Új Szó, 1985. június (38. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-27 / 149. szám, csütörtök
• % A tudományos-műszaki haladás Folytatta munkáját a KGST 40. ülésszaka WOJCIECH JARUZELSKI TALÁLKOZOTT A RÉSZTVEVŐ KÜLDÖTTSÉGEK VEZETŐIVEL (ČSTK) - Varsóban tegnap folytatta munkáját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 40. ülésszaka. A résztvevők áttekintették a tagországok sokoldalú együttmúködésének fejlesztésével kapcsolatos kérdéseket. Ugyancsak folytatták munkájukat azok a szerkesztőbizottságok, amelyek az ülésszak záródokumentumait készítették elő. Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke tegnap fogadta a tagországok küldöttségvezetó- it. Jelen voltak a jugoszláv, valamint az ülésszakon megfigyelőként részt vevő országok delegációinak vezetői is. Csehszlovák részről a találkozón megjelent: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Rudolf Rohlíček, szövetségi miniszter- elnök-helyettes, Csehszlovákia állandó képviselője a KGST-ben. Wojciech Jaruzelski szívélyesen üdvözölte a jelenlévőket, majd kiemelte, az ülésszakon megtárgyalt kérdések nagy jelentőséggel birnak a szocialista közösség országainak további fejlesztése, tehát Lengyelország szempontjából is. Kijelentette: azok a dokumentumok, amelyeket az ülésszakon elfogadnak, elősegítik a testvérországok szocialista gazdasági integrációjának elmélyítését, a népgazdaság különböző ágazataiban folytatott együttműködés dinamikus bővítését, a tudományos-műszaki fejlődés meggyorsítása alapján. A lengyel vezető ezt követően a LEMP X kongresszusának előkészületeiről tájékoztatta a jelenlévőket. A legnagyobb figyelmet a szocializmus építésében a pártirányitás hatékonysága növelésének szentelte. A testvérországok küldöttségeinek nevében Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke mondott beszédet. Megköszönte a LEMP Központi Bizottságának, a lengyel kormánynak és személyesen Wojciech Jaruzelskinek a tanácskozás jó megrendezését. Aláhúzta, a mostani ülésszak jelentőségét elsősorban az adja meg, hogy a tagországok a legfontosabb gazdasági és szociális feladatok teljesítését összekapcsolják a tudományos-műszaki fejlődés meggyorsításával és a termelés intenzifikálásával. Rámutatott: a Szovjetunióban ezekről a kérdésekről a közelmúltban értekezletet tartottak, amelyen Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára is beszédet mondott. E tanácskozás pozitív visszhangot keltett a testvérországok körében, ami tanúsítja, hogy támogatják a gazdasági fejlődés és a tudomá- nyos-múszaki haladás meggyorsítását célzó irányvonalunkat, s ez fontos előfeltétele annak, hogy összekapcsoljuk ilyen irányú törekvéseinket. Ma ez a legfontosabb feladat, többek között azért, hogy megerősítsük közös pozíciónkat a két társadalmi rendszer gazdasági versenyében. Pártjaink központi bizottságai és orJozef Lenárt az Incheba ’85 vegyipari kiállításon (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában megtekintette Az új elektrotechnikai kutatási technika napjai című kiállítást. A kiállító szervezetek vezető dolgozóinak társaságában 50 szervezet tudományos és műszaki fejlesztési eredményeivel ismerkedett meg. Különösen az elektronika egészségügyi fel- használásának eredményeiről, az ágazat alkatrészbázisáról, a mérő- és laboratóriumi műszerekről és a számítástechnikáról tájékozódott. Jozef Lenárt tegnap Bratislavában az Incheba ’85 nemzetközi vegyipari vásáron is járt. A