Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1985-11-22 / 47. szám
FŐZZÜNK ZALAI HÚSOS GOMBA Hozzávalók 4 személy részére: 40 deka gomba, 20 deka füstölt tarja vagy comb, 1 csomag újhagyma, fél citrom leve, 1 deci tejföl, zöldpetrezselyem, liszt, só, őrölt bors, pirospaprika, zsiradék. A gombát megtisztítjuk, felszeleteljük és meglocsoljuk a citromlével. A vékony, karikára szelt újhagymát forró zsírban fedő alatt üvegesre pároljuk. Beletesszük a zúzott fokhagymát, majd a vékony csíkokra vágott füstölt tarját. Néhány percnyi pirítás után hozzákeverjük a citromlével meglocsolt gombát. Borssal, pirospaprikával fűszerezzük (szükség szerint sózzuk). Ezután fedő alatt az egészet puhára pároljuk. Ha zsírjára visszasült, meghintjük liszttel, majd felendegjük kevés vízzel kikevert tejföllel, és néhány percig pároljuk. Tálalás előtt finomra vágott zöldpetrezselyemmel szórjuk meg és köretnek párolt rizst kínálunk hozzá. Tekintettel a megnövekedett igényekre, kibővítjük az Új Szó hirdetési rovatát, s lerövidítjük a hirdetések megjelenési határidejét. A magánszemélyektől a Jiráskova 5. sz. alatti, a szocialista szervezetektől a Vajanského nábr. 15 sz. alatti hirdetöiroda fogad el megrendeléseket. ÚP-141 ADÁSVÉTEL ■ Eladó kisebb családi ház Szencen (Senec). Telefon: Senec 92 3316. Ú-3244 ■ Eladó 1 db akkumulátortöltő, apróbb alkatrészek 1301-es SIMCÁHOZ, Shell-olaj, 1 db billenős garázsajtó. Cím: Kovács, Komárno, öasf 946 11 Nová Stráz, Fehérváriho 21. Ú-2996 ■ Eladó 3-szobás, összkomfortos, személyi tulajdonban levő első emeleti lakás Durrajská Luinán, 10 km-re Bra- tislavától. Az autóbuszösszeköttetés a városközponttal kitűnő. Jelige: Azonnal. Ú-3009 ■ Eladó Rat - jó állapotban, sürgősen. Telefon egész nap: Dunajská Streda 240-19. Ú-3088 ■ Egy törzskönyvezett, 2-éves, „Afgán agár" gazdát keres. Telefon: Dunajská Streda 240 19 - egész nap. Ú-3089 ■ Olcsón eladók morva strasszer galambok, többféle színben. Cím: Nagy Imre, TopoTovec 80 hsz. Ú-3097 ■ Eladó kardvirághagyma többféle színben: Oscár, sötótpiros, Vagabound világospiros, Sea breeze rózsazsín, bodros virágú, White exchantreese fehér, bodros virágú, Kordula tűzpiros, korai Firelight világospiros, fehér torokkal. Ára darabonként 4,3,2,1 korona. Az apróbbak 100 korona kilogrammonként. Oldalhajtás, vagyis az apró mag szintén 100 korona kilogrammonként. Cím: Horváth József, Slovenská u. 38,940 51 NovéZámky. Ú-3099 ■ Régi porcelánfejú babát, régi játékokat, pénzérméket, könyveket venne gyújtó. Az ajánlatokat a következő címre kérem: Lády László, Lesná 9, 932 01 Calovo. Ú-3104 ■ Gyújtó régi festményeket, porcelánokat, üvegpoharakat, órákat venne. Az ajánlatokat írásban a következő címre kérem: ifj. Lády Béla, Lesná 1, 932 01 Calovo. Ú-3116 ■ Eladó szólógitár-felszerelés. Cím: Dunajská Streda, Mierová u. 14. Ú-3118 ■ Eladó öregebb családi ház 40-áras kerttel Hurbanovo-Bohatá térségében. Alkalmas ikerház építésére és egyben kertészkedésre is. Ár megyegyezés szerint. Érdeklődni naponta délután 17.00-tól 20.00-ig lehet az alábbi címen: Kianek Rudolf, Obrancov mieru 19, Hurbanovo, vagy: Uiák Mária, No- vozámocká 7 sz. alatt, Hurbanovo. Ú-3119 ■ Eladó 3-szobás régebbi családi ház, kert nélkül, 20 ezerért. Jelige: Sürgős. Ú-3120 ■ Olcsón eladó Lada 1500-as, generáljavítás után. Padár) 14. hsz., okr. Dunajská Streda. Ú-3138 ■ Eladó új, öt szoba-összkomfortos kertes ház Csenkén (dunaszerdahelyi járás) 30 km-re Bratislavától. Információk: Zlaté Klasy 287 - naponta 17 órától és szombaton. Ú-3109 ■ Eladó régi családi ház nagy gyümölcsöskerttel Úszoron (Kvetoslavov). Feltétel: egy-kétszobás lakás Samorín - Bratislava között. Cím a hirdetőirodában. Ú-3163 ■ Olcsón eladó bútor, Somorján. Telefon: Samorín 26 84. Ú-3164 ■ Eladó S 100-as, nagyon jó állapotban. Cím: Gaál Ludovít, Őiőov 72. Ú-3223 ■ Eladók német juhászkutya-kc.ykök. Cím: Calovo, Dunajská 25. Ú-3222 ISMERKEDÉS ■ 35/167 férfi, két gyermekkel, keresi hozzáillő hölgy ismeretségét. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Új boldogság. Ú-3103 ■ 26/172 cm magas, barna fiatalember szeretne megismerkedni vidám, szolid, korban hozzáillő lánnyal. Fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Párosán szebb az élet. U-3090 ■ 28/182 egyetemet végzett fiú, visz- szatérve Komárnóba, ennek környékéről szimpatikus, egy kicsit romantikus barátnőt keres. Kifejlett nézetek és kellemes megjelenés. Jelige: Előnyben. Ú-3093 ■ 27/168 komoly lány szeretne megismerkedni hozzá hasonló férfival. Kölcsönös szimpátia esetén házasság is lehetséges. Jelige: Hűség. Ú-3094 ■ 19/173 cm magas leányanya vagyok. Keresem 180 cm magas vagy magasabb, komoly, de vidámságot kedvelő férfi ismeretségét, 26 éves korig. Jelige: Remény. Ú-3106 ■ 57/168 hajadon nyugdíjas hivtalnok- nö őszinte férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Jelige: Kölcsönös őszinteség és megértés. Ú-3107 ■ 32/173 óvónő szeretne megismerkedni magas, művelt férfival, aki szintén megértő társra és tartalmas életre vágyik. Jelige: Diszkréció. Ú-3125 ■ 32/171 érettségizett férfi csinos, barnahajú társnőt keres az Érsekújvári (Nővé Zámky) járásból. Lakás, autó van. Jelige: A szerelem alagútja. Ú-3126 ■ 28/182 diplomás férfi jó megjelenésű nőt keres házasság céljából. Jelige: Karácsony 1985. Ú-3127 ■ 32/160 természetet, utazást, irodalmat, zenét kedvelő érettségizett lány társat keres. Jelige: Könyvbarát. Ú-3131 ■ 25/165 cigány származású lány ismeretség hiányában szeretne megismerkedni hozzá illő fiúval vagy elvált férfival. Jelige: Rózsaszál. Ú-3132 ■ 25/165 barna göndörhajú, egyszerű fiú, aki szereti az életben a szépet és a jót, szeretne megismerkedni szimpatikus lánnyal, aki tudná ót őszintén szeretni egész életen át. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Bratislava és környéke. Ú-3141 ■ Magányos, józan életű, nemdohányzó, becsűletszerető férfi ismeretségét keresi 48/165 nő. Biztonság, támasz, szeretet, gyengédség hiányzik. Jelige: Közel a tél-félek. Ú-3142 ■ 36 éves, egyedülálló nő, 3 éves kislányával, intelligens, gyermekszere- tö férfi ismeretségét keresi. Jelige: Találkozás. Ú-3153 ÁLLÁS ■ A bratislavai PRAVDA Kiadóvállalat felvesz a hirdetési szakosztályra:- önálló szakelőadót (nőt). Feltétel: közgazdasági szakközépiskolai, illetve általános középiskolai végzettség, a gépírás, valamint a magyar nyelv tökéletes ismerete Belépés azonnal. Az érdeklődök a következő címen jelentkezhetnek: Pravda, TK KSS- Vydavatel’stvo Pravda, odd. inzer- cie, Jirásková 5, telefon: 337 825. ÚF-142 ■ A DATEX ipari szövetkezet so- morjai (Samorín) részlege, Kaszárnyái út 23 azonnali belépéssel felvesz- női munkaerőket gépi varrásra- esernyők és táskák varrására. Érdeklődni naponta a DATEX iroda- helyiségében lehet reggel 7.00 órától délután 15.30 óráig, ahol közelebbi felvilágosítást nyújtunk. ÚF-153 DIVAT KOSZTÜM REGGELTŐL ESTIG Egyetlen kosztüm elég, hogy minden alkalomra jólöltözöttek legyünk. 1. A rajzon bemutatott kabát bővonalú, széles, ejtett vállú, szűkítő varrás nélkül készült, az oldalvarrásban elhelyezett zsebekkel. Reverje mély, egy vagy két gombbal záródhat. A szoknya egyenes, egy oldalhajtás adja a lépésbö- séget. 1. A rajzon elegáns, mély karöltös belső gombolásé, puha zsorzsettblúzzal mutatjuk be, amelynek elején egy-egy hói és egy-egy levasalt kétcentis pié van. Kámzsa nyaka széles pánttal legombolt. 2. Egész nap hordható a csíkos, aszimmetrikus gombolású kis állógalléros blúzzal, amelynek elején egyenes csíkozású a betét, vagy a 3. zefír vagy vékony flanellanyagú ingblúzzal, amelyet új divatúvá az egyszínű anyagból készült zseb- és gombolópánt és kézelő tesz. 4. Esti alkalmakra is megfelel hátul csukódó zsorzsettból, mohairanyagból vagy puha dzsörzéböl készült mély karöltös blúzzal, amelyet azonos színű, fényes anyagból szabott gallér, kézelő és virágrátét díszít. 5. Egyszerűbb az aszimmetrikusan gombolódó nagygalléros, mélyített raglánszabású ujjakkal készült blúzzal, amelyet öv fog össze. 6. Színházba, hangversenyre illő a redőzött nyakú, fényes lurex vagy dzsörzéanyagból készült alkalmi blúzzal, amelynek ujja denevérszabású. EZ IS, AZ IS TUDNIVALÓK, TANÁCSOK • Olajat, zsírt soha ne öntsünk a vízvezetékbe vagy a WC-be, mert bedugulást okozhat. Legjobb műanyag zacskóba öntve, bekötve, a szemétbe dobni. • Ha a mosogató kiöntője kellemetlen szagú, tegyünk bele kis darab szódát és öntsük le forrásában levő vízzel. A szódaoldat csökkenti a lefolyó eldugulását is, mivel feloldja a vezetékbe tapadt zsír- szennyeződést. • A hamutartó szükséges berendezési tárgy. Hiába ürítjük, töröljük ki rendszeresen, egy idő után üresen is kellemetlen szagot áraszt. Szagtalanítja, ha hosszabb időn át vizet folyatunk rá a csapból vagy ha ecetes vízzel mossuk ki alaposan. • Fém tisztításához alkalmas az ecet és krétapor keveréke. Osszuk el egyenletesen a felületen, és előbb nedves, majd száraz ruhával töröljük le. • Ha nem zár tökéletesen egy vízcsap, lehet, hogy vízkő rakódott rá. Szereljük le, kaparjuk le róla a nagyobb vízkó- darabokat, a többit pedig távolítsuk el néhány órai forró ecetes vízben való áztatás után. • Vízkövet merülőforralók- ról, fazekakból, kávéfőzőből, elektromos vízmelegítőkből ecetes vízzel távolíthatunk el. Az arány három rész ecet, egy rész víz. Ezt a keveréket forraljuk fel az edényben, majd hűt- sük le. Ismételjük a műveletet, amíg a vízkódarabkák leoldódnak. GYERTEK KÖZÉNK! A Munka Érdemrenddel kitüntetett bratislavai STAVOINDUSTRIA nemzeti vállalat az 1986/87-es tanévre alapiskolát végzett diákokat vesz fel szakmunkástanulónak. Az alábbi szakmákra lehet jelentkezni: a) kiemelt és hiányszakmák: kőműves ács épületelemgyártó vasbetonozó szerkezeti gépész (épületlakatos) elektroműszerész áramelosztó berendezésekhez épületbádogos b) egyéb tanulmányi szakok: közúti gépjármű-javító műszerész-javító gépekhez és berendezésekhez épületasztalos építőipari festő és mázoló szerelő építómunkás - kétéves tanulóidő. Felvételi feltételek:- jó egészségi állapot- az alapiskola 8. osztályának megfelelő eredménnyel történő elvégzése- azok a tanulók, akik nem fejezték be az alapiskolát, a kétéves építómunkás-szakra jelentkezhetnek. Szakmunkástanulóinkat a Bratislava, Ivanská cesta 21 sz. alatti Középfokú Építőipari Szaktanintézetben és más szakmunkásképző intézetekben készítjük fel jövendő hivatásukra. A diákok és a tanulók anyagi ellátása: a) a kiemelt és a hiányszakmákra jelentkezők a felkészülési időszakban az alábbi juttatásokban részesülnek:- 2000 korona toborzási jutalék- ingyenes teljes ellátás és elszállásolás diákotthonban- az állandó lakhelyükről bejáró diákok és tanulók számára egy fő- és egy mellékétkezést térítésmentesen biztosítunk, b) egyéb szakmák tanulóinak - kérésükre - térítés ellenében biztosítunk étkezést és elszállásolást. Érdeklődni lehet: 1. Odbor vychovy a vzdelávania, n. p., Stavoindustria Bratislava, Stromová 9, telefon: 37 32 62. 2. Stredné odbomé uőiliáte stavebné, Ivanská cesta 21, Bratislava, telefon: 29 32 62. Toborzási terület - járások: Bratislava, Bratislava-vidék, Dunaszerdahely (Dunajská Streda), Galánta, Nitra, Toporőany, Trnava, Senica, Trenőín, Povazská Bystrica, 2ilina. UP-139
