Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-05 / 80. szám, szombat
Jókívánságok Etiópiába Mihail Gorbacsov (ČSTK) - A Szocialista Etiópia nemzeti ünnepe, a győzelem napja alkalmából Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök táviratban üdvözölte Men- gistu Haile Mariamot, az Etióp Dolgozók Pártja Központi Bizottságának főtitkárát, az Ideiglenes Katonai Kormányzó Tanács elnökét. A távirat többek között nagyra értékeli azt az erőfeszítést, amelyet a párt vezetésével fejt ki Etiópia népe az új, szociális szempontból igazságos társadalom építése terén. Kiemeli, hogy Etiópia népe mindent elkövet a forradalmi vívmányok védelme érdekében a világimperializmus és a reakció támadásaival szemben. Ugyancsak nagyra értékeli Etiópia haladó, imperialistaellenes külpolitikáját, amely lényegesen hozzájárul a béke, a haladás és a biztonság megőrzéséhez Afrikában és az egész világon. Annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy Csehszlovákia és a Szocialista Etiópia népei közti hagyományos barátság és internacionalista szolidaritás tovább mélyül a két baráti ország, a béke és a szocializmus érdekében. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Gosu Woldem alezredesnek, etiópiai külügyminiszternek. két amerikai Megemlékezés Bratislava felszabadulása évfordulóján (Folytatás az 1. oldalról) SZLKP városi bizottságának küldöttsége Bohumil Chudýnak, az SZLKP városi bizottsága titkárának vezetésével, és az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának küldöttsége, Ondrej Sa- lingnak, a bizottság titkárának vezetésével. Jelen volt Szergej Ma- risev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzulja és Viktor Gyigyenko ezredes, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselője. Az ünnepi gyűlés résztvevőihez Štefan Barták, az SZSZK fővárosának főpolgármestere mondott beszédet. Emlékeztetett azokra az áldozatokra, amelyeket a szovjet hadsereg tagjai több mint négy évtizeddel ezelőtt hoztak azért, hogy jelenünk békés és boldog legyen. Bratislava a 41 szabad esztendő alatt modern, gazdasági, kulturális és politikai központtá vált, dinamikusan fejlődő iparral, fejlett iskolarendszerrel és tudományos-kutatási alappal. Az ünnepi gyűlés résztvevőit a szovjet nép nevében Viktor Gyigyenko ezredes üdvözölte. Hangsúlyozta, hogy szüntelenül védelmezni kell a békét, és harcolni kell érte. A második világháborúban a német fasizmus felett aratott győzelem, valamint a szocializmus tartós vívmányai további előrehaladásunk reális alapját képezik. A mindennapos becsületes munka vált a legjobb fegyverré az ideológiai, gazdasági és az utóbbi időben katonai téren szüntelenül fokozódó versengésben a kapitalista világgal. Kifejezi a jobb jövő, a háborúmentes világ iránti vágyat. Az ünnepi gyűlésen Štefan Barták főpolgármester átadta a Főváros Nemzeti Bizottságának Díjait a Kablo konszernvállalat, valamint a bratislavai Kábel-kutatóintézet dolgozói kollektívájának, a Bratislavai Magasépítő Vállalat állami, kutatási, tervezési és tipizációs intézete dolgozóinak és a betonozok kollektívájának a város fejlesztésében végzett kezdeményező munkájukért. Kitüntetésben részesült Eugen Szabó, a Bratislavai Városi Közlekedési Vállalat villanyszerelője sokéves újítói munkásságáért. Az ünnepi gyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Hazánkba látogat Philipp Jenninger (ČSTK) - Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására a közeljövőben hivatalos látogatást tesz hazánkban Philipp Jenninger, a Német Szövetségi Köztársaság Szövetségi Gyűlésének elnöke. Izrael újabb katonai előkészületekbe kezdett (ČSTK) - Izrael az általa megszállt, a Szíriához tartozó Golan- fennsíkon széles körű katonai előkészületekbe kezdett. A SANA hírügynökség jelentése szerint gyorsított ütemben haditechnikát, elsősorban páncélos egységeket csoportosított át a térségbe. A Dél-Libanont megszállva tartó izraeli alakulatok szintén fokozott aktivitást fejtettek ki az utóbbi napokban. A Bekáa-völgybe újabb, tankokkal és páncélozott jármüvekkel felszerelt csapatokat helyeztek át és megkezdték az ún. biztonsági zóna szomszédságában fekvő területek elaknásítását, amely