Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1986-05-05 / 104. szám, hétfő
Arjai, egyesüljetek; Drahotín Šulla felvétele - ČSTK Jozef Lenárt elvtárs bratislava-petržalkai látogatása kák a lakosság ellátását szolgáló épületekre összpontosulnak. Behatóan érdeklődött a lakásépítés technológiájának azon új elemei iránt, amelyek a házak egyformaságának csökkentését célozzák, valamint az új építőanyagok hőszigetelő tulajdonságainak megjavítása, s a téralakítás iránt. Az építő szervezetek képviselőivel folytatott beszélgetés során tájékozódott a komplex lakásépítés problémáinak megoldásáról a város területére vonatkozóan, valamint a lakásépítés és- átalakítás terén a 8. és 9. ötéves tervidőszakban kitűzött irányokról. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Forradalmi feladatok Társadalmunk fejlődésének meggyorsítása elképzelhetetlen gondolkodásunk és gyakorlati tevékenységünk változtatása nélkül. Félreértés ne essék, nem elveink megváltoztatásáról van szó, ezt világosan leszögezte a pártkongresszus is. Szocialista társadalmunk több mint négy évtizedes fejlődése egyértelműen bizonyítja pártunk politikájának helyességét. Ez idő alatt gyökeresen megváltozott hazánk dolgozóinak az élete. Ha idős kommunistákkal beszélgetünk, akik már felnőtt fejjel érték meg hazánk felszabadítását, rendszerint azt mondják: bíztak abban, hogy az új társadalmi rendszerben másként fognak élni, de ilyen változásokat elképzelni sem tudtak. Még ellenségeink is kénytelenek elismerni, hogy hazánkban négy évtized alatt teljesen megváltozott nemcsak a városok, hanem a falvak arculata is. Az itt lakók döntő hányada egészséges, fürdőszobás lakásban él. Államunk milliókat fordít a lakáskérdés megoldására. Ma az első és második kategóriába sorolható lakások teszik ki az ország egész lakásállományának több mint a háromnegyedét. A népgazdaságunk fejlesztésében elért eredmények lehetővé tették az aránylag magas életszínvonal elérését. Az elmúlt másfél évtizedben a személyi fogyasztás 44, a társadalmi fogyasztás 109 százalékkal növekedett. Lényegesen javult a gyermekes családokról való gondoskodás, tovább fejlődött az állampolgárok szociális biztonságának rendszere. E néhány megállapítás is érzékelteti: pártunk mindig a dolgozó nép érdekeit tartotta szem előtt. A jövőben is ezt teszi. A CSKP Központi Bizottságának politikai beszámolója hangsúlyozta: „Arról van szó, hogy megteremtsük a feltételeket az állampolgárok új, minőségileg magasabb szükségleteinek kielégítéséhez, a személyiség harmonikus fejlődéséhez és a szocialista életmód elmélyítéséhez. Ugyanakkor szem előtt kell tartanunk, hogy a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelkedése közvetlenül a társadalmi vagyon létrehozásában való aktív részvételük növekedésétől függ.“ Világosabban szólva, attól függ, mennyire sikerül meggyorsítani társadalmunk gazdasági és szociális fejlődését, lényegesen fokozni a népgazdaság teljesítőképességét. Ami azt jelenti, hogy a nyolcadik ötéves tervidőszakban alapvető követelmény a nemzeti jövedelem 18-19 százalékos növekedése, s a növekmény 92-95 százalékát a társadalmi munka termelékenységének fokozásával kell elérni. „A legfontosabb feladat az új utakra való áttérés, az új megoldások alkalmazása, az emberekkel és a munka minőségével szemben támasztott igényesebb mérce érvényre juttatása, a szavak és tettek egységének, a szocialista erkölcs és fegyelem megtartása. Nem tűrhetünk el semmit, ami árt a szocializmusnak, fékezi előrehaladásunkat“ - hangsúlyozta Gustáv Husák elvtárs május elsejei beszédében. Úgy is mondhatjuk, a megnövekedett feladatokhoz való viszony tükrözi az egyén gondolkodását is. A Statisztikai Hivatal előzetes jelentése szerint az első negyedévben az ipar általában túlteljesítette mind a bruttó, mind az árutermelési tervét. Ez szépen hangzik, és igaz is. De ma már nem a mennyiség, hanem a minőség jelenthet előbbrelépést. Az ágazat valóban túlteljesítette árutermelési tervét, de az üzemek 25 százaléka nem váltotta valóra feladatait. Helyettük többet termeltek más üzemek, de az áruválaszték a hazai piacon ezzel nem bővült. Az elfekvő készletek sem csökkentek. Továbbra is gyártunk olyan termékeket, amelyek iránt sem külföldön sem idehaza nincsen kereslet. Ez a gyakorlat nem egyeztethető össze a kongresszusi határozatokkal, ezt elsősorban az ágazatok, a termelési-gazdasági egységek vezetőinek kell tudatosítaniuk. Elengedhetetlen követelmény, hogy ' ezeken a szinteken ismerjék a piacot, a keresletet, és reális döntéseket hozzanak. Ma már mindenki által ismert tény, hogy gazdaságunk intenzifikálása a tudományos-műszaki haladás lényeges meggyorsításától és eredményeinek következetesebb gyakorlati megvalósításától, valamint a Szovjetunióval és a KGST- országokkal folytatott együttműködésünk további elmélyítésétől függ. A tudományos eredmények alkalmazásáról gazdasági vezetők döntenek, akik felmérik a hatásukat: milyen lesz a nyereség, milyen gondokat szül az új termék, az új technológia bevezetése. Mi serkenti vagy kényszeríti a kockázat vállalására az üzemek vezetőit? Elsősorban a felelősségtudat. Az igényesség önmagukkal szemben és a felelősség a kollektíva iránt. Az anyagi serkentés vagy a kényszerítő hatás ma még nem számottevő erő. A tervezés és az irányítás tökéletesítésével főként ez utóbbi kap majd nagyobb szerepet, ugyanis a tudomány gyakorlati alkalmazására nemcsak serkenteni, hanem - jó értelemben - kényszeríteni is kell a vállalatokat, ezt a társadalmi és vállalati érdek egyaránt megköveteli. Sokat hangoztatott igény, hogy a mennyiség helyett a minőségi követelményeket kell előtérbe állítani. Szlovákiában az elmúlt tervidőszakban a kiváló műszaki-gazdasági termékek részaránya 7,85 százalékról 17 százalékra nőtt. Persze nagyok az eltérések az egyes ágazatok, s főként a vállalatok között. A Bratislavai Georgi Dimitrov Vegyiművekben az előző tervidőszakban a kiváló minőségű termékek részaránya 34 százalékról 56 százalékra, a Slovnaftban 10 százalékról 33 százalékra emelkedett. Ezek az eredmények a vezetők és a dolgozókollektívák új iránti fogékonyságának ékes bizonyítékai. Egyúttal azt is megerősítik, hogy reálisak és teljesíthetők a fejlődés gyorsítását megszabó irányszámok. Szlovákiában a nyolcadik ötéves tevidőszakban a nemzeti jövedelem 23—25 százalékos emelkedését kell elérni. Ez valóban forradalmi jellegű feladat, amelynek teljesítése minden állampolgár érdeke. A feladatok vállalását hűen fejezték ki a május elsejei ünnepségek is. A tettek időszakába léptünk, ahol már nem a szavak, hanem az eredmények a döntőek. Ennek tudatosításától függ életszínvonalunk további alakulása. CSETÖ JÁNOS (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap a bratislavai Petržalka negyedbe látogatott, s megismerkedett az ottani kórház és rendelőintézet építésén folyó munkálatok haladásával és a komplex lakásépítéssel. Szemleútjára elkísérte Pavel Hrivnák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának alelnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke és Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP Bratislavai Városi Bizottságának vezető titkára. Jelen volt Václav Vačok, az SZSZK kormányának alelnöke, a Szlovákiai Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnöke, Dušan Miklánek, az SZSZK építőipari minisztere és Štefan Barták, az SZSZK fővárosának főpolgármestere. Az egészségügyi