Új Szó, 1985. június (38. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-21 / 144. szám, péntek
Jóváhagyták az SZSZK 1984. évi állami zárszámadását (Folytatás az 1. oldalról) a nyereség tervét és 6,4 milliárd korona nyeresége az ötéves tervidőszakban a legnagyobb. A szociális és az egészségügyi ellátás céljainak szentelt anyagi eszközök minél gazdaságosabb és felelősségteljesebb felhasználása eredményeire, hiányosságaira és a tennivalókra hívta fel a figyelmet Ján Haško képviselő. Ezután Dušan Mikiének, az SZSZK építőipari minisztere ismertette a tárca vállalatainak tavalyi jó eredményeit az igényes feladatok teljesítésében, de egyben rámutatott néhány hiányosságra is. Megemlítette, hogy teljesítették a nyereség tervét és csökkentették az anyagigényességet. A pénzügyi gazdálkodás is általában kedvezően alakult. A közeljövő fontos feladatának minősítette a veszteséggel dolgozó vállalatok számának csökkentését. Viktor Antal képviselő felszólalásában főleg a bratislavai lakásépítésben, a főváros közlekedési rendszere, műszaki infrastruktúrája, a társadalmi fogyasztás fejlesztésében és a környezetvédelemben tavaly elért jelentős eredményeket ismertette. Míg 1965-ben a fővárosi nemzeti bizottság költségvetése csak 500 millió korona volt, addig ebben az esztendőben már eléri az 5,2 milliárd korona szintjét. A következő felszólaló, Benyó Máté képviselő kedvező jelenségként említette meg, hogy 1984- ben az előző évhez képest 14,5 százalékkal több anyagi eszköz jutott iskolaügyi beruházásokra. A tankönyvekre és a tanszerekre is 50 millió koronával többet fordítottunk. Az állami költségvetésből és a nemzeti bizottságok költség- vetéseiből csaknem 9 milliárd korona szolgálta az iskolaügyet. - Az anyagi erőforrások és a szükségletek összehangoltságát tette lehetővé az Iparügyi Minisztérium vállalataiban terven felül elért nyereség. További növelésének tartaléka egyes üzemekben a veszteség csökkentése - mondotta felszólalásában egyebek között Jarmila Kohútová képviselő. Emil Matejíček, az SZSZK egészségügyi minisztere ezután választ adott az egyik képviselői felszólalásban elhangzott észrevételre, miszerint nem kielégítő a szív- és a vérkeringési betegségek gyógyfürdői kapacitása. Hangsúlyozta, -hogy a tárca a befogadóképesség szüntelen növelésére törekszik. Az első naprendi pont vitáját František Mišeje szlovák pénzügyminiszter zárta le, majd a képviselők jóváhagyták az SZSZK 1984. évi állami zárszámadását. Délután Štefan Urban, az SZSZK iparügyi minisztere fűzött magyarázatot a kormány jelentéséhez, amely az ipari tárcában a másodlagos nyers- és alapanyagok felhasználásáról szól. (Beszédét lapunk 3. oldalán ismertetjük) A vitában az SZNT bizottságainak közös állásfoglalását Vladimír Fašang képviselő ismertette. A bizottságok egyrészt elismerték az e területen eddig kifejtett igyekezetei, másrészt konkrétan bírálták a másodlagos nyersanyag hasznosításának gátló körülményeit. Mária Balážová képviselő sürgető fontosságúnak minősítette a tervszerű irányítás, az átfogó jogszabályrendezés, valamint a tárcaközi együttmúködés elmélyítése útján teendő konkrét lépéseket. - A hulladékgyűjtés viszonylatában felvásárló hálózatunk jelentősen lemarad a CSSZK-hoz képest. Ezen túlmenően a másodlagos nyersanyag egy részét, feldolgozó üzemek és technológiai berendezés híján, kénytelenek vagyunk exportálni - mondotta felszólalásában Daniel Zábojník képviselő. Krocsány Dezső, az SZNT alelnöke kifejtette azt a nézetét, hogy az adott helyzet feltétlenül megkívánja minden szinten az irányító munka tökéletesítését, továbbá e problémakörrel kapcsolatban a népgazdasági ágazatok összhangolt programjainak kidolgozását. Ján Pikula felszólalásában tüzetesen ismertette a hulladék nyersanyag gyűjtésének és felhasználásának NDK-beli pozitív tapasztalatait. Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere mondanivalóját a következőképpen összegezte:- Egyértelműen megállapítható, hogy a nemzeti bizottságok és a Nyersanyagfelvásárló Vállalat jelentős eredményeket ért el, és nagy tapasztalatra tett szert a másodlagos nyersanyag lakosságtól és szocialista szervezetektől való felvásárlásában. Hiányát érzik azonban a nagyobb, szélesebb és korszerűbb anyagi-műszaki alapnak, főleg a gépeknek és a gépi berendezésnek, valamint hézagos a begyűjtő és a felvásárló hálózat.- Nem elég csupán hangoztatni az ipari hulladék és a másodlagos nyersanyag felhasználásának jelentőségét, hanem megfontolt, műszakilag és gazdaságilag megalapozott koncepciókban egyben meg kell teremteni e folyamat előfeltételeit is — summázta néhány képviselői felmérés tapasztalatait Viera Fridrichová képviselő.