Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-31 / 26. szám, péntek
Nagyobb jogkörrel az új évben Az új év első napjával központi község lett a Kassa (Košice)-vidé- ki járás műemlékeiről és történelmi nevezetességeiről ismert községe, Jászó (Jasov). A jövőben szélesebb jogkörrel, nagyobb lehetőségekkel rendelkezik a község. A szélesebb jogkör elnyerésének több alapfeltétele is van. A legfontosabb, hogy a település bebizonyítsa fejlódóképességét, a vezetőség felelősségtudatát a közösségért, a lakosság pedig tenniakarását és tudását a fejlesztés elősegítésében. Az elmúlt ötéves tervidőszakban is bizonyított Jászó. Jól gazdálkodtak az anyagiakkal, minden lehetőséget kihasználtak, hogy javítsák a lakosság életkörülményeit, minél jobban kielégítsék az igényeket. Bernáth József a helyi nemzeti bizottság elnöke és Takács Dezső titkár ismertetett meg az elért eredményekkel és a következő választási időszakban rájuk váró feladatokkal.- Az elmúlt öt évben - mondta az elnök - a legnagyobb gondot a vízellátás okozta. Voltak olyan időszakok, hogy közvetlen a Bód- va partján álló házak kútjaiban sem volt víz. A vízvezetékhálózat kiépítéséhez a járási nemzeti bizottság segítségén kívül támogatást kaptunk az üzemektől, legtöbbet az erdészettől. A munkából kivette a részét a község apraja, nagyja. Magunknak csináltuk, megérte. Ma már minden házban csapból folyik a víz. Felépítettük a szivattyúházat és a víztornyot. A legszárazabb időszakban sincsenek vízgondjaink.- Megoldottuk az óvoda kérdését is - vette át a szót Takács Dezső. - Gondjaink voltak ezen a téren. Tizenöt-húsz gyermeknek nem jutott férőhely. Egy régi épületet felújítottunk s ma már hároméves kortól hatévesig minden gyereket el tudunk helyezni. Enyhítettünk a lakásgondon is. 1984- ben átadtunk két lakóházat. A 7. ötéves tervidőszakban felépült harmincöt családi ház, az építkezni akaróknak a jövőben is tudunk házhelyet adni. Ezzel azonban még nem szűntek meg a lakásgondjaink, lesz még tennivaló ezen a téren. A községnek 2300 lakosa van. Körülbelül négyszázan járnak el dolgozni a járás különböző üzemeibe, s közel kétszázan jönnek naponta a községbe. A közlekedés jónak mondható, ám nagyon hiányzik egy autóbuszmegálló. A 8. ötéves tervben ezt a problémát is meg szeretnék oldani. A sportlétesítményeket is fejlesztették. Csatornázták a sportpályát, rövidesen befejezik a gyakorlópálya építését, átadták rendeltetésének a minden igényt kielégítő tekepályát, mely nagyobb versenyek rendezésére is alkalmas. A vasútállomáson új rakodó épült, nem sározzák már az úttestet és nem veszélyeztetik a közlekedést a farönkökkel megrakott kocsik. A felszabadulás 40. évfordulójára rendbe hozták a művelődési otthont, átadták a nyugdíjasok klubMinden szakaszon eredményesen Tovább fokozzák a termelés intenzitását Az efsz-ek zárszámadó közgyűlései előkészítésének időszakában Szabó Zoltán mérnökkel, a Búcsi (Búč) Efsz elnökével arról beszélgettem, hogy milyen eredményekkel zárták a múlt évet és milyen lehetőségeket lát a termelés további intenzifikálására. összefüggésben a CSSZSZK gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő irányaival, hogyan alakítják a termelést? Milyen alapokat teremtettek meg az elmúlt tervidőszakban e 8. ötéves tervidőszak nagyon igényes feladatainak megvalósítására? Az elnök, visszatekintve a gazdasági évre, elégedetten mondotta, hogy jó eredményeket értek el, a pénzügyi gazdálkodást jelentős nyereséggel zárják. A növénytermesztésben és az állattenyésztésben magas ^szintű volt a termelés. Az év elején maguk sem gondolták, hogy a Komáromi (Komárno) járásban például a tejtermelésben az elsők lesznek. Azt sem, hogy a mutatók értékelése után a legjobbak között emlegessék őket. Véleménye szerint a termelési programokat azért sikerült jól megvalósítaniuk, mert a gazdálkodásban kialakult a fejlesztés fő irányaiban is annyira hangsúlyozott összhang. Évek óta arra törekedtek, hogy a növénytermesztést előtérbe helyezzék és kielégíthessék az állattenyésztés igényeit. Mivel a földterületet nem növelhették, a hektárhozamok fokozását tűzték ki célul. Minden lehetőséget felhasználtak a termelési módszerek korszerűsítésére. Ennek köszönhető például, hogy szemes kukoricából átlagosan 6,6 tonnát termeltek hektáronként. Szintén az országos fejlesztési programra hivatkozva elmondotta, hogy a cu- korrépa-termelésben nemcsak a mennyiségi, de ezzel egyidejűleg a minőségi mutatók teljesítésének is nagy figyelmet szenteltek. A sok-sok éves tapasztalat felhasználásával nagyon jól előkészítették a talajt, ellátták megfelelő mennyiségű tápanyaggal és nagyon színvonalasan végezték el a növényvédelmi, növényápolási és gyomirtási munkákat. A betakarítási veszteségeket a lehető legkisebbre szorították le. Nagyon fontosnak tartották a répaegyelés jó minőségben való elvégzését. Ennek eredménye, hogy hektáronként több mint 80 ezer egyed maradt. Talajzáró sarabolással mérsékelték a föld nedvességtartalmának elpárolgását. Ennek köszönhető, hogy öntözés nélkül hektáronként 48 tonna cukorrépát takarítottak be, amelynek a cukortartalma 15,7 százalék volt. Ezen az úton akarnak tovább haladni, bizonyítják a járásban, hogy a cukorrépa hozama nagy lehet, ha megkapja a megfelelő gondozást. Az állattenyésztésben az állatok termelékenységének növekedése a jellemző. Az állomány jó hasznosságú és a takarmány is megfelel az előírt termelési szintnek. Egész évben versenyeztek a fejők a napi tejhozam fokozásáért. A vezetőség pedig minden erejét arra összpontosította, hogy az állomány megfelelő összetételű és minőségű takarmányt kapjon. Amikor összegezték az eredményeket, megállapították, hogy a tehenenként évi tejhozam 4504 liter. Ha figyelembe vesszük, hogy a szövetkezet egy hektárra jutó tejtermelése 1250 liter, akkor igazán azt mondhatjuk, hogy intenzíven termelnek. Beszélgetés közben szó esett az új intézkedésekről, az igényesebb feltételekről, főleg a tej felvásárlási normáiról. Az elnök elég szigorúnak tartja az új minőségi normákat, de úgy gondolja, hogy fokozatosan teljesíthetik a nagyobb követelményeket. Az eladott tej 92 százaléka már eddig is első osztályú volt. A tejtermelő telepen már elég korszerű hűtőközpont van. Az új körülmények azonban arra ösztönzik őket, hogy még korszerűbb hűtő- és más berendezéseket vásároljanak. A helyszínen állapíthassák meg, hogy a tej milyen osztályba sorolható be. Ha ez nem valósul meg, akkor nehezen vállalhatják el az új normákat. Az állatok termelékenysége más szakaszokon is magas szintű volt. A sertések napi súlygyarapodása elérte darabonként a 63 dekagrammot. Egy kilogramm sertéshúst 3,70 kilogramm abraktakarmány felhasználásával állítottak elő. A baromfitenyésztés is jó jövedelmet hoz a szövetkezetnek. Tyúkonként 276 tojást termeltek. A darabonkénti nyereség 10 fillér. Nem kis feladatok előtt áll a szövetkezet, de az elnök fejtegetései szerint a jelenlegi termelési szint a következő öt évben mérsékelten emelhető. Ehhez azonban szükséges, hogy minden szakaszon szilárdítsák a munka- és technológiai fegyelmet. Jobban együttműködjenek partnervállalataikkal. A szocialista munkaversenyt a mennyiségi mutatók mellett a minőségi mutatók elérésére irányítsák, hogy a múlt évhez hasonlóan továbbra is nyereségesen gazdálkodhassanak. BALLA JÓZSEF ját, tökéletesítették a közvilágítást.- Szépek az eredmények, de sok feladat vár ránk - mondja az elnök. - A turistaidényben húsz- harmincezer ember látogat hozzánk. Az autókempingben színvonalas az elhelyezés, de az érdeklődéshez mérten a férőhely már kevés. Ebben az évben megkezdjük az étterem bővítését, melyben egyszerre száz embert tudnak kiszolgálni, az ágyak számát pedig 160-ra növeljük. A barlangfelü- gyelőséggel közösen új barlangbejárat építését is terveztük, mely tágasabb és modernebb lesz a mostaninál. Évek óta folyik a kolostor Európa hírű templomának a restaurálása, amely freskóival, csodálatos parkjával mágnesként vonzza a látogatókat. A Jednota tervbe vette a régi malom átépítését, és egy kétszáz férőhelyes pionírtábor létesítését. Új szociális otthon építése is megkezdődik, ahol 250 rászoruló fiatal kap majd elhelyezést. A zöldövezet bővítése, az utak és járdák javítása is szerepel terveinkben. A egyre növekvő turistaforgalom próbára teszi a kereskedelmi hálózatot is. A község vezetői szerint az üzlethálózat jónak mondható, talán csak a hentesüzletben lehetne nagyobb a választék és hiányzik a drogéria. Jászón működik Szlovákia egyedüli kályhagyára, melyben még nagyrészt kézi munkával folyik a termelés. Egyedi darabok készülnek itt, de a megrendeléseknek nem tudnak eleget tenni, ezért tervbe vették egy új üzem építését is. A községben négyszáz nyugdíjas él. A róluk való gondoskodás, életkörülményeik javítása elsődleges feladata a nemzeti bizottságnak.- Ez valóban így van - mondja Bernáth József. - Ezentúl szociális kérdésekben önállóan dönthetünk, nagyobb anyagi segítséget is tudunk nyújtani a rászorulóknak, s helyben tudjuk elintézni azokat a hivatalos ügyeket, melyekért eddig az idős embereknek Kassára kellett utazniuk. Egyszerűbb lesz az építkezési engedélyek kiadása is, önállóbban cselekedhetünk a természet- és környezetvédelemben. Minden feltétel adott ahhoz, hogy a tervek valóra is váljanak. A községet ismerő és szerető vezetők irányítják a munkát és a lakosság is segít az építésben. FECSÓ PÁL A Honvédelmi Szövetség jubileumára készül Három és fél évtized telt el azóta, hogy a népi milícia segítségével megkezdték munkájukat a Honvédelmi Szövetség első alapszervezetei. A kezdet nem volt könnyű, de a továbbiak során is sok volt a buktató. A válság éveiben például egyesek a szövetség egységére törtek, ennek ellenére a szervezet ma erősebb, mint bármikor. Szlovákiában ma 4225 alapszervezetben több mint 380 000 tag tevékenykedik, vagyis a lakosok 7,3 százaléka. Az alapszervezetek jóformán semmivel sem rendelkeztek az induláskor, ma pedig már számos olyan létesítményeik vannak, amelyek a nemzetközi versenyek feltételeinek is megfelel. Múrepülóik, modellezőik, autóversenyzőik nem egy világ- és európai versenyen szereztek elsőséget, ezáltal is öregbítették a szövetség és hazánk hírnevét. Az említett vetélkedőkön csupán tavaly tizenöt, az országos bajnokságokon pedig 142 érmet szereztek. Ennek ellenére szó sem lehet elégedettségről, a jövőben még sokat kell tenni. Fejleszteni kell a műszaki bázist, javítani a feltételeket, s nem utolsósorban a tömegpolitikai nevelömunkát s az utánpótlásról való gondoskodást. Az alapszervezetek mintegy 90 százaléka sokoldalú tevékenységet folytat. Ezt lehetővé teszi az is, hogy a tagság mintegy 80 százaléka 35 éven aluli fiatal és soraikban a nők száma több mint 62 000. Egyik helyen a lövészetnek van nagyobb vonzóereje, másutt, például Dubnica nad Váhom- ban, a motorizmus az, amely ezreket mozgat meg. A rádiósok, akik csaknem mindig az adó-vevő készülékeiknél ülnek, több ezerszer körülutazták a világot az éter hullámain, a négy világtáj számos pontjával vették fel a kapcsolatot. A búvárok nemcsak kedvtelésüknek hódolnak, hanem úgy, mint a tren- číni Nimfa klub tagjai, a népgazdaság számára is több millió korona értékű munkát végeznek. De nemcsak ók, hiszen minden alapszervezet segítette a választási program teljesítését, a mezőgazdasági idénymunkákat, több százezer órát dolgoztak le az ipari üzemekben. A jobb, a sokoldalúbb tevékenység megfelelő feltételeket követel. Ezért is szándékoznak a tervidőszakban több mint 18 millió koronát a kiképző központok fejlesztésére, a szakköri tevékenység feltételeinek javítására fordítani. Elsősorban is az elektronikai és a mikroelektronikai klubok és szakkörök fejlesztéséről van szó, ahol a jövőben a számítógépeket sem nélkülözhetik. Ezért is létesülnek járási ellátó bázisok, ám a helyi leleményességről, az anyagi eszközök helybeni megteremtéséről sem szabad megfeledkezni. Egyszóval fel kell karolni minden olyan kezdeményezést, amely előbbre viszi a kitűzött célok elérését. A szövetség legfontosabb feladatainak egyike a sorkötelesek felkészítése tényleges katonai szolgálatra. Ez ugyan jónak mondható, de továbbra is gondot okoz a fiatalok fizikai erőnléte, az úszni nem tudók nagy aránya. A 770 kiképző központ egy része korszerűsítésre szorul, amit a szövetség egymagában nem oldhat meg. A tömegszervezeiek és a nemzeti bizottságok segítsége szükséges ahhoz, hogy az említett nehézségeket leküzdjék. A most készülő választási program- tervezetekben is jó lenne gondolni a honvédelmi sportlétesítményekre. A szövetség különben maga is igyekszik a jobb tevékenység feltételeinek megteremtésére. Erről tanúskodik az is, hogy önsegéllyel a közelmúltban készült el a trenčíni, a Nové Mesto nad Váhom-i autóiskola, a Bánovce nad Bebravou-i honvédelmi ház, a devini lőtér stb. Jobban kell megszervezni az idei honvédelmi napokat is, hogy mindenütt elmondhassák: jó munkát végeztek, teljesítették a párt, és szövetségük országos kongresszusának határozatait. NÉMETH JÁNOS A magas vérnyomás A szív az egész emberi testet ellátja oxigénnel dúsított vérrel. A szívkamra az összehúzódásnál, amikor a vért az erekbe kilöki, bizonyos nyomást gyakorol a vérre, amely kiszökken az erekbe. Az összehúzódás (szisztolia) végén éri el a legnagyobb értékét, amelyet szisztolikus nyomásnak nevezünk. A szisztolia után a szív fokozatosan elernyed (diasztola), a vérnyomás értéke csökken, és e csökkenés végén lemért legalacsonyabb nyomásértéket diaszto- likus nyomásnak nevezzük. A szisztolikus nyomás a vérnyomás felső értéke, míg a diasztoli- kus nyomás az alsó értéke. Az egészséges fiatal ember vérnyomásának normális értéke 120/70 higanymilliméter. Különböző izgalmak, sportolás növeli a szervezet vérszükségletét. Ezért növekedik a szívverés száma és a szív által kipumpált vér mennyisége, s ezzel párhuzamosan növekszik a szisztolikus nyomás értéke is. A diasz- tolikus nyomás értéke akkor növekszik, ha az erek vesztettek a rugalmasságukból (főleg az érelmeszesedés következtében), tehát megnőtt a vér áramlásával szembeni ellenállásuk. A vérnyomás egyetlen embernél sem állandó. Növekszik a nehéz fizikai munkánál, forróságban, étkezés után, dohányzásnál, izgatottság esetén. Ha azonban a vérnyomás értéke ezen tényezők hatása nélkül is magasabb, magas vérnyomásról beszélünk. Sok esetben a magas vérnyomás más betegségek kísérőtünete, és az eredeti betegség kigyógyítása a vérnyomás értékének normalizálódásához vezet. Leggyakrabban a vese és hormonális betegségeknél fordul elő. Az olyan egyéneknél, akiknél a vérnyomás magas értékét nem tudjuk összefüggésbe hozni más alapbetegséggel, a vérnyomásról nem mint kísérőtünetről, hanem ,, magas vérnyomás“ betegségről beszélünk. Ez a csoport képezi a magas vérnyomásban szenvedők 85-95 százalékát. Felnőtteknél, akiknél többször 160/95 higanymilliméter vagy ennél magasabb értéket mértek, magas vérnyomásról beszélünk. A 140/90 higanymilliméter alatti értékeket normális vérnyomásnak számítjuk. A magas vérnyomás oka még a mai napig sincs megfelelően tisztázva. Nagy szerepet játszik itt az öröklődés. A következő helyen a mai rohanó élettempót, az idegeskedést említhetjük. Ezen tényezők megbontják az agy és a szervezet más részében levő alacsonyabb szintű idegközpontok harmonikus együttműködését, ami azután magas vérnyomáshoz vezet. Kedvezőtlen tényezőként hatnak az étkezési szokások, főleg a nagymértékű sózás, valamint az elhízottság. Sok esetben a magas vérnyomásról az ember nem is tud, mivel az hosszú ideig nem okoz nehézséget. A magas vérnyomásnak nincsenek jellegzetes tünetei. A beteg gyakran panaszkodik fáradtságra, álmatlanságra, forró- ságérzetre - főleg a fejben, szédülésre, fejfájásra, ingerlékenységre, mellkasi nyomásérzetre, szívtájéki szúrófájdalmakra, a szellemi munkára nem képes összpontosítani, rosszul hat rá a túlfűtött helyiség, a nyári forróság stb. Ezen tünetek ismétlődésénél ajánlatos a vérnyomást megmérni. Ma már hatásosan gyógyítható a magas vérnyomás és ezzel megakadályozzuk a veszélyes szövődményeket. Vannak gyógyszereink, amelyek a magas vérnyomást csökkentik, sok esetben normális értékre hozzák. Az előírt gyógyszereket az orvos utasítása szerint kell szedni, és az adagolást meg kell tartani. Hiba, hogy sok beteg a vérnyomás normalizálódása után abba hagyja a gyógyszer használatát az orvos tudta nélkül. A gyógyszerfogyasztás ideje alatt is szükséges a vérnyomás rendszeres ellenőrzése. A magas vérnyomásra kedvezőtlenül hat a nagymértékű sózás, a dohányzás, a mozgáshiány, az elhízottság, ezért a gyógyszeres kezelés mellett szükséges az életmód megváltoztatása is. Szükséges az életritmus megváltoztatása, a rendszeres és elégséges alvás, a szellemi munka felváltása (időközönkénti cserélése) fizikaival, a munka utáni elegendő pihenés - főleg a hétvégén, a természetben való tartózkodás. Gyakran a betegség kezdetén elegendő ezen tanácsok betartása és a magas vérnyomás gyógyszerek használata nélkül is visszatér eredeti értékére. Dr. SZABÓ LÁSZLÓ ÚJ szú 4 1986. I. 31.