Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-26 / 98. szám, szombat

Magas kitüntetés Gustáv Husák elvtárs levélben üdvözölte a jubilánst (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök Michal Žákovič­nak, a Szövetségi Gyűlés alelnö­kének, a Szabadságpárt elnöké­nek sokéves aktív elkötelezett po­litikai tevékenységéért 70. szüle­tésnapja alkalmából a Köztársa­sági Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést teg­nap Prágában Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke adta át Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnök­nek, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága elnökének üdvözlő levelével együtt. - Aktív munkájával - áll a levélben -, amelyet a Szabadságpárt és a tör­vényhozó testületek vezető tiszt­ségeiben, valamint a Nemzeti (Folytatás az 1. oldalról) dalmi termelékenység és minden­fajta munka jó minőségének útján -, hangsúlyozta Husák elvtárs. Ehhez feltétlenül meg kell változ­tatni, mégpedig igen rövid időn belül az emberek gondolkodását, állásfoglalásaikat és cselekedetei­ket, mindenütt növelni kell a szer­vezettséget és a fegyelmet, alap­vetően meg kell javítani a mun­kastílust, s alkotó légkört kell kia­lakítani. Arra törekszünk, hogy a társadalom szociális, gazdasági fejlődése meggyorsítása stratégiai irányvonalának megvalósításáért folyó küzdelem minden dolgozó, munkakollektíva, minden egyes üzem és vállalat, a munkásosz­tály, a szövetkezeti parasztság, az értelmiség saját ügyévé váljék. Ezzel összefüggésben értékelte a Csehszlovák Néppárt tagjainak és tisztségviselőinek társadal­munk fejlesztése céljából végzett derekas, áldozatos munkáját és részvételüket a CSKP XVII. kong­resszusának tiszteletére kibonta­kozott munkakezdeményezésben. A képviselő-testületek vala­(CSTK) - Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára a trenčíni 103- as számú választókörzetben tett látogatásának második napján fel­kereste Nemšová központi köz­séget. Fridrich Mrázik, a hnb el­nöke abban a községben, amelyet néhány nappal ezelőtt az SZSZK kormánya A 7. ötéves tervidő­szak példás községe címmel tüntetett ki, tájékoztatást adott a választási program teljesítéséről és a következő választási idő­szakra kitűzött feladatokról. A helyi efsz-ben Beňo elvtárs megismerkedett a mezőgazdasági gépjavító és karbantartó központ (ČSTK) - Aktívaértekezletet tartottak Kassán (Košice) a Kelet­szlovákiai kerület párt- és gazda­sági vezetői a CSKP XVII. s az SZLKP legutóbbi kongresszusá­nak és a kerületi pártkonferencia határozatainak eddigi eredménye­iről. Jelen volt Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a központi bizottság titkára és más funkcio­náriusok. A kerületben a 8. ötéves tervidőszakban a mezőgazdasági termelést 10 százalékkal növelik. (Tudósítónktól) - Csak szep­tember elsó felében rendezik Bra­tislavában a magyar gazdasági és műszaki napokat, annak szervezői azonban már most gondosan ké­szülnek a rendezvénysorozatra. Az előkészületekről számoltak be tegnap a magyar kereskedelmi ka­mara képviselői a bratislavai ma­gyar konzulátus kereskedelmi osztályán. Eddig hazánkban három Ízben, s általánosan ötévenként rendez­tek hasonló napokat - az elsőt 1969-ben, majd 1976 és 1981 után idén kerül sor az újabbra. A rendezvénysorozat gerincét * gazdasági, kereskedelmi és mű­szaki szakemberek elóadássoro­Frontban végzett, bizonyította hű­ségét a dolgozó néphez, s érde­meket szerzett szocialista hazánk építésében és fejlesztésében. Alois Indra a jubilánsnak átadta a Szövetségi Gyűlés üdvözlő leve­lét is, amely nagyra értékeli rész­vételét a Csehszlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb képvisele­ti testülete törvényhozói és ellen­őrző tevékenységének tökéletesí­tésében. Az ünnepségen részt vett Jind­ŕich Poledník, a CSKP KB titkára, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője, Ján Marko, Vác­lav David, Dalibor Hanes, Bo­huslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, Alois Hűla és Vladimír Vedra, a Szövetségi Gyűlés kamaráinak alelnökei. mennyi szintjén közelgő választá­sokkal kapcsolatban Husák elv­társ a szocialista demokrácia to­vábbi fejlesztéséről és politikai rendszerünk tökéletesítéséről be­szélt. Ezzel összefüggésben ki­emelte a Csehszlovák Néppárt ak­tív részvételét a Nemzeti Front tevékenységében, valamint az új választási programok kialakításá­ban. Ugyanakkor aláhúzta annak fontosságát, hogy a Nemzeti Front, amely a politikai pártokban, társadalmi és érdekvédelmi szer­vezetekben magába tömöríti la­kosságunk túlnyomó részét, még hatékonyabban hozzájáruljon az emberek fokozott alkotó részvéte­léhez a fejlett szocialista társada­lom építésében, a közügyek igaz­gatásában és irányításában, a szo­cialista életmód kialakításában. A találkozón, amelyet baráti légkör és a nézetek teljes azonos­sága jellemzett, részt vett Jind­ŕich Poledník, a CSKP KB titkára, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője és František Šal­da, a köztársasági elnök irodájá­nak vezetője. tevékenységével. Különösen a szövetkezet tagjainak munka- és szociális körülményei iránt ér­deklődött. Mikuláš Beňo elvtárs Nemšová- ban tett látogatása végén felke­reste a Skloobal vállalatot, amely az egyedüli burkolóüveg-gyártó vál­lalat az SZSZK-ban. A vállalat dol­gozóival folytatott beszélgetése során Beňo elvtárs megvilágította a szocialista társadalom további előrehaladása céljából a CSKP XVII. kongresszusa által kitűzött feladatokat, és áttekintették az időszerű helyi és járási feladatokat és problémákat. ezen belül a növénytermesztést 11 százalékkal. Az új feladatok megvitatása so­rán Janik elvtárs is felszólalt. Hangsúlyozta a növénytermesz­tés fejlesztésének előnyben ré­szesítését s a legújabb tudomá­nyos ismeretek gyakorlati alkal­mazásának szükségességét. Az élelmiszeripart értékelve kiemelte az eddigi tartalékok rekonstruálá­sának s az új üzemek kivitelezési ideje csökkentésének fontos­ságát. zata képezi, amelynek előkészíté­sét a kereskedelmi kamara dolgo­zói a partner érdeklődésének megfelelően vállalja. Jelentőségét aláhúzza az a tény is, hogy a nyi­tónapon mindig kormányszintű küldöttség képviseli a Magyar Népköztársaságot. Szeptember 11 -e és 15-e kö­zött összesen 14 előadás hangzik el, és a fő témakört a mezőgazda- sági termelés képezi. Szó lesz a mezőgazdaság gépesítésének problémáiról, a hulladékfelhasz­nálásról, ezen kívül a mikroelekt­ronika, a számítástechnika és a szennyvíztisztítás időszerű kér­déseiről a mezőgazdasági terme­lésben. -méj­Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök fogadta Ján Fidlert, Cseh­szlovákia újonnan kinevezett nagy-britanniai és észak-írországi nagykövetét, valamint Miloslav Polanskýt, hazánk új angolai népi köztársaságbeli és a Sao Tomé és , Princípe demokratikus köztársa­ságbeli nagykövetét azzal kapcso­latban, hogy megkezdik diplomá­ciai megbízatásukat. Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, a központi bizott­ság titkára tegnap Prágában fo­gadta Aquiles Centeno Perezt, a Nicaraguai Köztársaság cseh­szlovákiai nagykövetét azzal kap­csolatban, hogy letelt diplomáciai megbízatása hazánkban. Távirat Tanzániába (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő táviratot küldött Ali Hasszan Mwinynek, a Tanzániai Egyesült Köztársaság elnökének országa nemzeti ünne­pe alkalmábói. Bohuslav Chňoupek külügy­miniszter ugyancsak ebből az al­kalomból táviratban üdvözölte Benjamin Mkapát, a Tanzániai Egyesült Köztársaság külügymi­niszterét. A köztársasági elnök üdvözlete (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő távira­tot küldött Canaan Sodindo Ba- nannak a Zimbabwei Köztársa­ság elnökévé történt újraválasz­tása alkalmából. Sokéves közéleti tevékenységért (ČSTK) - Josef Mevald, a CSKP Nyugat-csehországi Ke­rületi Bizottságának vezető titkára tegnap átadta Eduard Kopáček- nek, Plzeň főpolgármesterének a Győzelmes Február Érdemren­det. A köztársasági elnök a magas állami kitüntetést Kopáček elvtárs­nak 60. születésnapja alkalmából adományozta sokéves áldozatos politikai és közéleti tevékenysé­géért. Jubilánsokat tüntettek ki (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a közpon­ti bizottság titkára és Josef Hav­lín, a CSKP KB titkára tegnap Zdenék Kun professzornak, a Csehországi Építőművészek Szövetsége elnökének átadta a Munka Érdemrendet. A magas állami kitüntetéssel, amelyet a köztársasági elnök 60. születésnapja alkalmából adomá­nyozott a jubilánsnak, a szocialista társadalom érdekében végzett sokéves áldozatos munkáját mél­tányolták. Vladimír Hynek, a CSKP prá­gai városi bizottságának titkára, a Nemzeti Front prágai városi bi­zottságának elnöke tegnap Jaros­lav Kašáknak, a Nemzeti Front prágai városi bizottsága titkárának átadta a Munka Érdemrendet. A magas állami kitüntetést 60. születésnapja alkalmából a köz- társasági elnök adományozta neki Csehszlovákia Kommunista Pártja és a szocialista társadalom javára végzett sokéves áldozatos mun­kájáért. (ČSTK) - Andreasz Papand­reu görög miniszterelnök részle­ges átszervezést hajtott végre kor­mányában. Az eddig általa betöl­tött hadügyminiszteri tisztséget átadta Haralambopulosz minisz- terelnök-helyettesnek. A közrend­ügyi és a belügyminisztériumot kettéválasztotta, a gazdasági tár­ca élén azonban nem történt vál­tozás. Athéni megfigyelők szerint az átszervezés összefügg azzal, hogy a kormányt bírálatok érték (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter, aki hivatalos, baráti látogatáson tar­tózkodik a Szovjetunióban, tegnap koszorút helyezett el a Lenin Mau­zóleumnál és az Ismeretlen kato­na sírjánál. A koszorúzásra elkí­sérte őt Vagyim Loginov, a Szov­jetunió külügyminiszterének első helyettese, jelen volt Miroslav Za­vadil, hazánk szovjetunióbeli és Viktor Lomakin, a Szovjetunió (ČSTK) - Szófiában tegnap második napja folytatódott a Bé- ke-világtanács ülésszaka. A kül­döttek öt bizottságra oszlottak, melyek a békeharc fokozásának és elmélyítésének időszerű kérdé­seivel és a béke javára folytatott tevékenység új formáival foglal­koznak. Az első bizottság a nukleáris leszerelés kérdéseit vitatja meg, a második a világűr militarizálásá­(ČSTK) - Andrej Gromikónak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsa Elnöksége elnöké­nek vezetésével a Kremlben teg­nap ülést tartott a szovjet parla­ment elnöksége. Napirenden sze­repelt a vidéki villamosítás fejlesz­tésére vonatkozó állami terv telje­sítése és az Orosz Föderáció északnyugati része mezőgazda­ságában a villamosenergia meg­takarítására vonatkozó terv. Az ülésen beszédet mondott Lev Zajkov, a Legfelsőbb Tanács (ČSTK) - Az európai biztonsági és bizalomerősítő intézkedésekről és a leszerelésről tárgyaló stock­holmi konferencia tegnapi plenáris ülésén beszédet mondott Alois Rezník nagykövet, a csehszlovák delegáció vezetője. Hangsúlyozta, hogy a jelenlegi kiéleződött nem­zetközi helyzet megköveteli, hogy az államközi problémákat - aho­gyan azt a helsinki Záróokmány is rögzíti - kizárólag békés eszkö­zökkel kell megoldani. Pozitívnak minősítette azt a tényt, hogy' a konferencia résztvevőinek döntő többsége egyetért az ilyen hozzá­állással. A konferencia jelenlegi szaka­szának értékelésekor megállapí­totta, a szocialista országok több konstruktív lépést tettek, az első pozitív eredmények elérésére. Ez­zel összefüggésben elsősorban a Szovjetunió, továbbá a semle­ges és el nem kötelezett országok javaslatait és törekvéseit értékelte. A hasonló konstruktív hozzáállás azonban teljesen hiányzik a NATO-tagországok részéről, me­lyek a tárgyalásokat kizárólag sa­ját javaslataik alapján igyekeznek folytatni, tekintet nélkül a többi részt vevő ország érdekeire és biz­tonságára. A csehszlovák küldött­ségvezető végezetül meggyőző­dését fejezte ki, hogy a pozitív eredmények elérése az európai országok közti bizalom és bizton­ság megszilárdításához vezetne és új ösztönzést adna a helsinki folyamat továbbfejlesztésének. amiatt, hogy a főváros forgalmas utcáján megöltek egy gazdag ipar­vállalkozót és néhány szélsősé­ges csoport bombamerényieteket hajtott végre. A kommentátorok úgy vélik, Kosztasz Szimitisz gazdasági miniszter hivatalban maradása azt jelenti, Papandreu folytatni kívánja a „takarékossági“ politikát, amely egyebek között a görög pénznem 15 százalékos leértékelését és más népszerűtlen intézkedéseket foglal magában. A koszorúzást követően Edu­ard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügymi­nisztere díszebédet adott külügy­miniszterünk tiszteletére. Az ebéden részt vett Pjotr Gye- micsev és további szovjet képvi­selők, valamint megjelent a két nagykövet is. Bohuslav Chňoupek és Eduard Sevardnadze beszédet mondott a díszebéden. nak elhárításával foglalkozik, a harmadik a regionális konfliktu­sok békés megoldásának lehető­ségeit tekinti át, a negyedik bizott­ságban vita folyik a feszültség enyhítésének támogatására, a bi­zalom kialakítására és a békés együttműködés fejlesztésére irá­nyuló intézkedésekről, míg az ötö­dik bizottság figyelmének közép­pontjában a leszerelés, valamint a szociális és gazdasági fejlődés közti összefüggések állnak. Elnökségének tagja, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, továbbá az elnökség másik két tagja: Nyikolaj Szlunykov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Belorusz KP KB első titkára és Viktor Misin, a Komszo­mol KB első titkára. A tanácskozáson foglalkoztak a Moldáviai SZSZK-ban a ta­nácsüléseken előterjesztett kérdé­sek, javaslatok és megjegyzések megítélésének módjával is. A megvitatott kérdésekről hatá­rozatokat fogadtak el. Ugyancsak a tegnapi plenáris ülésen szólalt fel Viktor Tatarnyi­kov vezérőrnagy, a szovjet dele­gáció tagja, aki a konferencia egyik kulcsproblémájával, a terve­zett katonai akciók időbeni beje­lentésével foglalkozott. Hangsú­lyozta: a bizalom és a biztonság megszilárdítása érdekében feltét­lenül ki kell dolgozni a konkrét intézkedéseket a katonai tevé­kenység egész skálájáról való köl­csönös tájékoztatásra, ahogyan azt a szocialista országok java­solják. Ortega figyelmeztet (ČSTK) - Daniel Ortega nica­raguai elnök egy amerikai közvet­len katonai agresszió veszélyére figyelmeztetett. Rámutatott, az Egyesült Államok a líbiai minta szerint kiterjedt Katonai akciót ké­szít elő Nicaragua ellen. Ortega elutasította azt a washingtoni állí­tást, miszerint a sandinista forra­dalom veszélyt jelent az Egyesült Államokra nézve. A nicaraguai el­nök egy managuai ünnepi gyűlé­sen beszélt, amelyen egyebek kö­zött a Sandino Érdemrendet adta át Jósé Figueres Ferrara volt Costa Rica-i államfőnek. London nem mond le Gibraltárról (ČSTK) - Margaret Thatcher brit miniszterelnök határozottan elutasította János Károly spanyol uralkodó követelését, miszerint az 1713 óta brit uralom alatt levő Gibraltárt ismét Spanyolország el­lenőrizze. János Károly szerdán a brit parlametben mondott hason­ló értelmű beszédet. A brit minisz­terelnök ugyancsak a parlament­ben hangoztatta, hogy országa Gibraltár „népének akarata elle­nére“ nem kerül vissza spanyol fennhatóság alá. Gibraltárban legutóbb 1967- ben rendeztek népszavazást a ho­vatartozásról, s a lakosság eluta­sította az akkor francoista Spa­nyolországhoz való csatlakozást. A CSKP programja az egész Nemzeti Front programjává vált Mikuláš Beňo a Trenčíni járásban Aktívaértekezlet a Kelet-szlovákiai kerületben Gondos előkészítés Görögország Papandreu átszervezte kormányát csehszlovákiai nagykövete Bizottságokban folytatódik a BVT ülésszaka Szovjetunió A Legfelsőbb Tanács Elnökségének ülése A szocialista országok több konstruktív lépést tettek A csehszlovák küldöttségvezető felszólalása Stockholmban ÚJ SZÚ 2 1986. IV. 26.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom