Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)

1985-08-31 / 205. szám, szombat

UNIVERSIADE ’85 Nagyüzem úszásban és atlétikában (tics) - A Kobeban folyó nyári Univesiade hatodik napján is a legna­gyobb érdeklődés az úszó- és az atlétikai versenyeket kisérte. Úszásban többnyire az amerikaiak diadalmaskodtak. Eredmények - férfiak - 200 m vegyes: 1. Rives 2:03,50, 2. Dillon (amerikaiak) 2:04,65, 3. Prado (brazil) 2:05,38, 1500 m gyors: 1. Mlawsky 15:20,13, 2. O’Brian (amerikaiak) 15:20,45, 3. Day (brit) 15:31,93, 4x100 m vegyesváltó: 1. Egyesült Államok 3:42,99, 2. Szovjetunió 3:46,33, 3. NSZK 3:47,71. Nők - 200 m pillangó: Meagher (amerikai) 2:07,32 - Universiade- csúcs, 2. Takahasi (japán) 2:13,87, 3. King (amerikai) 2:15:06, 200 m hát: 1. De Rover (holland) 2:13,34, 2. Donahue (amerikai) 2:13,81, 3. Bunaciu (román) 2:17,63. A vízilabdatorna 4. fordulójá- nák eredményemből: Jugoszlávia- Kina 12:4, Egyesült Államok- Kuba 8:7, Magyarország - Ja­pán 11:7, Olaszország - Szovjet­unió 9:8, Kanada - Dél-Korea 16:6. A nói atlétikai döntőkben a szovjet versenyzők szerepel­tek a legsikeresebben. Eredmé­nyek - súlylökés: 1. Liszovszkaja 20,47, 2. Jen Csin (kínai) 17,49, 3. Tagéi (amerikai) 17,46... 6. Kripli (magyar) 16,99, 5 km gya­HÉTVÉGE A FUTBALLBAN SZOMBAT I. labdarúgó-liga: Dukla Praha- Sparta (20.00 órakor), SZNL I: Hurbanovo - Prievi­dza, Michalovce - Nitra, Martin- Dubnica, Pov. Bystrica - Hu­menné (16.00 órakor). VASÁRNAP I. labdarúgó-liga: Cheb - Dukla B. Bystrica, Lokomotíva - Slávia, Žilina - Olomouc (17.00), Prešov- Ostrava (17.30), Trnava - Inter, Vítkovice - Č. Budéjovice, Bohe­mians - DAC (18.00). SZNL I: Petržalka - Senica (10.30), Levice - Púchov, Strop­kov - Trebišov (16.00), Slovan Bratislava - ZŤS Košice (19.00). Sportfogadás A Sazka 36. játékhetének párosí­tása: I. labdarúgó-liga 1. SZTS Olomouc - Spartak Trnava, 2. DAC - ZVL Žilina, 3. Dynamo Č. Budé­jovice - Bohemians Praha, 4. Sparta Praha - TJ Vítkovice, 5. Banik Ostrava- Dukla Praha, 6. Slávia Praha - Tat­ran Prešov, 7. Dukla B. Bystrica - Lo­komotíva Košice, 8. Inter Bratislava- RH Cheb. Labdarúgó CSNL I 9. Skoda Plzeň - Sklo Union Teplice, 10. LIAZ Jablonec - DP Xaverov, 11 Ostroj Opava - VP Frýdek-Mistek. Labdarúgó SZNL I 12. Chemlon Humenné - Slovan Brati­slava, 13. Baník Prievidza - ZŤS Petr­žalka. (ČSTK) SAKK ÚJ sxú 1985. VIII. 31. Hármas körmérkőzés tett pontot a világbajnoki zónaközi döntők után: a svájci Biel-ben a 4.-6. helyet osztó Fülöp-szigeteki Torre, az angol Short és a holland Van dér Wiel küzdött a világbajnok-jelöltek tornáján való részvételért. Ez a verseny ősszel lesz a franciaországi Montpellier-ben. Ele­inte úgy látszott, hogy a holland nagy­mester nyeri a körmérkőzést - kétszer is legyőzte Short-t, de azután a cél előtt kikapott Torré-tól és Short meg­előzte. A 20 éves angol sakkozó lesz a világbajnokjelöltek tornájának legfia­talabb résztvevője. Amint a körmérkő­zés alábbi játszmája tanúsítja, vannak még sebezhető pontjai: Orosz védelem Világos: Van dér Wiel - Sötét: Short 1 e4 e5 2. Hf3 HÍ6 3. He5: d6 4 Hf3 He4: 5. d4 d5 6 Fd3 Fe7 7. 