Külkereskedelmi minisztériumnak és az Incheba külkereskedelmi vállalat vezérigazgatóságának a képviselői tájékoztatták ót a vásár eddigi lezajlásáról, az aranyérmek odaítéléséről és az elmúlt napokban kötött szerződésekről. Ezután Lenárt elvtárs végignézte a szovjet kiállítási anyagot, majd egyes külföldi cégek gyártmányai iránt érdeklődött. Az In- pharmed bemutatón agyógyszeriparúj- donságaival ismerkedett meg. Peter Colotka és Jakov Rjabov megbeszélése (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában fogadta Jakov Rja- bovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét az általa vezetett szovjet küldöttség szlovákiai látogatásának végén. Az elvtársi légkörű találkozón Jakov Rjabov elvtárs tájékoztatta Peter Colotkát a Slovnaft és a Duslo vegyipari kombinátban tett látogatásáról. Nagyra értékelték a két ország fejlődő gazdasági, elsősorban gép- és vegyipari kapcsolatait. Rámutattak arra, hogy szorosabbra kell fűzni az együttműködést az egyes iparágakon belül a tervezésben, valamint a gyártásszakosításban és a kooperációban. Peter Colotka elvtárs kiemelte, hogy Szlovákia növekvő arányban vesz részt a nemzetközi munkamegosztásban, és nagyra értékelte a Szovjetunió által a könnyűvegyipar fejlesztési programjának megvalósításához nyújtott segítséget. szágaink kormányai elsőrendű fontosságot tulajdonítanak a KGST-tagor- szágok tudományos-műszaki fejlesztése komplex programja kidolgozásának. E program teljesítésével, a megkötött, s a még előkészületben levő együttműködési megállapodások érvényesítésével, a népgazdasági tervek koordinálásával segítjük elő annak a fontos feladatnak a megvalósítását, mint amilyen közösségünk műszaki és gazdasági sebezhetetlenségének a növelése. Minden szükségessel rendelkezünk ahhoz, hogy a szocializmus pozíciói szüntelenül erősödjenek a világban- folytatta Nyikolaj Tyihonov. Előrehaladásunk során hatalmas gazdasági és tudományos potenciálra, természeti kincseinkre, s az eddig még kiaknázatlan tartalékainkra támaszkodhatunk. Erőforrásaink azonban nem korlátlanok. Ezért kell gondolnunk a sokoldalú takarékosságra, a jövő érdekében is. A minőség javítása, a termelés műszaki színvonalának emelése elképzelhetetlen a gyártásszakosítás és a termelési kooperáció mélyítése nélkül - mindenekelőtt a gépiparban. Kollektív tapasztalataink igazolják, hogy a szocializmus építése a kommunista és munkáspártok, minden dolgozó élő és alkotó munkája. Ezzel kapcsolatban emlékeztetni szeretnék az országaink között megvalósuló széles körű tapasztalatcsere jelentőségére- mondotta végezetül Nyikolaj Tyihonov, s további sikereket kívánt a lengyel népnek, a párt és állami vezetésnek a szocializmus építésében. RÖVIDEN- Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB tudományügyi és oktatási osztályának tanulmányi csoportját, amelyet Marek Bartoszyk, a LEMP KB póttagja vezet. Az elvtársi légkörű találkozón tájékoztatta a vendégeket a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán az alap- és a középfokú oktatás terén kitűzött feladatok teljesítéséről.- Viliam šalgovič, a Szlovák Nem- . zeti Tanács elnöke tegnap a bratislavai várban fogadta a francia nemzetgyűlés képviselőinek küldöttségét, a Francia -Csehszlovák Barátsági Csoport tagjait, akik Maurice Ligot-nak, a szervezet elnökének vezetésével tartózkodnak hazánkban. A fogadáson részt vett: Ján Gregor és Anna Kretová, az SZNT alelnökei, valamint a legfelsőbb szlovákiai képviselőtestület más tagjai.- A prágai Ágnes-kolostorkomp- lexum további részét, a főváros egyik legrégebbi korai gótikus műemlék épületét nyitották meg tegnap a közönség előtt. A restaurálási munkák első szakaszában egy 13. századi kolostort 1980 májusában adtak át: ebben az épületben a 19. század cseh festőinek legjobb műveit állították ki. Az avatóünnepségen részt vett Josef Koreák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök, Josef Haviin, a CSKP KB titkára, valamint politikai, kulturális és közéletünk több más személyisége. meggyorsitasaert Mihail Gorbacsov a dnyepropetrovszki kohászati üzem dolgozóival találkozott (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Vlagyimir Scserbickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán KP KB első titkára tegnap Kijevból a nagy ukrán ipari központba, Dnyepropetrovszkba érkezett. A repülőtéren fogadtatásukra megjelent V. G. Bojko, a dnyepropetrovszki területi pártbizottság első titkára J. P. Bablcs, a területi végrehajtó bizottság elnöke és más vezető személyiségek. A G. I. Petrovszkij kohászati üzem a szovjet gépipar nagy acél-, hengerelt vas és öntvénygyártója. Mihail Gorbacsov e vállalatban tett látogatása folyamán megtekintette a magaskemencéket és a pléhhengerdét. A munkásokkal, a szakemberekkel és a pártmunkásokkal folytatott beszélgetései során a fő figyelem a tartalékok kihasználására összpontosult. Ennek a kohászati üzemnek éppúgy, mint az egész szovjet vaskohászatnak, lényegesen meg kell gyorsítania a technikai korszerűsítést. V. I. Gyerevianko, az üzem igazgatója azokról az erőfeszítésekről beszélt, amelyeket a vállalat munkakollektívája és kommunistái fejtenek ki ebben az irányban. A termelés fejlődését azonban több szakaszon az elavult berendezés gátolja. E berendezések javítására jelentős eszközöket kell fordítani. Határozottan nem ez az út vezet el e probléma radikális megoldásához. Az üzemet fel kell újítani. A beszélgetés résztvevői rámutattak: ahhoz, hogy növekedjék a termelés, a vállalatnak elegendő mennyiségű és jó minőségű kokszot és nyersanyagokat kell kapnia. Ezután a kohászok kultúrházá- ban az SZKP KB főtitkára találkozón vett részt az üzem dolgozó- kollektiváival. A gyűlést V. F. Mar- csenko, a vállalati pártbizottság titkára nyitotta meg, s azután Mihail Gorbacsovnak adta át a szót. Az SZKP KB főtitkára beszédében emlékeztetett a Központi Bizottság székházában a közelmúltban a szovjet gazdaság időszerű feladatairól, a tudományos és műszaki fejlesztés meggyorsításáról rendezett értekezletre. Rámutatott, a gazdasági kérdések megoldásakor tudatosítani kell, hogy lényegében a növekedés új minőségéről, új hozzáállásról van szó. A tanácskozás résztvevői minden téren nagyon magas követelményeket támasztottak. Felmerülhet a kérdés - mondotta Mihail Gorbacsov - nem törekszünk-e túlzótKözösen a szocialista törvényesség megsértői ellen Tanácskozások a CSKP KB Elnökségének levelében foglaltak megvalósításáról (Tudósítóinktól) - A bratislavai városi pártbizottság tegnap párt- aktíva-értekezleten számolt be a CSKP KB Elnökségének levelében foglaltak teljesitéséröl. A szocialista törvényesség, a fegyelem és az erkölcs megszilárdítása érdekében számos intézkedés történt - emelte ki beszámolójában Gejza šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, - ám nem teljesíti minden szervezet a rá háruló feladatokat. Szigorúbb intézkedésekre, következetesebb elbírálásra van szükség, nagyobb