Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-14 / 87. szám, hétfő

A világbajnok még nem szerzett pontot I. labdarúgó-liga Kiküldött munkatársunk, Tomi Vince telefonjelentése A Lokomotíva első tavaszi győzelme ÚJ SZÚ 7 1986. IV. 14. A csehszlovák-nyugatnémet mérkőzés zárta a moszkvai jégko- rong-VB második napját. Csapatunk ezen a meccsen sem tudott pontot szerezni. Nyolc mérkőzés után már csak a Szovjetunió áll pontveszteség nélkül és veretlenül az élen. Ma szünnap lesz a VB-n. Holnap az örök rivális Svédország vár a csehszlovák válogatottra. Nem lesz könnyű bejutni a legjobb négy közé... NSZK - CSEHSZLOVÁKIA 4:3 (0:1, 2:2, 2:0). Kemény párharcok­kal kezdődött a találkozó. A nyu­gatnémetek keresték az ütközése­ket, de mivel túlzásba vitték a ke­ménységet, az első öt percben három játékosukat kiállította a bí­ró. Csapatunk 107 mp-ig kettős emberelőnyben játszott, s 97 mp alatt kihasználta előnyét, a 6. percben Ružička sakk-matt hely­zet után talált a hálóba. Később azonban a mieink követtek el sza­bálytalanságokat, s egymás után kerültek a büntetőpadra. Ez meg­bontotta a csapat egységét, egy­folytában 6 percig kellett ember- hátrányban védekezni. Az NSZK- beliek sokat lőttek kapura (csak­nem kétszer annyit, mint a cseh­szlovákok), de Hašek magabizto­san védett. Csak a harc dominált, a jégkorong szépségéből keveset láttunk. Liba kapufája vezette be a má­sodik harmadot. Kiegyenlített volt a játék, kevesebb a szabálytalan­ság, a kapusoknak csak a hajrá­ban akadt igazán dolguk. A 34. percben Hašek rosszul indított és Hegen egyenlített, utána Roetger egyedül tört kapura, de Hašek vé­dett. Pašek távoli bombáját vi­szont nem tudta hárítani a nyugat­német kapus (36. p). Rúžička és Rosol hibázott ziccerhelyzetben. A 40. percben Lála volt eredmé­nyes, és az utolsó másodpercben Steiger lövése jutott a hálóba. A 45. percben emberelőnyös helyzetben két csehszlovák játé­kos összeütközött, ésTruntschke nem túl erős lövését Hašek nem tudta védeni. Négy-négy mezőny­• Havírovban a súlyemelő Duna Kupa csapatversenyét Bulgária nyerte 71 ponttal Csehszlovákia (60), Ma­gyarország (50), Románia (43) előtt. A 110 kg-os súlycsoportban Baraniak 407,5 kg-os teljesítménnyel győzött, lökésben 234,5 kg-ra javította az or­szágos csúcsot. • Magyarország női röplabda­csapata nyerte a Savaria Kupát. Az utolsó mérkőzésen ugyan 2:3 arány­ban kikapott Kubától, de végül is a jobb játszmaarány döntött. Továb­bi eredmények: KNDK - Franciaor­szág 3:1, Csehszlovákia - Kuba 3:0, KNDK - Csehszlovákia 3:1. A sor­rend: 1. Magyarország 7, 2. Kuba 7, 3. Csehszlovákia 6, 4. KNDK 6, 5. Franciaország 4 pont. • A francia Paul Four nyerte 5295 ponttal a Párizsban rendezett nemzet­közi öttusavarsenyt. 