Új Szó, 1985. június (38. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-24 / 146. szám, hétfő
krónika hír mozaik Hétfő, 1985. VI. 24. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.37, nyugszik 20.41 Közép-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20.48 Nyugat-Szlovákia: 04.50, nyjugszik 20.54 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 09.32, nyugszik 00.15 Közép-Szlovákia: 09.39, nyugszik 00.22 Nyugat-Szlovákia: 09.35, nyugszik 00.28 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK IVÁN és JÁN nevű kedves olvasóinkat • 1880-ban született Ladislav Jan KOFRÁNEK, cseh szobrászművész (t 1954). Nyári építőtáborok (Tudósítónktól) - A közép- és szakközépiskolás tanulók és a főiskolások ez évben is aktívan bekapcsolódnak a nyári munkákba. Hana Pazderová, a SZISZ KB titkára és Jaroslav Javornický, a SZISZ KB építótábor-törzskarának vezetője sajtóértekezleten Prágában tájékoztattak a július 8-a - Prágában július 15-e és augusztus 30-a közötti időszakra tervezett ifjúsági épitőtáborokról. Az idén 15. alkalommal szervezi meg a SZISZ főiskolai központja a „Diákok a prágai várért“ országos akcióit. A tervek között szerepel a július 14-e - augusztus 3-a között megvalósuló fesztiváltábor is, ahol a hazai és külföldi diákok a harmadik országos ifjúsági építkezés keretében közös erővel folytatják a prágai déli főútvonal építését. A 7. ötéves terv utolsó évében a fiatalok elsősorban a mezőgazdasági és építkezési munkákból veszik ki majd részüket, nő az erdőgazdaság és a vízgazdálkodás munkahelyein tevékenykedő fiatalok száma is. (tar) IDŐJÁRÁS Általában felhős időre, sokfelé esőre számíthatunk. Várható legmagasabb hőmérséklet 17-21 fok. Másodpercenként 2-5 méter sebességű nyugatidélnyugati szél. A hőmérséklet 1500 méter magasságban 5 fok körül lesz. Kedden és szerdán tovább tart a felhős időjárás, helyenként főképpen a hegyvidéki körzetekben esni fog. Éjszaka 10-6, napközben 19-23 fok körül alakul a hőmérséklet. ■ Közel 150 ország képviselői vesznek részt a XII., moszkvai Világifjúsági Találkozón. A részt vevő fiatalok különféle ifjúsági, politikai, egyházi, kulturális és sport- szervezetek, klubok és mozgalmak küldöttei. Rajtuk kívül a szovjet Szputnyik ifjúsági utazási iroda körülbelül 25 ezer külföldi turista érkezésével számol. ■ Csaknem 1500 szlovákiai tanuló tölt három hetet a nyári szünidőből a Csehszlovák Vörös- kereszt pionírtáboraiban. Az egészségi károsodást szenvedett gyermekek nyári üdültetésével a Vöröskereszt Szlovákiai Központi Bizottsága 1963 óta foglalkozik. Újabban a Szakszervezeti Forradalmi Mozgalommal karöltve szervezik meg a táborozásokat. ■ Az eredményhirdetéssel véget ért Érsekújvárott (Nové Zámky) az amatőr filmek országos szemléje. A zsűri az SZSZK Kulturális Minisztériurqának fódíját a plzeňi Luna filmklubnak ítélte oda a Happy end, a Bolond a dombon és a Nászajándék című alkotásokért. A legidőszerűbb tematikai alkotás díjával a Lovosice felszabadítása című filmet tüntették ki, mely a lovosicei vegyiművek filmklubja kollektívájának az alkotása. Ezenkívül számos más díjat is átadtak a szemlén, melyen 63 filmet mutattak be. ■ Ötvennégy ember fulladt vízbe a kínai Szecsuan tartományban, miután felborult az őket szállító csónak. A jelentések szerint a csónak rossz műszaki állapota miatt már alkalmatlan volt az utasszállításra. ■ Ján Kulich nemzeti művész szobraiból és kisplasztikáiból nyílt kiállítás szombaton Kremnicában. A mintegy 200 alkotás között a látogatók megtekinthetik például a Jánošík-szobrot, Ladislav Novo- meský portréját, valamint a legújabb ezüstérméket, amelyeket különböző évfordulók és események alkalmából készített a művész. ■ Nyugat-szlovákiai, dél- morvaországi, soproni és hallei filatelisták gyűjteményei szerepelnek azon a bélyegkiállításon, mely szombaton nyílt meg Nyitrán (Nitra), a felszabadulás 40. évfordulója tiszteletére. A tárlat alkalmából előadásokat, szemináriumokat rendeznek, ezáltal is elősegítve a fő cél elérését, a bélyeggyűjtés népszerűsítését, elsősorban a fiatalok körében. A gazdasági fegyelemsértésről (Tudósítónktól) - Sajtótájékoztatót tartott Bratislavában dr. Milan Lukáč kandidátus, az SZSZK Állami Gazdasági Döntőbizottsága döntőbírójának helyettese. Beszámolójában elmondta, hogy hazánkban évente csaknem 60 ezer - a tervezési és szerzó- désfegyelem megsértésével kapcsolatos ügyet tárgyal a döntőbizottság. Az esetek csaknem 50 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Június 22-én ünnepelte 60. születésnapját Nagymácsédon (Veľká Mača) * Németh Anasztázia. Ez alkalomból jó egészséget és hosz- szú, boldog életet kívánnak Magdus és Gáspár családjukkal, valamint Tibor és nővére. Ú-1758 ■ Június 4-én ünnepelte 60. születésnapját Imelyen (Imeľ) a drága jó feleség, édesanya, anyós és nagymama, Zsemlye Erzsébet. E szép ünnep alkalmából szeretettel kívánnak továbbra is jó egészséget s nyugodt, örömteljes öregkort, hogy még sokáig lehessen közöttük; sokszor csókolja férje, lányai, vejei, fiai, menye és unokái. Ú-1773 ■ A drága férjnek, édesapának és nagyapának, Pápes Jánosnak (Barsvárad — Tekovský Hrádok), aki június 24-én ünnepli 70. születésnapját, e szép ünnep alkalmából gratulálnak, s további jó egészséget, és hosz- szan tartó, boldog életet kívánnak szerető felesége, Eszter, lánya, Valéria, veje, András, unokái: András és János, testvére, Ilona családjával, komájáék és nászasszonya. Ú-1747 ■ Fájó szívvel emlékezem a drága jó férjre, Danoczi Péterre (Bratislava), aki 1984. jún. 26-án búcsúszó nélkül, hirtelen távozott. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Gyászoló felesége és a rokonság Ú-1802 VEGYES ■ A Csemadok KB SZŐTTES népművészeti csoportja TAGFELVÉTELT HIRDET- tánckarába és- szólóénekesek számára. Időpont: 1985. június 25 - kedd 16.00 és 20.00 óra között. Hely: a SZŐTTES próbaterme, Bratislava, námestie 1. mája 10-12 (a Hviezda mozival szemben), telefon: 52807,53394. ÚF-89 ÁLLÁS MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a legdrágább fiúra, testvérre, sógorra, Balázs Jenőre (Ipeľské Predmostie), akinek 1983. 6. 19-én szűnt meg dobogni szerető szíve, és megállt dolgos keze. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú második évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké őrzik szülei, testvérei, valamint Sza- bolcska. Ú-1776 ■ A Sajógömöri (Gemer) Efsz azonnali belépéssel felvesz- állattenyésztési ágazatvezetőt. Követelmények: főiskolai végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat. Lakást biztosítunk. Jelentkezni a következő címen lehet: JRD 20. výročia SNP v Gemeri, okres Rimavská Sobota, kádrové oddelenie, telefonszám: Šafárikovo 8249. ÚF-88 ■ A Szlovák Tudományos Akadémia Műszaki Kibernetikai Intézete, Bratislava felvesz a galántai részlegébe- 2 dolgozót (férfit) a nyomtatott áramkörű kártyákat gyártó részlegébe. Feltételek: vegyipari szakközépiskolai végzettség, legalább 5 év gyakorlat. Az érdeklődők a következő címen jelentkezhetnek: VS-02, Galanta, Bratislavská 56, tel. 50-76. ÚF-90 százalékában szlovákiai gazdasági szervezetek kihágásai képezik a vizsgálat tárgyát. Jóllehet a fegyelemsértések száma a tavalyihoz viszonyítva csökkenő tendenciát mutat, azonban a javulás