igényességet kell megkövetelni az emberektől valamennyi munkahelyen. A szocialista törvényesség megsértői ellen könyörtelen küzdelmet folytatunk, ugyanakor fontosnak tartjuk a megelőzést, a fegyelemsértést nyilvánosan megbíráló kollektívák nevelő szerepét. A beszámoló hangsúlyozta a komplex intézkedések állandó és rendszeres ellenőrzésének fontosságát: ugyanis az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy az ellenőrzés sok helyen nem kielégítő. A CSKP KB Elnöksége levelét úgy kell vennünk, mint a pártszervezetek, állami szervek és gazdasági szervezetek tevékenységének erkölcsipolitikai eszközét, s felelősségre kell vonni mindenkit, aki vétett és vét a szocialista törvényesség ellen. (köp) Az SZSZK Kereskedelmi Minisztériuma is aktivaértekezle- tet tartott tegnap. Megtárgyalták, milyen eredményeket érnek el a tárcához tartozó szervezetek a társadalomellenes jelenségek felszámolása, a vásárlók és a társadalom megkárosítása útján történő jövedelemszerzés ellen hozott intézkedések valóra váltása során. Jaroslav Zelko kereskedelmi miniszter beszámolójában hangsúlyozta, hogy bár figyelmet fordítanak az említett kérdéskörre, vállalatonként, járásonként eltérőek az eredmények. A jogtalan vagyonszerzés formáiban és mértékében nem történt említésre méltó változás. Bár a piac ellátása javult, a kereslet és a kínálat közti különbségek miatt még mindig nagy számban fordulnak elő a sokszor bírált negatív jelenségek. Az ülésen felszólalt Rudolf Ne- tík, az SZLKP KB osztályvezetője. Leszögezte, hogy pártunk az életszínvonal emelkedésének és a piaci ellátásnak állandó figyelmet (ČSTK) - Szlovákiai pártpolitikai aktivaértekezletet tartottak Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek képviselői. Értékelték azokat a tapasztalatokat, amelyeket a CSKP KB Elnöksége által a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem megszilárdítására irányuló harc hatékonyságának növeléséről kiadott levélből következő feladatok, valamint az SZLKP KB Titkársága és a szlovák kormány által ezzel kapcsolatban elfogadott határozatok megvalósítása terén szereztek. Beszámolójában Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke elemezte, hogyan váltják valóra az ezekben a dokumentumokban foglaltakat a Szlovák Nemzeti Front szervei és szervezetei. Kiemelte, hogy pozitív eredmények születtek a Szlovák Nemzeti Front KB ezzel kapcsolatos intézkedéseinek végrehajtásában. Gazdasági ellenőrzéseket és tematikai felméréseket hajtottak végre. Egyes szervezeteknél azonban a részletesen lebontott és rendszeresen értékelt intézkedéseket egyes vezetők csak formálisan és következetlenül hajtják végre, s nem vállalnak elég felelősséget a társadalmi tulajdon kezeléséért. A negatív jelenségek okainak közös nevezője az irányítási eszközök elégtelen alkalmazása, főként a nyilvántartás és az ellenőrzés fogyatékossága. Gazdasági pártaktíva-értekez- letet tartottak tegnap Bratislavában a Szlovák Erdőgazdasági és Vízgazdálkodási Minisztérium reszortjának vezető dolgozói és ellenőrei. Értékelték a CSKP KB Elnöksége által a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem megszegése elleni harc hatékonyságának növeléséről kiadott levélben, valamint az SZLKP KB Titkársága és a szlovák kormány által ugyanezzel kapcsolatban elfogadott határozatokban kitűzött feladatok teljesítését. Beszédében Vladimír Margetin szlovák erdő- gazdasági és vízgazdálkodási miniszter kiemelte: a panaszok intézése