Új Szó, 1985. június (38. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-25 / 147. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1985. június 25. XXXVIII. évfolyam 147. szám Ara 30 fillér A megkezdett úton, de magasabb szinten Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának elmúlt heti ülése az SZLKP kongresszusának előkészítésével kapcsolatban egyrészt a folytonosság, másrészt a változó feltételekhez való rugalmas alkalmazkodás szempontjából elemezte a Szlovák Szocialista Köztársaság további gazdasági és társadalmi fejlődésének alapvető feladatait. Ez azt jelenti, hogy az előttünk álló időszakban is azon a bevált úton kell haladnunk, amely a két nemzeti köztársaság gazdasági és szociális színvonalának teljes kiegyenlítéséhez vezet, figyelembe véve az egész csehszlovák népgazdaság érdekeit, Szlovákia természeti, földrajzi, társadalmi és egyéb adottságait, valamint a szocialista gazdasági integrációba való bekapcsolódás szükségességét és lehetőségeit. Ezen az úton haladva a szocialista iparosítás kezdete óta- főleg az utóbbi 15 év alatt - nemzetközi viszonylatban is kiemelkedő eredményeket értünk el. A történelmileg adott probléma megoldása, Szlovákia gazdasági elmaradottságának gyors ütemú felszámolása példamutató sikerekkel járt. Az SZSZK ma már 30 százalékos arányban vesz részt az egész ország nemzeti jövedelmének termelésében, s általános gépipara az egész csehszlovák általános gépipari termelés 40 százalékát adja. Szlovákia földrajzi helyzetéből, elsősorban a nyers- és alapanyagok, energiahordozók behozatali szükségleteit döntő mértékben fedező Szovjetunió közelségéből kiindulva az elmúlt évek folyamán nagy súlyt helyeztünk a kohászat és a vegyipar fejlesztésére is, s így az SZSZK ezeken a területeken intenzíven bekapcsolódhatott a nemzetközi munkamegosztásba. A további fejlődés szempontjából elsősorban az a legfontosabb körülmény, hogy Szlovákia ipara egészében véve még fiatal, ami rugalmas alkalmazkodást tesz lehetővé a gazdasági növekedés új követelményeihez és feltételeihez. Ez elsősorban az elektrotechnikai iparra és az elektronikára vonatkozik, ahol az utóbbi években elért fejlődés reális alapokat nyújt az eddiginél sokkal igényesebb és bátrabb célok eléréséhez. Ezt elsősorban azért szükséges kiemelni, mert az előirányzott intenzív gazdaságfejlesztéshez, a termelési folyamatok automatizálásához, főleg a rugalmas gyártórendszerek kifejlesztéséhez szükséges berendezések, a robotok és manipulátorok, számítástechnikai eszközök, elektronikus szabályozó és mérőműszerek gyorsított ütemű gyártásáról - országos szükségleteket is fedezve - elsősorban az elektrotechnikai iparnak kell gondoskodnia. Pozitívan értékelhetjük - elsősorban a gépipar területén- a tudományos kutatás és a termelés fokozódó integrálódását, s ezzel összefüggésben a nemzetközi gyártásszakosítás és kooperáció fejlesztésében elért eredményeket. Ennek meggyőző példáját nyújtja hazánk második legnagyobb gépipari komplexuma, a Martini Nehézgépipari Művek termelési-gazdasági egység, amely a nagy tejesítményü dízelmotorok szakosított gyártásában növekvő mennyiségben és egyre magasabb műszaki színvonalon tesz eleget a számunkra több szempontból is nagy jelentőségű szovjet megrendeléseknek. A nagy sorozatú gyártás előnyeit a Detvai Nehézgépgyárban is tapasztalhatják, ahonnan már több mint húszezer rakodógépet szállítottak a Szovjetunióba. Hasonló előnyök származnak a csehszlovák -lengyel traktorgyártási kooperációból, valamint az erdei kerekes traktorok, szerszámgépek és más gépi berendezések szakosított gyártásából. Jogosan állapíthatta meg tehát Jozef Lenárt elvtárs az SZLKP KB Elnökségének beszámolójában, hogy „megvannak a feltételek céljaink eléréshez, ahhoz, hogy a gazdaság teljesítőképességében elérjük a világ iparilag fejlett országainak a szintjét. Éppen ezért a CSKP XVII. kongresszusára és az SZLKP kongresszusára készülve az a feladatunk, hogy egyértelműen és világosan meghatározzuk, milyen irányvonalat kell a párt-, állami, gazdasági és társadalmi szerveknek, s szervezeteknek követniük, hogy ne csak szavakban hirdessük a minőséget, a hatékonyságot, a termelékenységet, hanem a valóságban is sokkal nagyobb haladást érjünk el ezen a téren.“ Az utóbbi szempontokból ugyanis nem kevés fogyatékosságot kell felszámolni az SZSZK gazdaságában. Ezek, amint arra az SZLKP KB ülése is rámutatott, főleg a termelés nem kielégítő minőségi színvonalában, a tudományos-műszaki haladás eredményeinek lassú ütemű gyakorlati hasznosításában, a gyártmányfejlesztés elégtelen színvonalában, s a beruházási források nem eléggé célszerű és csekély hatékonyságú felhasználásában rejlenek. E problémák mögött természetesen az előidéző okokat is látni kell, beleértve a gazdasági vezetők részéről megnyilvánuló elavult, túlhaladott szemléletet és magatartást, ami gyakran kényelemszeretettel, s a pártos elkötelezettség hiányával is párosul. Mert csak ez lehet a magyarázata annak, hogy egyes termelési-gazdasági egységek a feladatok vállalását még most is a beruházásokkal, a bérekkel, a nyersanyagokkal és az energiával szemben támasztott indokolatlanul nagy követelményeik teljesítésétől teszik függővé. A soron következő 8.és 9. ötéves tervidőszak egyik fő feladatát ezért a gazdasági mechanizmus további tökéletesítése fogja képezni, elsősorban a tervezés, a minőségszabályozás, a pénzügyi rendszer és az anyagi érdekeltség területén. A CSKP XVII. kongresszusát, valamint az SZLKP kongresszusát követő időszak feladatait, továbbá a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti tudományos-műszaki és gazdasági együttműködés 2000-ig szóló hosszú távú programjából következő feladatokat csak úgy tudjuk teljesíteni, ha minden szempontból eleget teszünk az intenzív gazdaságfejlesztés szigorú követelményeinek. MAKRAI MIKLÓS Csehszlovákiai fiatalok küldöttsége Gustáv Husák elvtársnál A CSKP és a Nemzeti Front politikája az ifjúság körében széles körű megértésre és támogatásra talál (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta a csehszlovákiai fiatalok küldöttségét, amelyet Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke vezetett. A delegáció további tagjai a SZISZ KB Elnökségének tagjai, a kerületi SZISZ-szervezetek képviselői, a szocialista munka hősei, valamint fiatal művészek és sportolók voltak. Jaroslav Jenerál tájékoztatta Husák elvtársat a fiatalok társadalmi, munka- és tanulmányi aktivitásának helyzetéről és fejlődéséről, a Csehszlovákia népe nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére tett konkrét lépéseikről, a fiataloknak az idei országos spartakiádon való részvételéről és a Moszkvában tartandó 12. Világifjúsági Találkozó előkészületeiről. Biztosított arról, hogy a CSKP KB 15. ülésének döntése a XVII. pártkongresszus összehívásáról és előkészítéséről nagy visszhangra talál a fiatalok körében. Köszönetét mondott azért a bizalomért, amelyet a párt és az állami szervek, valamint személyesen Husák elvtárs a fiatal nemzedék, a Szocialista Ifjúsági Szövetség és Pionírszervezet iránt kifejeznek. Jelentést tett Husák elvtársnak az Emlékidéző nemzetközi ifjúsági staféta eredményeiről és a fiataloknak a 12. VIT tiszteletére kifejtett kezdeményezéséről. Beszédében Husák elvtárs nagyra értékelte, hogy a CSKP és a Nemzeti Front politikája az ifjúság körében széles körű megértésre és támogatásra talál. Erről tanúskodik részvétele a gazdaságfejlesztésben és a szocialista versenyben, a nemzeti bizottságok munkájában, a szocialista élet minden területén. A felnövekvő nemzedékek kedvező élet- és munkafeltételeiről, képzettség- és müveltségszerzési lehetőségeiről, valamint érdekeik és képességeik érvényesítéséről való gondoskodás politikánknak eddig is állandó alkotóeleme volt, és a jövőben is az lesz. A felnövekvő nemzedék nevelése, hogy méltó folytatója legyen a szocialista építés művének, az egyik legfontosabb feladatként továbbra is a párt-, az állami és a társadalmi szervek figyelmének középpontjában áll. A nevelőmunka sikere szempontjából alapvető jelentősége van a család, az iskola, a dolgozókol- lektiva, a vezetők és a társadalmi szervezetek közös felelősségtu- (Folytatás a 2. oldalon) Gustáv Husák fogadta Poul Schlütert A békés egymás mellett élés elvei alapján fejlesztjük kapcsolatainkat ELUTAZOTT HAZÁNKBÓL A DÁN MINISZTERELNÖK (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök jelenlétében fogadta Poul Schlütert, a Dán Királyság miniszterelnökét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A baráti találkozón a felek rámutattak a csehszlovák-dán kapcsolatok gazdag hagyományaira, amelyek a gyümölcsöző együttműködéssel együtt kedvező alapot teremtenek a kapcsolatok elmélyítéséhez, intenzivebbé tételéhez és kiszélesítéséhez minden területen, az eltérő társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének bevált elvei alapján. A jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetet megvitatva a felek kiemelték a konstruktív párbeszédnek s a bizalom, a biztonság és az együttműködés légkörének megteremtésére és szilárdítására tett erőfeszítéseknek a jelentőségét. Síkraszálltak az enyhülési folyamat felújításáért, valamint a tarBohuslav Chňoupek Hollandiában (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap hivatalos látogatásra Hollandiába utazott. A Ruzynéi repülőtéren Jindrich Ŕehoŕek, a külügyminiszter első helyettese és a minisztérium más dolgozói búcsúztatták. Jelen volt Erik Boer, a Holland Királyság csehszlovákiai diplomáciai ügyvivője is. Bohuslav Chňoupeket megérkezése után a rotterdami repülőtéren a holland külügyminiszter, Hans van den Broek fogadta, akinek meghívására a látogatásra sor került. A fogadáson jelen voltak a két ország nagykövetei is, Josef Ševčík és Gerard van Vloten. Röviddel a megérkezés után a két miniszter megkezdte kétoldalú tárgyalásait. Gustáv Husák köztársasági elnök a prágai várban a megbeszélések megkezdése előtt üdvözli Poul Schlütter (balról) dán miniszterelnököt. (ČSTK-felvétel) tós európai- és világbéke megteremtéséért. A fogadáson részt vett František šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Hans Jas- persen, a Dán Királyság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. Ľubomír Štrougal csehszlovák és Poul Schlüter dán kormányfő tegnap Prágában zárótanácskozást folytatott. Ennek során a miniszterelnök szombati megbeszéléseire támaszkodtak, s áttekintették a csehszlovák-dán kapcsolatok elmélyítésének jelenlegi és távlati lehetőségeit. Egyúttal megtárgyalták a nemzetközi enyhüléssel, a leszereléssel és a népek közötti békés együttműködés fejlesztése feltételeinek megteremtésével kapcsolatos külpolitikai problémákat. A megbeszélések végén a dán miniszterelnök hivatalos látoga- (Folytatás a 2. oldalon) Ľubomír Štrougal vezetésével csehszlovák küldöttség utazott Varsóba (ČSTK) - A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 40. ülésszakára tegnap csehszlovák küldöttség utazott Varsóba Ľubomír Štrougalnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi miniszterelnöknek a vezetésével. A delegáció további tagjai: Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője, Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője és Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter.