2. Martinék (ma­gyar) 5286, 3. Bouzou (francia) 5278, 4. Szidorov (szovjet) 5278. Csapatban: 1. Franciaország 15 737, 2. Szovjet­unió 15 658, 3. Nagy-Britannia 15 335. • A varsói nemzetközi női sakk­torna 9. fordulója után a szovjet Levityina és a bolgár Vojszka vezet 8-8 ponttal. A csehszlovák Hájkova a legutóbbi fordulóban kikapott Vojszkától. Vasárnap az NB l-ben Tababánya - MTK-VM 0:1 (0:0) Góllövő: Horváth. A rendkívül mély talajú, csúszós pályán a tatabányai játékosok nem tudták fölvenni a ver­senyt a mozgékonyabb vendégekkel. A Tatabánya öt mérkőzésen volt veret­len, most ez a sorozat megszakadt. Az NB 1 állása: 1. Bp. Honvéd 27 16 9 2 56-24 41 2. Pécs 27 13 9 5 40-20 35 3. Rába ETO 27 11 11 5 54-39 33 4. Zalaegerszeg 27 11 11 5 45-32 33 5. Videoton 27 10 10 7 23-20 30 6. Ferencváros 27 10 9 8 32-29 29 7. Tatabánya 27 8 11 8 32-26 27 8 MTK-VM 27 10 6 11 43-38 26 9. Vasas 27 9 7 11 32-38 25 10. Haladás 27 8 8 11 28-31 24 10. Ú. Dózsa 27 8 8 11 29-38 24 12. Debrecen 27 7 10 10 23-41 24 13. Békéscsaba 27 7 9 11 30-42 23 14. Siófok 27 7 7 13 26-43 21 15. Volán 27 4 11 12 26-42 19 16. Csepel 27 7 4 16 23-39 18 ® A Forma-1 gépkocsik idei máso­dik világbajnoki futamát a Spanyol Nagydíjat, Jerez de la Flonterában a 26 esztendős brazil Ayrton Senna nyerte Lotus-Renault gépkocsin.' A győzelemről célfotó döntött. A 2. helyezett brit Mansell mindössze 0,01 mp-cel maradt el a győztestől. A 3. helyen a VB-cím védője, a francia Prost végzett. • Ondrej Glajza, aki az országúti kerékpáros idényben az Inter Brati­slava színeiben rajtol, nyerte a Brati­slava - Nitra - Bratislava versenyt, melynek távját a rendkívül kedve­zőtlen időjárás miatt az eredeti 157 km-ről 58-ra csökkentették. 2. Né­meth (VSŽ Košice), 3. Stejskal (B. Bystrica). • Az angol I. labdarúgó divízió hét­végi fordulójának eredményei: Arsenal- Everton 0:1, Aston Villa - Watford 4:1, Ipswich - Manchester C. 0:0. Li­verpool - Coventry 5:0, Luton - Totten­ham 1:1, Newcastle - Birmingham 4:1, Nottingham - Chelsea 0:0, Queens Park - West Bromwich 1:0, Southamp­ton - Leicester 0:0, West Ham - Ox­ford 3:1. • A Dinamó Kijev lett a Komszo- molszkaja Pravda Díjáért rendezett találkozó győztese, melyben immár ötödik alkalommal a bajnok és a ku­pagyőztes mérte össze erejét. A 60 000 néző előtt játszott Kijev- Donyeck találkozó a rendes játék­időben 1:1-re, a hosszabbításban 2:2-re végződött. Tizenegyes rúgá­sokkal a vendéglátó Kijev 5:3-ra bi­zonyult jobbnak. • Prágában hosszan tartó súlyos betegség után 55 éves korában el­hunyt Stanislav Jungwirth, az 1000 és 1500 m-es síkfutás egykori világ­csúcstartója. • A Bundesliga 31. fordulója után a Bremen előnye 2 pontra csökkent a Bayern München előtt. Kaiserslau­tern - Stuttgart 2:2, Uerdingen - Bre­men 1:0, Bochum - Hannover 3:2, Dortmund - Bayern 0:3, Nürnberg- Köln 3:0, Düsseldorf - Hamburger SV 3:1, Mannheim - Saarbrücken 1:0, Frankfurt - Schalke 3:0, Leverkusen- Mönchengladbach 3:1. A sorrend: 1. Bremen 47, 2. München 45. • Rómában tegnap befejeződött a junior cselgáncs-világbajnokság. Az utolsó nap győztesei - 60 kg: Mogusi (japán), 95 kg: Pehurov (szovjet), +95 kg: Kubacki (lengyel). Labdarúgó SZNL I Pontot vesztett a Plastika (tics) - A labdarúgó SZNL I 20. fordulójának legnagyobb érdeklő­déssel várt találkozóján az éllovas Plastika Nitra idegenben gól nélküli