Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1986-05-05 / 104. szám, hétfő
Végső búcsú Ľubomír Procházka elvtárstól (ČSTK) - Ľubomír Procházká- nak, a CSKP KB társadalmi szervezetekkel és nemzeti bizottságokkal foglalkozó osztálya vezetőjének, a Nemzeti Front Központi Bizottsága és a CSSZBSZ Központi Bizottsága tagjának, a Cseh Nemzeti Tanács képviselőjének, aki április 26-án 61 éves korában hirtelen elhunyt, a végső búcsúztatását tegnap tartották a prága- strašnicei krematórium nagytermében. A gyászünnepségen Ľubomír Procházka családtagjaival és hozzátartozóival együtt részt vett Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke, Josef Kempný és Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Josef Haman, Vladimír Herman és František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, valamint Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja. Az elhunyt búcsúztatásán továbbá részt vettek az CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány alelnökei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés, a Cseh és Szlovák Nemzeti Tanács vezető képviselői, a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának képviselői, a Nemzeti Frontban tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek képviselői és más személyiségek. Jelen voltak a szocialista országok csehszlovákai nagykövetségeinek képviselői is. A ravatalnál elhelyezték a CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK, a CSZSZK és az SZSZK kormányának, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának, valamint a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek a koszorúját. Itt helyezték el a Győzelmes Február Érdemrendet, a Munka Érdemrendet, és más kitüntetéseket és emlékérmeket is, amelyekkel Ľubomír Procházkának a Csehszlovákia Kommunista Pártjáért és a szocialista társadalomért végzett áldozatos munkáját méltányolták. A CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának és a Cseh Nemzeti Tanácsnak a nevében az elhunytat Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára búcsúztatta. Beszédében rámutatott, hogy Ľubomír Procházka elvtárs egész termékeny életét a kommunista pártért végzett munkának, a szocialista társadalom építésének szentelte. A gyászszertartás az Internacionálé hangjaival ért véget. Kitüntetések Új főtitkára van az Afganisztáni Népi Demokratikus Pártnak ERŐTELJESEBBEN KELL KORSZERŰSÍTENI (ČSTK) - A CSKP XVII. kongresszusán elhangzottakkal, valamint a népgazdaság intenzifikálása érdekében ott hozott határozatok megvalósításának kérdésével foglalkozott az SZLKP alapszervezeti tisztségviselőinek járási aktívaértekezlete Žilinában, amelyen részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára is. Milan Goruša, az SZLKP Zili- nai Járási Bizottságának vezető titkára bevezetőben rámutatott, hogy a fokozott munkakezdeményezésnek köszönhetően a járásban az első négy hónap alatt legalább 1 százalékkal túlteljesítették a termelési feladatokat az iparban, az építőiparban és más ágazatokban. Miloslav Hruškovič elvtárs társadalmunk gazdasági és szociális fejlesztésének távlataival összefüggésben emlékeztetett arra, hogy fokozni kell a csehszlovák vállalatok és szervezetek részvételét a KGST-országok közötti nemzetközi munkamegosztásban, erőteljesebben kell korszerűsíteni a legjelentősebb népgazdasági ágazatokat, és növelni kell az aktív külkereskedelem hatékonyságát. A tanácskozás további részében a jelenlevők rámutattak a politikai aktivitás és elkötelezettség növekvő igényére és arra, hogy nagy felelősségtudattal kell lebontani a CSKP XVII. kongresszusának határozatait az SZLKP valamennyi alapszervezetének