Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)
1985-08-14 / 190. szám, szerda
Dél-afrikai Köztársaság Polgárháborús méreteket öltenek az összecsapások Szaporodik a halottak és a letartóztatottak száma (ČSTK) - A dél-afrikai rendőrség brutális fellépése sem képes elfojtani az ország területének túlnyomó részére kiterjedő tiltakozó megmozdulások újabb hullámát. A rezsim megtorló intézkedései további tiltakozásokat váltanak ki, amelyek résztvevői elítélik a pre- tóriai rezsim apartheid-politikáját, a fokozódó erőszakot és a rendkívüli állapot kihirdetését, ami külfö- dön is mind gyakoribb bírálatokat vált ki. A dél-afrikai rendőrség beismerte, hogy a Durban közelében dözését. A rendőrség közölte, hogy „ismeretlen személyek“ megtámadták a bebörtönzött Nelson Mandela feleségének házát és felgyújtották azt. Winnie Mandela napok óta Johannesburg környékén rejtőzik. Gerrit Viljoen, a néger lakosság ügyeivel megbízott miniszter tegnap arra figyelmeztette a rezsim hazai és külföldi bírálóit, hogy ne legyenek „túlzottan derűlátóak“ az esetleges reformok és az apartheid-politika mérséklésének kérdésében. Hangsúlyozta, Valahol Dél-Afrikában: - Fiacskám, látod, egy szép napon mindez a tiéd lesz! (Az International Herald Tribune karikatúrája) levő Inanda gettóban és a Joha- nesburg melletti Kwathemában további tüntetőket lőttek le. Újabb 52 személlyel gyarapodott a letartóztatottak száma. A letartótatásokra elsősorban Worcesterben került sor. A legutóbbi hírek szerint tegnapra virradó éjszaka és tegnap 11 személyt öltek meg. Több város utcáin barrikádokat emeltek, és újságírók tanúsága szerint a helyzet kezd polgárháborúra hasonlítani. Ebben a feszült helyzetben a fajüldöző rezsim fokozza az apartheid felszámolásáért harcoló haladó szervezetek tagjainak ülKövetendő példa (ČSTK) - Az ENSZ mezőgazdasági és élelmezési szervezete (FAO) sajtóközpontjának tájékoztatása szerint az el nem kötelezett országok mozgalma részt vesz a szervezet több rövid és hosszú távú programjában. Szakembereket és létesítményeket bocsátanak a FAO rendelkezésére a mezőgazdasági szakemberek képzéséhez, valamint lehetőségeikhez mérten bizonyos anyagi támogatást is. A programok technikai és adminisztratív előkészítése a FAO feladata lesz. A FAO és az el nem kötelezettek közti együttműködés egyeztetésével Indiát bízták meg. A FAO főigazgatója szerint az el nem kötelezettek kezdeményezése nagyon jelentős hozzájárulás az éhség elleni harchoz és követendő példaként szolgálhat más országoknak is. hogy lényeges reformok elvárása csak fantáziának tekinthető, és az esetleges változások nem érintenék az apartheid elvi alapjait, többek között a különválasztott lakhatást és iskolaügyet, a fehér és a színes bőrű lakosság számára érvényes eltérő politikai jogokat. Washingtonban mintegy 6000 tünetetó részvételével hétfőn nagyszabású tiltakozó megmozdulásra került sor, amelynek résztvevői elítélték a dél-afrikai fajüldöző rezsimet és a Pretóriának nyújtott washingtoni támogatást. A tüntetők menete a külügyminisztérium épülete elé érve 50 fekete koporsót helyezett el a State De- partmen bejáratánál, amelyek a dél-afrikai fajüldözők önkényének legutóbbi áldozatait jelképezték. A felvonulás résztvevői között volt Jesse Jackson néger politikus, a meggyilkolt néger polgárjogi harcos, Martin Luther King özvegye, Coretta Scott King, továbbá New York, Washington és Chicago polgármesterei, színészek, énekesek - köztük Paul Newman, Harry Belafonte, Judy Goldsmith, a Nők Nemzeti Szervezetének elnöke és más közéleti személyiségek. Beszédeikben követelték, hogy az Egyesült Államok azonnal léptessen érvénybe hatékony gazdasági szankciókat a Dél-afrikai Köztársaság ellen az apartheidrezsim felszámolása céljából. Randall Robinson, a Dél-Afrika felszabadításáért küzdő amerikai mozgalom vezetője kijelentette: a Dél-afrikai Köztársaság washingtoni nagykövetsége előtt mindaddig folytatódnak a tiltakozó akciók, amíg ez az embertelen rendszer nem kerül a történelem szemétdombjára. Ronald Reagan elnök - aki helytelenítette a Kongresszus két házának azt a követelését, hogy kisebb mértékű szankciókat léptessenek életbe Pretoria ellen - a tüntetőket azzal a kijelentésével próbálta lecsendesíteni, hogy Washington „mielőbbi reformokra“ számít az apartheid országában. Hogy a Fehér Ház némileg mérsékelje a dél-afrikai fehér kisebbségnek nyújtott támogatás miatt őt ért sorozatos támadásokat, visszarendelte Pretoriából „konzultációkra“ megbízott nagykövetét, Herbert Beukest. A washingtoni külügyminisztérium azonban értésre adta, hogy a legjobb megoldásnak továbbra is az ún. konstruktív együttműködés politikáját tartja amely - a durva önkénynek és az erőszaknak köszönhetően - lehetővé teszi a fehér kisebbségnek a hatalmon maradást. Argentína tegnap hazarendelte Pretoriából képviseleti hivatalának vezetőjét tiltakozásul az emberi jogok ottani állandó megsértése ellen. Az NSZK-ban megjelenő Frankfurter Allgemeine Zeitung legutóbbi számában azt írta, a brit kormárty azzal indokolja a Dél- Afrika elleni szankciók elutasítását, hogy a kereskedelem és a beruházások korlátozása jobban megkárosítaná a néger lakosságot, mint a kormányzó fehér kisebbséget. A lap szerint viszont London elhallgatja azt, hogy hatalmas brit gazdasági érdekek forognak kockán. A lap a brit fővárosból származó adatokra hivatkozva idézi, hogy Nagy-Britannia közvetlen és közvetett beruházásait a Dél-afrikai Köztársaságban 39-47 milliárd nyugatnémet márkára becsülik. Tengerjogi tanácskozás Genfben ÚJ SZÚ 3 1985. VIII. 14. Meg kellene tanulni a leckét (ČSTK) - Az amerikai Union Carbide konszernnek a svédországi Göteborg közelében levő trollhattani üzemében a múlt pénteken robbanás történt az egyik, elektródák gyártására használt kemencében - közölte az üzem igazgatósága és a helyi rendőrség. A robbanásnak szerencsére ezúttal nem voltak áldozatai. A pénteki robbanás nagyfokú aggodalmat váltott ki az ottani lakosság körében, mivel az Union Carbide az indiai Bhopalban történt tragédia után és több hasonló eset következtében világszerte „hírhedtté“ vált az üzemeiben tapasztalható hiányos biztonsági intézkedések miatt. A svédországi üzemek épületének falán „Tegnap Bhopal, holnap Troll- hattan“ feliratok jelentek meg. (ČSTK) - Genfben tegnap folytatódott a tengerfenék kérdéseivel foglalkozó nemzetközi ügynökség és a nemzetközi tengerjogi bíróság előkészítő bizottságának ülése. A tanácskozás résztvevői rámutattak arra, hogy mielőbb meg kell oldani a tengerfenék egyes szakaszai kihasználására vonatkozó jelentkezések regisztrálásával összefüggő kérdéseket. A Szovjetunió, India, Franciaország és Japán már benyújtotta jelentkezését. Arra is felhívták ugyanakkor a figyelmet, hogy el kell ítélni és vissza kell utasítani az USA-nak és más nyugati országoknak a tengerfenék kincsei kihasználásával kapcsolatos külön- akcióit. A pakisztáni küldött a fejlődő országokat tömörítő hetvenhetek csoportjának nevében elítélte az arra irányuló törekvéseket, hogy a tengerfenéket az ENSZ tengerjogi konvenciójával ellentétben használják ki. Bírálta az Egyesült Államokat amiatt, hogy nemzeti társaságainak engedélyezte a kuSzigorú cenzúra (ČSTK) - Paraguayban az Amerika- barát Stroessner-diktatúra egyre fokozottabb mértékű cenzúrát alkalmaz a tömegtájékoztató eszközöknél. A közelmúltban tíz napra leállította a Nan- duti népszerű rádióállomás adását, amiért annak programjaiban ellenzéki politikusok élesen bírálták a népellenes paraguayi rezsimet. Már több mint egy éve betiltották az ABC Color napilap kiadását, amely lelepiezte a rezsim korruptságát. tatást olyan területeken, amelyeket az ENSZ Közgyűlése az emberiség közös tulajdonának minősített. Igor Koloszovszkij szovjet küldöttségvezető szerint a küldötteket megelégedéssel tölti el az, hogy már több mint húsz állam ratifikálta a tengerjogi konvenciót. Rámutatott arra is, hogy egyes nyugati országok jogtalan intézkedésekkel megszegik a konvenciót és hátráltatják az előkészítő bizottság munkáját. A Bejrútot keleti és nyugati részre osztó ún. zöldvonal az elmúlt napokban újra frontvonallá változott. A felvételen a heves harcok okozta károk az egyik bejrúti utcán. (Telefoto - ČSTK) Elcsitultak a harcok Bejrútban 101 fogoly szabadult ki izraeli börtönből (ČSTK) - Tegnap a kora reggeli órákban elcsitultak az elmúlt két hónap legsúlyosabb harcai a libanoni fővárosban. Az ellenséges politikai és vallási csoportok péntek óta tartó összetűzéseiben 29 ember vesztette életét és 89 megsebesült. Hétfőn ismét tűzpárbajok voltak a Bejrút déli külvárosában fekvő Burdzs Barazsna és Satila palesztin menekülttáborokhoz vezető utakon. Hírügynökségi jelentések szerint automata fegyvereket, gránátvetőket és tankelhárító lövedékeket is bevetettek a harcokban. Egyelőre nem ismert, melyik fél provokálta ki az összetűzéseket, xxx Az izraeli Atlit börtönéből tegnap szabadon bocsátottak 101 síita és palesztin foglyot, akiket még a Dél-Libanon elleni izraeli invázió idején ejtettek foglyul. A kiszabadult rabokat Libanonba szállították. A francia parlament Új-Kaledóniáról tárgyal (ČSTK) - A francia parlament alsóháza, a nemzetgyűlés hétfői rendkívüli ülésén új törvényt szavazott meg az új-kaledóniai helyzetről. Mindössze egy módosítást hajtottak végre a már július 26-án elfogadott törvény eredeti szövegében. Tizennyolcról 21 -re növelték az új-kaledóniai főváros, Noumea „területi tanácsa“ képviselőinek számát. A választások nyomán a szigeten megalakuló kongresszusnak 46 képviselője lesz az eredetileg tervezett 43 helyett. Az alkotmánytanács a múlt héten „alkotmányellenesnek“ minősítette az eredetileg meghatároMegállapodás Asszamról (ČSTK) - Új-Delhiben tegnap befejeződött a tárgyalások legújabb fordulója a kormány és az asszami nacionalista szervezetek között. Noha a tárgyalások eredményeit hivatalosan nem hozták nyilvánosságra, az az általános vélemény, hogy elvi megállapodásra sikerült jutni, mivel Radzsiv Gandhi miniszterelnök estére összehívta a politikai ügyek kormánybizottságának ülését, mely után összeül a kormány. Sürgősen Új-Delhibe érkezett Hitesvar Szaikija, Asszam állam főminisztere, s az asszami nacionalista szervezetek vezetőit a fővárosba rendelték a végrehajtó bizottságok tagjai. Az India északkeleti határvidékén levő Asszam államban kialakult válság megoldása Radzsiv Gandhi egyik választási ígérete volt. Legfontosabb belpolitikai ígéretét, hogy tárgyalásokkal megállapodásra jut a szikhek legnagyobb pártjával, s ezzel hozzájárul a helyzet lecsillapodásához Pan- dzsabban, a kormány már teljesítette. zott választási kulcsot és helyet adott az ellenzék azt szorgalmazó követeléseinek, hogy több képviselői helyet juttassanak a francia gyarmatosítóknak. A kormány a követelésnek azonnal eleqet tett. A francia nemzetgyűlésben abszolút többségben levő szocialista párti képviselők a törvény mellett szavaztak, míg a jobboldali ellenzék ellene foglalt állást. Az ellen- žéki erők több változtatást indítványoztak a törvényben, beleértve azt, hogy Új-Kaledónia statútumából töröljék a „társult független“ terület kifejezést, de ezt az indítványt leszavazták. Ellene foglaltak állást a kommunista képviselők is, akik ellentétesnek és neokolonia- listának tartják az Új-Kaledóniával szemben folytatott kormánypolitikát. A Kaledóniával kapcsolatos törvényt ma a francia parlament fel- sóháza, a szenátus vitatja meg. Szovjet küldöttség Phenjanban (ČSTK) - Gejdar Alijevnek, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a szovjet minisztertanács első alelnökének vezetésével szovjet párt- és állami küldöttség érkezett tegnap Phenjanba. A Koreai Munkapárt KB és a KNDK Központi Népi Bizottságának meghívására részt vesz Korea felszabadítása 40. évfordulójának ünnepségein. A phenjani -repülőtéren a szovjet vendégeket Kang Szong-szan, a Koreai Munkapárt KB PB tagja, a KNDK Kormánytanácsának elnöke, további párt- és állami vezetők, valamint a koreai főváros dolgozóinak képviselői fogadták. Viták a Barbie-per előkészítése körül Habár Klaus Barbie náci háborús bűnös pere Lyonban még az év végén megkezdődik, mind ez ideig nem világos, hogy a lyoni Gestapo főnökét a második világháború éveiből milyen bűntettek elkövetésével vádolják meg. A Christian Riss vizsgálóbíró által összeállított vádirat csak három „az emberiesség elleni bűntettét“ sorolja fel. Tíz francia társaság és szervezet azzal a kéréssel fordult a lyoni vádemeló szenátushoz, hogy a lyoni hóhért jóval több bűntett elkövetéséért vonják felelősségre Az említett szervezetek a bírósági eljárás előkészítése során Barbie áldozatainak érdekeit védelmezik és elutasítják a Riss bíró által használt fogalmat, miszerint Barbie „az emberiesség elleni bűntetteket“ követett el. A vizsgálóbíró ugyanis a fogalmat úgy értelmezi, hogy a háborús bűntetteket és a náciellenes küzdelem résztvevőinek üldözését és a gyilkosságokat mint elévülteket kizárja a vádiratból. Sót azokat a tetteket is, amelyekért Barbiet 1952- ben és 1954-ben távollétében halálra ítélték. Ezen ítéletek érvényessége és a végrehajtás lehetősége húsz év után elévült. Ez alatt az idő alatt Barbie zavartalanul élt Bolíviában. Riss bíró hozzáállását „történelmi tévedésnek“ minősítik a Fajüldözés Elleni Liga (LICRA) ügyvédjei és más szervezetek is. Rámutatnak arra, hogy a tömeggyilkosságokat és a deportációkat a koncentrációs táborokba általánosan „az emberiség ellen elkövetett elévülhetetlen bűntetteknek“ kell tekinteni, s nemcsak egyes esetekben, amint az a vádirat teszi Kísérletek történtek arra, hogy ‘„steril“ perre kerüljön sor. Berman lyoni ügyész viszont arra hívja fel a figyelmet, hogy nemcsak egyszerűen egy háborús bűnös elleni eljárásáról, hanem az egész náci ideológia elleni perről van szó. A Barbie elleni per még meg sem kezdődött, de máris viták folynak körülötte. Egyrészt mind nyilvánvalóbb erőfeszítések történnek annak érdekében, hogy megakadályozzák a nyilvános vitát az ellenállás és törvényszerűen a kollaboráció problémájáról, ami ugyanis sok, jelenleg magas beosztású személy számára kellemetlen lenne. Viszont azok, akiknek nincs mit leplezniük, nyilvános eljárást szorgalmaznak a „lyoni mészáros“ ellen. A vádemelő szenátusnak most két hónap leforgása alatt kell előterjesztenie a végleges vádiratot. Ez ellen panaszt kell tenni a büntető szenátusnál, amelynek három hónapon belül kell állást foglalnia. (ČSTK)