még korántsem kielégítő. A 8. ötéves tervidőszakban a tervezési és szerződésfegyelem megszilárdítása érdekében elsősorban a kötbérek és a gazdasági bírságok hatását kell fokozni. Ez annál is inkább fontos és sürgető feladat, mert azt a többmillió koronát, amit a vállalatok bírságként évente kifizetnek, ésszerűbben is fel lehetne használni. -kedBékenagygyűlés Ležákyban (ČSTK) - Szombaton béke- nagygyűlést rendeztek Ležákyban, abban a községben, melyet 1942. június 24-én felégettek a fasiszták, felnőtt lakosait meggyilkolták, a gyerekeket pedig koncentrációs táborokba hurcolták. Václav Hájek, az Antifasiszta Harcosok Csehországi Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsága küldöttségének vezetője beszédében felidézte az egykori tragikus eseményeket, majd a jelenről szólva az emberi életet, a világbékét fenyegető újabb veszélyekről szólt, amelyek különösen a Reagan-kormányzat fellépése után erősödtek meg. A nyugati hatalmak újabb háborús törekvéseit elítélte beszédében Vlagyimir Frolov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének első titkára is. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Winnetou, 3. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Rózsaszínű Párduc nyoma (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az óriás (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Te vagy én (NSZK) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Kezedben a fegyver (spanyol) 15 30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Őrült római vakáció (olasz) 14.30, 17, 19 30 • PRAHA: Arany-tavacska (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rózsaszínű álmok (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Winnetou, 3. rész (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: A sma- ragdszinű Hold éjszakája (cseh) 15, 17.30, 20 • HVIEZDA-KERTMOZI: Széplány ajándékba (francia) 21 • SZABADTÉRI MOZI: Bonnié és Clyde olasz módra (olasz) 21 KOSICE • DRUŽBA: Csendőrök és csendőrnők (francia) • MLADÁ GARDA: Sziklás út (román) • SLOVAN: Georgia barátai (amerikai) • TATRA: A legyőzhetetlen (szovjet) • USMEV: Winnetou, 1. rész (NSZK) • KERTMOZI: Winnetou, 2. rész (NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyegin (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egy szekérnyi fájdalom (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.00: Hirek 16.05: Az etoshai oroszlánok. Angol természetfilm, 2. rész (ism.) 16.35: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 17.05: Iránytű. Katonák dokumentum- műsora (ff.) (ism.) 17.55: Gazdaságosan gondolkodni - szocialista módon gazdálkodni. Riportműsor 18.15: A rendőrség nyomoz 18.20: Esti mese (ism.) 18.40: A Libuša rádióadó. Dokumentumműsor (ff.) (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az életművész. Tévéjáték 21.20: Időszerű problémáról 21.45: A Csehszlovák Spartakiád’85 krónikája 22.00: Iván. Feliratos szovjet film 23.10: Hirek II. MŰSOR 17.30: INCHEBA-film’85 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: A bűvös éjszaka. Tévébalett 20.30: Sportvisszhangok. A hazai -és a külföldi sportesemények összefoglalója 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A repülés története. Francia filmsorozat. 2. rész (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hirek 12.50: Az ember és a természet. Do- kumentumfilm-összeállítás 13.55: Hangversenyműsor 14.35: Hírek 15.05: Mozambik. Dokumentumfilm 15.20: A Mozambiki Népi Művész- együttes műsora 15.50: Dokumentumfilm 16.00: Mindenki stadionja 16.30: Nótamuzsika 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.30: Rajzfilmek a képernyőn 17.35: A mi kertünk 18.05: Hirek 18.10: Győzelmi seregszemle. Dokumentumfilm 19.00: Tv-Híradó 19.35: A II. világháború dalaiból A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 21.35: Hírek 21.45: öt este. Szojvet film 23.30: Hirek 23.35: Tévébalett BUDAPEST 15.30-20.15: Veszprémi Tévétalálkozó: 15.30: Lysistrate. Az opera tévéváltozata (ism.) 16.15: Alkalom szüli a tolvajt. Zenés móka (ism.) 17.05: A hattyú halála. Tévéfilm (ism.) 18.30: Egy lócslszár virágvasárnapja. Tévéjáték (ism.) 20.15: Hírek 20.20: Unokáink sem fogják látni 20.55: Mestersége: színész. Bánki Zsuzsa 21.35: Úton. Dokumentumfilm 22.35: Hírek 22.40: Himnusz (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Vasárnap a reggeli órákban tengerbe zuhant az Air India légi- társaság Boeing 747 típusú repülőgépe 325 utassal a fedélzetén. A Montreal-Bombay útvonalon közlekedő repülőgép katasztrófája, mely egyike a legnagyobbaknak a repülés történetében, az ír partoktól mintegy 140 km-re, délnyugati irányban történt. Az írországi Shannon repülőtér röviddel 9 óra után veszítette el a kapcsolatot a Boeing személyzetével. A szerencsétlenség színhelyére mentőalakulatokat küldtek. ■ Nemzetközi kardiológiai konferencia kezdődött tegnap Moszkvában. A tanácskozáson, melynek témája a szívbetegségek és a vérkeringési zavarok megelőzése, mintegy ezer orvos és tudós vesz részt több mint 40 országból. Fokozott ellenőrzés az utakon Június 10. és 16. között a Nyugat-szlovákiai kerületben a köz- biztonsági szervek számos közúti ellenőrzést hajtottak végre, s nem véletlenül lakott területeken: a balesetek több mint 70 százaléka itt történik. Az év első öt hónapjában Szlovákiában lakott területen 7003 balesetet jegyeztek fel, amelyek következtében 72 személy meghalt - nyolccal több, mint tavaly s 348 súlyosan, 1280 pedig köny- nyebben megsérült. Az ellenőrzések során ismét sok szabálysértést észleltek. 3531 gépjárművezető összesen több mint 228 ezer korona helyszíni bírságot fizetett, más szabálysértőket 769 esetben bírságolták meg. Elszomorító tény, hogy 46 járművezető ittas állapotban ült a volán mögött: ők valamennyien búcsút mondhattak jogosítványuknak. A gépjárművek műszaki fogyatékosságai miatt 492 járműforgalmi engedélyt vontak be, ebből 105 esetben a gumiabroncsok futó felületének kopottsága miatt. M. H. Új művelődési házat avattak (Tudósítónktól) - Ünnepélyes külsőségek között pénteken adták át rendeltetésének Rimaszombatban (Rimavská Sobota) az új városi művelődési házat, melyet a Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalat rima- szombati üzemének dolgozói építettek fel több alvállalkozó és szállító cég, valamint a város polgárainak hathatós segítségével. Rövid avatóbeszédében Ján Gibala, az SZLKP JB vezető titkára hangoztatta, hogy a járás székhelyének nagy szüksége volt már a létesítményre, s egyben megköszönte az építők és segítők munkáját. A több mint 42 millió korona ráfordítással épített művelődési ház két színház- illetve mozitermet, könyvtárat és olvasótermet, két üléstermet, klubokat és három büfét foglal magába. Az ünnepi aktus után kultúrműsorra került sor, melynek keretében színpadra léptek a város iskoláinak tanulói, műkedvelő együttesei, valamint bratislavai vendégművészek, -h. a.#ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János. Szerkesztőség: 815 81. Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovifiova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 .r Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és 'kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, GottwakJovo námestie <?.
