Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)

1986-03-18 / 65. szám, kedd

ÚJ szú

15

1986. III. 18.

WASHINGTONI KAMPÁNY AZ ELLENFORRADALMÁROK TÁMOGATÁSARA

Reagan elnök éles hangú kirohanásai Nicaragua ellen

(ČSTK) - Az amerikai kormányzat rosszindulatú Nicaragua-elle- nes kampánya Ronald Reagan amerikai elnök vasárnap esti televíziós beszédével tetőzött. A Fe- héz Házból közvetített beszédében Reagan felszólította az amerikai népet, támogassa azt a javaslatát, hogy százmillió dolláros segélyt nyújtsanak a nicaraguai ellenforradalmároknak.

Az amerikai Kongresszus kép- viselóháza e héten szerdán az éjszakai órákban fog szavazni a segély odaítéléséről. Reagan a képviselőkre is nyomást akart gyakorolni beszédével, s a törvényes managuai kormányt igyekezett a lehető legfeketébb színben feltüntetni. A már ismert, elkoptatott frázisokkal szólt arról az állítólagos veszélyről, amelyet a sandinisták politikája jelent, azzal vádolva Managuát, hogy ,,kommunista diktatúrát folytatnak, elnyomják saját népüket és együttműködnek a nemzetközi terrorizmussal“. Ismét éles szocialista- és kommunistaellenes kirohanásokat tett, rágalmazta a haladó nicaraguai vezetés barátait, köztük a szocialista országokat, a Szovjetunióval és Kubával az élen.

Azt állította, hogy Nicaragua veszélyezteti az Egyesült Államok biztonságát, szó szerint: „halálos fenyegetést“ jelent az amerikai földrészre nézve. Reagan kijelentette: Nicaragua a Szovjetunióval és Kubával együtt ,,az Észak- és Dél-Amerika közötti létfontosságú térségben meghatározó erővé szeretne válni", veszélyeztetni kívánja a Panama-csatorna biztonságát, „meg akarja gátolni létfontosságú tengeri útvonalunkat a karibi térségben, s utána Mexikó elChallenger-katasztrófa

Parton a legénység maradványai

(ČSTK) - A Challenger roncsai után kutató csoportok a floridai partra szállították az űrrepülőgép legénységének földi maradványait. Az UPI hírügynökség ezzel kapcsolatban azt írta, hogy a NASA a tragédia kivizsgálásának eredményeit a lehető legnagyobb titokban tartja. A Washington Post cikke pedig arról számol be, hogy Richard Cook, a NASA egykori szakértője már fél évvel a start előtt felhívta a figyelmet, hogy a hordozórakéták nem eléggé megbízhatók. Szavait nem vették figyelembe, amikor azonban a katasztrófa után megkezdték a széles körű nyomozást, Cooknak a felettesei megparancsolták, mondja azt, hogy a jelentésében szereplő megjegyzéseket megtárgyalták, s intézkedéseket hoztak a hibák eltávolítására.

len kíván fellépni“ - mondotta Reagan. Elképesztő állításainak sorát azzal folytatta, hogy Nicaragua katonai kikötőt épít, s ugyancsak „a legnagyobb közép-amerikai katonai repülőteret kívánja létrehozni“. Érdemes megjegyezni, hogy ehhez hasonló „érvekhez“ Reagan elnök közvetlenül Grenada lerohanása előtt folyamodott.

A nicaraguai kormány vasárnap este felszólította az USA-t, hogy közép-amerikai politikájában helyezkedjen komoly és felelősség- teljes álláspontra. Nicaragua washingtoni nagykövetsége ugyanakkor azt hangsúlyozta, az amerikai elnök beszéde hamis adatokra épült, nyíltan elferdíti a tényeket.

Reagan beszédét a Kongresz- szus számos tagja elítélte.

Indiai KP

Befejeződött a XIII. kongresszus

(ČSTK) - Az Indiai Kommunista Párt XIII. kongresszusának tegnapi záróülésén megválasztották az országos tanácsot, amely a két kongresszus közötti időszakban a párt legfelsőbb szerve. Ugyancsak megválasztották az országos tanács 13 póttagját és a 11 tagú központi ellenőrző bizottságot. Az országos tanács néhány napon belül megválasztja a párt főtitkárát és a központi végrehajtó tanácsot.