döntetlent ért el a Levice ellen, és ezzel négy pontra csökkent előnye a Slovan előtt, mely otthonában győzni tudott a Humenné ellen. Em­lítést érdemel, hogy a fővárosiak mindkét gólja tizenegyesből szüle­tett. Az alsóházban nem sokat válto­zott a helyzet: a táblázat utolsó há­rom helyezettje döntetlenül játszott. A következő forduló párosítása: Petržalka - Hurbanovo, Prievidza- Michalovce, Senica - Levice, Nitra- Stropkov, Púchov - Martin, Trebi­šov - Pov. Bystrica, Dubnica - Slo­van, Humenné - Košice. Slovan - Humenné 2:0 (0:0), góllö­vő: Ducký (2 — mindkettő 11-esből), Petržalka - Prievidza 2:0 (2:0), góllö­vők: Tóth és Zrubec, Pov. Bystrica- Dubnica 4:0 (1:0), góllövők: Pribila (2 - mindkettő 11-esből), Kopinec és Masár, Martin - Trebišov 1:1 (0:1), góllövők: Kunért, ill. Stanko, Hurbano­vo - ZŤS Košice 3:0 (1:0), góllövók: Weiss, Varga és Duba, Michalovce - Senica 0:0, Levice - Nitra 0:0, Stropkov - Púchov 1:1 (0:0), góllö­vők: Otiepka, ill. Bárka. 1. Nitra 20 16 3 1 60:12 35 2. Slovan 20 13 5 3 33:12 31 3. Petržalka 20 10 4 6 36:26 24 4. Martin 20 8 5 7 26:27 21 5. Pov. Bystrica 20 8 4 8 30:23 20 6. Hurbanovo 20 8 4 8 25:31 20 7. Levice 20 7 5 8 21:25 19 8. Dubnica 20 6 7 7 21:29 19 9. Prievidza 20 7 4 9 26:24 18 10. Senica 20 6 6 8 23:27 18 11. ZŤS Košice 20 7 3 10 29:33 17 12. Trebišov 20 6 5 9 22:28 17 13. Stropkov 20 6 5 9 29:39 17 14. Humenné 20 5 7 8 20:37 17 15. Púchov 20 5 5 10 26:31 15 16. Michalovce 20 4 4 12 22:45 12 játékos volt a jégen, amikor az 54. percben Kiessiing beütötte a ne­gyedik gólt. Hiába hívta le Starší edző a kapus Hašekot a jégről, csapata hat mezőnyjátékossal sem tudott egyenlíteni. A találko­zót 9000 néző előtt a finn Jalarvo vezette. Kiállítások 7:9, ember­előny kihasználása 0:1. Cseh­szlovákia a következő összeállí­tásban játszott: Hašek - Slanina, Procházka, Bôžik, Bénák, Stavja- ňa, Musil - Rosol, Rúžička, Hrdina - Lála, Rusnák, Liba - Caldr, Pa­šek, Sejba - Pivoňka, Vodila, Staš. EGYESÜLT ÁLLAMOK - LEN­GYELORSZÁG 7:2 (1:0, 2:1, 4:1) gólütők: Erickson (3 - 9., 38. és 40. p), Johnson (33.), Broken (47.), Hull (52.), Donatelli (55.), ill. Kadzioka (34.) és Gruth (48.). A lengyel csapat a nagy igyekezet ellenére sem tudta megismételni a csehszlovákok elleni teljesítmé­nyét. Az utolsó harmadban sokat hibázott a lengyel védelem és a tengerentúliak akár nagyobb arányban is győzhettek volna. SVÉDORSZÁG - KANADA 4:1 (2:0, 2:1, 0:0), gólütők. Albelin (4. p), Rundqvist (6.), Kihlström (29.), Berqvist (34.), III. Müller (31.). A ka­nadaiak ezúttal is csak 16 játékossal szerepeltek, mivel még mindig várnak a profi ligából érkező erősségekre. A svédek főleg taktikailag múlták felül ellenfelüket. FINNORSZÁG - SZOVJET­UNIÓ 1:4 (0:2, 1:1, 0:1), gólütők: Arbelius (33.), ill. Krutov (2), Ma­karov (10.), Agejkin (28.), Kasza- tonov (54.). Játékvezető: Tyskie- wicz (lengyel). Ezúttal is elmaradt az elsőség egyik legkomolyabb várományo­sának tartott hazai együttes gólzá­poros győzelme. A szovjet csapat­nak a vártnál nagyobb gondot okozott a