arról tanúskodik, hogy még ebben a reszortban sem sikerült teljesen kiküszöbölni a fogyatékosságokat. Ezért az ellenőrzésekbe sokkal nagyobb mértékben be kell kapcsolódniuk a párt- és a társadalmi szervezeteknek. tan gyors változásra. Nem, erről nincs szó. A mérsékeltebb hozzáállás számunkra nem felel meg. Az idő azt parancsolja nekünk, hogy úgy járjunk el, ahogyan döntöttünk. S ugyancsak jól az emlékezetünkbe kell vésni: egyszerre számos irányba kell kilépnünk, másként nem sikerül elóremozdul- ni, nem gyorsítjuk meg fejlődésünket. A munka már megkezdődött. Például intézkedések születtek a beruházások szerkezetének tökéletesítésére, azzal a céllal, hogy a népgazdaság stratégiailag legfontosabb ágazatai kapjanak zöld utat, azok, amelyek döntő jelentőségűek a tudományos-műszaki fejlődés szempontjából. Tehát mindenekelőtt a gépipar, az elektronikai- és elektrotechnikai ipar, a biotechnológia és mások fejlesztéséről van szó. Megkülönböztetett figyelmet kell szentelni a tudományos-műszaki eredmények alkalmazásának a termelésben és az anyagtakarékos technológiák bevezetésének. Mihail Gorbacsov aláhúzta a tervezés és az irányítás rendszere tökéletesítésének fontosságát. Változtatni kell a minisztériumok feladatain és felelősségén, ezeknek a tudományos-műszaki haladás stábjaivá kell válniuk. Ezzel kapcsolatban számolunk az adminisztratív apparátus korlátozásával és egyszerűsítésével - mondotta Gorbacsov elvtárs. Ezzel párhuzamosan szükség van az egyesülések és vállalatok önállóságának és felelősségének növelésére, a nagykereskedelmi árak rendszerének tökéletesítésére, a dolgozó kollektívák anyagi ösztönző rendszerének a javítására. Tehát olyan feltételeket kell teremteni, hogy a kollektívák számára előnyös legyen az új technika gyártása és bevezetése, a legjobb minőségű termékek előállítása, a lehető legnagyobb munkatermelékenység elérése. A termelés új műszaki színvonala a káderképzéssel szemben is új követelményeket támaszt. Ezért elkerülhetetlenül szükséges a szakközép- iskolák és a főiskolák átépítése. Az SZKP KB főtitkára a továbbiakban emlékeztetett arra, hogy a dolgozók mindenütt támogatják az említett célokat és az ezek érdekében hozott intézkedéseket. A szovjet állampolgárok nagy reményekkel tekintenek a tudományos-műszaki haladás meggyorsítását célzó programra. AZ MSZMP KB ülése (ČSTK) - Budapesten tegnap megkezdődött az MSZMP KB ülése. A tanácskozáson megvitatták az időszerű nemzetközi kérdésekről és az általános választások lebonyolításáról szóló jelentéseket. Elindult Berlinbe a barátságvonat ČSTK)- A nemzetközi barátságfesztivál-vonat utasai tegnap délelőtt prágai üzemekbe látogattak. SZISZ-tagokkal beszélgetve megismerkedtek a csehszlovákiai fiataloknak a XII. VIT-re való felkészülésével, valamint a fejlett szocialista társadalom építéséhez való hozzájárulásukkal. A ČKD Sokolovo vállalatnál tájékozódtak a kazánok és a vizde- ritó berendezések gyártásáról, s megtekintették a munkásosztály forradalmi hagyományait bemutató emlékszobát. Az üzemi SZISZ- bizottság tisztségviselői ismertették a több mint 220 tagú SZISZ- szervezet által a VIT tiszteletére kifejtett aktivitás eredményeit. Eddig ötezer koronát adtak a fesztivál szolidaritási alapjára, és több mint 2800 órát dolgoztak le társadalmi munkában. Az esti órákban a fesztiválvonat Berlinbe indult. ÚJ SZÚ 2 1985. VI. 27. szentel, s arra törekszik, hogy a belkereskedelemben rend és fegyelem uralkodjon. D. T.