Csandra Radzsesvar Rao, az Indiai Kommunista Párt országos tanácsának főtitkára tegnapi zárszavában hangsúlyozta, hogy a XIII. kongresszus tanácskozása meggyőzően bizonyította a párt akcióegységét és megerősítette szilárd helyét a nemzetközi kommunista mozgalomban.

A kongresszus hat napig tartott, összesen 1060 küldött vett rajta részt. A tanácskozáson 35 külföldi delegáció volt jelen. A CSKP küldöttségét František Pitra,

a CSKP KB titkára, az SZKP küldöttségét Pjotr Gyemicsev, az SZKP KB PB póttagja vezette.

Véres hétvége Dél-Afrikában

(ČSTK) - Ismét súlyos összecsapások robbantak ki a hét végén a Dél-afrikai Köztársaságban az apartheid-ellenes mozgalom és a rendőrség között. A zavargások során szombattól a tegnap reggeli órákig összesen 19 ember vesztette életét és háromszázan sebesültek meg. A tizenkilencedik fekete bőrű tüntetőt a rendőrök tegnap kora reggel lőtték le Knysna város mellett. A hírügynökségi jelentések szerint az év eleje óta ez volt az egyik legvéresebb hétvége.

Helyes-e, hogy az USA a világszervezet székhelye?

A szovjet ENSZ-képviselö

(ČSTK) - Az amerikai kormánynak az a követelése, hogy a Szovjetunió, a Belorusz és az Ukrán SZSZK csökkentse ENSZ-diplo- matáinak számát, törvénytelen, szembehelyezkedik a nemzetközi joggal - jelentette ki vasárnap este Vaszilij Szafroncsuk, a Szovjetunió megbízott állandó ENSZ- képviselője az ABC tévétársaságnak adott interjújában. Ezzel a követeléssel az USA megsérti az 1947-ben általa is aláírt megállapodást az ENSZ-missziókról, valamint a diplomáciai kapcsolatokról szóló 1975-ös bécsi konvenciót, s ugyancsak szembehelyezkedik a nemzetközi jogi bizottság jogi rendelkezéseivel, melyek szerint csak a képviseleteknek van joguk arra, hogy meghatározzák saját felépítésüket és a tagok számát.

Olyan lépésnek tekintik ezt - mondotta Szafroncsuk amely nemcsak a Szovjetunió, hanem minden ENSZ-képviselet, s a világszervezet, mint egész ellen is irányul. Az amerikai televízió kérdésére válaszolva kijelentette, az USA kormányának törvénytelen döntése nem segíti elő a kedvező

nyilatkozata az ABC-nek

légkör kialakítását a tervezett újabb szovjet-amerikai csúcstalálkozó megtartásához. Emlékeztetett arra, a világszervezetben többen felteszik a kérdést, helyénvaló-e, hogy az ENSZ-nek olyan országban legyen a központja, amely rendszeresen megsérti a világszervezettel szemben vállalt kötelezettségeit. Kijelentette, ha a tagállamok többsége úgy dönt, hogy az ENSZ központját helyezzék el az USA-ból, akkor ezt a lépést a Szovjetunió is támogatni fogja.

A szovjet diplomata határozottan visszautasította az amerikai kormány azon vádjait, miszerint a szovjet diplomáciai képviselet személyzete kémkedéssel és egyéb olyan tevékenységgel foglalkozik, amely ellentétes az ENSZ jogaival. Az ilyen állításoknak semmi közük a valósághoz, s az amerikai kormány semmilyen bizonyítékot nem tud felmutatni. A szovjet misszió tagjai kizárólag olyan ENSZ-tevékenységgel foglalkoznak, amely a béke és nemzetközi biztonság erősítését célozza - mondotta.

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. Cseh Nemzeti Liga

Poruba - Tfinec 0:0, Xaverov- Plzeň 3:3, Frýdek-Místek - Č. Lipa 0:1, Žatec - Opava 4:1, Ml. Boleslav- Jablonec 2:0, Chomútov - Zbrojovka 1:1, Teplice - Gottwaldov 1:0, Tábor- Hr. Králové 1:1.