finnek elleni siker kihar­colása. A finnek megmutatták, hogy a VB során még több megle­petés várható tőlük. A Sazka telitalálatos szelvénye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 211112011 0 1 1 0 (del) - Az I. labdarúgó-liga 21. fordulójában a vezető Vítkovice 18 forduló után is megőrizte veretlenségét, bár ezúttal nehéz dolga volt a B. Bystrica ellen. Egyedül a Dukla győzött idegenben és ennek következtében az Inter ismét visszacsúszott a táblázat végére. Első tavaszi győzelmét aratta a Lokomotíva és folytatja kitűnő szereplését a Cheb, mely gólzáporos győzelmet aratott a Prešov ellen. A forduló utolsó mérkőzését ma a Slávia és a Bohemians játssza. A 22. fordulót április 19-én játsszák a következő párosításban: Trnava - Č. Budéjovice, DAC - Sparta, Olomouc - Ostrava, Žilina - Slávia, Bohemians - B. Bystrica, Vítkovice - Inter, Dukla - Cheb, Prešov - Lokomotíva. Lokomotíva Trnava 2:1 (2:0) Košice, 200 néző, játékvezető: Havlíček. Góllövök: Andrejko (2), ill. Klinovský. Az első tavaszi győzelem ellenére szomorú rekordot döntöttek meg ezen a mérkőzésen, hiszen csak 200 nézője volt a találkozónak. A félidőig nagy fölényben volt a vasutascsapat, de a szünet után a játék kiegyenlítődött és a Trnava szépíteni tudott. Inter Dukla Bratislava, 1600 néző, játékveze­tő: Piškula. Góllövök: Fitzel és Vizek. A házigazdák mezónyfölényüket- amit a 11:2 szögletarány is tanúsít- gólképtelenségük miatt nem tudták kihasználni. A Dukla az első félidőben mutatott játéka alapján megérdemelte a győzelmet. Ostrava Žilina Ostrava, 5000 néző, játékvezető: Novák. Góllövök: Šreiner és Staš. A vendégek szívósan védekeztek, de a bányászcsapatból hiányzott a ha­tározottság. Lička mintha ólomlábakon járt volna, s így bizony nem került sor a 100. ligagóljára. Végül is két kihasz­nált helyzet döntötte el a mérkőzést. Cheb Prešov Cheb, 4000 néző, játékvezető: Di- bitanzl. Góllövők: Skuhravý (2), Sta- ŕičný (2), Herda, Klucký, ill. Gombár (2). A hazai csapat egyértelműen jobb volt és a hat gól hű képet ad az erőviszonyokról. Ennek ellenére dicsé­ret illeti a vendégeket, akik nem gubóz- tak be, hanem a nyílt játékot választot­ták. Különösen a második félidőben volt néhány ötletes támadásuk. Č. Budéjovice DAC 1:1 (0:1) České Budéjovice, 6000 néző, já­tékvezető: Mikulík. Góllövők: Tóth, ill. Jurásek. A DAC nagyon közel állt a győze­lemhez, az egész mérkőzés folyamán ötletesebben játszott, és a 32. percben Tóth révén vezetést is szerzett. A játék képe a második félidőben sem válto­zott, már-már úgy tűnt, hogy a csalló­közi csapat két pontot vihet haza, ami­kor a 80. percben a házigazdáknak sikerült egyenlíteniük. B. Bystrica Vítkovice Sparta Olomouc Prága, 7000 néző, játékvezető: Krchňák. Góllövök: Novák (2), Jaro- lím, Mrázek (öngól), Griga, III. Mlej- nek és Príložný. Csak a 6. tavaszi fordulóban örülhet­tek a prágai csapat szurkolói a győze­lemnek. Ezúttal a bajnoki cím védője valóban jól, ötletesen játszott és fölé­nyét gólokban is ki tudta fejezni. Az I. liga táblázata: 1:1 (1:0) Banská Bystrica, 4000 néző, já­tékvezető: Strechaj. Góllövők: Bo­ros, ill. Keler. A vendéglátók kezdettől fogva nagy lelkesedéssel játszottak, gyors táma­dásokat vezettek a Vítkovice kapujára és teljesen beszorították ellenfelüket. Boros gólja után már úgy tűnt, hogy mindkét pont otthon marad, de elég volt egy védelmi hiba, hogy a Vítkovice egyenlítsen. 