Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-07 / 5. szám, kedd
IIkronika S Kedd, 1986.1. 7. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.26, nyugszik 16.01 Közép-Szlovákia: 07.33, nyugszik 16.08 Nyugat-Szlovákia: 07.39, nyugszik 16.14 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 04.12 nyugszik 12.46 Közép-Szlovákia: 04.19, nyugszik 12.53 Nyugat-Szlovákia: 04.25, nyugszik 12.59 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ATTILA - BOHUSLAVA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Felhóátvonulások, helyenként, főleg délen szórványos havazás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3, plusz 1 fok között. Gyenge északkeleti szól. Szerdán kevés felhó. csütörtökön nyugat felől megnövekszik a felhőzet, később havazás lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 7, mínusz 11 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 15 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3, nulla fok között, szerdán a síkságokon 2 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 130, apad Medveďov: 130, apad Komárno: 165, apad Štúrovo: 140, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Prága II. városkerületóben, a W. Pieck utca egyik lakásában egy 25 éves, foglalkozás nélküli fiatalember szombaton délután törni-zúzni kezdte a berendezést. Késsel megölte szomszédját, egy 31 éves férfit, aki figyelmeztette a garázdálkodót, hogy túlságosan nagy zajt csap. A tettes le akarta szúrni 59 éves nagynénjét is, majd a lábán az ereit felvágva öngyilkosságot kísérelt meg. A rendőrség a tettest őrizetbe vette.- Dolný Loučky (Žďár nad Sá- zavou-i járás) határában a közbiztonsági szervek munkatársai őrizetbe vettek egy 39 éves férfit, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy két víkendházba betört. A tettes illegálisan tartott revolverrel rálótt az intézkedő rendőrökre, majd késsel támadt rájuk. Megindították ellene- a bűnvádi eljárást.- Kábítószer illegális készítéséért és használatáért szombaton őrizetbe vettek egy 18 éves, büntetett előéletű, foglalkozás nélküli fiatalembert. A múlt év decemberében kábítószert állított elő és fecskendezett be ereibe. A rendőrség megindította ellene a bűnvádi eljárást.- Száztizennégy betöréses lopást követtek el hazánkban péntektől vasárnapig. A tettesek 764 100 korona kárt okoztak.- Tizenkilenc víkendház feltörésének és mintegy ötezer korona kár okozásának alapos gyanújával a közbiztonsági szervek munkatársai szombaton őrizetbe vettek egy többszörösen büntetett előéletű, foglalkozás nélküli, ötvenéves férfit. A betöréseket 1985. november 5-e, legutóbbi börtönbüntetésének letöltése óta követte el a Mladá Boleslav-i járásban.- Hatszázhatvannyolc közlekedési baleset történt péntektől vasárnapig az országban. A baleseteknek hat halálos áldozata és huszonöt súlyos sérültje volt. A gépjárművekben 3 918 100 korona kár keletkezett. ■ Immár 31. éve végeznek kutatásokat az Antarktiszon tevékenykedő szovjet sarkkutatók. Egy további csoportjuk a napokban érkezett a 6. kontinensre a Gotszkij százados szovjet hajón. Rövidesen egy további csoport indul Leningrádból a múlt évből már jól ismert Mihail Szomov kutatóhajóval. POSTÁNKBÓL A CSEHSZLOVÁK AUTÓ- KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT rimaszombati (Rimavská Sobota) üzeme tavaly sikeresen teljesítette feladatait: A teherfuvarozást 134,9 százalékra, a személyszállítást pedig - 13 millió 720 ezer személy szállításával - 100,2 százalékra. (Torpis József) A POVAŽSKÁ BYSTRICA-I Klement Gottwald Gördülócsap- ágygyár nagymegyeri (Calovo) üzemének a vezetősége és az üzemi szakszervezeti bizottság virággal, ajándéktárgyakkal és pénzjutalommal köszöntötte az ötvenedik életévüket betöltő és a huszonötödik éve munkaviszonyban lévő dolgozóit. (Győri Mária) ALEXANDER WOJCIECHOWSKI lengyel ezredes, aki azért érkezett hazánkba, hogy fölkeresse azokat a helyeket, melyeken negyven évvel ezelőtt harcolt, találkozott az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége galán- tai (Galanta) és vágsellyei (šaľa) szervezetének tagjaival. Vágsely- lyén a vendég megcsodálta a vegyipari üzemet, s beszélgetett a lengyel munkásokkal, akik a Duslo bővítésénél dolgoznak. (Milan Al’akáa) ÚJ TERMÉKEK gyártásával bővíti az eddig is keresett és közkedvelt áruinak választékát a Közép-szlovákiai Konzervgyár losonci (Lučenec) üzeme. Megkezdték a 80 - 190 grammos csomagolású Turista húskeverék, valamint az Ipeľ és a Ružina pástétomok gyártását. (Kanizsa István) hír mozaik ■ Új típusú repülőgépet fejlesztenek ki a Szovjetunióban az Andrej Tupoljev konstruktőri iroda munkatársai. A TU 204 típus egyszerre 3,5 ezer km-es utat is megtehet. A korábbiakhoz képest ülései kényelmesebbek, és az ülésköz nagyobb. ■ Mintegy 12 milliárd forintot fordítottak az elmúlt ötéves tervidőszakban a környezetvédelemre Magyarországon. Elsősorban az iparvállalatok által okozott levegő- szennyezést igyekeztek mérsékelni. makrón ik a ÚJ BÉLYEG 90 ÉVES A CSEH FILHARMÓNIA A Cseh Filharmónia most ünnepli fennállásának 90. évfordulóját. A jubileum alkalmából a Csehszlovák Posta január 2- án 1 korona névértékű bélyeget, valamint elsónapi borítékot hozott forgalomba. A bélyeg tervezője, Rostislav Vanék grafikusművész, a címleten jelképes rajzokkal emlékeztet a világszerte ismert zenekar évfordulójára. A bélyegen a névértéken kívül látható a zenekar nevének iniciáléja, valamint a jubileumra utaló évszámok, és a prágai Művészek Háza előtt emelkedő Győzelem elnevezésű allegorikus oszlop rajza. Az elsőnapi borítékon az 1896-1986-os évszámokon kívül feltüntették a Cseh Filharmónia első hangversenyeinek időpontjait is. A bélyeg és az elsónapi boríték metszetét Ladislav Jirka grafikusművész készítette. (s) Méltó köszöntő A Honvédelmi Szövetség bratislavai negyedik városkerületi szervezete értékes felajánlással köszönti a CSKP XVII. kongresz- szusát és a szövetség megalakulásának 35. évfordulóját. Kötelezettségvállalásukban többek között azt ígérik, hogy az évfordulóra átadják rendeltetésének a Har- mincová utcai és a javorovcei honvédelmi létesítményt. Arra is ígéretet tettek, hogy saját létesítményeik építését tízezer, a választási programba foglalt feladatok megvalósítását pedig ötezer óra társadalmi munkával segítik elő. A mezőgazdasági idénymunkákban s az iparban tízezer órát dolgoznak társadalmi munkában. A kiképző központok komplex ellátását a városkerületi szervezet magára vállalta. Feladatul tűzték ki, hogy az említett létesítmények látogatottságát, a foglalkozásokon való részvételt 90 százalékra növelik, olyan munkát végeznek, hogy a sorkötelesek 30 százaléka megszerezze a Példás, 40 százaléka pedig a Kiváló lövész jelvényt. Az alapszervezetek tagságának a felét megnyerik a Szokolovi, illetve a Duklai emlékversenyen való részvételre, s így elérik, hogy a városkerületi szervezet tagságának 20 százaléka megszerezze a Honvédelmi felkészültségi jelvényt. -né■ Háromnapos tanfolyam kezdődött tegnap a Nemzetközi Újságíró Szervezet prágai Julius Fučík Szolidaritási Iskolájában a számítástechnika, az elektronika, a fényszedés és más új eljárások nyomdaipari felhasználásáról. A tanfolyamon az európai szocialista országok sajtóügyi szerveinek és szervezeteinek vezető dolgozói vesznek részt. ■ A Magas-Tátra idei első áldozata egy 22 éves trnavai hegymászó. A fiatalember január 3-án, pénteken halt meg A Tátrai Hegyi Mentőszolgálat dolgozóinak szombaton újra ki kellett szállniuk, mert újabb baleset történt a Tupa nyugati oldalán. A hétvégi havazásokat követően a szolgálat figyelmeztette a turistákat, hogy a Tátra egész területén lavinaveszély fenyeget. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1986. január 7- én ünnepli születésének 50. jubileumi évfordulóját a drága jó apa és nagyapa, Jámbor István Feisőszemeróden (Horné Semerovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s további jó egészségben eltöltött éveket kívánnak: felesége, két lánya, fia, két veje és négy unokája: Romanko, Renátka, Blanka és Erika. Az egész család nevében sok puszit küldenek a drága nagyapának. A jókívánságokhoz csatlakozik még édesanyja és testvére, Éti családjával. 0-3499 ■ Könnyes szemmel és bánatos szívvel emlékezünk a drága gyermekre, édesapára és testvérre, Új Sándorra, (Topoľníky), akinek családjáért aggódó, jóságos szíve 27 éves korában, 1976. január 7- én örökre megszűnt dobogni. Akik még őrzik drága emlékét, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú, tizedik évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké őrzik szülei, családja, testvérei családjukkal. Ú-3374 ■ Bármerre visz az utunk, mindig hiányzik a legdrágább férj, gondos édesapa és nagyapa, Juhász István, akinek 1985. január 7-én, 56 éves korában szűnt meg dobogni szerető szíve, és megállt dolgos keze. Akik még őrzik emlékét, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét őrző felesége, fia, Sanyi, lánya, Erzsi, menye, Gabi, veje, Iván, unokái: Simonka és Krisztián. Ú-3449 Mi Hol r\ Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: Szexmisszió (lengyel) 18, 20.30 • DUKLA: A gyilkos esernyő (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Tarzan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Del Grillo márki (olasz-francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ha eljött az idő (amerikai) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Az amatőr (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hűtlen asszonyod (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Behálózva (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Dusty (ausztrál) 17, 19.30 • TATRA: Nóstényfarkas (lengyel) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Köves út (román) • SLOVAN: Képzelt beteg (olasz) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Segíts apádnak! (NDK) • TATRA: Tarzan (angol) • ÚSMEV: Hogy veszít a költő illúziót? (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Cosi fan tutte (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jövedelmező állás (19) • KIS SZÍNPAD: Gyűjtőhely (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Szakszervezetek Háza): Nápoly, a milliomosok városa (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Cseresznyéskert (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Egy szekér- nyi fájdalom (19.30) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenőpark): Miről van szó? (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÁNHÁZ: Száll a kakukk fészkére (19) • MATESZ: (Somorja - šamorín) - Coriolanus (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Népdalok. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Könnyűzene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (Ism.) 9.25: Csak nőknek! Magazin 10.05: Az arcosi molnárné. Tévékomédia (ism.) 11.30: Külpolitika 1985. (ism.) 12.30: A rendőrség nyomoz (ism.) 12.35: A Televízió diszpécserszolgálata 13.05: Hírek 16.20: Hírek 16.25: Iskolatévé 16.45: A felfedezések nyomában. Tévésorozat. A legkisebb világrész 17.25: Sportrevü. Magazin 17.55: Kelet-szlovákiai magazin 18.20: Esti mese 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Bonyodalmak az örökséggel. Szovjet film 21.25: URH-kocsival. Magazin 22.05: Kamarahangverseny 22.50: Hírek II. MŰSOR 15.35: Hírek 15.40-18.05: Gyerekeknek, teknek: felnót15.40: Kamerával Kambodzsában. Dokumentumfilm 16.10: Üres fészkek. Tévéfilm (ism.) 16.50: Hurrá! Magyar rajzfilmsorozat. 2. rész 16.55: Édenkert télen. Kisfilm (ism.) 17.15: A boszorkány dédunokája. Tévéjáték (ism.) 18.05: Zöld katedrák. Riportműsor (ff.) (ism.) 18.25: Szakmunkástanulók műsora 18.55: Tűzrendészeti tájékoztató 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Fortunata és Jacinta. Spanyol filmsorozat. 10. rósz (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek a képernyőn 13.25: Hegedűm hangja 13.50: A tudás, az erő 14.20: Hírek 14.25: A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepén 15.05: Dzsura, a vadász. Tévéfilmsorozat. 2. rész 16.15: A mi kertünk 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.10: A XXVII. pártkongresszus küszöbén. A Litván Televízió műsora 19.00: Tv-Híradó 19.40: Boston Bruins - Dinamó Moszkva nemzetközi barátságos jégkorong-mérkőzés (3. harmad) 20.15: Országos műkorcsolya-bajnokság. Nők szabadonválasztott gyakorlata 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.25: Rajzfilm 21.35: Találkozás a fiatalsággal. Szovjet film 22.50: Hírek 22.55: Telesport 23.25: Népszerű énekesek hangversenye BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé 9.55: Golgota. Szovjet filmsorozat. 10. rész (ism.) 11.10: Kicsik és nagyok. Tévéfilm (ism.) 11.55: Képújság 15.15-16.05: Iskolatévé 16.10: Hírek 16.15: Képmagnósok, figyelem! 16.45: Képújság 16.55: örvényben. NDK bűnügyi film 18.25: A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepén 18.45: Három nap tévéműsora 19.05: Mini-Stúdió ’86 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Az Aphrodité-örökség. Angol filmsorozat. 1. rész 21.00: Stúdió '86 22.0C: Felkínálom - népgazdasági hasznosításra 22.40: Tv-Híradó 3 22.50: Himnusz II. MŰSOR 16.45: Képújság 16.50: Síugró négysáncverseny. Közvetítés Bíschofshofenból, felv. 18.00: Tv-BASIC tanfolyam. 1. rész (ism.) 18.30: Körzeti adások 19.35: Busmanok világa. Osztrák rövidfilm (ism.) 20.00: Gondolkodó. Tudományos magazin 20.40: Autó-motorsport. Technikai magazin 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Hongkongi ládikó. Lengyel tévéfilm (14 éven felülieknek!) 22.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ „Újfajta termék“ tűnt fel a bécsi piacon: a hússal töltött zsemlye, amely sült egeret tartalmaz. A napokban már a második darabot fedezték fel belőle, és nagy felháborodást váltott ki. A „zsemlyekülönlegességet“ éjszakai műszakjára egy bécsi rendőr vásárolta. ■ Letartóztatott a New York-i rendőrség vasárnap három férfit, akik 18,5 millió dollár értékű műkincset akartak elrabolni. A rablók között egy régiségkereskedő is volt. A rendőrök akkor vették őket észre, amikor megpróbáltak két ládával eltűnni. ■ Az NDK területén bizonyíthatóan a leghosszabb múltra tekinthet vissza a vendégfogadók közül a Gerai kerület Saalfeld városában A horgonynál elnevezésű szálló, amely most ünnepelte fennállásának 500 évfordulóját. Évente mintegy 30 ezer vendége van. #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10., telefon: 309, 331 -252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság 550-18 Gazdasági ügyek 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15, II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.