0-0 Hc6 (Fg4 is számításba jött) 8. c4 (8. Bel Fg4 9. c4 Hf6! után sötét könnyen kiegyenlít) 8...Hb4 9. cd5: Hd3: 10. Vd3: Vd5: 11. Bel Ff5 12. Hc3 Hc3: 13 Vc3: Fe6! (13...c6-ra 14. Fh6ü következhet pl. 14... gh6: 15. Be5 Vd7 16. Bae1 Fe6 17. d5! cd5: 18. Be6: fe6: 19. Vh8: + Ff8 20. Vf6 Bc8 21. Be6: + Fe7 22. g3 és világos nyerésre áll, vagy 14... Bg8!? 15. Be5 Vd7 16. Bae1 Fe6 17. Hg5ü 0-0-0 18. Hf7:! és világos nyert, Browne-Bisguier, 1974) 14. Be5 (Hübner a Szmiszlov elleni páros mérkőzésen 1983-ban ütötte a gyalogost c7-en, de 14. Vc7: Fd6! 15. Vc2 0-0 16. Fd2 Ff5! után sötét jól állt) 14 Vc6 (nem 14... Vd7? 15. d5 Fd5: 16 Be7:+ Ve7 - Ke7:-re Vg7: - 17. Fg5 f6 18. Bel Fe6 19. Hd4 és világos jobban áll) 15. Vei! 0-0-0 16. Fg5 Fg5: 17 Bg5: Fd5 18. He5 Vb6 19. Bg7 Bhg8 20 Bg3! Vb2: 21 Bd1 Bg3: 22. hg3: Fa2: 23 Va5! Kb8 (23... Bd4:-re 24. Hd3 Vb3 25. Bc1 loglás: 1. Grigorjeva (szovjet) 22:21,10, 2. Jang Hun (kínai) 22:21,77,3. Szerbinyenko (szov­jet) 22:27,21, 1500 m. 1. Kitova (szovjet) 4:07,12, 2. Keszeg (ro­mánja) 4:07,55, 3. Beckford (amerikai) 4:08,84, 400 m gát: 1. Novickajte (szovjet) 55,33, 2. Co- jocaru (román) 55,44, 3. El Mou- tawakel (marokkói) 55,59. Vívás. A férfi tőrcsapatok ver­senyében a magyar válogatott a legjobb nyolc között 8:5 arány­ban győzött Japán, majd az elő­döntőben 9:4-re Olaszország együttese ellen. A döntőben a franciákkal találkozott a csa­pat, a mérkőzés 8:8-cal zárult, de a találatarány a magyarok­nak kedvezett. A végeredmény: 1. Magyarország, 2. Franciaor­szág, 3. Olaszország. Kosárlabda. Férfiak: Japán - Ausztrália 73:65, Kanada - Ele­fántcsontpart 90:57. Nők: Koreai NDK - Nagy-Britannia 77:75, Ausztrália - Hongkong 129:21. Labdarúgás: Kína - Egyesült Államok 3:1 (hosszabbítás után), Uruguay - Dél-Korea 2:2 (hosz- szabbítás után) - 11 -es rúgások­kal 4:2. Cselgáncs. A csapatverseny végeredménye: 1. Japán, 2. Franciaország, 3. Lengyel- ország. A labdarúgó SZNL I előző fordulójában a Plastika Nitra 6:0 arányú súlyos vereséget mért az exligás Petržalka csapatára. Képünkön Molnár áttör a ligetiek védelmén. (Matis-felv.) Súlyemelö-VB Jubilál a jégkorong-BEK (tics) - Az idén immár hú­szadszor kerül sor a jégkorong- BEK döntőjére. Szeptember 1-9. között a franciaországi Megéve-ben öt csapat - CSZKA Moszkva, Dukla Jihlava, AIK Stockholm, EC Köln és Polonia Bytom - méri össze erejét. A kör­mérkőzéses torna esélyese a ku­pa ötszörös győztese, a CSSZK Moszkva együttese. A csehszlo­vák bajnokcsapat, a Dukla Jihla­va a második hely megszerzését tűzte ki célul. A legnagyobb csatát várhatóan a szovjet bajnok elleni találkozó hozza majd. A Dukla az elmúlt napokban Braunlageben (NSZK) a Würmberg Kupáért ren­dezett tornán vett részt, ahol rajtolt a CSZKA Moszkva is. Az ottani találkozó a moszkvai együttes 7:4- es győzelmével végződött. Hármas holtverseny szakításban (ČSTK) - Södertáljében a súly­emelő-világbajnokságon ezúttal a 90 kg-osok mutatkoztak be. Folytatódott a taktikázás a csapat- verseny végeredménye miatt a szovjet és a bolgár együttes között. A Szovjetunió ezúttal két versenyzőt indított, mig a bolgárok felvonultatták