Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)

1985-08-12 / 188. szám, hétfő

NÉHÁNY A Duna alsó szakaszán továbbra is emelkedik a vízszint (ČSTK) - A Duna Bratislavánál szombatra virradó éjjel tetőzött - elérte a 778 cm-t. A vízszint azóta rohamosan csökken (vasárnap délben 568 cm volt). A folyó alsó szakaszán azonban a vízszint továbbra is emelkedik. . A karibi térség haladó pártjainak tanácskozása Georgetownban Harmadfokú árvízvédelmi ké­szültséget rendeltek el a komáro­mi (Komárno) szakaszon, ahol tegnap délben 660 cm-t mértek. A többi szlovákiai folyó az el­múlt napokban erősen megemel­kedett szintje is fokozatosan csök­ken. Csupán a Morava alsó sza­kaszán emelkedik továbbra is a víz, Moravský Ján-nál vasárnap délelőtt 539 centimétert mértek, Iráni gazdasági küldöttség Prágában (ČSTK) - Prágába érkezett az Iráni Iszlám Köztársaság gazda­sági küldöttsége Gholamreza Shafei ipar- és bányaügyi minisz­ter vezetésével. Az iráni vendég egyhetes látogatása alatt találko­zik Bohumil Urban külkereske­delmi miniszterrel, és több tárca vezetőivel a kereskedelmi és gaz­dasági együttműködés kibővítésé­nek lehetőségeit vitatja meg. ami szintén harmadfokú árvízké­szültséget igényelt. A múlt heti kiadós esőzések következtében a kelet-szlovákiai vízi erőművek víztárolói csaknem teljesen megteltek. Ennek ered­ményeként az erőművek a terve­zett 56,8 millió kilowattóra helyett 88,3 kWó-t termeltek, s így terme­lési tervüket 105,5 százalékra tel­jesítették. Ilyen kedvező helyzet már évek óta nem volt a vízi erő­művekben. A moravországi kerületekben az árvíz okozta nehézségek a Csehszlovák Államvasutak Ustí nad Labem-i körzetében is meg­mutatkoztak. Az elárasztott terüle­tek miatt csökkent egy-egy vasút­vonal áteresztőképessége, és ezért Észak-Csehországban na­gyon sok szerelvény vesztegel. A vasutasok mindent megtesznek azért, hogy a vagonhiány ne növe­kedjen. Ebben segítséget várnak a szállítóktól is, akik szombaton a vagonkirakás tervét több, mint 100 százalékra teljesítették. A béke megőrzése fontos feladat (Folytatás az 1. oldalról) A nagyfokú politikai és munka­aktivitás légkörében készülünk a XVII. pártkongresszusra. Ez a kongresszus értékelni fogja a fejlett szocialista társadalom építésének eredményeit, és kitűzi a fejlesztés programját a követke­ző évtizedekre. A kongresszusi tárgyalások nagy hatással lesznek minden állampolgár életére és munkájára. Ezzel kapcsolatban Josef Havlín beszélt a szovjet kommunisták XXVII. kongresszu­sának előkészületeiről is.- Nem titkoljuk - szögezte le a következő években sok bonyo­lult feladatot kell megoldanunk. Nem szabad letérnünk a tudo­mány és technika eredményei gyorsabb alkalmazásának útjáról. A feladatok egyre nagyobb igé­nyeket támasztanak mindenkivel szemben. Tudjuk, hogy még sok a tartalékunk, nem dolgoznak min­denütt jól, nem gazdálkodnak min­denütt megfelelően az alapanya­gokkal, az energiával, a munkae­rővel, az emberek tudásával. A to­vábbiakban is nagy figyelmet szentelünk a fiataloknak. Ez az alapvető feltétele annak, hogy egész életükkel és munkájukkal a szocialista társadalom szükség­leteit szolgálják. A fiataloknak ha­tározottabban kellene teljesíteniük állampolgári és munkahelyi köte­lességüket. Nem szemlélhetik kí­vülállóként a társadalmi mozgást. Nekünk, idősebbeknek az a köte­lességünk, hogy a fiatalokat igé­nyesebb feladatokkal