az általuk megszállt déllibanoni területet választja el a többitől. Megfigyelők ezeket az akciókat összefüggésbe hozzák Izrael legújabb Szíria-ellenes kampányával és az izraeli vezérkar köreiből származó arra vonatkozó spekulációkkal, hogy Izraelt állítólag szíriai támadás „veszélye“ fenyegeti, ami ürügyet szolgáltathatna Tel Aviv újabb „megelőző“ katonai kampányára. A szíriai sajtó az izraeli katonai előkészületeket összefüggésbe hozza Simon Peresz kormányfő most befejeződött washingtoni látogatásával. Diákmegmozdulások Kaliforniában (ČSTK) - A Berkeley-ben levő Kaliforniai Egyetem hallgatói csütörtökön tiltakoztak az Egyesült Államok és a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaság együttműködése ellen. A tüntető diákok közül a beavatkozó rendőrök több mint százat letartóztattak, s 29-en megsebesültek. A diákok jelképes sátortábort hoztak létre az egyetem környékén és a rendőrség itt támadt rá az egyetemistákra. Már korábban, kedden is sor került hasonló diákmegmozdulásra, ~ akkor a rendőrök 70 résztvevőt tartóztattak le. NÉHÁNY SORBAN GILBERTO VIEIRÁT, a Kolumbiai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárát a szovjet Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki a békéért, a demokráciáért, és a társadalmi haladásért vívott harcban szerzett érdemeiért 70. születésnapja alkalmából. A CSEHSZLOVÁK DOLGOZÓK ELSŐ CSOPORTJA az Ukrán SZSZK ivanofrankovi területére érkezett. A Progressz gázvezeték csehszlovák szakaszát fogják építeni. SZUDÁNBAN leleplezték Dzsafar Nimeiri volt elnök híveinek összeesküvését, akik az országban tömeges sztrájkokat és zavargásokat akartak kiprovokálni, és magukhoz akarták ragadni a hatalmat. Ezt a hírt a SUNA hírügynökség közölte rámutatva, hogy a szudáni biztonsági szerveknek sikerült felderíteni az összeesküvők és a jelenleg Egyiptomban élő Nimeiri közötti kapcsolatokat. Az összeesküvés fő szervezőit letartóztatták. A PENTAGON javasolta Japánnak az F-18-as vadászrepülőgép új modelljének közös gyártását. Az USA hadügyminisztériuma így igyekszik elhárítani a nyugat-európai konzorciumok kínálatát: Tornádó típusú vadászrepülőgépeket akarnak eladni Japánnak. A LEGFELSŐBB KÍNAI KÉPVISELŐK és Radovan Vlajkovics, a JSZSZK elnökségének elnöke, aki hivatalos baráti látogatáson Pekingben tartózkodik e napokban állást foglaltak a világbéke megőrzése mellett. személyiséget fogadott (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a Kremlben tegnap fogadta Dante Fascellt, az Egyesült Államok képviselőháza külügyi bizottságának elnökét. Az amerikai kongresszusi képviselő a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két kamarája külügyi bizottságának meghívására tartózkodik Moszkvában. Az SZKP KB főtitkára tegnap Moszkvában fogadta Stewart Ri- chardsont, a Richardson and Steirman amerikai lapkiadóvállalat igazgatótanácsának elnökét. Ez a kiadó a genfi csúcstalálkozó előestéjén, az SZKP XXVII. kongresszusa előtt Mihail Gorbacsov két könyvét jelentette meg. Stewart Richardson most ezek példányait nyújtotta át Mihail Gor- bacsovnak. Sevardnadze-Hartman Alois Indra felszólalása a BKP XIII. kongresszusán találkozó (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, szovjet külügyminiszter tegnap fogadta Arthur Hart- mant, az Egyesült Államok szovjetunióbeli nagykövetét. A washingtoni diplomata kérésére megtartott találkozón a szovjet-amerikai kapcsolatokkal összefüggő néhány kérdést vitattak meg. Ünnepségek Magyarországon (ČSTK) - Magyarország felszabadulása 41. évfordulója alkalmából országszerte koszorúzási ünnepségeket, ünnepi gyűléseket rendeztek. A budapesti fiatalok a Gellért-hegyi Szabadságszobornál helyeztek el koszorúkat, s a Városligetben rendeztek ünnepi gyűlést. Ezen részt vett Grósz Károly, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára, Hámori Csaba, a KISZ KB elsó titkára és mások. A Vas megyei Nemesmedve- sen, az utolsóként felszabadított községben és Magyarország más városaiban és falvaiban ugyancsak megemlékeztek 1945 április 4-ről, amikor a 2. és 3. ukrán front csapatai felszabadították Magyar- országot. A dán parlament az atommentes övezetről (ČSTK) - A dán parlament