utolsó előtti emberü­ket. A szakítás a súlyemelés törté­netében egyedülálló eredménnyel végződött. Három versenyző, a szovjet Szolodov és Hrapati, valamint a magyar Balázsfi azo­nos, 177,5 kg-os teljesítménnyel fejezte be a versenyt. A nemzet­közi szövetség új, először most alkalmazott szabályának értelmé­ben egyenlő eredmény esetén, amikor a testsúly is azonos, nem Győzelem a visszavágón is (ČSTK) - A csehszlovák jég­korong-válogatott svédországi portyája második mérkőzésén is győzött a Tre Kronor csapata ellen. A Vasterásban rendezett visszavágón a világbajnok csa­pata telt ház - 3300 néző - előtt 3:2 (1:0, 2:1, 0:1) arányban győ­zött a svédek ellen. A csehszlovák együttesben a legjobb teljesítményt a Rosol - Ružička - Hrdina támadósor nyújtotta, mely felül tudott kere­kedni a szívósan védekező hazai­akkal szemben. Mindhárom gólt az említett sor játékosai ütötték, a svédek erejéből csak a szépítés­re tellett. Gólütők: Bo Eriksson, jönne és egészen rossz 24.. .Bd3:? 25. Vf5 f miatt) 24. Hd3 Vb3 25. Bc1 b6 26. Ve5 Bc8 27. Hf4 Vb2 28 Bc6 Kb7 29. Kh2 Vf2: (Kc6:?-rad5+ nyeri a ve­zért) 30. Hd3 Vd2 31 Ve4 Kb8 32. He5 Bd8 33 Hd7+! Kc8 34. Bd6! és sötét feladta, Va8 matt ellen nincs védelem. 1424. SZ. FEJTÖRŐ J. Fokin (Szovjet össz-szövets. vers. 1967 1-2. dij) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb6, Vd6, Bg1 és g7, Hd5 és e8, Fb2 és e4, (8 báb). Sötét: Kc4, Vh6, Bf1 és f7, Hh8, Fe2, gy: a5, b3, b7, e3, e5 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 9. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére kül­dendők „Sakk“ megjelöléssel. A he­lyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraver­senyt vezetünk. Az 1422. sz. fejtörő (H. Ahues) helyes megfejtése: 1. Fd3ü Az e heti nyertesek: Szegi Győző, Bátor- keszi (Vojnice); Labai Norbert, Nagy­kér (Milanovce). Üzenet: Gyén Gábor, Érsekújvár (Nové Zámky); 1. Fd1 Fd6! után nincs matt. DELMÁR GÁBOR Eldebrink, ill. Ružička (2) és Rosol. A csehszlovákok a következő összeállításban játszottak: Šin- del - Kadlec, Hoŕava, Stavjaňa, Musil, Bôžik, Bokroš - Rosol, Ružička, Hrdina - Válek, Pašek, Šejba - Dornič, Vodila, Liba - Dudáček, Kameš és Janecký. Benešovban a 20 éven aluli játékosok nemzetközi négyes tornáján Svédország meglepe­tésre 4:2 (3:0, 0:1, 1:1) arányban győzött a Szovjetunió ellen. Gól­ütők: Dahlen (2), Lundström, Bura- kowski, ill. Kamenszkij és Pasnyin. Barátságos találkozón Kuopi- óban Kanada olimpiai csapata 5:3 (1:2, 1:0, 3:1) arányban győzött Finnország válogatottja ellen. LABDARÚGÁS Rendkívüli izgalmakkal zárultak az ifjúsági labdarúgó-világbajnokság csoportmérkőzései. Az utolsó forduló a következő eredményeket hozta: Ma­gyarország - Bulgária 1:1, Kolumbia- Tunézia 2:1. Elsőként Bulgária csa­pata jutott tovább, a 2. és a 3. helyen teljes pont- és gólarány azonosság volt Kolumbia és Magyarország csapata között. Sorsolással döntöttek, ez Ko­lumbiának kedvezett Spanyolország- Írország 4:2, Brazília - Szaúd-Ará- bia 1:0, Szovjetunió - Kanada 5:0, Nigéria - Ausztrália 3:2, Kína - Para­guay 2:1, Mexikó - Anglia 1:0. Vasár­nap a negyeddöntőben a következő