Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-11 / 292. szám, szerda
Közösen a könnyűvegyipar fejlesztésében KGST-együttmüködés az adalékanyagok és növényvédő szerek előállításában A szlovákiai könnyűvegyipar fejlesztésében meghatározó szerepe van a Bratislavai Vegyipartechnológiai Kutatóintézetnek, amely polimér-adalékanyagokat és növényvédő szereket fejleszt ki. Mindkét terület országos viszonylatban is fontos. Az adalékanyag 90 százalékát a Slovchémia állítja elő, a maradék 10 százalék az Unichemre és a Lachemára jut. Ugyanígy növekszik vegyiparunk szerepe a KGST-n belül is: az említett adalékanyagoknak már 30 százalékát termeli Csehszlovákia. Ez az arány a nyolcadik ötéves tervidőszakban 45 százalékra növekszik, sót egyes termékek esetében mi leszünk az egyedüli gyártók a szocialista közösségen belül. Ezen túlmenően ma Csehszlovákia adja a világ polimérada- lékanyag-termelésének 8-10, rövidesen pedig 20-25 százalékát. Antioxidáns, Sulfenax, Pneumax A polimér-adalékanyagok fejlesztésének programját azon koncepció alapján hajtjuk végre, amelyet szovjet munkahelyek közreműködésével már a hatvanas években kidolgoztak. A program a szocialista gazdasági integráció keretében született, amely államunk számára a nyersanyag- és szüksége Romániának és az NDK-nak. E termékért cserébe az ún energiaegyezmény alapján Csehszlovákia a Szovjetuniótól energiaigényes termékeket - metanolt, nitrogéntartalmú műtrágyákat, magasnyomású polietilént és polibutadián-kaucsukot - kap. Gyorsítószerek - ma és holnap A következő időszakra a kutató- intézet a Slovchémiával együtt azt javasolja, hogy vezessék be a vulkanizáló és a védőrendszerek gyártását, amelyek a külföldi piacokon is jól értékesíthetők. Mindenekelőtt azonban a vágsellyei Duslónak kell a nyolcadik ötéves tervidőszak végén és a kilencedik elején évi 6000 tonna Antioxidáns CD-13-at és 7000 tonna difenila- mint előállítania. Az előbbi innovált termék, a gumiiparban antidegra- dánsként alkalmazzák. Mindkét terméket hazai anilínböl gyártják, és jól értékesíthetők, mert a gumiipari vegyszerek védőrendszerének nélkülözhetetlen alkotóelemei. Ezenkívül fontolóra vették az Antioxidáns 80 gyártásának megkezdését is. Az integrációs program szerves folytatását jelenti a benztiazol- gyorsítóknak a Slovnaft vállalat vajáni (Vojany) üzemében történő A bratislavai Slovnaft szintén a könnyűvegyipar fejlesztésének útjára lépett (Duáan Karlík felvétele) az energiatartalékok korlátozottsága miatt nélkülözhetetlen. Az adalékanyag-gyártás terén olyan gazdaságilag optimális létesítményeket kellett létrehozni, amelyek lehetővé teszik a hatékony értékesítést a nem szocialista államok piacain. Az elsó három csehszlovák-szovjet kormányközi egyezményt 1973-ban kötötték, s ezek az Antioxidáns CD, Sulfenax CB és a Pneumax MBT nevű termékkel voltak kapcsolatosak. 1983- ban megszületett a maga nemében az első háromoldalú kormányközi egyezmény az Inter- chim nemzetközi szervezet keretében az NDK, a Szovjetunió és Csehszlovákia között arról, hogy 1983 és 1985 között közösen fejlesztenek ki poliolefin- és poliszti- rén-stabilizátorokat, és közösen építenek üzemeket ezeknek a termékeknek a gyártására. Csehszlovákia nagy aktivitást fejtett ki az Interchimhez tartozó országok szakosítási programjavaslatainak kidolgozása során, majd hazánk Jett az adalékanyag-gyártással kapcsolatos prognózisok kidolgozásának koordinátora a KGST-n belül. A Szovjetunióval e téren kifejtett kölcsönösen hasznos együttműködés eddigi legfontosabb gyakorlati példája: ebben az évben a Vágsellyei (Šaľa) Duslo vállalatnál átadták az Antioxidánt CD gumiipari vegyszert gyártó nagy kapacitású üzemegységet. A létesítmény a közös kutatás és realizálás eredménye. Finanszírozásában részt vett a moszkvai Nemzetközi Beruházási Bank is. Ez a komplexum, amely a maga nemében a legnagyobb a világon, a 8. ötéves tervidőszakban 12 000 tonnát gyárt majd évente az említett termékből. De még így sem fedezi teljes mértékben a KGST- tagországok szükségletét. A Szovjetuniónak évi 8000 tonnát szállít - miután a szovjet fél további 4000 tonnát igényelt -, s ugyancsak nagyobb mennyiségre van gyártásának megkezdésére való felkészülés. Ezzel a termékkel fedezni fogjuk a Szovjetunió és a többi szocialista ország szükségleteit, és a nem szocialista országokba való kivitel is lehetséges. Ennek során is a hazai anilín- re támaszkodnak majd. Az 1984 decemberében aláírt kormányközi egyezmény értelmében Csehszlovákia a Szovjetuniónak 10 000, a többi szocialista országnak pedig 4740 tonna gyorsítószert szállít. Ennek fejében 29 000 tonna nyersanyagot kap e gyorsítószerek gyártásához, s évi 24 000 tonna műkaucsukot és 5000 tonna nehezen beszerezhető vegyipari nyersanyagot. A kormányközi egyezmény értelmében a Szovjetunió átadja Csehszlovákiának a morfolíngyorsító - Sulfenax- MOR, ez a legfontosabb termék az említettek közül -, majd a Pneumax DM gyártásának és a 2-MBT finomításának dokumentációját is. A megállapodás keretében a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyi Művekben nagykapacitású üzemegységet építenek a Sulfenax CB gyártására, amely már 1989-ben megkezdi a szállítást a Szovjetunióba. Pontosított koncepció Sok más növényvédő szer csehszlovákiai kifejlesztése is elképzelhetetlen a szocialista országok közti munkamegosztás nélkül Ez nemcsak a behozatal csökkentését, hanem a külföldi piacokra való benyomulást is elősegíti. 1983-ban és 1984-ben pontosították a növényvédő szerek kifejlesztésének, gyártásának és felhasználásának koncepcióját, amelyet a Szövetségi, a Cseh és a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumhoz, valamint más reszortokhoz tartozó szervezetek dolgoztak ki. A koncepció célja a kutatásban, a fejlesztésben és gyártásban történő szakosodás, kooperáció és munkamegosztás a KGST-tagországokkal, főleg a Szovjetunióval való megegyezés alapján. Olyan kulcsfontosságú célokra irányul, mint az élelmiszerprogram teljesítése, a rovarirtó szerek nem szocialista országokból történő behozatalának lényeges csökkentése, s az integrált növényvédelem eszköztárának gyarapítása biotechnológiai kutatás útján nyert új, korszerű készítményekkel. Ez azért is szükséges, mert a hazai növény- védöszer-termelés választék szempontjából csak 20, mennyiségileg pedig 40 százalékban fedezi a mezőgazdaság szükségleteit. Az országos termelésen belül a növényvédő szerek szlovákiai gyártásának részaránya 72, az értékesítésben pedig 45 százalék. A növényvédő szerek behozatala a legnagyobb tétel a könnyüvegyi- pari termékek importján belül, értéke 1984-ben megrendelői frankóárban meghaladta az egymilli- árd koronát. Ebből a nem szocialista országokra 890 millió, a szocialista államokra 192 millió korona jutott. Jelenleg a vágsellyei Duslo mezőgazdasági vegyszereket gyártó ll-es számú üzemegysége négy növényvédő szer; a Fa- tex, a Fademorf, a Decemtion és a Novozir gyártását vezette be, amivel évi 30-45 millió korona értékű nem szocialista országbeli behozatalt helyettesítenek. A kutatóintézetnek a 8. ötéves tervidőszakra szóló, -a Szlovák Iparügyi Minisztérium által kiadott irányelvekkel összhangban kidolgozott kutatási és realizálási programjának javaslata több megvalósításra váró intézkedést tartalmaz. Fontos feladat a bentazonalapú rovarirtó szerek gyártásának megkezdése 1990 és 1993 között - ezt a feladatot a Prievidzai Petrolkémiai Kutatóintézettel közösen oldják meg továbbá a pirimifosz- metilen alapuló rovarirtó szer elállításának megindítása. Az utóbbinak a gyártására szolgáló üzemet 1988 és 1990 között építik fel. Az új készítmények előállításának megkezdése megrendelői frankóárban számítva mintegy 90 millió koronával csökkenti a nem szocialista országokból való évi behozatalt, s lehetővé tesz 400 millió korona értékű kivitelt a szocialista országokba. Egyidejűleg cserébe hiánycikknek számító növényvédő szereket és vegyipari alapanyagokat kapunk, főleg a Szovjetuniótól, az NDK-tól és Romániától. Ezenkívül Magyarországgal is folytak tárgyalások a Basagran-készít- mények kifejlesztése és előállítása, Lengyelországgal pedig más vegyszerek kifejlesztése és gyártása terén kifejtendő kooperációról. JOZEF DRÁB mérnök, A CSEHSZLOVÁK SAJTÓIRODA MUNKATÁRSA Másfél milliárd forintot fordítanak évente Magyarországon a mezőgazdasággal kapcsolatos kutatásra és fejlesztésre. A jelenlegi ötéves tervidőszakban négyezer kutatási feladat megoldásán több mint tízezren dolgoztak. A kép egy szegedi mezőgazdasági kutatóintézetben készült. (Képtávírón érkezett - ČSTK) APRÓHIRDETÉS ALLAS ■ A TERMOSTAV nemzeti vállalat Bratislava-Podunajské Biskupice-i 5. számú üzeme azonnal vagy megállapodás szerint felvesz:- fűtőket középnyomású kazánokhoz (Podunajské Biskupice)- fűtöket alacsony nyomású kazánokhoz (Žabí majer-i központ)- szerelőket aszfaltföző berendezések javításához- lakatosokat- idom- és hútópanelgyártó munkásokat- személy- és teherautó vezetőket. Az érdeklődők személyesen vagy telefonon jelentkezhetnek a vállalat személyzeti osztályán. TERMOSTAV, n. p., Bratislava-Po- dunajské Biskupice, Vinohradnícka 3. (A 115-ös autóbusz végállomása) Telefon: 292 963, 292 965, 25-ös mellék. Toborzási terület: egész Szlovákia. ÚF-160 E jubileum alkalmából gratulálnak, jó egészséget, békés, boldog életet kívánnak. lányuk, fiuk, vejük, menyük és két kis unokájuk: Pistike, Zsuzsika, akik köszönik a jóságot és a szereteted Ú-3327 ■ December 10-én ünnepelte 93. születésnapját a legdrágább édesanya, nagymama és dédmama, Sző II ős József né Géczy Erzsébet Nadabulán. E szép ünnep alkalmából gratulálnak s jó egészséget kívánnak: fia, menye, két unokája családjaikkal és a dédunokák: Tomi, Rita, Kinga és Melinda, akik sokszor csókolják az ómamát. Ú-3377 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KÖSZÖNTŐ ■ December 11 -én ünnepli 60. születésnapját Nemesócsán (Zem. Olča), a szerető férj, édesapa, após, nagyapa, Szabó Géza. E jubileum alkalmából szívből köszöntik szerettei körében hosszú, boldog éveket, erőt, egészséget kívánnak az ünnepeltnek nyugdíjba vonulása után is: felesége, Jusztina, lányai: Szeréna, Piroska, fiai: öcsi, Tibi, menyei. Pavla, Dana, vejei: Józsi, Laci, az unokák: Rolika, Fidike, Irike, Renike, Martinka, Lucka, Zsanetka, Gabika, Tibiké, Robika. A jókívánságokhoz csatlakoznak. Boros, Hubik, Klajný és Vožický nászék. Ú-3218 ■ December 10-én ünnepelték házasságkötésük 25. évfordulóját a drága szülők, nagyszülők, Lóska Pál és felesége, Ilona Sajószárnyán (Stárňa). ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, valamint a Csemadok érsekújvári (Nové Zámky) szervezete tagjainak és mindazoknak, akik koszorúikkal, virágaikkal igyekezték enyhíteni soha el nem múló, mély fájdalmunkat és elkísérték utolsó útjára Dráfi Bélát, a drága jó édesapát, apóst, nagyapát, testvért, rokont az érsekújvári temetőbe 1985. november 13-án. A gyászoló család Ú-3401 MEGEMLEKEZES ■ Fájó szivvel és könnyes szemmel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó férjre, édesapára, id. Bozsenyik Istvánra Balázsfa (Blažov), akit a halál 1984. december 11-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fájdalmas, elsó évfordulón. Emlékét örökké őrző felesége, gyermekei, vejei, menyei, unokái és az egész rokonság. Ú-3149 ÚJ SZÚ 6 1985. XII. 11.