konkrét feltételeire. Új árszabályok (Tudósítónktól) - Népgazdaságunk fejlődése az elmúlt ötéves tervidőszakban és az irányítás tökéletesítésére hozott intézkedések megkövetelték az árakra vonatkozó előírások megváltoztatását - hangsúlyozta a Bratislavában megtartott sajtóértekezleten Michal Oláh, a Szlovákiai Árhivatal igazgatója. Kidolgozásukkor tulajdonképpen az árrendszer ésszerűsítésének megkezdett útján haladtak tovább, és fő célkitűzéseik között szerepelt, hogy az árak is hozzájáruljanak a tudományos-műszaki feladatok megoldásához és gyakorlati alkalmazásához. A minőség fokozását és a gyártmányok innovációját is elő akarják segíteni ilymódon. Azokat a termékeket helyezik előtérbe az árak szempontjából, melyek az igényes külföldi piacokon is jól értékesíthetők, ellentétben a nem keresett árukkal. A késztermékek gyártói és a többi szállító között az érdekek összehangolását is támogatják ezek az intézkedések és növekszik a megrendelők és a fogyasztók szerepe az árképzés során, valamint egyszerűsödik az állami árigazgatás adminisztratív igényessége. A gazdasági tényezők és a társadalmi szükségletek alakulására is az árak rugalmasságával akarnak reagálni. Az új szabályok szerint el kell mélyíteni és hangsúlyozni kell a nemzetközi munkamegosztás hatását az árakra, a költségek objektivizálása és a haszon szempontjából. Ezek az elképzelések érvényesülnek az 1986. január 1 -tői életbe lépett előírásokban, melyek az állami árigazgatás egész rendszerére vonatkoznak. D. T. Líbia partjainál az Enterprice Új megvilágításban a brit szerep (ČSTK) - Az Enterprice repülő- gép-anyahajóval az élén amerikai hajókötelék tart a líbiai partoktól északra fekvő térségbe, ahol már néhány hete a Coral Sea repülőgép-anyahajó teljesít „szolgálatot“. Az amerikai hírügynökségek ezt közölve hozzáfűzik, a következő napokban mindkét anyahajó egymás közelében lesz, hogy parancsnokaik „tanácskozhassanak az esetleges hadműveletekről”. Az EFE spanyol hírügynökség értesülései szerint a líbiai városok elleni áprilisi bombázás előtt a brit hadügyminisztérium döntése értelmében a gibraltári haditengerészeti bázisra Rapier típusú, alacsonyan repülő célok ellen használatos föld-levegő rakétákat szállítottak. Gibraltári katonai forrásokra hivatkozva az EFE azt állítja, a rakétákat líbiai repülőgépek ellen vetették volna be. Ez a tény még jobban megvilágítja Nagy-Britannia szerepét az USA Líbia-elleni akciójában, s azt bizonyítja, a Tripoli és Benghazi elleni légitámadást Washington egyeztette Londonnal. Megemlékezés Titóról (ČSTK) - Egész Jugoszláviában vasárnap egyperces csenddel emlékeztek meg Joszip Broz Titóról, aki hat éve halt meg. Belgrádi sírjánál virágokat és koszorúkat helyeztek el az ország párt és állami vezetői, a jugoszláviai nemzeti felszabadító harc egykori résztvevői, a hadsereg, az ifjúság, a dolgozók képviselői. (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök a CSKP KB Elnökségének javaslatára Jirí Kardénak, a Csehszlovák Televízió főszerkesztősége vezetőjének Csehszlovákia Kommunista Pártjáért és a szocialista társadalomért végzett sokéves áldozatos munkájáért 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Otto Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője adta át a jubilánsnak. Áz ünnepségen jelen volt Jan Zelenka, a Csehszlovák Televízió központi igazgatója. Milán Václavík vezérezredes, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere Ján Lux altábornagynak, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere helyettesének átadta a Vörös Zászló Érdemrendet. A magas állami kitüntetést a köztársasági elnök adományozta 60. születésnapja alkalmából