központ építkezésén Jozef Lenárt elvtárs érdeklődött az építési munkák jelenlegi állapotáról, a feladatok teljesítéséről valamint a határidők lerövidítésére irányuló progresszív építési technológiák alkalmazásáról. Értékelte, hogy ezt a 200 fekvőhelyes egészségügyi komplexumot úgy tervezik, hogy műszaki és egészségügyi szempontból egyaránt korszerű létesítmény lesz. Lenárt elvtárs a továbbiakban megismerkedett a komplex lakásépítés feladataival. Petržalkában az idén tervezik az utolsó 1368 lakás befejezését és átadását, amivel ezen a ma már több mint 120 ezer lakosú lakótelepen befejeződik a lakásépítés, és a munHÉTFŐ 1986. május 5. XXXIX. évfolyam 104. szám Ára 50 fillér Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára Herbert Miesnek üdvözlő táviratot küldött a Német Kommunista Párt elnöki tisztségébe történt újraválasztása alkalmából. A táviratban hangsúlyozza azt a bizalmat és tekintélyt, amelynek Mies elvtárs örvend mind az NKP- ban, mind a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban. Kifejezi meggyőződését, hogy a két testvérpárt hagyományos barátsága és kölcsönös együttműködése tovább fog fejlődni és mélyülni a két ország népei javára a békéért, a szocializmusért és a haladásért vívott közös harc érdekében. Gustáv Husák köztársasági elnök Gjani Zail Szinghnek, az Indiai Köztársaság elnökének üdvözlő táviratot küldött 70. születésnapja alkalmából. Harcok Bejrútban (ČSTK) - A libanoni fővárosban a hét végén ismét kiéleződött a helyzet. A bejrúti harcoknak négy halálos és 13 sebesült áldozata van. Egy gyermek is életét vesztette. A Bejrútot kettéosztó ún. zöld vonal mentén zajlott le különösen heves tűzpárbaj. A libanoni reguláris hadsereg egységei lezárták az összes átkelőhelyet. Befejezte VIII. kongresszusát a Német Kommunista Párt Ismét Herbert Miest választották a párt elnökévé (ČSTK) - Záródokumentumok elfogadásával Hamburgban vasárnap befejezte VIII. kongresszusát a Német Kommunista Párt. A kongresszus legfőbb politikaieszmei dokumentumát azok a tézisek alkotják, amelyek a béke és a háború kérdéseit, az NSZK jobboldali politikája elleni harcot, az NKP és a többi demokratikus és baloldali erő akcióegységét és együttműködését, valamint a belső pártélet kérdéseit érintik. A dokumentum leszögezi, a nyugatnémet kommunisták egyik legfőbb célja a nukleáris fegyverek felszámolása, a világűr militarizálásának megakadályozása, a munkához való jog biztosítása, a demokratikus szabadságjogok megnyirbálása elleni küzdelem, s a szolidaritás Afrika, Ázsia és Latin-Amerika felszabadító mozgalmaival. Az NKP VIII. kongresszusának tézisei és más határozatai választ adnak a békéért és a munkáért vívott harc alapvető kérdéseire. Olyan dokumentumokról van szó, amelyek a nyugatnémet kommunistáknak új ösztönzést adnak további tevékenységükhöz. A több mint 700 kongresszusi küldött jóváhagyta az NKP Elnökségének beszámolóját, amely az NSZK belső fejlődését és azt elemezte, milyen helyet foglal el a Német Kommunista Párt az ország politikai rendszerében. (Folytatás a 2. oldalon) A Bardejovi járás főként fürdőhelyéről és a JAS cipőgyár termékeiről ismert. 1945-ben itt azonban csak 200 személy számára jutott munka, ma kerek 30 ezer munkalehetőség kínálkozik a különböző foglalkozási ágakban. A járás lakosainak elégedettsége nem kis mértékben a Nemzeti Front választási programja jó teljesítésének köszönhető. Az utóbbi években az építőipari dolgozók több mint 2100 lakást adtak át rcndeltetésének, felépült az új vasúti és autóbusz-pályaudvar is. A kereskedelmi hálózatban az eladótér 6131 négyzetméterrel bővült, megnövekedett a választék és a szolgáltatások minősége is. (Jozef Veselý felvétele - ČSTK)