Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-04 / 155. szám, csütörtök

v hírmozaik Csütörtök, 1985. VII. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 04.51, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 04.57, nyugszik 20.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 22.40, nyugszik 06.17 Közép-Szlovákia: 22.47, nyugszik 06.24 Nyugat-Szlovákia: 22.53, nyugszik 06.30 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ULRIK és PROKOP nevű kedves olvasóinkat • 1815-ben született Pavel Andreje­vics FEDOTOV, orosz festő, az orosz festészetben a kritikai realiz­mus első képviselője (f 1852) • 1845-ben született SZINYEI MER- SE Pál, festőművész, a magyar plein air festészet megteremtője (f1920) • 1900-ban született Robert DES- NOS, francia költő (f 1945) • 1910- ben született Antonín IVANSKÝ, cseh szobrász, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, délután Észak- és Kelet-Szlovákiában szórványosan futó eső. Várható legmagasabb hő­mérséklet 21-25 fok. Másodpercen­ként 2-5 méter sebességű északi szél. Ezerötszáz méter magasságban a hő­mérséklet 7 fok körül lesz. Pénteken és szombaton általában derűs lesz az égbolt, keleten még elő­fordul futó eső. Éjszaka 14-10, a hegy­vidéki völgyekben 8, napközben 25-29, északon és keleten 23 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. július 4-re: Bratislava: 380, árad Medveďov: 360, árad Komárno: 310, árad Štúrovo: 260, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Súlyos közúti balesetet oko­zott a figyelmetlenség Bratislavá­ban, a Határőrök terén. A 35 éves Karol V. kerékpáron közlekedett a baloldali útsávban. A mögötte teherautóval haladó Oskar V. 20 éves helybeli lakos a járművel fel- taszitotta a kerékpárost, aki a te­herautó hátsó kereke alá esett. Karol V. a balesetet nem élte túl. A baleset ügyében megindították a vizsgálatot.- Kigyulladt egy személyautó menet közben Plavecký Mikuláš (Senicai járás) közelében. Szemé­lyi sérülés nem történt. A gépko­csit üzemeltető Pezinoki Járási Közszolgáltatási Vállalat mintegy 25 000 korona kárt szenvedett. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet az autó villanyhálózatában bekövetkezett rövidzárlat okozta. ■ Tunéziába utazott tegnap az Uherské Hradišté-i szakszer­vezeti üzemi klub dal- és tánc- együttese. Jiri Pavlica prímással és Jana Poláškovával, a tánc- együttes vezetőjével az élen gaz­dag repertoárral indult az együttes a vendégszereplésre. ■ Jegyzőkönyvet írt alá teg­nap Prágában a Jugoszláv Rádió és Televízió (JRT) s a Csehszlo­vák Televízió együttműködéséről az 1985-1986-os évekre Jovan Komsics, a JRT bizottságának el­nöke és Jan Zelenka, a Csehszlo­vák Televízió központi igazgatója. ■ Az Akadémiai Zvolen ’85 hatodik nemzetközi fesztivál teg­nap megkezdődött Zvolenban. A „zvoleni furulya“ fódíjért folyó versenyben bolgár, francia, görög, holland, jugoszláv, magyar, len­gyel, spanyol, svéd, olasz és csehszlovák főiskolák folklór­együttesei versenyeznek. ■ Hetes ikrei születtek Robina Begum közép-pakisztáni földmű­ves feleségének. A négy fiú és három kislány állapota kielégítő, amint tegnap a pakisztáni APP sajtóügynökség jelentette. Nyaranta a hazai és külföldi turisták tízezrei keresik fel a magyar fővárost. Képünkön a Hősök tere a Millenniumi emlékművel, amely egyike a leglátogatottabb budapesti műemlékeknek. (Képtávíró - ČSTK) Árvizet okozott a felhőszakadás (ČSTK) - A felhőszakadás és a heves esőzés keddre virradó éjszaka a Humennéi járásban ára­dást okozott, és jelentős kárt tett a mezőgazdasági növényekben és épületekben, az utakban, az erdőgazdaságban és 20 község lakosainak magántulajdonában. A járás mezőgazdasági vállalatai­nál keletkezett károkat 15,8 millió koronára, a közutakon és a bekö- tőutakon 13,1 millió koronára és az erdőgazdasági üzemekben ke­letkezett károkat 4,1 millió koroná­ra becsülik. Már kedden, amikor a Laborc vízszintje apadni kezdett, megin­dultak az intenzív munkák a károk helyreállítására. A járási párt-, ál­lami és gazdasági szervek, vala­mint az árvízvédelmi bizottság és a helyi lakosok segítségével tovább folynak a helyreállítási munkák. ■ Robbanás okozta a Boeing -747-es indiai repülőgép ka­tasztrófáját az ír partvidék közelé­ben. Erre a következtetésre jutot­tak az indiai szakértők, akik meg­vizsgálták a szerencsétlenség színhelyén a maradványokat. Mint ismeretes, a gép lezuhanása kö­vetkeztében 329 személy vesztet­te életét. ■ Tovább nö azoknak az or­szágoknak a száma, amelyek nem lesznek képesek