párosításban küzdenek: Bulgária- Spanyolország (Jereván), Brazília- Kolumbia (Tbiliszi), Szovjetunió- Kína (Minszk), Mexikó - Nigéria (Baku). Élénk visszhangot keltett az NSZK válogatottjának moszkvai 1:0 arányú veresége. Beckenbauer igy nyilatkozott: „Csapatom játéka megi­jesztett. Moszkvában 1:0-ra kikapni nem szégyen, hiszen a szovjet együttes mostani formájában a föld­rész egyik legjobb csapata. Az is megtörténhet, hogy három-négy já­tékos gyengébb teljesítményt nyújt, de egy kicsit sok, ha hét-nyolc játé­kos játszik rosszul.“ A nyugatnémet sportsajtóban ez az ironikus megjegyzés jelent meg: „Szeptember 25-én játssza a válo­gatott következő VB-selejtező mér­kőzését, méghozzá Svédország el­len. Újból reszketnünk kell majd?“ A Real Madrid nemzetközi tornát rendezett, amelynek döntőjében a Ba­yern München ellen 4:2 (0:2) arányban győzött. A találkozónak 90 000 nézője volt. utánmérés következett, hanem holtverseny lett. így Balázsfi, Szo­lodov és Hrapati együtt állhatott fel a győzelmi dobogó legfelső foká­ra, s előbb az abc-sorrendnek megfelelően a magyar, majd a szovjet himnuszt játszották el. Az összetett versenyben is holtverseny volt, az 1 .-2. helyen Szolodov és Hrapati végzett azonos, 395 kg-os teljesítmény­nyel. A bronzérmet a lengyel Krukowski nyerte 385 kg-mal. Lökésben: 1.-2. Szolodov és Hrapati 217,5, 3. Krukowski 207,5 kg. Csehszlovákia Nagydíja Hárman az elsőségért (ČSTK) - Pelhrimovban tegnap befejeződött a Csehszlovákia Nagydijáért rendezett nói kosár­labdatorna. Az utolsó forduló előtt három csapat - a Szovjetunió, Magyarország és Bulgária - volt versenyben az elsőségért. Ugyan­is addig mindhárom együttesnek egy-egy veresége volt és 7-7 pontot szereztek. Csütörtökön Csehszlovákia szoros küzdelem­ben 85:96 (38:57) arányban alul­maradt a Szovjetunió csapatával szemben. A másik mérkőzésen Bulgária magabiztosan 100:67(47:31) arányban verte Ro­mániát. Tegnap a befejező forduló első mérkőzésén a Szovjetunió 83:76 (49:36) arányban bizonyult jobbnak Románia együttesénél. A szovjet együttes két erőssége, Szemjonova és Szuharnova nél­kül is biztosan győzött. Az elsőség sorsa az ezt követő Bulgária- Olaszország, majd az esti Ma­gyarország - Csehszlovákia talál­kozón dőlt el. Bulgária csapata 84:70 (35:38) arányban győzött Olaszország ellen. A bajnok Győrött A magyar labdarúgó NB l-ben ezúttal a Ferencváros - Békés­csaba mérkőzés marad el a már ismert okok miatt. A szombati pá­rosítás: Rába ETO - Honvéd, Tatabánya - Zalaegerszeg, Pécs- Videoton, U. Dózsa - Csepel, Haladás - Siófok. Vasárnap: MTK-VM - Debrecen, Volán- Vasas. Šmíd legyőzte Vilast (ČSTK) - Flushing Meadow- ban folytatódott az Egyesült Álla­mok nemzetközi teniszbajnoksá­ga. A férfi egyes 2. fordulójában a csehszlovák Šmíd simán 6:2,6:2, 6:1 arányban győzött az argentin Vilas ellen. Női egyes, 2. forduló: Torres - Skronská 3:6, 6:2, 6:0, férfipáros, 1. forduló: Meister, Wittus (amerikaiak) - Navrátil, Nastase 7:6, 6:7, 6:1, Pimek, Fi- bak - McCain, Perkiss 7:6, 3:6, 6:2. Női páros, 1. forduló: Sen- dick, Hethering - Holiková, Skronská 7:5, 6:3. SP0RTHIRADÓ • Banská Bystricában