szavazattöbbséggel elfogadta a Szociáldemokrata Párt által előterjesztett határozatot, amely az észak-európai atommentes övezet létrehozása érdekében konkrét intézkedések elfogadására szólítja fel a kormányt. A határozat sürgeti, hogy a dán kormány indítványozza egy skandináv kormányközi bizottság létrehozását, amely Dánia, Finnország, Norvégia és Svédország területét felölelő atomfegyver-mentes övezet kialakításának a lehetőségével foglalkozna. Az indítványt a skandináv országok külügyminisztereinek április 8-án Stockholmban esedékes találkozóján vitatják majd meg. SAARC-konferencia (ČSTK) - Iszlamabadban befejeződött a Délkelet-ázsiai Regionális Együttműködési Szervezet (SAARC) kereskedelmi minisztereinek kétnapos konferenciája. A pakisztáni fővárosban tartott ülésen elfogadott határozat a fejlődő országok gazdasági együttműködésének bővítését szorgalmazza, valamint síkraszáll az előttük álló bonyolult problémák egységes megoldását célzó elképzelések kidolgozásáért. Banglades, Bhutan, India, a Maldív-szigetek, Nepál, Pakisztán és Srí Lanka képviselői hangsúlyozták, haladéktalanul intézkedéseket kell hozni annak érdekében, hogy megszűnjön a hátrányos megkülönböztetésük a nyugati országokhoz fűződő kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokban. (ČSTK) - Alois Indra, a BKP XIII. kongresszusán részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője felszólalásában rámutatott: Küldöttségünk tolmácsolja önöknek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és az egész csehszlovák népnek a szívélyes üdvözleteit. Kongresszusuk munkájához sok sikert kívánunk. E kongresszus alkotó szellemét előre meghatározta a kongresz- szus előtti aktivitás, a széles körű országos vita a BKP Központi Bizottságának a párt munkájáról, a BNK szociális-gazdasági és kulturális fejlődéséről szóló téziseiről. Nem kétséges, hogy a XIII. kongresszus jelentős helyet foglal majd el a Bolgár Kommunista Párt és a szocialista Bulgária történelmében. önök jogos büszkeséggel tekinthetnek az elért sikerekre. Nagy figyelemmel hallgattuk meg Todor Zsivkov elvtárs megnyitó beszédét. Ez mélyrehatóan elemezte a BKP tevékenységét és merész feladatokat tűz ki a fejlett szocialista társadalom építésében. Meggyőzően bizonyítja a BKP és a népi Bulgária nagymértékű hozzájárulását a szocialista közösség országai felzárkózottságának megszilárdításához. Nagy aktivitást fejt ki Bulgária közös békés külpolitikánk érvényesítése során, a béke megőrzéséért, az atomháború veszélyének elhárításáért, a társadalmi haladásért vívott harcban. Meggyőződésünk, hogy elegendő erejük és képességük van arra, hogy becsülettel teljesítsék a kongresszus által kitűzött feladatokat. így hozzájárulnak Bulgária nemzetközi tekintélyének további szilárdításához, a szocializmus befolyásának növeléséhez a világon. Nemrég fejeződött be Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII kongresszusának tanácskozása. Megtárgyalta a fejlett szocialista társadalom építésével és főként hazánk szociális és gazdasági fejlődésének meggyorsításával összefüggő feladatokat. Újból megerősítést nyert, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja szervezetileg és eszmeileg egységes, szilárd kapcsolata van a néppel. A párt elvhű politikájának és a munkások, parasztok, s valamennyi dolgozó áldozatkész munkájának köszönhetően minden nehézség ellenére sok sikert értünk el a népgazdaság fejlesztésében, az életszínvonal, a művelődés és a kultúra fejlődésében. Joggal állapíthattuk meg, hogy a XVI. kongresszus által kitűzött feladatokat lényegében teljesítettük. Most a párt, az állam és a Nemzeti Front erőfeszítéseit az egész társadalom erejének mozgósítására összpontosítjuk a XVII. kongresz- szus határozataiból következő igényes feladatok következetes teljesítése érdekében. A CSKP fennállásának egész 65 éve alatt térmészetesnek tartotta, hogy tanuljon a Szovjetunió Kommunista Pártjának tapasztalataiból. A szovjet kommunisták XXVII. kongresszusának lefolyása és eredményei számunkra a tanulságok felbecsülhetetlen forrásává váltak. A szocialista Csehszlovákia jövőjét következetesen összekapcsolja a Szovjetunióval és más testvéri szocialista országokhoz fűződő szövetség megszilárdításával és az együttmúködés sokoldalú fejlesztésével. Továbbra is a lehető legaktívabban akarunk részt venni a Varsói Szerződés Szervezetének megszilárdításában és a béke megőrzésére irányuló erőfeszítésében. Nagy figyelmet szentelünk a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenysége elmélyítésének, főként a KGST-tagállamok 2000-ig szóló tudományos-műszaki haladása komplex programja megvalósításának. Ezzel összefüggésben nagy jelentőséget tulajdonítunk Csehszlovákia és Bulgária gazdasági és tudományos-műszaki együttműködése hosszú távú programja előkészítésének is. örömmel állapítjuk meg, hogy a sokoldalú együttműködés a CSKP és a BKP, államaink és népeink között sikeresen fejlődik. Állandóan mélyül a barátság, amelynek bölcsőjénél a felejthetetlen elvtársak, Klement Gottwald és Georgi Dimitrov álltak. Todor Zsivkov és Gustáv Husák elvtárs v minden egyes találkozója újabb ösztönzéseket adott sokoldalú együttműködésünknek. Dinamikusan fejlődnek gazdasági kapcsolataink. További haladást érhetünk el azáltal, hogy kölcsönösen fokozzuk a minőséggel, a kötelezettségek idejében való teljesítésével és a haladó technológia gyorsabb gyakorlati alkalmazásával szemben támasztott igényességünket. Most olyan időszakba lépünk, amely megköveteli a kapcsolatok magasabb formáira való áttérést, például a közös tudományos-termelési társulások és más munkahelyek, intézmények kialakítását. Éppen így érvényesülhetnek teljes mértékben államainknak a szocialista internacionalizmus elvein alapuló kölcsönös kapcsolatainak az előnyei. Mindent megteszünk azért, hogy a csehszlovák-bolgár együttműködés tovább mélyüljön országaink népei és az egész szocialista közösség érdekében. Népeink, amelyek a történelemben sok súlyos megpróbáltatáson mentek át, tudatosítják a béke értékét, a békéét, amely a szocializmus építésének nélkülözhetetlen előfeltétele. Népünk ezért teljes mértékben támogatja a Szovjetunió békekezdeményezéseit. Kész aktívan részt venni az atomháború veszélyének elhárításáért, a nemzetközi enyhülési politika teljes felújításáért és kibontakoztatásáért vívott harcban. A világ népei követelik, hogy az USA szövetségeseivel együtt konstruktív választ adjon az atomfegyverek felszámolásának komplex programjára, amelyet Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának nyilatkozatai és az SZKP XXVII. kongresszusán előterjesztett javaslatok tartalmaznak. Ez az emberiség számára lehetővé tenné, hogy a jövő évezredbe az atomkatasztrófától való félelem nélkül lépjen. Végül engedjék meg, hogy a kommunistáknak, az egész bolgár népnek újabb sikereket kívánjak a XIII. kongresszus határozatainak megvalósítása során, a Bolgár Népköztársaság felvirágoztatásában, valamint a békéért és a társadalmi haladásért folytatott közös küzdelmünkben. Ismertették a szovjet hajó februári balesetének okait (ČSTK) - A Mihail Lermontov szovjet személyszállító hajó ez év február 16-án Új-Zéland partjainál bekövetkezett szerencsétlenségét az új-zélandi hajóirányító okozta. Erre a következtetésre jutott a Szovjetunió tengerhajózási minisztériumának bizottsága, amely lezárta a baleset kivizsgálását. Borisz Junyicin, a bizottság elnöke, a Szovjetunió tengerhajózási miniszterének helyettese rámutatott: a szerencsétlenség konkrét oka az volt, hogy az új-zélandi hajóirányító tévesen döntött arról, hogy a szovjet hajót azon a szoroson át vezesse, amely a hasonló kategóriába tartozó hajók számára veszélyes. Hozzáfűzte, hogy a szovjet bizottság vizsgálatának eredményei megegyeznek az új-zélandi szakértők következtetéseivel, akik jelentésüket március 12-én tették közzé. A szovjet és az új-zélandi bizottság vizsgálatának eredményei egyúttal megcáfolták egyes nyugati hírközlő eszközök nem objektív és tendenciózus propagandáját, miszerint a szerencsétlenséget állítólag a szovjet hajó rossz műszaki állapota és a legénység hozzá nem értése okozta. Ennek az ellenkezője az igaz. A szovjet tengerészek szakértelmének, áldozatkészségének és megfontoltságának köszönhető, hogy valamennyi utast megmentették, mondotta továbbá Borisz Junyicin. ÚJ SZÚ 2 1986. IV. 5.