a Csehszlovák Néphadsereg és a szocialista társadalom javára végzett sokéves elkötelezett tevékenységéért. Összességében csökken a radioaktivitás (ČSTK) - A folyamatos mérések, amelyek eredményeit naponta kétszer értékelik, hazánk egyes körzeteiben a radioaktivitás enyhe növekedését mutatták, amely óránként 0,20-0,50 mikorgray között mozog. Ez több mint kétszáz- szor alacsonyabb annál a sugárzási értéknél, amely ártalmas az emberi egészségre. Minden tekintetben figyelemmel kísérik és értékelik a környezetet és az élelmiszereket, összességében a rádioaktivitás szintje, amint az európai országok hírügynökségeinek többsége megerősíti, csökkenő irányzatú. Tábornokok a békéért (ČSTK) - Bécsben vasárnap kezdődött meg a Tábornokok a békéért szervezet immár 3. találkozója. A szervezet a NATO- országok és a Varsói Szerződés tagállamainak nyugalmazott tábornokait tömöríti. Csehszlovákiát a találkozón Samuel Kodaj vezérezredes képviseli. Az idei találkozó megnyitásán a résztvevők meggyőződésüket fejezték ki, létre lehet hozni a fegyverkezés ellenőrzésének hatékony mechanizmusát, s meg lehet teremteni a békés nemzetközi kapcsolatokat. Felhívták egyben a figyelmet az úrfegyverkezés veszélyeire. Az ENSZ által meghirdetett nemzetközi békeév keretében megrendezett kiemelkedő akció résztvevőihez üdvözletei küldött Javier Pérez de Cuellar, a világ- szervezet főtitkára. A bécsi tanácskozás ezúttal azzal a kérdéssel foglalkozik, milyen lesz Európa 2000-ben. A vitaanyagot Michael von Meyenfeldt holland és Alekszandr Ponomar- jov szovjet tábornok dolgozta ki. A találkozó május 7-én ér véget. (ČSTK) - A Bakhtar hírügynökség a következő jelentést adta ki az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának plenáris üléséről: Kabulban 1986. május 4-én megtartotta 18 plenáris ülését az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága, amely szervezeti kérdésekkel foglalkozott. A ülésen eleget tettek Babrak Karmai kérésének és egészség- ügyi okokból felmentették a központi bizottság főtitkárának tisztségéből. Az ülésen köszönetét mondtak Babrak Karmainak a főtitkári tisztségben kifejtett sokéves munkájáért, az áprilisi forradalom győzelmében szerzett érdemeiért és sok sikert kívántak neki a párt politikai bizottsága tagjának és az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnökének a tisztségében kifejtett tevékenységéhez. Az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkárává az ülésen egyhangúlag Nadzsib Ullahot, a politikai bizottság tagját, a KB titkárát választották meg. Befejezte VIII. kongresszusát a Német Kommunista Párt (Folytatás az 1. oldalról) A küldöttek megválasztották a párt új vezető szerveit. Az NKP elnöke ismét Herbert Mies lett, alelnökévé Ellen Webert vála- szották. A küldöttek jóváhagytak egy határozatot, amelynek címe A nukleáris fegyverek nélküli világért. A kongresszus ebben komoly aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy felelőtlen politikusok, katonai vezetők és monopóliumok a nukleáris háború gondolatával játszanak. A határozat kiemeli a feszültség enyhítését és a leszerelést célzó új szovjet kezdeményezések jelentőségét. Az NKP VIII. kongresszusának résztvevői levelet küldtek a krefeldi tartományi bíróságnak, amelyben felháborodásukat fejezik ki az államügyészség azon követelése miatt, hogy hozzanak felmentő ítéletet Wolfgang Otto volt náci háborús bűnös ügyében (az Ernst Thälmann meggyilkolásában való részvétellel vádolják). A levél egyben felszólítja a krefeldi bíróságot, alaposan fontolja meg döntését, s igazságtalan ítéletével ne gya- lázza meg a hitleri fasizmus áldozatainak emlékét. A kongresszus külföldi vendégei, köztük a csehszlovák pártküldöttség, amelyet Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára vezetett, vasárnap koszorút helyeztek el az Ernst Thälmann hamburgi házán levő emléktáblánál. A Mirről a Szaljut 7-re (ČSTK) - Leonyid Kizim és Vlagyimir Szolovjov űrhajósok tegnap utolsó előtti munkanapjukat kezdték meg a Mir tudományos űrállomás fedélzetén és a tervek szerint ma átköltöznek a Szaljut 7 fedélzetére. A Szaljut űrállomást mindketten jól ismerik, hiszen Oleg Atykov kollegájukkal együtt 1984-ben rekordidőt. 237 napot töltöttek a fedélzetén. A Mir űrállomás startja február 20-án új szakasz kezdetét jelentette a békés űrkutatásban. Mivel hat dokkolóegysége van, ez lehetővé teszi, hogy egyszerre több kozmikus laboratórium kapcsolódjon hozzá és így párhuzamos kozmikus laboratóriumi kutatásokat folytathatnak. A szovjet űrkutatási program számol azzal a lehetőséggel is, hogy a Föld körüli pályán egyszerre gyakorlatilag egymástól függetlenül több tudományos laboratórium tevékenykedjen és közöttük a kapcsolatot a szállító űrhajók biztosítják majd. Kizim és Szolovjov ma éppen egy ilyen manővert hajt végre. Ausztriai elnökválasztás Június 8-án újabb forduló (ČSTK) - Ausztriában vasárnap elnökválasztást tartottak, ám egyik jelölt sem szerezte meg a szükséges abszolút többséget, tehát június 8-án újabb fordulót tartanak. Ezen a két legtöbb szavazatot szerzett jelölt, a szocialista párti Kurt Steyrer és az ellenzéki néppárti színekben induló Kurt Waldheim méri össze erejét. Az előzetes eredmények szerint Waldheim a szavazatok 49,6 százalékát, Steyrer a voksok 43,7 százalékát szerezte meg. A TASZSZ közleménye A Szovjetunió hálás a megértésért (ČSTK) - A TASZSZ hírügynökség tegnap a következő jelentést adta ki: A csernobili atomerőműben bekövetkezett balesettel összefüggésben a szovjet kormány más államoktól és különböző szervezetektől, magántársaságoktól és egyénektől részvétnyilvánításokat és ajánlatokat kap a segítségnyújtásra. A TASZSZ-t felhatalmazták annak közlésére, hogy a szovjet kormány őszintén hálás mindazoknak, akik részvétüket fejezték ki és megértést tanúsítottak a történtek iránt, és akik felajánlották segítségüket. A Szovjetunió jelenleg képes kielégíteni saját eszközeivel a baleset következményeinek felszámolásával összefüggő szükségleteit. Amennyiben a jó szándékkal javasolt segítség hasznosnak mutatkozik, természetesen köszönettel elfogadják. A Szovjetunióban tartózkodik már például dr. Robert Gale, az ismert amerikai radiológiai szekember. A szovjet kormány meghívására Moszkvába érkezik Hans Blix, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség főigazgatója. Sajnálatos azonban, hogy a megértés számos megnyilvánulása mellett bizonyos körök tisztességtelen politikai célokra igyekeztek kihasználni a történteket. Olyan mendemondák kerültek a propaganda-körforgásba, amelyek ellentétben állnak az alapvető erkölcsi normákkal, például több ezer áldozatról, a lakosság körében kitört pánikról stb. terjesztenek hazugságokat. Ez mindenekelőtt azoknak a lelkén szárad, akiktől idegen a bizalom és az enyhülés szelleme, és akik számára a nemzetek közötti ellenségeskedés szítása megszokott dolog. Minden normális ember tudja, hogy a másik szerencsétlenségének kárörvendően örülni teljesen elfogadhatatlan. Ami a csernobili balesetet illeti, az atomerőműben és környékén folytatódik a következmények felszámolása és az érintettek a szükséges segítségben részesülnek. Az erőmű személyzete megbízhatóan ellenőrzi a három épen maradt leállított reaktort és hűtőrendszereiket. (Telefoto - ČSTK) Az NKP VIII. kongresszusának elnöksége ÚJ SZÚ 2 1986. V. 5.