folytatódott az SZNF Serlegért rendezett nemzet­közi női kosárlabdatorna. A tegnapi eredmények: Slávia PF B. Bystrica- LKS Lodz 73:71 (38:38), Csehszlo­vákia jun. - LŠ Poprad 71:78 (36:38), Lokomotíva Bratislava - Budapesti BEAC 72:94 (42:44), Slávia B. Bystrica- LŠ Poprad 83:66 (40:27), LKS Lodz- BEAC 84.98 (44:56). • A kobei Universide legutóbbi eredményei - atlétika - férfiak - 100 m: 1. Imoch (nigériai) 10,22, 2. Gomez (kubai) 10,28, 3. McNeil (amerikai) 10,33, távolugrás: 1. Jefferson (kubai) 807, 2. Emmian (szojvet) 803, 3. Jas- kulka (lengyel) 799. Nők - 100 m: Sluszarova (szovjet) 11,22, 2. Nuneva (bolgár) 11,29, 3. Jackson (jamaicai) 11,35, gerely: 1. Bravo (kubai) 71,82, 2. Peters (NSZK-beli) 63,70, 3. Colon (kubai) 62,46, 4. Révayová (Csehszlo­vákia) 61,60, 10 000 m: 1. Rotcsenko- va (szovjet) 32,58,45, 2. Guszkova (szovjet) 32:59,24, 3. O’Hara (ameri­kai) 33:05,84. Vívás — nói tőrcsapat, döntő: Olaszország - Szovjetunió 9:1, 3. helyért: NSZK - Magyarország 8:8 (találatarány 56:61). • Javában folynak az előkészüle­tek az 55.-ször sorra kerülő kassai (Košice) Békemaratonra. Eddig 550 hazai és külföldi futó nevezése érke­zett be. A szervező bizottság felhívja a rajt iránt érdeklődőknek figyelmét, hogy legkésőbb szeptember 6-ig küld­jék jelentkezésüket. • A Szovjetunió fiatal röplabdá- zónői nyerték a Mogilevben rende­zett IBV-t. A döntőben a szovjet lányok 3:0-ra győztek a KNDK csapata ellen. A végső sorrend: 1. Szovjetunió, 2. KNDK, 3. Szovjetunió B, 4. Bulgária. • Topoľčany ban tegnap ünnepé­lyesen megnyitották az immár kilen­cedszer rendezett Tríbeč Ralit, mely a négy versenyből álló országos autós­bajnokság utolsó előtti rendezvénye. A mezőny ma reggel 6.00 órakor vág neki a 496 km-es távnak. Futóverseny a Csallóközi Aranykalászért Serény előkészületek folynak a 10 km-es távú Csallóközi Arany­kalász elnevezésű nemzetközi or­szágúti futóversenyre, amelyet szombaton, szeptember 7-én ren­deznek meg Dunaszerdahelyen (Dun. Streda). Ez az esemény a sajtónap járási ünnepségének és a szlovák nemzeti felkelés 41. évfordulójának jegyében zajlik majd A „Csallóköz" járási újság szerkesztősége és a CSSZTSZ JB atlétikai szakosztálya által ren­dezett futóverseny útvonala Duna- szerdahelyról indul ki Kis és Nagy- udvarnok (Dvorníky n/O) érinté­sével tér vissza a járási székhely­re. A felnőttek négy csoportjának közös rajtja délelőtt 11.00 órakor lesz a Május 1. téren. A férfiak A­csoportjában 40 éves, a B-cso- portban 40 - 50, a C-csoportban 50 év fölöttiek vesznek részt. A D- csoportban a női futók szere­pelnek. A futóverseny az országos ver­senynaptár egyik rendezvénye­ként kerül lebonyolításra. A rajtnál ismét ott lesznek külföldről a Cse­pel SC, a Péti MTE és a Tatai Sprint futókör képviselői, sót még Varsóból is érkezett nevezés. Ter­mészetesen rajtolnak a járás leg­jobbjai is, élükön a maratoni futó Roszinszkival (DAC). A versenyre még a lebonyolítás délelőttjén 10.00 óráig lehet jelentkezni. Az egyes csoportok legjobbjait dijak­kal jutalmazzák, minden résztvevő emléklapot kap. ÁGH ISTVÁN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom