Új Szó, 1985. június (38. évfolyam, 127-151. szám)

1985-06-24 / 146. szám, hétfő

Az SZLKP KB Elnökségének beszámolója Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusának összehívásáról és a CSKP XVII. kongresszusa előtt a párt szlovákiai feladatairól Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 1985. június 21-i ülésén előterjesztette Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára ÚJ SZÚ 1985. VI. 24. Elvtársak! Röviddel a nemzeti felszabadító harc betetőzése és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása 40. évfordulójának ünnepségei után jöttünk össze. A csehszlovák nép e jubileumok alkalmával mély tisz­teletét és őszinte háláját fejezte ki a Szovjetuniónak - amely meg­mentette nemzeteinket a fasiszta igától - és mindazoknak, akik sza­badságunkért harcoltak. A dolgo­zók ismét bizonyították hűségüket a forradalmi eszmékhez. Megva­lósításukért folytatott küzdelem­ben született jelenünk. A forradal­mi eszmék a tanulságok élő forrá­sát és napjaink törekvéseiben ösztönző erőt jelentettek és jelen­tenek ma is. Az elmúlt négy évtized fejlődé­sét mérlegelve büszkeséggel mu­tattunk rá azokra a nagy sikerekre, amelyeket népünk az új élet építé­sében elért. Szlovákiában is - lép- ten-nyomon minden területen - meggyőzően látjuk, hogy a szo­cializmus gyökeresen megváltoz­tatta és megváltoztatja a szlovák nemzet és a nemzetiségek létfel­tételeit. A művet, amelyet létrehoztunk, most tovább fejlesztjük és gyara­pítjuk a fejlett szocializmus építé­sével, a társadalom új feltételeivel és szükségleteivel összhangban. Ezzel a tudattal és ezzel az elhatározással lépett pártunk a XVII. kongresszus előkészítésé­nek szakaszába. A CSKP Központi Bizottsága 15. ülésén 1986. március 24-re összehívta Csehszlovákia Kom­munista Pártjának XVII. kongresz- szusát. Ezzel kapcsolatban jóvá­hagyta az évzáró taggyűlések, a pártkonferenciák és az SZLKP kongresszusának megtartását is. A CSKP KB Elnökségének be­számolója, amelyet Gustáv Husák elvtárs terjesztette elő, a pártot és a társadalmat az erőfeszítések összpontosítására mozgósítja a 7. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítése, a 8. ötéves tervidőszak aktív megkezdése és a kommu­nisták évzáró tanácskozásainak alapos és jó előkészítése érdeké­ben. Központi bizottságunk és Szlovákia Kommunista Pártja tel­jes mértékben csatlakozik ehhez az irányvonalhoz. Elvtársak! Az SZLKP Központi Bizottságának Elnöksége a párt­alapszabályzat 39. cikkelye értel­mében, a CSKP Központi Bizott­ságának jóváhagyásával, az SZLKP Központi Bizottsága elé javaslatot terjeszt arra vonatkozó­an, hogy Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusát 1986. március 13-ára hívja össze a kö­vetkező programmal. 1. Az SZLKP Központi Bizottsá­gának beszámolója a CSKP XVI. kongresszusa és az SZLKP kong­resszusa határozatainak teljesíté­séről; és a párt további feladatai Szlovákiában. 2. Jelentés Szlovákia Kommu­nista Pártja Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tevékeny­ségéről. 3. A kongresszusi dokumentu­mok megvitatása és jóváhagyása. 4. Az SZLKP Központi Bizottsá­gának és az SZLKP KERB-nek a megválasztása. Javasoljuk, hogy Szlovákia Kommunista Pártja kongresszu­sára szavazati joggal egy küldöttet válasszanak a CSKP 500 tagjára és tanácskozási joggal egy küldöt­tet a CSKP 1000 tagjelöltjére. Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára a központi bizottság 15. ülésén előterjesztett beszámolójában hangsúlyozta, hogy az egész kongresszusi elő­készületnek a kommunisták szá­mára politikai iskolává kell válnia. Az SZLKP Központi Bizottsága, a kerületi és a járási pártbizottsá­gok, valamint a pártalapszerveze- tek mindent megtesznek azért, hogy tanácskozásunkat az igé­nyesség, az elvhúség, a széles körű pártonbelüli demokrácia, a konstruktív bírálat és önbírálat, valamint a párt és a szocializmus ügyéért érzett felelősség hassa át. Mozgósítani fogjuk a pártot és minden dolgozót a 7. ötéves terv­időszak feladatainak teljesítésére és a 8. ötéves tervidőszak sikeres megkezdésére. Az a célunk, hogy a kongresszus előkészítése során tovább szilárdítsuk a párt és a nép kapcsolatát, hogy a dolgozók job­ban megértsék az új feladatokat, s abban a tudatban lássanak hoz­zá végrehajtásukhoz, hogy ez a problémákat és a hiányosságo­kat, a pártszerveket és -szerveze­teket, az állami szervekben és szervezetekben dolgozó kommu­nistákat és a nép széles tömegeit leküzdésükre és felszámolásukra mozgósítja. Tudatában vagyunk annak, hogy a rendelkezésünkre álló anyagi és szellemi potenciál megteremti a feltételeket a még jobb eredmények eléréséhez. Új történelmi viszonyok között élünk. Tekintettel a fejlett szocia­lizmus felé vezető út igényességé­a társadalom sikeres előrehaladá­sának szükséges feltétele, minden kollektíva és minden állampolgár érdeke. E tekintetben az elkövetkező hetek és hónapok folyamán meg­vonjuk a kongresszusi határoza­tok teljesítésének mérlegét, kidol­gozzuk a jövő merész, ugyanakkor reális céljait, s azokat Szlovákia Kommunista Pártjának kongresz- szusa elé terjesztjük. Elvtársak! Szlovákia Kommu­nista Pártja mint Csehszlovákia Kommunista Pártjának elválaszt­hatatlan része, egész tevékenysé­gét a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak és az SZLKP kongresszusa határozatának szel­lemében folytatta. Szervei és szervezetei a tartósan érvényes dokumentumok - a CSKP XIII. kongresszusa után a pártban és a társadalomban bekövetkezett válság tanulságai és a Határozat a pártegység időszerű kérdéseiről - következetes érvényesítésére törekedtek. A munka minőségé­nek és hatékonyságának fokozá­sáért, a fejlett szocializmus építője személyiségének neveléséért folytatott küzdelemben tovább szi­lárdult a párt politikai, eszmei, szervezeti és akcióegysége. A céltudatos politikai, szervező és eszmei nevelő munkának kö­szönhetően a párt politikája széles körű támogatást élvez. Csakis így érhettük el az egészében véve kedvező eredményeket a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítése során. A Szlovák Szocialista Köztársa­ságban a fejlett szocializmus épí­tése fő irányvonala megvalósítá­sának értékelésekor az SZLKP Központi Bizottsága reálisan fel­méri az eddigi eredményeket, látja re és a nemzetközi helyzetre, most különösképpen sürgős vá­laszt adni arra a kérdésre, mivel tartozunk a jelennek, hogyan sajá­títjuk el, használjuk fel a termelőerők és a termelési viszonyok fejleszté­sének legkorszerűbb fejlődési irányzatait. A szocialista építés új feladatai a Szlovák Szocialista Köztársaságban is a társadalom politikai, gazdasági és szociális fejlesztésének új, hatékonyabb formáit, módszereit és eszközeit igénylik, amelyek a dolgozókat a társadalmi élet minden területén jobb eredmények elérésére aktivi­zálják. Elvtársak! A Szlovák Szocialista Köztársaság gazdasági és szociá­lis fejlesztésének eredményei azt mutatják, hogy elérjük a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött fő célt, teljesítjük az SZLKP kong­resszusának határozatából eredő feladatokat. Az idei feladatok teljesítésével Szlovákiában az egész Ötéves terv­időszak alatt a nemzeti jövede­lem 11,3 százalékkal, a társadalmi termelés 13 százalékkal, az ipari termelés 20,1 százalékkal, az épí­tőipari termelés 3,4 százalékkal, a mezőgazdasági termelés pedig 10,6 százalékkal emelkedik. Meg szeretném jegyezni, hogy az első két évben nagyon kevés­sel járultunk hozzá ehhez az ered­ményhez. Pozitív fordulat csak 1983-ban következett be a párt-, az állami és a gazdasági szervek aktív erőfeszítéseinek köszönhe­tően. E szerveket a CSKP KB Elnökségének 1983 augusztusi határozata ösztönözte, amely még jobban mozgósította a dolgozókat. Csak abban az évben sikerült Szlovákiában felújítani a fejlődés ütemét. Megvannak a lehetőségek céljaink eléréséhez Ez is bizonyítja - amint azt Husák elvtárs a CSKP KB leg­utóbbi ülésén is hangsúlyozta -, megvannak a feltételek céljaink eléréséhez, ahhoz, hogy a gazda­ság teljesítőképességében elérjük a világ iparilag fejlett országainak szintjét. Éppen ezért a CSKP XVII. kongresszusára és az SZLKP kongresszusára készülve az a fel­adatunk, hogy egyértelműen és világosan meghatározzuk, milyen irányvonalat kell a párt-, állami, gazdasági és társadalmi szervek­nek, s szervezeteknek követniük, hogy ne csak szavakban hirdes­sük a minőséget, hatékonyságot, termelékenységet, hanem a való­ságban is sokkal nagyobb hala­dást érjünk el ezen a téren. Az alapvető irányt számunkra a 8. ötéves terv előkészítésének irányvonala és az 1995-ig, illetve 2000-ig szóló távlati terv szabja meg. A nemzeti jövedelem- amely a 8. ötéves tervidőszak­ban évente átlag 5,5 százalékkal, a 9. és a 10. tervidőszakban 4,9 százalékkal növekszik - 2000-ig Szlovákiában megkétszereződik. Eközben a 8. ötéves tervidőszak­ban hozzájárulásunk a csehszlo­vák nemzeti jövedelem növekmé­nyéhez 34,8 százalék lesz. Ennél nagyobb részesedést kell elérnünk az ipari termelésben - 36 százalé­kot, az építőipari termelésben- 75 százalékot - és az egész társadalmi terméket illetően 37 százalékot. A mezőgazdasági ter­melés növekedéséhez való hoz­zájárulásunk eléri a 33,9 száza­lékot. Ezek az előirányzott számok is arra ösztönöznek bennünket, hogy legyünk még igényesebbek a minőséget és hatékonyságot il­letően. Erőnket azokra a területek­re koncentráljuk, ahol a legna­gyobb munkatermelékenységet tudjuk elérni. Az SZLKP kongresszusának határozata szellemében előtérbe helyeztük azt a feladatot, hogy növelnünk kell a magas műszaki­gazdasági színvonalú termékek részarányát. Számos munkahelyi kollektíva becsülettel teljesíti ezt a feladatot. Tény azonban, hogy a vállalatok és szervezetek több­ségében csak nagyon lassú a ja­vulás. Vannak olyan vállalatok is, ahol a minőségi termékek rész­aránya azonos szinten marad vagy csökken. A minőség javításában tapasz­talható lassúságról tanúskodnak a 7. ötéves tervidőszak első négy évének eredményei. A minőségi termékek részaránya 4 százalék­kal emelkedett csak. Ezt a helyze­tet tükrözi termékeink nagy része kivitelének csökkenő hatékony­sága. A CSKP XVI. kongresszusa ál­tal kitűzött feladatok teljesítésében kulcsfontosságú a magas műszaki színvonal, a hatékonyság és a mi­nőség. Ez jelenti a kiindulópontot a 8. ötéves terv előkészítéséhez is. A feladatokkal és az objektív szükségletekkel ellentétben a ter­melési-gazdasági egységek terv- javaslataikban a műszaki színvo­nal, a hatékonyság, a megbízha­tóság és általában a minőség javí­tásának csigalassúságú tempójá­val számolnak. A minisztériumok­ban, a vezérigazgatóságokon dol­gozó kommunistákhoz, a kerületi és járási pártbizottságokhoz for­dulunk azzal a kéréssel, hogy fordulatot kell elérni a hozzáállás­ban, gyorsabb haladást kell elérni a 8. ötéves tervidőszakban. Sokkal igényesebben kell ter­veznünk és természetesen csele­kednünk is úgy, hogy a költségek ne emelkedjenek, sót, ahol az le­hetséges, csökkenjenek. Van mi­ből kiindulnunk. A 7. ötéves terv­időszak elmúlt négy évében csök­kent a bruttó nemzeti jövedelem egy egységére átszámított tüzelő­anyag, kohászati alapanyag, kőo­laj és villamos energia felhaszná­lása. A 8. ötéves tervnek az irányel­vekben leszögezett feladatai még igényesebbek. Ezért elfogadhatat­lanok a termelési-gazdasági egy­ségek azon tervjavaslatai, ame­lyek a feladatok vállalását a beru­házásokkal, a bérekkel, a munka­erővel, az energiával és a nyers­anyagokkal szemben támasztott, indokolatlanul nagy követelmé­nyektől teszik függővé. Az intenzív fejlesztés érdekei­nek megfelelően hatékonyabban kell hasznosítanunk a hazai és a behozott nyersanyagokat, alap­anyagokat, üzemanyagokat és energiát. Ennek meg kell nyilvá­nulnia a termékek egy kilogramm­ra átszámított árában, a hazai és a külföldi fogyasztók növekvő szükségleteinek jobb kielégítí- sében. A nemzeti jövedelemből sokat elvesz a termelési alapok nem kielégítő kihasználása. Az elmúlt négy év alatt Szlovákiában az iparban a gépi munkahelyek ki­használtsága egy százalékkal, az SZSZK iparügyi tárcája keretében 4 százalékkal, az iparban az állóa­lapoknak a bruttó termelés által kifejezett hatékonysága 14 száza­lékkal csökkent. A kongresszusi előkészületek és a 8. ötéves terv előkészítése során figyelmünket a termelési alapok jobb kihaszná­lására kell összpontosítanunk, jobb minőségű, a szükségleteknek megfelelő termékeket kell gyár­tani. El kell érni, hogy a beruházási tervek alapját a korszerűsítés és a rekonstrukció képezze. Az eddi­gi javaslatok azt mutatják, hogy a terveket gyakran a régi módon dolgozzák ki. Olyan nézetekkel ta­lálkozhatunk, hogy csakis azok az eszközök szolgálhatják az intenzív fejlesztést, amelyek az elosztás után megmaradnak a komplex la­kásépítésre, a mezőgazdaságra, az üzemanyagokra és az energe­tikára. A hatékonyság növelésének szükségszerűsége azt a feladatot állítja elénk, hogy a Szlovák Terv­bizottság, a Szlovák Tudomá­nyos-Műszaki Fejlesztési és Beru­házási Bizottság, az SZLKP Pénz­ügyminisztériuma, a Csehszlovák Állami Bank, a többi minisztérium és a termelési-gazdasági egysé­gek ezt tudatosítva úgy tervezze­nek, hogy minden beruházott ko­rona hozzájáruljon az intenzív fej­lesztéshez. Ennek megfelelően kell meghatározni a beruházások struktúráját a vállalatoknál, a ter- melési-gazdasági egységekben, a tárcákban és Szlovákia egész gazdaságában. Nagy gondot je­lent, hogy a beruházásokat na­gyon drágán, gyakran nagy ké­séssel valósítjuk meg, s a beruhá­zások hatékonyságának egy egy­ségére átszámított költségek sok esetben aránytalanul nagyok. En­nek következményeként a sok leí­rással aránytalanul megterhelik a költségeket. A helyzetet még kedvezőtlenebbé teszi az a tény, hogy sok nagyberuházás nem éri el a tervezett időpontban a terv által előirányzott mutatókat. A hatékonyságról és a minő­ségről való gondoskodás alacsony szintjének a megnyilvánulása, hogy több vállalat már hosszabb ideje veszteséges. Nagyra érté­keljük, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai és képviselői megkülönböztetett figyelmet szen­telnek a rentabilitás kérdéseinek. Helyes, hogy az SZSZK kormá­nyának elnöksége foglalkozik a veszteségek megelőzésével, a vállalatok és a termelési-gazda­sági egységek rentabilitásának fo­kozásával. Fokozatosan kiküszö­böljük azokat a nézeteket, hogy nem kell külön foglalkozni a vesz­teséggel, amennyiben azzal a terv számol. Tudatosítanunk kell, hogy a párt stratégiai irányvonalának követke­zetes megvalósítása érdekében olyan terveket kell javasolni és elfogadni, amelyek hozzájárulnak a rentabilitás szükséges növelé­séhez. Nagyobb erőfeszítéseket kell tennünk annak érdekében, hogy a ráfordítások, de a kész termékek ára is igazságosabban tükrözze az érdemek megoszlását a szállítók és a megrendelők kol­lektívái között, tekintet nélkül arra, hogy melyik tárcához tartoznak. A hatékonyságban elérendő alapvető fordulat többek között az iparban végrehajtott progresszív strukturális változtatásoktól is függ. Ezeket népgazdasági, ága­zati, szakágazati és termelési szinten is végre kell hajtani. A 8. ötéves terv előkészítése (Folytatás a 4. oldalon)

Next

/
Oldalképek
Tartalom