1. Chomútov 16 8 6 2 29:12 22

2. Plzeň 16 9 3 4 29:15 21

3. Č. Lipa 16 9 3 4 21:16 21

4. Ml. Boleslav 16 9 2 5 28:24 20

5. Opava 16 8 4 4 24:22 20

6. Poruba 16 6 7 3 16:14 19

7. Brno 16 7 4 5 26:14 18

8. Tábor 16 6 5 5 24:19 17

9. Hr. Králové 16 7 2 7 28:21 16

10. Gottwaldov 16 7 2 7 19:18 16

11. Teplice 16 6 4 6 19:21 16

12. Tŕinec 16 4 6 6 12:14 14

13. Fr,-Místek 16 5 2 9 15:21 12

14. Xaverov' 16 3 4 9 18:31 10

15. Žatec 16 3 2 11 13:31 8

16. Jablonec 16 2 2 12 10:38 6

II. Szlovák Nemzeti Liga

NYUGAT: Topoľčany - ČH Bratislava 2:1, Malacky - Sereď 3:0, Handlová- Nové Mesto 1:1, Trenčín — Šaľa 3:0, Senec - Matador 2:2, Spoje - Komárno 4:0, Partizánske - Bytča 2:2, Láb- Elektrosvit N. Zámky elmaradt.

1. ČH 16 8 5 3 30:11 21

2. Malacky 16 9 3 4 25:13 21

3. Handlová 16 8 5 3 15:7 21

4. Trenčín 16 7 6 3 22:11 20

5. Sered 16 8 3 5 22:15 19

6. Matador 16 9 1 6 27:20 19

7. Spoje 16 5 9 2 23:17 19

8. Senec 16 6 4 6 22:15 16

9. Bytča 16 6 4 6 21:21 16

10. N. Zámky 15 7 1 7 28:20 15

11. Nové Mesto 16 5 4 7 19:26 14

12. Komárno 16 5 3 8 16:29 13

13. Šaľa 16 4 4 8 15:25 12

14. Topoľčany 16 5 2 9 18:30 12

15. Partizánske 16 3 4 9 17:28 10

16. Láb 15 1 4 10 12:44 6

KELET: B. Nová Ves - Čadca 3:1, VSŽ Košice - D. Kubin 2:0, Detva- Poprad 5:0, Jelšava - Giraltovce 2:0,

Sp. Nová Ves - Rim. Sobota 1:0, V. Kapušany - Svidník 1:1, Čaňa - Bardejov 6:1, Snina - Ružomberok 1:0.

1 Čadca 16 8 5 3 26:15, 21

2. VSŽ 16 9 2 5 34:20 20

3. Detva 16 8 4 4 28:16 20

4. Poprad 16 7 3 6 24:21 17

5. Jelšava 16 7 3 6 27:26 17

6 B Nová Ves 16 6 5 5 16:18 17

7. Giraltovce 16 6 3 7 20:15 15

8.-9. R. Sobota 16 7 1 8 21:21 15 Sp. N. Ves 16 5 5 6 21:21 15

10. Svidník 16 5 5 6 23:27 15

11. Čaňa 16 7 1 8 25:30 15

12. V. Kapušany 16 5 5 6 20:25 15

13 Bardejov 16 6 3 7 20:33 15

14. D. Kubín 16 6 2 8 26:28 14

15. Snina 16 5 4 7 16:25 14

16. Ružomberok . 16 4 3 9 23:29 11

Nyugat-Szlovákia

KERÜLETI BAJNOKSÁG - délkelet: Sigma N. Zámky - Nitra B 2:0, Želiezovce - Baka 5:0, Vráble - O. Potôň 5:2, Šamorín - Zl. Moravce 2:1, Gabčíkovo - Galanta 4:1, Zl. Klasy- VTJ Sereď 1:0, Pribeta - Tlmače 1:0.

1. Zl. Moravce 16 7 7 2 27:16 21

2. Tlmače 15 8 4 3 23:9 20

3. Vráble 16 10 0 6 26:18 20

4. Želiezovce 16 8 3 5 27:13 19

5. Baka 16 7 5 4 22:18 19

6.0. Potôň 16 7 4 5 24:20 18

7. Zl. Klasy 16 7 4 5 25:21 18

8. Galanta 16 7 3 6 32:27 17

9. Pribeta 16 7 3 6 23:25 17

10.-11. Nitra Jun. 16 5 3 8 19:17 13

VTJ Sered 16 5 2 9 19:27 13

12. Gabčíkovo 16 4 5 7 20:25 13

13. Šamorín 16 5 3 8 18:27 13

14. Štúrovo 15 3 3 9 10:25 9

15. S. N. Zámky 16 3 3 10 17:33 9

Északnyugat: Trnava jun. - Myjava 0:2, Vŕbové -Tr. Teplice 5:0, Bánovce- Holič 5:0, ZŤS Topoľčany - Trebati- ce 2:0, Piešťany - Brezová 5:1, H. Srnie - Brodské 2:1, Bošany - Váhov- ce 2:0.

1. Bánovce 14 11 1 2 49:12 23

2. Vŕbové 14 9 0 5 32:19 18

3. Bošany 14 8 2 4 29:20 18

I. jégkorong-liga

Egy győzelemre az aranyéremtől

Ma játsszák Jihlavában az I. jégkorong-liga play off döntőjének harmadik mérkőzését. Két találkozó után (2:0, 4:2) az állás: Jihlava - Košice 0:2. A 17.00 órakor kezdődő összecsapást a televízió is közvetíti. Amennyiben a kassaiak (Koáice) megnyerik a mérkőzést, először szereznek bajnoki aranyérmet. Ha a címvédő legyőzi a VSŽ-t, akkor nolnap szintén 17.00 órakor negyedszer is találkozik egymással a két csapat. Jihlavai siker esetén az ötödik mérkőzésre Kassán kerülne sor pénteken 17.00 órakor. Azért rendezik az ötödik találkozót a VSŽ otthonában, mert a kelet-szlovákiaiak a 34. forduló után jobb helyezést értek el, mint a bajnokcsapat.

Csütörtökön másodszor méri össze tudását a Litvinov és a Pardubice a 3. helyért. Az első összecsapást Pardubicében a vendég Litvinov nyerte 7:6 arányban. Amennyiben hazai pályán is legyőzi Hlinka edző együttese a Teslát,

SPORTHÍRADÓ

• Úgy tűnik, kitűnő formában van a Benfica Lisszabon, a Dukla Praha labdarógócsapatának KEK-ellenfele. Az elmúlt hét szerdáján a Portugál Kupa negyeddöntőjében 100 000 néző előtt 5:0-ra verte a helyi rivális Sportin- got. Góllövők: Wand (2), Aguas, Alvaro és Manniche. Szombaton az FC Chaves elleni bajnoki mérkőzésen már 19. ligagyőzelmét érte el a Benfica, miután 60 000 néző előtt 4:0 arányban bizonyult jobbnak ellenfelénél. Góllövők: Aguas (3) és Manniche. Mint ismeretes, a Dukla holnap szerepel KEK- negyeddöntő mérkőzésen Lisszabonban, már mind a 120 000 jegy elkelt.

• A szovjet labdarúgó-bajnokság

3. fordulójának eredményeiből: Kijev- Jereván 2:0, Leningrád - Dnyepr 3:0, Alma-Ata - Tbiliszi 0:0, Vilnius- Ogyessza 1:0. Az élcsoport: Leningrád 5, Ogyessza, Dnyepr, Kijev és Tbiliszi 4-4 pont.

• Lendl - Nyström 6:2, 6:2, 6:4- a milánói nemzetközi tenisztorna döntőjében. Az elődöntőben Lendl 7:5, 6:4 arányban verte Mečíŕt.

• Csehszlovákia 20 éven aluli jégkorong-válogatottja Zürichben 8:4 arányban nyert Svájc B-csapata ellen.

• Április 28-án kezdődik Magyar- ország férfi sakkbajnoksága. A szövetség úgy határozott, hogy engedélyezi Polgár Zsuzsa indulását is, hogy lehetővé tegye nagy álmának, a férfi sakkvilágbajnoki cím elnyerésének lehetőségét. Győzelme esetén ugyanis jogot szerez a világbajnoki versenysorozat zónaversenyén való részvételre.

• Dánia - Magyarország 6:16- nemzetek közötti ökölvivó-találkozón Vejlében.

akkor övé lesz a bronzérem. Az esetleges harmadik mérkőzést szombaton játszanék ismét Litvínovban.

A kiesés ellen küzdő négy csapat csütörtökön már a rájátszásos sorozat utolsó előtti fordulójában küzd a bajnoki pontokért. A Slovan Bratislava már megmenekült, a Kladnónak viszont mindkét összecsapáson nyernie kell, ha el akar kerülni az utolsó, kieső helyről. A párosítás: Brno - Slovan, Č. Budéjovice - Kladno, vasárnap (utolsó forduló): Slovan - Č. Budéjovice, Kladno - Brno.

Galanta-Elektrosvit

12:6

\z ökölvívó SZNL utolsó előtti, 11. fordulójában a már bajnok OSP Galanta 12:6 arányban legyőzte az Elektrosvit Nové Zámky együttesét. (A 67 kg- osok súlycsoportjában nem volt mérkőzés.) Pontszerzők: Mikula, Kiss, Jucha, Csadi, Juhos, Macek, ill. Dráfi, Matuňák, Paszterkó. A Jaslovské Bohunice - Prievidza találkozó elmaradt, mivel a vendégek nem érkeztek meg Trnavába Az állás:

1. Galanta 11 9 2 0 166:52 20

2. J. Bohunice 11 4 3 4 112:108 11

3. N. Zámky 11 3 4 4 116:102 10

4 Prievidza 11 0 3 8 44:176 3

14

7

3

4

18:13

17

14

7

2

5

23:14

16

14

7

2

5

23:15

16

14

6

2

6

24:23

14

14

6

2

6

18:19

14

14

5

3

6

15:20

13

14

5

3

6

16:28

13

14

4

4

6

21:28

12

14

4

2

8

19:24

10

14

2

3

9

8:26

7

14

2

1

11

13:48

5

4. Myjava

5. Piešťany

6. ZŤS Topoľčany

7. Brodské

8. Trebatice

9. Brezová

10. H. Srnie

11. Váhovce

12. Trnava jun.

13. Holič

14. Tr. Teplice

KERÜLETI VERSENY - Dél: Matuškovo - Žitavany 1:0, Trstice — Tr. Mýto 1:0, Vydrany - Str. Nitra 2:1, Čalovo - Hr. Kráľová 1:1, N. Ves n/Žit.- Lehnice 0:1, Hroboňovo - H. Potôň 2:0, Trnovec - Selice - elmaradt.

1 Str Nitra 14 6 6 2 23:12 18

2. Lehnice 14 8 1 5 37:18 17

3. H. Potôň 14 7 2 5 26:22 16

4. Hroboňovo 14 8 0 6 30:30 16

5. Vydrany 14 7 1 6 31:32 15

6. H. Kráľová 14 6 3 5 21:20 15

7. Žitavany 14 7 0 7 31:23 14

8. Matuškovo 14 7 0 7 23:27 14

9. Tr. Mýto 14 5 3 6 27:28 13

10. N. Ves 14 6 1 7 22:31 13

11. Trstice 14 5 2 7 25:23 12

12. Selice 13 5 2 6 21:24 12

13. Trnovec 13 4 2 7 23:27 10

14. Čalovo 14 4 1 9 19:41 9

Kelet: Calex Šurany - Salka 1:1, Dulovce - Marcelová 2:0, Tek. Lužany- Bajč 0:0, Nesvady - Kameničná 6:0, Šahy - Bánov 2:2, P. Ruskov - Dvory

I.0, Kozárovce - SZ Šurany 1:3 1.SZ Šurany 14 9 4 1 40:12 22

2. Dulovce 14 7 2 5 23:21 15

3. Salka 14 7 2 5 30:30 16

4. Bajč 14 5 5 4 29:21 15

5. T. Lužany 14 6 3 5 28:22 15

6. Bánov 14 7 1 6 25:21 15

7. Dvory 14 7 1 6 26:26 15

8. P. Ruskov 14 6 2 6 24:30 14

9. Marcelová 14 5 3 6 22:21 13

10. C. Šurany 14 5 3 6 18:21 13

II. Kozárovce 14 6 0 8 20:31 12

12. Nesvady 14 3 5 6 28:29 11

13. Šahy 14 3 4 7 34:35 10

14. Kameničná 14 3 3 8 12:39 9

Közép-Szlovákia

KERÜLETI BAJNOKSÁG: Hliník- Brezno 0:1, Lučenec - Hajnáčka 5:1, Radvaň - Žarnovica 2:0, Dukla B B jun. - Kalinovo 5:1, Hriňová - Fiľakovo 1:1.

1. Dukla B.B. 15 12 2 1 41:18 26

2. Lučenec 15 10 2 3 37:15 22

3. Fiľakovo 15 8 3 4 38:13 19

4. Hriňová 15 6 5 4 26:25 17

5. Zvolen 14 7 2 5 27:17 15

6. Dobrá Niva 14 6 3 5 21 1C 15

7. Brezno 15 5 5 5 14:15 15

8. Podbrezová 14 7 1 6 20:22 15

9. Radvaň 15 5 3 7 20:27 13

10. Partizán B. B. 14 5 2 7 18:26 12

11. Hajnáčka ' 15 5 2 8 26:34 12

12. V Krtíš 14 4 3 7 23:27 11

13. Kalinovo 15 4 3 8 16:36 11

14 Hliník 15 3 4 8 18:30 10

15. Žarnovica 15 2 2 11 13:32 6

Fagyejev vezet

(ČSTK) - Genfben a férfiak kötelező gyakorlatával elkezdődött a műkorcsolya- és jégtánc-világbajnokság. Az első szám után Alekszandr Fagyejev áll az élen, megelőzve Jozef Sabovčíkot és Heiko Fischert. A sorrend: 1. Fagyejev (szovjet) 0,6, 2. Sa- bovčik (csehszlovák) 1,2, 3. Fischer (NSZK-beli) 1,8, 4. Boitano (amerikai) 2,4, 5. Orser (kanadai) 3,0, 6 Petrenko (szovjet) 3,6, 7. Depouilly (francia) 4,2,

8. Zander (NSZK-beli) 4,8, 9 Kotyin (szovjet) 5,4, 10. Doran (amerikai) 7,0 pont.

KÉZILABDA

A kupákban lehet javítani

A hét végén lejátsszák az európai kézilabda kupatornák negyed-, illetve elődöntőinek első mérkőzéseit. A férfiaknál a tét a legjobb négy közé jutás, a nőknél a döntőbe kerülés. A csehszlovák férfi kézilabda sokat vesztett jó híréből a svájci világbajnokságon, mivel a válogatott csak a 13. helyet tudta megszerezni. Most itt az alkalom a bizonyításra. Igaz, mindhárom kupában nehéz ellenfél vár a csehszlovák együttesekre. Ugyanez vonatkozik a nyárasdi (Topol’níky) csapatra is.

Férfiak - BEK: Dukla Praha - Atle- tico Madrid (vasárnap, 10.30). Tavaly a két csapat az elődöntőben találkozott egymással. Madridban 16:14-re nyertek a hazaiak, Prágában 18:17-re kikaptak s így a katonák kiestek. A Duk- la-játékosok csalódást okoztak a válogatottban, sok bírálat érte őket. Vasárnap minden bizonnyal igyekeznek majd igazolni; nem felejtettek el kézilabdázni. A legutóbbi bajnoki fordulóban a Dukla Prešovban hét gólkülönbségű győzelmet ért el. A gyors spanyolok azonban veszélyesebbek lesznek, mint a prešoviak. Az Atletico erősségei közé tartozik a kapus Rico, valamint Alonso, Garcia, Lopez Leon és még néhány további válogatott.

KEK - Lokomotíva Trnava - TV Grosswallstadt (vasárnap, 10.30). A megfiatalított nyugatnémet csapat

tavaly az ötödik helyen végzett a bajnokságban; jeienleg Jirí Vícha csehszlovák edző irányítja az együttest, s az első helyen áll. Trnavában nagy az érdeklődés a találkozó iránt, jó játékot várnak a két csapattól. A vendégegyüttesben négy válogatott szerepel: Freisler (kapus), Schwalb, és a Roth fivérek.

IHF Kupa: Rába ETO - Tatran Prešov (szerda, 17.00). A két ellenfél a múltban már többször találkozott egymással. A magyar csapatnak ment jobban, a kelet-szlovákiaiak nagyarányú vereségeket is szenvedtek. A győri gárdában játszik a világbajnoki ezüstérmes válogatott két tagja, a szélső Ivancsik (öt gólt dobott a döntőben) és a kapus Oross.

Nők - IHF Kupa: Topoľníky - SC Leipzig (szombat, 13.30). A nyárasdi lányok gyengén szerepelnek az I. ligában, vasárnap is súlyos vereséget szenvedtek otthon a Partizánskétól. A kupameccseken viszont képesek önmagukat is felülmúlni. A lipcsei csapat a kétségkivüli esélyes, színeiben találjuk a válogatott kapusát, Stolletzt és az átlövő Knüpfert. A mérkőzés iránt nagy az érdeklődés, szinte már minden jegy elkelt.

A férfiaknál a visszavágókra egy hét múlva kerül sor, a Nyárasd csak április 6-án játszik Lipcsében. (Č)