1. Vítkovice 21 10 10 1 30:18 30 2. Sparta 21 10 5 6 48:19 25 3. Cheb 21 12 1 8 41:29 25 4. Slávia 20 11 3 6 19:16 25 5. Dukla 21 9 5 7 46:27 23 6. Olomouc 21 7 8 6 39:29 22 7. Bohemians 20 6 9 5 34:28 21 8. Ostrava 21 8 5 8 26:21 21 9. Trnava 21 6 7 8 16:19 19 10. B. Bystrica 21 6 7 8 26:32 19 11. DAC 21 6 7 8 17:30 19 12: Žilina 21 6 6 9 21:37 18 13. Lokomotíva 21 6 5 10 23:31 17 14. Prešov 21 7 3 11 18:32 17 15. Č. Budéjovice 21 5 7 9 21:39 17 16. Inter 21 6 4 11 15:33 16 Véget ért a 15. asztalitenisz Európa-bajnokság Aranyérmes a Panský-Hrachová vegyes páros Meglepetések a férfi egyesben: csalódást okozott az esélyes svéd hármas, Grubba is csak harmadik • Bátorfi Csilla az EB csillaga • Svéd házidöntő a férfipárosban • Ezüstérmes a Hrachová-Vriesekoop duó Munkatársunk, Zsigárdi László telefonjelentése /VIEL PQAHA Tegnap Prágában a férfipáros döntőjével befejeződött a 15. asztalitenisz Európa-bajnokság. Az utolsó, hetedik aranyérmet a svéd Waldner - Lindh kettős nyerte. Már szombaton késő este fináléra került sor, melyben a Panský - Hrachová vegyes páros az első helyen végzett, s az Orlowski - šafáŕová duó ugyanebben a számban harmadik lett. A nőknél folytatódott Bátorfi Csiila diadal­menete: ismét legyőzte Bulatovát és a csapatverseny után egyesben is aranyérmet szerzett. Érdekesen alakult az elődöntő a ve­gyes párosban, miután kót-két cseh­szlovák, illetve jugoszláv kettős jutott a legjobb négy közé. Az első helyen kiemelt Panský - Hrachová pár a finá­léban kitűnő teljesítménnyel - a moszkvai EB s a göteborgi VB ezüstérmei után - biztosan lett Euró­pa-bajnok. Meglepetésre érmes lett az Orlowski - Šafáŕová kettős is, főleg a kiemelt Grubba - Vriesekoop duó fölött aratott győzelmük volt figyelemre méltó. Bátorfi Csilla személyében váratlan, ám teljesen megérdemelt győztese lett a nő egyesnek. A magyarok alig 17 éves új csillaga a döntőben az elvesz­tett elsó szett után bámulatos magabiz­tossággal verte az idei Európa 12 győztesét, a szovjet Bulatovát. Várako­záson alul szerepelt a ranglista élén álló Nemes, valamint Hrachová, a ha­zaiak éremesélyese. A férfiaknál nagy szenzációnak szá­mított, hogy a favoritnak kikiáltott há­rom svéd (Waldner, Lindh, Appelgren) közül egyik sem szerzett érmet (!), s a ranglistát vezető lengyel Grubba is a finálé előtt elvérzett. A döntőben a svédek ötödik játékosa, az Euró- pa-ranglista 11. helyezettje, Jörgen Persson nem sok esélyt adott Ku- charskinek, aki az utolsó fordulóig csodálatos dolgokat művelt, ám a döntőben az első szett után össze­roppant és a játék helyett gyakran reklamált. Jól kezdett a Hrachová - Vriesekoop duó a női páros fináléjában, ám a má­sodik játszmában 1:0-ás vezetésnél és 15:15-ös állásnál Hrachová érthetetle­nül bizonytalanná vált, amit a védeke­ző, biztonságos játékot alkalmazó Bu­latova - Kovtun kettős kihasznált. A döntő szett elején már Hrachová mellett a holland kislány is feltűnően sokat rontott (1:7). Eredmények - férfi egyes. 3. for­duló: Krison - Saive (belga) 3:1, Sztadnyicsenko (szovjet) - Orlowski 1:3, Panský - Primorac 3:1, Fejér (ro­mániai) - Klampár 2:3, 4. forduló: Járási konferenciák (ČSTK) - Hazánk számos járási székhelyén, illetve Prága és Bratislava városkerületeiben került sor a hét vé­gén a Csehszlovák Testnevelési Szö­vetség járási és városkerületi konfe­renciáinak első fordulójára. A tanácsko­zások szorosan kapcsolódnak a test- nevelési egyesületek évzáró üléseihez és konferenciáihoz. A küldöttek megvi­tatták a testnevelési és sportmozgalom eredményeit a legutóbbi időszakban, különös tekintettel a tömegsport és az alapozó testnevelés fejlődésére. A CSKP XVII. kongresszusa határoza­tainak szellemében a konferenciák résztvevői foglalkoztak a testnevelési szövetség fö feladataival a nyolcadik ötéves tervidőszakban. Hangsúlyozták az eszmei-politikai nevelés fontossá­gát. A konferenciákon megválasztották a járási testnevelési szerveket a követ­kező időszakra. Carlsson - Orlowski 3:1, Waldner- Mazunov 0:3 (!), Appelgren - Klam­pár 3:1, Kriston - Kuchárski 0:3, Panský - Persson 0:3. Negyeddöntő: Lindh - Persson 2:3, Appelgren- Grubba 0:3, Mazunov - Kuchárski 0:3, Carlsson - Douglas 3:1. Elődön­tő: Kuchárski - Carlsson 3:1, Persson- Grubba 3:0. Döntő: Persson - Ku­chárski 3:1. Női egyes; 4. forduló: Bátorfi- Abgrall (francia) 3:0, Badescu - Hra­chová 3:2 (!). Negyeddöntő: Urbán- Badescu 1:3, Bulatova - Oláh 3:1, Bátorfi - Vriesekoop 3:1, Nemes - Bel­linger 2:3 (!). Elődöntő: Bátorfi - Bel­linger 3:1, Bulatova - Badescu 3:1. Döntő: Bátorfi - Bulatova 3:1. Női páros, 3. forduló: Kocová, Ma- saŕíková - Fazekas, Nagy 1:2, Hracho­vá, Vriesekoop - Wiltsche, Grabber (osztrák) 2:0, Bulatova, Kovtun - Ka­salová, šafáŕová 2:0, Oláh, Bátorfi- Krauskopf, Kottek (osztrák) 2:0. Ne­gyeddöntő: Hrachová, Vriesekoop- Gordon, Grundy 2:0, Alboiu, Bades­cu - Fazekas, Nagy 2:0, Bulatova, Kovtun - Nemes, Nolten 2:1, Wiktors- son, Svensson (svéd) - Oláh, Bátorfi 2:1. Elődöntő: Hrachová, Vriesekoop- Alboiu, Badescu 2:0, Bulatova, Kov­tun - Wiktorsson, Svensson 2:0. Dön­tő: Bulatova, Kovtun - Hrachová, Vrie­sekoop 2:1. Vegyes páros; negyeddöntő: Or­lowski, Šafáŕová - Douglas, Gordon 2:0, Panský, Hrachová - Kalinics, Gu- ergelcseva 2:1. Elődöntő: Panský, Hrachová-Surbek, Batinics 2:0, Lupu­leszku, Perkucsin - Orlowski, Šafáŕová 2:0. Döntő: Panský, Hrachová - Lupu­leszku, Perkucsin 2:0. Férfipáros, 3. forduló: Constantini, Bisi (olasz) - Klampár, Kriston 2:1 (!). Negyeddöntő: Lupuleszku, Primorac- Panský, Orlowski 2:0. Elődöntő: Surbek, Kalinics - Waldner, Lindh 0:2, Lupuleszku, Primorac - Appelgren, Carlsson 0:2. Döntő: Waldner, Lindh- Appelgren, Carlsson 2:1.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom