Új Szó, 1985. október (38. évfolyam, 231-257. szám)
1985-10-11 / 240. szám, péntek
Ľubomír štrougal fogadta Stefan Birleát Áttekintették a csehszlovák - román kapcsolatokat (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a Hrzán-palotában fogadta Stefan Birleát, a Román Szocialista Köztársaság Állami Tervbizottságának elnökét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. Nagyra értékelték a csehszlovák-román kapcsolatok fejlesztésének eredményeit, és tájékoztatták egymást az 1986-1990. évi népgazdasági tervek egyeztetésének kérdéseiről. Áttekintették a gyártásszakosítás és a kooperáció további bővítését és elmélyítését, amely a népgazdaság intenzifikálásának és az árucsere-forgalom terjedelme növelésének fontos tényezője. A fogadáson részt vett Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes és Cornel Panzaru, Románia csehszlovákiai nagykövete. A szovjet békejavaslatok egy újabb világégés megakadályozását célozzák (Folytatás az 1. oldalról) rül megakadályozni az új világégést. Ezzel kapcsolatban az elnökség kiemelte dolgozóink és a fiatalok öntudatos, hazafias magatartását. Felhívta a Szlovák Nemzeti Front szervezeteit, hogy propagálják tagjaik körében e jelentős szovjet békejavaslatokat. A továbbiakban az elnökség értékelte a Szlovák Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek részvételét a nemzeti felszabadító harc betetőzése és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása 40. évfordulója ünnepségeinek előkészítésében és lebonyolításában. Nagyra értékelte e szervek és szervezetek áldozatos munkáját és azokat az eredményeket, amelyeket a munkakezdeményezés fejlesztésében értek el. Ezután az elnökség megtárgyalta a szlovákiai társadalmi szervezetek részvételét az októBefejeződtek a bratislavai zenei ünnepségek (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Színház társulata tegnap Bizet Carmen című operáját mutatta be a bratislavai zenei ünnepségek zárónapján. A premieren jelen voltak. Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára és más vendégek. RÖVIDEN- Phnom Penhbe utazott tegnap a CSKP küldöttsége Antonín Kapek- nek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának vezetésével. A delegáció részt vesz a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt V. kongresszusán.- Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap a Mladá Boleslav-i járásba látogatott. František Hanusnak, a közép-cseh- országi kerületi pártbizottság vezető titkárának társaságában a Mladá Boleslav-i Autógyárban járt, ahol tájékozódott a tervfeladatok teljesítéséről.- Ülésezett tegnap Ústí nad La- bemben az észak-csehországi kerületi pártbizottság. Értékelte a kerület fejlesztési tervének kidolgozását és az e téren követendő további eljárást.- Ülést tartott tegnap Hradec Krá- lovéban a kelet-csehországi kerületi pártbizottság. Értékelte az idei terv és a 7. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítését, valamint a 8. ötéves tervidőszak előkészületeit.- Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta az NDK Tudományos Akadémiájának küldöttségét, amely Werner Schelernek, az akadémia elnökének vezetésével a Szlovák Tudományos Akadémia meghívására tartózkodik hazánkban.- Plenáris ülést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága. Értékelte a szövetség tevékenységének fejlődését.- Ján Stračár külkereskedelmi miniszterhelyettes és Pajtim Hjazi albán külkereskedelmi miniszterhelyettes tegnap Prágában aláírta a két ország jövö évre szóló árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvét.- Kétnapos szlovákiai szeminárium kezdődött tegnap Bratislavában a szakszervezeti szerveknek és szervezeteknek a jogi neveléssel és propagandával kapcsolatos feladatairól. Beszámolót Marta Košťálová, a Szak- szervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára terjesztett elő. A tanácskozáson Ladislav Sádovský, az SZLKP KB oszályvezetóje is felszólalt. béri forradalom 68. évfordulója ünnepségeinek és a csehszlovák -szovjet barátsági hónap akcióinak előkészületeiben. Jóváhagyta azt, ahogyan a Szlovákiai Földművesek Szövetségének szervezetei lebontották a CSKP KB 11. és az SZLKP KB azt követő ülésén, valamint a földműves-szövetkezetek X. országos kongresszusán elfogadott határozatokat. A tanácskozás napirendjén ezután egy arról készült jelentés szerepelt, hogyan gondoskodik a Szlovák Tűzvédelmi Szövetség fiatal tagjainak oktatásáról. Leszögezte, hogy a szövetség a SZISZ- szel és a pionirszervezettel együttműködve céltudatos munkát végez az ifjúság körében. Behatóan foglalkozott az elnökség azokkal a feladatokkal, amelyek a Szlovákiai Újságírók Szövetségére a CSKP politikájának megvalósítása terén a jelenlegi időszakban hárulnak. Végezetül jóváha- gyóan tudomásul vette a bírósági népi ülnökök megválasztásának politikai, káder- és szervezési előkészületeiről szóló tájékoztatót. Kitüntetések (ČSTK) - Stanislav Slováknak, az Ostravai Bányászati Főiskola prorekto- rának és Jan Sedláčeknek, a prágai Cseh Műszaki Főiskola tanárának 60. születésnapja alkalmából sokéves politikai nevelő és tudományos tevékenységükért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetéseket tegnap Prágában Milan Vond- ruška cseh oktatási miniszter adta át. František Čelechovskýnak, a Cseh Belügyminisztérium polgárügyi főosztálya igazgatójának jubileuma alkalmából a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves érdemdús tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Josef Jung cseh belügyminiszter nyújtotta át. Vladislav Pavlíčeknek, az Ipari Szövetkezetek Csehországi Szövetsége Dél-csehországi Kerületi Bizottsága elnökének 60. születésnapja alkalmából a szocializmus építése terén kifejtett sokéves tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Ceské Budéjovicében Miroslav Slavik, a kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilápsnak. NÉHÁNY SORBAN AZ UNESCO Szófiában folyó általános konferenciájának tegnap megkezdődött vitájában többek között felszólalt Viktor Sztukalin, a szovjet küldöttség vezetője, külügyminiszter-helyettes. A munkát megkezdte a tanácskozás öt programbizottsága is. NYIKOLAJ RIZSKOV szovjet kormányfő köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik táviratban üdvözölték őt a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökévé való kinevezése alkalmából. A GENFI szovjet-amerikai fegyverzet korlátozási tárgyalásokon csütörtökön ülést tartott a közepes hatótávolságú fegyverekkel foglalkozó csoport. ERICH HONECKER, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államfője görögországi hivatalos látogatása keretében tegnap Athénban megbeszélést folytatott Papandreu miniszterelnökkel és Haralambopulosz külügyminiszterrel. MARIE KABRHELOVÁ, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nőszövetség KB elnöke csütörtökön Kubából Nicaraguába érkezett. LETETTE A HIVATALI ESKÜT Ali Khamenei iráni államfő, akit augusztusban másodszor választottak meg ebbe a tisztségbe. Baráti találkozó (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában fogadta Manfred Gerlachot, az NDK Államtanácsának alelnö- két, a Német Liberális Demokrata Párt elnökét. A baráti találkozón, amelyen részt vett Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, aki a vendéget meghívta, a felek nagyra értékelték a két ország baráti kapcsolatainak és együttműködésének sokoldalú fejlődését. Egyúttal eszmecserét folytattak a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetről. Időszerű kérdésekről (ČSTK) - Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Jósé Luis Masserát, az Uruguai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, aki a CSKP KB meghívására tartózkodik hazánkban. A két párt képviselői tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről és időszerű feladatairól, kifejtették a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom alapvető problémáival és a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatos álláspontjukat. Újabb halottak, sebesültek, letartóztatások és sztrájkok Dél-Afrikában (ČSTK) - A dél-afrikai rendőrség szóvivője Johannesburgban közölte, hogy az utóbbi 24 órában a különböző tiltakozó tüntetések elfojtása során a Dél-afrikai Köztársaságban öt négert megöltek, tizet megsebesítettek és több tucatot letartóztattak. Tüntetésekről érkeztek jelentések 26 négerlakta körzetből. Néhány dél-afrikai városban szerdán tiltakozó sztrájkokat tartottak a fokozódó rendőrségi terror ellen. A sztrájkokban nemcsak néger munkások vettek részt, hanem számos fehér bőrű dolgozó is. A legnagyobb sztrájkmozgalom a fokföldi tartományban tört ki. Mintegy 200 ezer néger tanuló és diák folytatja az iskolák bojkottját és követeli, hogy vessenek véget a faji megkülönböztetés embertelen rendszerének. A dél-afrikai biztonsági szervek e tiltakozásokra további megtorlásokkal válaszolnak. A rendőrség és a hadsereg gumibotokon és könnyfakasztó gázon kívül a tüntetők ellen egyre gyakrabban alkalmaz lőfegyvert és nő az apart- heid-rendszer letartóztatott ellenzőinek száma is. Csupán a Johannesburg melletti Sowetóban szerdán több mint 30 fekete bőrű tüntetőt tartóztattak le. Baldrige a szovjet - amerikai kereskedelmi kapcsolatokról (ČSTK) - Hisszük, hogy az USA-nak jó kilátásai vannak a Szovjetunióval folytatott kereskedelemre - jelentette ki szerdán Malcolm Baldrige a kongresszus gazdasági bizottságában, amikor azt a véleményét kívánta alátámasztani, hogy bővíteni kell az amerikai-szovjet kereskedelmi kapcsolatokat*Tavaly az Egyesült a tegnapra virradó éjszaka. Egy kupamérkőzés után, amelyen a hazai klub csak döntetlent ért el, fiatalok csoportjai ablakokat törtek be, üzleteket raboltak ki, s kőzáport és benzines palackokat dobáltak a rendőrökre. A zavargások egész a reggeli órákig tartottak. Blackpooli tory-kongresszus Folytatódik a konzervatív kurzus (ČSTK) - Blackpoolban folytatta munkáját a kormányzó brit Konzervatív Párt évi konferenciája. A vitában León Brittan ipari és kereskedelmi miniszter megerősítette, hogy a Thatcher-kormány folytatja népszerűtlen gazdaság- politikáját - az állami vállalatok magánkézre való juttatását. Joseph Keith iskolaügyi miniszter védelmébe vette azokat a terveket, amelyek az oktatásügyre előirányzott összegek kurtítását célozzák. Eközben az épület előtt, az utcákon a tüntető pedagógusok e politika megváltoztatását, a bérek emelését követelték. Norman Tebbit, a párt új elnöke érzékelve azt, hogy egyre keményebb bírálatok érik a kormány népellenes politikáját, felszólította a konzervatív párt tagságát, hogy támogassák a kabinetet az elkövetkező parlamenti választásokon való győzelem érdekében. xxx Államok 3,3 milliárd dollár értékben exportált a Szovjetunióba, s szerinte a következő években ez akár az 5 milliárdot is elérhetné. Természetesen bizonyos mértékben kénytelen volt elismerni azt is, hogy a kereskedelmi kapcsolatokat nagyban befolyásolja a Rea- gan-kormány Szovjetunióval szembeni politikája. Más területekhez hasonlóan a kereskedelmet is korlátozzák azok a politikai követelések, amelyeket nem lehet másként jellemezni, csak a partner belügyeibe való beavatkozásnak. Ez viszont ellentétes a nemzetközi kereskedelem alapelveivel. A tanácskozáson felszólaltak a Pepsico, valamint az Archer Daniels Midland társaság vezetői. Mindkét cég már évek óta tart fenn sikeres kereskedelmi kapcsolatokat a Szovjetunióval. Kísérleti atomrobbantások az USA-ban Londontól északra, Leicester- ben több randalírozó futballszur- kolót tartóztatott le a rendőrség Nicaragua 3 ezer somozista a hondurasi határnál (ČSTK) - A nicaraguai határ közvetlen közelében mintegy 3000 somozista ellenforralmárt vontak össze, akiket észak-amerikai katonai instruktorok irányítanak és a hondurasi hadsereg egységei támogatnak. Ezek a bandák készen állnak újabb nagyszabású agresszió indítására Nicaragua ellen. Ezt közölte Buenos Aires-i sajtóértekezletén Sergio Ramirez nicaraguai alelnök. Sergio Ramirez hangsúlyozta, hogy a nicaraguai kormány továbbra is teljes mértékben támogatja a Contadora-csoport azon erőfeszítését, hogy a közép-amerikai válsághelyzet megoldását- politikai eszközökkel érjék el. Rámutatott, hogy a térségben mindaddig nem lesz béke, míg az Egyesült Államok kormánya támogatja az ellenforradalmi zsoldosokat Hondurasban és Costa Ricában. (ČSTK) - Az Egyesült Államok a nevadai lőtéren két földalatti kísérleti atomrobbantást végzett. Az USA energiaügyi minisztériumának közlése szerint a robbanás 20 kilotonna erejű volt. Az UPI hír- ügynökség jelentette, hogy a kísérlet összefüggött a csapásmérő űrfegyverek fejlesztési programjával és hozzáfűzte, hogy az idén Pekingben tárgyal Abe Sintaro (ČSTK) - Abe Sintaro japán külügyminiszter tegnap négynapos hivatalos látogatásra a Kínai Népköztársaságba érkezett. Ez az első a két ország külügyminisztereinek rendszeres találkozói közül, amiben Japán és a Kínai Népköz- társaság nemrég állapodott meg. A Reuter hírügynökség tájékoztatása szerint Abe látogatására a kínai-japán kapcsolatok rosz- szabbodott légkörében került sor. A kínai fél kifogásolja a kiegyensúlyozatlan kölcsönös kereskedelmet, valamint egyes hivatalos japán személyiségek törekvéseit, hogy dicsőítsék Kína megszállását a második világháború alatt. Ülésezik az országgyűlés (ČSTK) - Budapesten tegnap megkezdődött a magyar ország- gyűlés ülésszaka, amelyen megtárgyalják a kormány ötéves munkaprogramjáról, valamint az MNK 1984. évi állami költségvetése végrehajtásáról szóló törvényjavaslatokat. Az országgyűlés ülésén részt vesz Kádár János és más magyar vezetők. Alfonsín a Malvin-szigetekröl (ČSTK) - Raul Alfonsín argentin elnök szerdán a BBC brit televíziónak adott interjújában kifejezte készségét, hogy találkozzék Margaret Thatcher miniszterelnökkel és tárgyaljon vele a Malvin-szige- tek jövőjéről. Szavai szerint a tárgyalások mindkét ország számára elfogadható megoldáshoz vezethetnének. Megjegyezte azonban, hogy az ellenzéki brit Munkáspárt vezetőivel a közelmúltban megtartott találkozói alapján valószínűbbnek tartja a megállapodást a Malvin-szigetekről abban az esetben, ha Nagy-Britanniában más kormány lesz hatalmon. A két ország között továbbra sincsenek diplomáciai kapcsolatok, London pedig gyors ütemben stratégiai bázissá építi át a szigeteket és határozottan elutasítja a tárgyalásokat a szigetek feletti szuverenitás kérdéséről. már három hasonló robbanást hajtottak végre az USA-ban. Az Egyesült Államok szerdán újabb kísérletet végzett Tomahawk típusú cirkálórakétával. A haditengerészet képviselője tegnap Washingtonban közölte, hogy a rakétát a Norton Soud hajó fedélzetéről lőtték ki. Ez már a második Tomahawk-kísérlet ebben a hónapban. Az előző kísérletet október 5-én végezték. Afgán tiltakozás (ČSTK) - Az afgán kormány határozottan elítélte a pakisztáni hadsereg újabb agresszív támadásait. Erről Afganisztán állandó ENSZ-képviselöje levélben tájékoztatta az ENSZ főtitkárát, megállapítva, hogy szeptember 30-án a pakisztáni egységek erős ágyú- tűzzel lőtték Barikot járás (Kunar tartomány) községeit. Ennek során ártatlan polgári lakosok vesztették életüket, több lakóépület megsemmisült. Az afgán kormány határozottan követeli, hogy Pakisztán szüntesse be agresszív akcióit. Az amerikai törvényhozás tkokban újabb segítséget - mintegy negyedmilliárd dollárt - szavazott meg az afgán ellenforradalmároknak. A szenátusból kiszivárogtatott információk szerint ezt az összeget, amelyet a CIA juttat el az ellenforradalmárokhoz, fegyverek és lőszer vásárlására fordítják. A szovjet - albán kapcsolatokról (ČSTK) - Moszkvában tegnap ülésezett a Szovjet-Albán Baráti Társaság központi vezetősége és megemlékezett az Albán írószövetség megalakulásának 40. évfordulójáról. Az ülés résztvevői megállapították, hogy azok a gyümölcsöző kapcsolatok, amelyek a háború utáni időszakban kibontakoztak a szovjet és az albán írók szervezetei között, hozzájárultak a két ország kulturális értékeinek kölcsönös megismeréséhez. A szovjet emberek barátsággal viseltetnek az albán nép iránt és síkra- szállnak az Albán Népi Szocialista Köztársasággal való normális kapcsolatok helyreállításáért a béke és a szocializmus érdekében. ' ÚJ szó 2 1985. X. 11.