ellátni lakossá­gukat elegendő élelmiszerrel - ál­lapították meg a FAO szakértői az erdőségek pusztulásáról tartott mexikói tanácskozáson. A becslé­sek szerint 2000-re 64 ország jut erre a sorsra. ■ A brnói Állami Filharmónia kamaraegyüttese - a Janáček vo­nósnégyes tegnap Ausztriába és az NSZK-ba utazott. Salzburgban és Nürnbergben Smetana-, Dvo­rak-, Schulhoff-, Mozart- és Corel­li-műveket ad elő. ■ A csehszlovák könyvtárak 40 éves fejlesztésének eredmé­nyeivel, a könyvtárhálózat jelenle­gi helyzetével és fejlesztésének terveivel foglalkozik az a kétnapos országos konferencia, amelyre tegnap Bratislavában 260 könyv­tári dolgozó gyűlt össze az egész ország területéről. ■ Az Irma tájfun, amelyet erős esőzések kísértek, nagy károkat okozott Japán középső részében, Numaza város környékén. Az ele­mi csapásnak csaknem 19 halálos áldozata van. Az esőzések az utóbbi napokban Japánban 10 ezer házat és 12 hidat döntöttek romba. ■ A Richter-skála szerint 7,1 fok erősségű földrengés sújtotta tegnap Új-írország szigetét (Pá­pua Uj-Guinea). Az első jelenté­sek szerint a heves földrengés nagy anyagi károkat okozott. APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS ___________________________ n sz erették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. örökké gyászoló szülei, kisfia és két bátyja Ú-1879 ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel em­lékezünk a felejthetetlen, drága jó férj­re, édesapára, apósra, nagypapára és rokonra, Kovács Gyulára (Pózba), akit 1984. július 4-én, 64 éves korában ragadott ki a halál szerettei köréből. Emlékét örökké őrzi a gyászoló család. Ú-1637 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó férjre, édesapára, Molnár Béla tanítóra (Lúcska - Lúčka), akinek 1984. július 4-én dobbant utol­sót drága jó szive, és váratlanul eltávo­zott szeretett családja köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel e számunkra oly szomo­rú, első évfordulón. Emlékét és jóságát szivében örök­ké őrző felesége és fia Ú-1752 ■ Mély fájdalommal és hálával adó­zunk e szomorú évfordulón drága ha­lottunknak, Kadavi Teréznek (Bíňa), akit a hirtelen halál 1984. július 4-én ragadott ki szerettei köréből. Emlékét örökké szivében őrző fér­je, édesanyja, édesapja, lánya, fia, menye, veje és unokái Ú-1759 ■ Az idő múlik, de a fájdalom örökké megmarad. Fájó szívvel, soha el nem múló szeretettel gondolunk a drága fiúra, Edmár Ottóra, akit a halál 1978. június 30-án elraga­dott szerettei köréből. Akik ismerték, KÖSZÖNTŐ ■ Július 4-én ünnepli 80. születésnap­ját a legdrágább anya, nagymama és dédmama, özv. Antal Istvánné Kukučinovban. E szép ünnep alkal­mából tiszta szívből kívánnak nagyon jó egészséget és még hosszan tartó, nyugodt életet szerettei körében fiai: István, Ernő, menyei: Magda, Mária, unokái: Pityu, Gábor, Erzsi, Ernő, Magdi, Irén, 3 unokamenye, 3 unokaveje és 14 dédunokája, akik sokszor csókolják munkában elfáradt dolgos kezét. Ú-1756 ■ 1985. július 3-án ünnepelte 60. szü­letésnapját a jó férj, édesapa, nagy­apa, Kovács Lajos Apácaszakállason (Opatovský So- kolec). E szép ünnep alkalmából jó egészséget, boldogságot és hosszú életet kívánnak felesége, leányai, fiai, menyei, veje és unokái: Erika, öcsi, Renáta, Róbert, Lacika, Andrea, Zsanetta, Pityuka, Erzsiké, Ildikó és Mari­ka. Ú-1878 ■ Ma ünnepli 60. születésnapját Ba- lonyban (Baloň) Németh Béláné Kulacs Rozália. Ebből az alkalomból szívből köszönti, jó egészséget, sok boldogságot kíván férje, fia, Béla, lánya, Erzsi, menye, Jolán és a két kis unokája: Marian és Emese Ú-1940 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Gyorsaság (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Rózsaszínű Párduc nyoma (angol) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: Sexmisszió (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Új fiú érke­zett (cseh) 18, 20.30 •POHRANIČ­NÍK: A bicikli csak nyárra való (spa­nyol) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Fej vagy írás (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 •SLOVAN: Rumburak (cseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Xanadu (amerikai) 15, 17.30, 20 • HVIEZDA-KERTMOZI: Az ászok ásza (olasz) 21 • SZABADTÉRI MO­ZI: Igaz vagy nem? (kubai) 21. KOŠICE • DRUŽBA: A Banzaj-akció (francia) • MLADÁ GARDA: Bonnie és Clyde olasz módra (olasz) • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Georgia barátai (ameri­kai) • ÚSMEV: Filmarchivum • KERTMOZI: Az a fontos, ami otthon van (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szvatopluk (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Egészségére! (19) •THÁLIA: (Bod- rogszerdahely - Streda nad Bodro­gom) - Gellérthegyi álmok (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. *6.10: Reggeli zene. 6.30: Tudomány és technika. 6.50: Hirek, sport. 9.30: Óvodások mű­sora. 12.00: Hirek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hi­rek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudo­mány és technika (ism.). 17.00: Ked­velt dallamok. 17.30: Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 17.05: Hirek 17.10: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 17.40: Orvosi tanácsok (ism.) 17.50: Bohemia '85 nemzetközi kerék­párverseny. 3. szakasz 18.20: Esti mese 18.30: A Tv-Hiradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Záviš és Kunhuta. Történelmi tévéjáték (15 éven felülieknek!) 21.15: Távlatok. Tudományos és mű­szaki magazin 21.55: Találkozás szovjet művészek­kel. Brahms-koncert 22.45: Hirek II. MŰSOR 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Társadalmunk időszerű problé­mái. Magazin 20.50: Az operettek világából. Zenés műsor 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Vörös kányafa. Feliratos szovjet filmdráma (ism.) /\ SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hirek 12.50: A tudomány és a munka. Doku- mentumfilm-összeállitás 13.30: A bronzmadár. Gyermekfilm. 3. rész 14.35: Hirek 14.40: A földön, az égen és a tengeren 15.10: A Jugoszláv Televízió műsora 15.30: Fiataloknak, de idősebbeknek is 16.15: Népi melódiák 16.25: Ismeretterjesztő filmek 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.55: Komédiások. Szovjet film 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Az író és az élet 20.25: Ma történt a nagyvilágban 20.40: Vlagyivosztok. Dokumentum­film 21.05: Őexcellenciájának szárnyse­gédje. Filmsorozat. 4. rész 22.10: Hírek 23.10: Moszkva. Dokumentumfilm BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.35: Építészet. 3. rész 9.55: A lovas lány. NDK film 11.15: Képújság 17.00: Hirek 17.05: Perpetuum mobile. Radioaktivi­tás (ism.) 17.50: Mihail Solohov-sorozat. A ha­záért harcoltak. Szovjet film, 2. rész 18.50: Képújság 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Kémeri. Tévéfilmsorozat. 1. rész 21.10: Hirháttér. Belpolitikai vitaműsor 22.00: Egy hang és néhány maszk. Korcsmáros Péter 22.30: Tv-Hiradó 3 22.40: Himnusz II. MŰSOR 16.25: Képújság 16.30: Az öreg bánya titka. Ifjúsági filmsorozat. 5. rész (ff.) (ism.) 17.00: Angol nemzetközi teniszbajnok­ság. Közvetítés Wimbledonból 20.30: Budapesti beszélgetés Sinor Dénessel. Portréfilm 21.15: Tv-Hiradó 2 21.40: Mi ketten. Angol tévéfilmsoro­zat. 3. rész 22.05: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Hazánk területén a legtöbb ha­lastó a Jindfichűv Hradec-i járásban, Tŕeboň környékén található. Számuk jelenleg megközelíti a 600-at. Az első halastavak létesítését már a 13. szá­zadban megkezdték. Száz évvel ké­sőbb fejlesztésükhöz IV. Károly is hoz­zájárult. A haltenyésztés további gyors fellendülésére a 19. és a 20. század fordulóján került sor, amikor ezen a környéken tevékenykedett Josef Šusta halbiológus, közgazdász, a hid­robiológia alapítója, aki 150 éve, 1835- ben született. Ezen a környéken jelen­leg évente több mint 14 ezer tonna halat fognak ki. ■ Dt személy meghalt, 26 megsérült egy autóbusz és egy teherautó összeütközése követ­keztében tegnap Jugoszláviában a Titogradból Nikšicbe vezető úton. Az országban az idén már több mint 30 súlyos autóbusz-ba­leset történt. ■ Olomoucban tegnap meg­kezdődött a SZISZ középiskolai tevékenységének 7. országos se­regszemléje, amelyet a moszkvai XII. Világifjúsági Találkozó jegyé­ben rendeztek. A koraszülöt­tekről való komplex gon­doskodásra szakosodott el­ső intézmény Szlovákiában a bratislavai Bezruč utcai poliklinika ko­raszülöttosztá­lya volt, amely a napokban em­lékezik meg fennállásának 20. évfordulójá­ról. Képünkön dr. Mikuláš Rusnák és Mária Minichová főnővér egy koraszülött csecsemő egészségi állapotát ellenőrzi. (Amand Absolon felvétele - ČSTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, h élyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető Jlános. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého -10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, S15 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (816 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovcjj námestie 6. krónika

Next

/
Oldalképek
Tartalom