bízzuk meg. Javult az időjárás - ismét aratnak (ČSTK) - A közép-szlovákiai földeken az esős hét után ismét megindultak a munkák. A mező- gazdasági dolgozók szombaton csaknem 50 ezer hektárról takarí­tották be a gabonát. A Rimaszom­bati (Rimavská Sobota) járásban még az idei termés egyötödét kell betakarítani. A délen fekvő efsz- ekben azonban befejezték az ara­tást, a Rimaszécsi (Rimavská Seč) Efsz-ben több mint 1000 hektárról gyűjtötték be a termést a liptói és kolíni kombájnosok se­gítségével. A járás legnagyobb mezőgaz­dasági vállalatában, a Šafarikovói Állami Gazdaságban még teljes ütemben folyik az aratás, 1200 hektárról búzát és 360 hektárról árpát takarítanak be. A Spišská Nová Ves-i járásból 7, Magyaror­Hétezren dolgoztak a hét végén (ČSTK) - Az ostravai bányakör­zet bányáiban szombaton több mint 7000 bányász dolgozott. A bányákban 24 óra alatt 10 ezer tonna feketeszenet jövesztettek, és 170 méter folyosót hajtottak. A fejtésen kívül a legtöbb bányá­ban karbantartási munkák is foly­tak, és előkészületeket tettek újabb folyosóhajtásokra. szágról 9 kombájn érkezett a se­gítségükre. A Zvoleni járás déli területein már rövidesen befejezik az ara­tást, míg az északon fekvő efsz- ekben most kezdik meg. A hét végén 200 kombájn 2000 hektár­ról takarította be a termést. A pat­ronáló üzemekből és a társadalmi szervezetektől több százan segí­tettek a szövetkezetekben a szal­ma és a takarmány szárításában és a burgonyaszedésben. Kedves vendégek a kiállításon (ČSTK) - Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttag­ja, a KB titkára szombaton Jaros­lav Zelko, szlovák kereskedelmi miniszter kíséretében megtekin­tette az öltözködés- és lakáskultú­ra trenčíni kiállítását. Haman elv­társ érdeklődött a kiállításon vég­zett közvélemény-kutatás felől, és pozitívan értékelte a termelőknek azt az igyekezetét, hogy az új termékek gyorsabban jussanak el a fogyasztókhoz. A kiállításon tegnap ünnepélye­sen fogadták a 100 ezredik látoga­tót. Ľudmila Petrušková, a pros- téjovi ruhaipari kutatóintézet mun­katársa elismeréssel szólt a kiállí­tásról. Kártyavárként omlanak össze Agca vádjai (ČSTK) - A II. János Pál pápa elleni merénylet ügyében folyó bí­rósági eljáráson kártyavárként omlanak össze a bolgár állampol­gárok elleni vádak, erre a megálla­pításra jut a Le Matin de Paris című francia napilap. A bírósági eljárás első szakaszát elemezve leszögezi, hogy egyre nyilvánva­lóbbá válik az ún. török verzió, amely rámutat Ali Agca merénylő és török neofasiszták közötti szo­ros kapcsolatokra. A lap azzal összefüggésben, hogy kísérletek történtek a me­rényletben való bolgár részvétel bizonyítására, megjegyzi, a bíró­ságra hárul az a feladat, hogy megállapítsa: miért és kinek a segítségével dolgozta ki Agca vádaskodásait. A lap arra figyel­meztet, sokan nyíltan az olasz titkosszolgálatot vádolják, amely­nek képviselői azt megelőzően érintkeztek a börtönfogságban le­vő Agcával, hogy ó előállt ,,a bol­gár nyomra“ vonatkozó koholmá­nyaival. (ČSTK) - Georgetownban, a Gua- yanai Kooperatív Köztársaság főváro­sában befejeződött a karibi-térség több kommunista-, munkás- és bal­oldali demokratikus pártja képvise­lőinek konzultatív tanácskozása. A résztvevők közös nyilatkozatot fo­gadtak el, amely megállapítja, hogy megvitatták az amerikai kormányzat kalandorpolitikája, a szocializmus, a nemzeti felszabadítás és a társadal­Légtérsértés (ČSTK) - Egy amerikai kémrepü- lőgép augusztus 8-án megsértette Kuba légterét, közölte a kubai külügy­minisztérium. Az amerikai gép nyugat-keleti irány­ban átrepült Kuba felett, majd az Egye­sült Államok irányába vette útját. Ha­vannában leszögezték, hogy a Rea- gan-kormányzat alatt ez már az ötödik ilyen légi provokáció. mi haladás erői elleni ellenséges akciói következtében kiéleződött nemzetközi helyzetet. A közép-amerikai helyzet áttekinté­se kapcsán elitélték a Nicaragua elleni washingtoni gazdasági blokádot, az el­lenforradalmi bandák Egyesült Államok részéről történő folytatódó finanszíro­zását és felfegyverzését, valamint a ni­caraguai határ közelében tartott provo­katív hadgyakorlatokat. A résztvevők a Nicaragua elleni akciók leállítására, a sandinista kormánnyal való tárgyalá­sok felújítására szólították fel az Egye­sült Államokat, s arra, hogy tartsa tisz­teletben a nicaraguai népnek azt a jo­gát, hogy maga döntsön saját sorsáról. A nyilatkozatban támogatásukról biztosították Fidel Castro legfelsőbb kubai párt- és állami vezetőnek, a latin­amerikai országok adósság-problémá- jának a megoldását és az új nemzetkö­zi gazdasági rend létrehozását célzó kezdemé nyezését. Táviratváltás a szovjet—nyugatnémet szerződés 15. évfordulóján „Az oroszok megtartják a plafonokat“ Amerikai tábornok cáfolja a szovjet katonai fenyegetésről terjesztett koholmányokat (ČSTK) - A befolyásos ameri­kai társadalmi szervezet, a Védel­mi Információk Központja a na­pokban megjelentette „Defence Monitor“ című kiadványát, amely­ben bizonyítja a „szovjet kato­nai fenyegetésre“ vonatkozó, dajkamese hamisságát, s rámu­tat arra, hogy Washington ezzel próbálja igazolni saját lázas fegy­verkezését. A hidegháború kezdete óta egészen napjainkig a szovjet atomfegyverektől való „félelem“ terjesztése arra szolgál, hogy a washingtoni vezetők a kong­resszustól és a közvéleménytől megkapják az amerikai katonai potenciál fokozását célzó irányvo­naluk támogatását. A kiadvány szerzői rámutatnak arra, hogy az ötvenes években milyen nagy hűhót csaptak az állí­tólagos amerikai „lemaradás“ kö­rül a bombázógépek számának tekintetében. Közismert, hogy az za meg „az enyhülés elérését“. Brandt végezetül leszögezte: „az európai realitásokból kiindulva itt az ideje kitűzni annak a politikának a körvonalait, amely Európát a tar­tós béke és a széles körű együtt­működés kontinensévé teszi.“A szerződés aláírásának évforduló­ján a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsának Elnöksége és a Minisz­tertanács jókívánságait fejezte ki Richard von Weizsäcker nyugat­német szövetségi elnöknek és Helmut Kohl kancellárnak. A Szovjetunió külügyminisztéri­uma szintén táviratot intézett Hans-Dietrich Genscher nyugat­német külügyminiszterhez ebből az alkalomból. NEW YORK-BAN befejeződött az az ENSZ-tanácskozás, amelyen dön­töttek a leszerelés és a fejlesztés kö­zötti összefüggés kérdéseiről tanács­kozó nemzetközi konferencia összehí­vásáról. Az értekezletre 1986 júniusá­ban és júliusában Párizsban kerül sor. LARRY SPEAKES, a Fehér Ház sajtószóvivője beismerte, hogy Rea­gan elnök beleegyezésével magas be­osztású washingtoni kormánytisztvise­lők irányították a nicaraguai ellenforra­dalmi bandákat. Azt követően kény­szerült ennek elismerésére, hogy saj­tójelentések beszámoltak arról: a nem­zetbiztonsági tanács munkatársai köz­vetlenül irányították a „kontrák“ nica­raguai területen végrehajtott terrorista akcióit. PERUBAN a kormány rendeletével újabb két hónappal meghosszabbítot­ták az ország 25 tartományában érvé­nyes rendkívüli állapotot. Ezekben a tartományokban a politikai és katonai hatalmat a fegyveres erők gyakorolják. UGANDÁBAN szombaton mintegy 1100 politikai foglyot bocsátottak sza­badon, akiket a közelmúltban meg­döntött Milton Obote elnöksége idején börtönöztek be. Letartóztatások (ČSTK) - Az amerikai rendőrség pénteken 89 személyt letartóztatott, akik a Hirosima és Nagaszaki elleni amerikai atombombázás emlékére tar­tott háborúellenes megmozdulásokban vettek részt. Kaliforniában a legnagyobb szövet­ségi államban számos városban tilta­kozó megmozdulásokat tartottak az amerikai békevédók a „Ne engedjük meg Hirosima és Nagaszaki tragédi­ájának a megismétlődését“ jelszó je­gyében. Az utóbbi négy napban hivatalos adatok szerint a háborúellenes tünteté­sek 121 résztvevőjét tartóztatták le az Egyesült Államokban. A kiélezett helyzetben Botha rezsimjén a reformok sem segítenének (Folytatás az 1. oldalról) vitására figyelmeztettek, amely­nek célja az apartheid elleni moz­galom szétforgácsolása. Éppen ezért az Egyesült Demokratikus Front (UDF) és más haladó szer­vezetek a faji megkülönböztetés rendszerének az elutasítóit egysé­ges fellépésre szólították fel. A hírügynökségek tegnap arról számoltak be, hogy más dél-afri­kai nagyvárosokban, így Sowetó- ban és Fokvárosban is újabb tün­tetésekre került sor. A néger lakosság tömeges tilta­kozó akciói a folytatódó erőszak és az országban uralkodó igaz­ságtalanság közvetlen következ­ményéi - jelentette ki a mozambiki fővárosban megtartott sajtóérte­kezletén Stephen Solarz amerikai kongresszusi képviselő. Hangsú­lyozta: a helyzet Dél-Afrikában olyannyira kiéleződött, hogy azt a Botha-kormány semmilyen re­formokkal nem tudja rendezni. A béke csakis úgy érhető el az országban, ha a rezsim tárgyalá­sokat kezd a néger többség törvé­nyes képviselőivel és megszünteti a közelmúltban bevezetett rendkí­vüli állapotot. Az Afrikai Nemzeti Kongresz- szus nyilatkozatot adott ki, amely­ben hangsúlyozta: az országban határozott ellenkezést váltott ki az, hogy az Egyesült Államok és Nagy-Britannia nyíltan támogatta a pretoriai rendszert a közelmúlt­ban megtartott bécsi tárgyaláso­kon. A dokumentum leszögezi, hogy Roelof Botha külügyminisz­ter az osztrák fővárosban titkos találkozót tartott washingtoni és londoni diplomatákkal arról, mi­ként fojthatnák el a demokratikus mozgalmakat a Dél-afrikai Köztár­saságban. Az említett két nyugati ország ellenzi kötelező szankci­ók elrendelését Pretoria ellen, s ezzel is azt igazolja, hogy kiáll a fajüldöző rezsim mellett. Bonni politikai megfigyelők sze­rint nyugatnémet képviselők is elutasítják a szankciók életbe lép­tetését. Ezt az álláspontot igazol­ták azok a megbeszélések is, amelyeket Botha folytatott nyugat­német politikusokkal. Brazília külügyminisztere, Ola- vo Setubal bejelentette, hogy or­szága leállítja a fegyver- és olaj­exportot a Dél-afrikai Köztársa­ságba, s megszakítja vele kulturá­lis és sportkapcsolatait. Egyesült Államok erre az ürügyre hivatkozva 1959-ig 1854 bombá­zót számláló gigantikus légierőt hozott létre. Ugyanez volt a hely­zet a rakéták területén tapasztal­ható állítólagos lemaradással, s az Egyesült Államok már 1964-ben 834 interkontinentális, ballisztikus rakétát számláló stratégiai erőt mondhatott a magáénak. A buletin szerzői megállapítják, hogy most ismét egyre inkább ki­bontakozik a „szovjet katonai fe­nyegetés“ körül kavart kampány. Kommentátorok, konzervatív kongresszusi képviselők és kor­mánytisztviselők egymáson akar­nak túltenni arra vonatkozó állítá­saikban, hogy „a Szovjetunió min­den területen előnyre tett szert.“ Állításuk „megindoklására“ a leggyakrabban „amerikai felde­rítő források“ adataira hivatkoz­nak. A kiadvány szerint azonban a közvélemény elé tárt jelentések szándékosan olyan becsléseket tartalmaznak, amelyek célja a pánikkeltés, s ezeket aztán poli­tikai célokra használnak ki. A Pentagon magas beosztású katonatisztjei nagyon jól tudják, hogy a Szovjetunió soha nem szegte meg szerződéses kötele­zettségeit. A kiadvány idézi John Wickham tábornokot, az Egyesült Államok szárazföldi erőinek főnö­két, aki világosan kijelentette, hogy az „oroszok megtartják a plafonokat“, amelyeket a raké­taelhárító védelmi rendszerek kor­látozásáról aláírt szerződés meg­határoz. Charles Gabriel tábor­nok, a légierő vezérkari főnöke beismerte, hogy a Szovjetunió „szigorúan megtartja a SALT-1 és a SALT-2 szerződéseket.“ Az idézett nyilatkozatokól is ki­derül, hogy a „szovjet katonai fe­nyegetésre“ való amerikai hivat­kozás olyan ürügy amelynek leple alatt az Egyesült Államok a globá­lis katonai fölény elérése céljából állandóan bővíti nukleáris potenci­álját. ÚJ SZÚ 2 1985. VIII. 12. / (Folytatás az 1. oldalról) rópai ország államhatára sérthe­tetlenségének fontos elvét.“ A távirat a továbbiakban rámu­tat arra, hogy a moszkvai szerző­dés pontjai máig sem vesztettek jelentőségükből. „Sőt, vélemé­nyünk szerint, a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben és a hábo­rús veszély fokozódásának idő­szakában bármiféle eltérés ettől a megállapodástól ellentétes len­ne a lázas fegyverkezés leállításá­ra, az európai és a világbéke meg­szilárdítására irányuló törekvé­sekkel.“ Gorbacsov a Szovjetunió nevé­ben ismét megerősítette, a szovjet állam változatlanul arra törekszik, hogy Európa a minden ország és nemzet közötti kölcsönösen elő­nyös együttműködés és a béke földrésze legyen - vonatkozik ez a szovjet-nyugatnémet kapcsola­tokra is s kész konkrét lépések­kel elősegíteni e nemes cél elé­rését. Willy Brandt Mihail Gorbacsov- hoz intézett táviratában leszögezi, hogy a szerződés 1970. augusz­tus 12-én történt aláírása új alapot adott az NSZK és a Szovjetunió közötti kapcsolatoknak, és pozití­van befolyásolta az európai hely­zet stabilizálódását. Brandt meg­állapította, hogy a béke szilárdabb lett, de sajnos, továbbra is veszély­ben van. Ezért új erőfeszítéseket kell tenni e fenyegetés elhárításá­ra. Emlékeztet arra, hogy e szer­ződés első cikkelye mindkét or­szág kormánya céljaként határoz­Afganisztán Helyi választások (ČSTK) - Az Afgán Demokratikus Köztársaságban tegnap választások kezdődtek a helyi képviseleti szervek­be, a dzsirgákba. A választásokra sza­kaszokban kerül sor a Forradalmi Ta­nács Elnöksége által meghatározott harmonogrammal összhangban. Tegnap az elsők között járultak az urnákhoz Kábul egyik legsűrűbben la­kott negyedének lakói. Közöttük adta le Szavazatát Babrak Kramal, az Afga­nisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára.

Next

/
Oldalképek
Tartalom