyéni alakítása érdemel dicséretet. Az viszont már nem, hogy a 80. percben egyedül törve kapura a kifutó Skálát találta el. A sárga-feketék megérdemelten győztek, sikerük nagyobb arányú is lehete’t volna. Kapura tartó lövések 6:1, mellé 3:3, szöglet 5:4, szabálytalanságok 13:18, sárga lap: Holý, Hermer, Kotrba, Némec, (mind Č. Budéjovice), piros lap: Kramoliš. (t. v.) Cheb DAC Cheb, 3000 néző, játékvezető: Líška. Góllövők: Skuhravý és Sta- ŕičný. Átlagos színvonalú mérkőzésen a hazaiak kezdettől fogva uralták a játékot, de fölényüket gólokban nem tudták kifejezni. Ezt elsősorban a kitűnően védő Červeňan akadályozta meg, aki a szünetig két abszolút gólhelyzetben hárított. Mégis az ö lelkén szárad az első gól, a 38 percben rosszul jött ki a kapuból, s Skuhravý fejjel a hálóba juttatta a labdát. Egy kapura folyt a játék, ennek ellenére csak egyszer sikerült bevenni a DAC hálóját. + Kritikán alulinak ítélik az európai televíziós társaságok a mexikói közvetítések körülményeit. Az Euroví- zió és az Intervízió hétfőn este tiltakozott emiatt a FIFÁ-nál és követelte a jogdíjak egy részének a visszafizetését, ha hamarosan nem javul a helyzet. A kifogások elsősorban a hangösszeköttetéseket érik, a legtöbb televíziós riporter hangja csak telefonon jut el hazájába. A FIFA 49 millió svájci frankot zsebelt le a közvetítési jogokért, s az egyezményben természetesen szerepel a megfelelő technikai feltételek megléte is. + A nyugat-európai sportsajtó az égig magasztalja a szovjet válogatottat. A dicsérő jelzők sora arról tanúskodik, hogy a szovjetek a VB színpadán átvették a világsztár szerepét. A francia lapok dicsérő cikkeiben az érthető félelem is megbúvik. „Mi lesz veletek, világbajnok-jelölt francia fiúk?" - teszi fel a kérdést a France Soir. A belga MEXIKÓ ’86 sajtó nem fukarkodik a szovjet válogatott dicséretével: „Ezt a mutatványt mindenkinek látnia kell. Aki valamilyen oknál fogva nem nézhette meg a szovjet-magyar mérkőzést, sürgősen pótolja mulasztását! „A szovjetek fittyet hánytak a zavaró légköri viszonyokra. Szegény magyarok!“ - véleményezi a Le- meuse. „Kaviár nagykanállal!“ - ez a címe annak a helyszínről érkező beszámolónak, amely a francia L’Equi- pe-ben található. „Az egész magyar csapat csődöt mondott. Egy biztos, a labdarúgó-szakemberek figyelő szeme ezentúl a szovjetekre szegezódik" - vonja le végső következtetését a francia szaklap. A holland De Telegraaf így ír a szovjet-magyar találkozóról: „Ennyit talán mi is tudunk. Úgy látszik, túl korán ijedtünk meg a magyaroktól!" + Az algériai csapat naponta több tucat táviratot kap. Az együttessel több mint 50 szurkoló érkezett Mexikóba, akik nagy ünneplést tartottak az Észak- Irország elleni 1:1-es döntetlen után.-f Nagy gondban van Sepp Piontek, a dánok edzője, mert továbbra is nyolc játékos gyomorbántalmak miatt harcképtelen. + Az angol szurkolók eddig meglepően jól viselkednek Mexikóban, a rendezőknek még nem volt velük problémájuk. Furcsa incidens történt a Lengyelország - Marokkó mérkőzés előtt, amikor egy pénztáros azzal gyanúsított angol szurkolókat, hogy elloptak 150 jegyet. A kivizsgálás során kiderült: a jegyeket senki sem lopta el, a pénzt viszont a pénztáros zsebre vágta... Prešov Žilina 2:0 (0:0) Prešov, 3000 néző, játékvezető: Hošek. Góllövókf Stričko (11-esből), Rybár. A labdarúgás igazi szépségéből nem sokat láttak a nézők. A hazaiak ugyan támadgattak - eredmény nélkül. A vendégek figyelmesen védekeztek, s gyors ellentámadásokkal próbálkoztak. Az első lövést az 50. percben küldték kapura. Lokomotíva Olomouc 2:1 (2:1) Košice, 1500 néző, játékvezető: Strechaj. Góllövók: Andrejko, Van- kovič, III. Príložný. A hazaiak szimpatikus benyomást keltettek, végig támadtak, beszorítván a vendégeket védekezésbe. A találkozó sorsát már az elején eldöntötték, Andrejko a 8. percben megszerezte a vezetést; egy perc múiva a szemfüles Príložný ugyan egyenlített, de a kassaiak (Košice) nem adták föl és a 18. percben Andrejko átadása után Van- kovič talált a hálóba. Vítkovice Trnava Vítkovice, 6000 néző, játékvezető: Pelíšek. Góllövők: Kováčik, Dostál, šourek és škarecký. Már a 10. percben egy szabadrúgás után vezetést szerzett a hazai együttes: Houška kapufáról lepattanó labdáját Kováčik küldte a hálóba. Az éllovas továbbra is magabiztosan, könnyedén, nagy kedvvel futballozott. B. Bystrica Sparta 2:1 (1:0) Banská Bystrica, 4347 néző, játékvezető: Stiegler. Góllövök: Boros, Baláž, ill. Jarolim. A volt bajnok igyekezett, ez mégsem volt elég a nagy akarattal küzdő katonák ellen. Az első gólnál Solár lőtt kapura, Stejskal hárított, de pontosan Boros elé. aki nem hibázott. A második félidő 5. percében Jarolim egyenlített, majd Baláž egyéni akciója révén esett a katonák győztes gólja. 1:1 (1: Slávia Ostrava Prága, 3000 néző, játékvezető: Marko. Góllövök: Ŕehák, ill. Šreiner. Karel Kula szöglete után már a 10. percben gólt fejelt Šreiner, s a vendégek továbbra is gyorsabbak, ötletesebbek voltak. Fordulás után Zajaroš hátulról felvágta Kubíkot, a játékvezető kiállította, ezt a Slávia kihasználta és egyenlített. Az I. labdarúgó 1. Vítkovice 2. Sparta 3. Cheb 4. Dukla 5. Olomouc 6. Slávia . 7. Bohemians 8. B. Bystrica 9. Ostrava 10. Žilina 11. Trnava 12. DAC 13. Prešov 14. Lokomotíva 15. Inter 16. Č. Budéjovice 12 7 14 3 12 6 10 10 13 4 liga táblázata: 13 12 2 41:22 38 8 57:28 31 10 48:35 31 9 57:33 30 7 47:34 30 10 26:26 30 10 8 45:36 28 9 9 33:36 27 8 10 35:32 26 7 11 28:44 25 8 11 23:29 24 8 11 25:41 24 4 13 23:40 24 7 12 28:36 23 5 14 21:43 21 10 12 24:46 20 Whiteside szabadrúgását követően az algériaiak hálójában táncol a labda (ČSTK-felv.)