- Alapvető jogszabály szükséges- ez volt Olga Pšúriková képviselő felszólalásának egyik következtetése amely ezt a fontos területet az országos és a társadalmi szempontoknak, a népgazdaság szükségleteinek megfelelően szabályozná. Juraj Moravec bírálta azt, hogy a feldolgozó üzemek sokszor nem veszik át a begyűjtött másodlagos nyersanyagot, noha erre szerződésileg kötelezték magukat. - A jobb hasznosítás mellett azonos fontosságú feladat a másodlagos nyersanyag megfelelő tárolása, illetve a hulladék- mentes technológiák alkalmazása- hangsúlyozta Alexander Beké- nyi képviselő. Štefan Urban iparügyi miniszter zárszava után a képviselők megszavazták a napirendi ponttal kapcsolatos határozatot. A plénumülésen ezután jóváhagytak néhány javaslatot a hivatásos bírák felmentésére, illetve választására vonatkozóan. Végül Viliam Šalgovič elvtárs beszámolt az SZNT Elnökségének 1985. április 19-től kifejtett tevékenységéről, majd berekesztette a Szlovák Nemzeti Tanács plénumülését. (gály) Jubilánst tüntettek ki (ČSTK) - Emil Duckýnak, a Bánovce nad Bebravou-i Zornica vállalat igazgatójának 60. születésnapja alkalmából a CSKP és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára adta át a jubilánsnak és Štefan Urban szlovák iparügyi miniszter. Hazánkba érkezett Grósz Károly (ČSTK) - Hivatalos baráti látogatásra tegnap Prágába érkezett a budapesti városi pártbizottság küldöttsége Grósz Károlynak, a pártbizottság első titkárának vezetésével. A budapesti vendégek, akik a prágai városi pártbizottság meghívására érkeztek fővárosunkba, kétnapos látogatásuk során találkoznak a politikai, gazdasági, kulturális és társadalmi élet képviselőivel, vállalatok és intézmények dolgozóival, s tapasztalatcserét folytatnak a politikai pártmunka kérdéseiről. A Ruzynéi repülőtéren a delegáció fogadásán megjelent: Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi párt- bizottság vezető titkára, František Štafa, Prága főpolgármestere és más személyiségek, köztük Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. Magas kitüntetések átadása (Folytatás az 1. oldalról) A fogadáson részt vett Milán Václavík vezérezredes, nemzet- védelmi miniszter, František Šal- da, a köztársasági elnök irodájának vezetője, Jiŕí Nečas altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka és Józef Kustra, Lengyelország csehszlovákiai diplomáciai ügyvivője. A lengyel katonai küldöttség Milán Václavík vezérezredes társaságában ellátogatott a Prága-ča- kovicei Ipari Automatizálási Vállalathoz. A délutáni órákban a vendégek Prága nevezetességeivel ismerkedtek. Munkalátogatás (ČSTK) - Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap az Északcsehországi kerületbe érkezett. A kerületi pártbizottság székházában a szovjet vendéget a helyi vezetők tájékoztatták Észak- Csehország fejlesztésének időszerű kérdéseiről. Viktor Lomakin innen Most vidékére folytatta útját. Ellátogatott a komoranyi Lenin Bányavállalathoz, s megismerkedett a bányászoknak a félévi szénfejtési tervfeladatok teljesítésére tett erőfeszítéseivel és munkasikereivel. Körútját a nagykövet a litvinovi Csehszlovák-Szovjet Barátság Vegyiművekben fejezte be. Kapcsolataink sokoldalúan fejlődnek Ľubomír Štrougal fogadta Jorjosz lakovut (ČSTK) - Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Jorjosz lakovut, a Ciprusi Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A felek áttekintették a jelenlegi nemzetközi helyzetet, és kiemelték: minden haladó ország fő külpolitikai feladata a világbéke megőrzése, a leszerelés és a népek gyümölcsöző együttműködésének fejlesztése. Nagyra értékelték a csehezlo- vák-ciprusi kapcsolatok soko'dalú fejlődését, és hangsúlyozták, hogy e kapcsolatok még intenzivebbé tételéhez megteremtik a kellő feltételeket a gazdasági együttműködés kiszélesítésével és az árucse- re-forgalom céltudatos növelésével. A fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek külügyminiszter. A megbeszélések után Jorjosz lakovu interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda és a Csehszlovák Rádió munkatársának. Ebben kiemelte, hogy hivatalos csehszlovákiai látogatása kifejezi a két ország baráti kapcsolatait. A két ország álláspontja a jelenlegi nemzetközi helyzet számos problémájának megítélésében azonos vagy nagyon közeli. Jorjosz lakovu ezt követően Karlovy Varyba látogatott. A Külügyminisztérium képviselőinek társaságában megtekintette a fürdőket, s megismerkedett az ottani fürdői gyógykezelés történetével. Todor Zsivkov fogadta Jan Fojtíkot (ČSTK) - Todor Zsivkov, a Bolgár KP KB főtitkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke tegnap Szófiában fogadta Jan Fojtíkot, a CSKP KB Elnökségének póttagját, a KB titkárát, aki a Bolgár KP KB meghívására baráti munkalátogatáson tartózkodik Bulgáriában. Jelen volt Szto- jan Mihajlov, a Bolgár KP KB titkára és Jaroslav Hejna, hazánk bulgáriai nagykövete. Napirenden a CSKP KB 15. ülése határozataiból eredő feladatok (Folytatás az 1. oldalról) ni az exportképességről és a kivitel hatékonyságáról, s jobban ki kell elégíteni a belpiaci szükségleteket. Koncepciózusabbá kell tenni a minisztérium egyes munkaterületein végzett munkát, irányítást és ellenőrzést, hogy megfeleljen a jelenlegi követelményeknek. Az ellenőrzés arra is rámutatott, hogy a minisztérium pártszervezetének még nagyobb igényességgel kell értékelnie a kommunisták viszonyát és hozzájárulását az elért eredményekhez, a vezető dolgozóktól meg kell követelni a kádermunka elveinek következetes érvényesítését, élen kell járni a szemléleti maradiság és a rutinszerűség ellen a fegyelem és a rend megszilárdításáért vívott harcban, s ezeket az elveket a minisztérium apparátusa tevékenységének tökéletesítése érdekében is következetesen alkalmazni kell. A továbbiakban a bizottság jelentést vitatott meg a Közép-csehországi kerület pártszervezeteinek gazdálkodásáról, és elemezte a pártbüntetések elleni fellebbezéseket. Ezután tájékoztatót tárgyalt meg a Német Szocialista Egység- párt Központi Ellenőrző Bizottsága és Központi Pártellenőrzési Bizottsága küldöttségének csehszlovákiai látogatásáról. A spartakiád előkészületeiről (ČSTK) - Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára tegnap tájékozódott az idei országos spartakiád előkészületeiről. Ľubomír Pro- cházkának, a CSKP KB osztály- vezetőjének és Antonín Himlnek, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség KB elnökének, a spartakiád szervező bizottsága elnökének társaságában megtekintette a strahovi stadion nyugati lelátóját, a spartakiád sajtó- és egészség- ügyi központját, majd pedig a gyakorlatozok szálláshelyeit és étkezdéit. Pártaktíva-értekezlet (ČSTK) - Szlovákiai politikai pártaktíva-értekezletet tartottak tegnap Bratislavában a kulturális reszort intézményeinek képviselői. Megvitatták azon intézkedések végrehajtását, amelyeket a CSKP KB Elnöksége által a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem megszegése elleni harc hatékonyságának fokozására felszólíAz arab országok kommunista és munkáspártjainak nyilatkozata (ČSTK) - A moszkvai Pravda mai számában közli az arab országok kommunista és munkáspártjainak nyilatkozatát, amelyet június elején e pártok képviselőinek konferenciáján hagytak jóvá. A nyilatkozat megvilágítja azokat a fő következtetéseket és értékeléseket, amelyekre a konferencia résztvevői jutottak az időszerű nemzetközi kérdések és az arab világ helyzete megvitatása során. A konferencia rámutatott az imperializmus agresszív és hegemonista politikájának aktivizálódására az arab világban és hangsúlyozta, hogy ez a politika szorosan összefügg a Szovjetunióval, a szocialista közösség más országaival és a nemzeti felszabadító mozgalommal való szembenállás imperialista irányvonalának általános fokozódásával. E politika célja amerikai-izraeli uralmat teremteni a Közel-Keleten és e térséget bevonni az USA agresszív stratégiai terveibe. Az Egyesült Államok Izraellel és a reakciós arab rezsimekkel együttműködve szívósan igyekszik felszámolni a palesztin problémát. E célt szolgálja az ammani egyezmény, amely lényegében figyelmen kívül hagyja a palesztinok nemzeti jogait, mindenekelőtt a saját független állam alakításának jogát és tagadja a Palesztin Felszabaditási Szervezetnek azt a jogát, hogy önállóan képviselje a palesztin népet. A PFSZ válságának mielőbbi megoldása és egységének felújítása határozott ellenállást' követel a kapituláns és kompromisszumos irányzatokkal szemben. Feltétlenül harcolni kell az összes palesztin hazafi, beleértve az El Fatah egységének a helyreállításáért az ammani egyezmény meghiúsítása érdekében, ami hazafias palesztin körök közötti nemzeti párbeszéd megvalósításának előfeltétele. Pártjaink, hangsúlyozza a nyilatkozat, újból kifejezik szilárd meggyőződésüket, hogy a palesztin nép törvényes nemzeti jogainak felújítása és a térség igazságos békéjének elérése érdekében feltétlenül le kell mondani minden részleges és különutas megoldásról, nemzetközi konferenciát kell összehívni a PFSZ feltétlen, független és egyenjogú részvételével. Az arab országok kommunista és munkáspártjai mély aggodalmukat fejezték ki a fegyveres összetűzések fellángolása miatt a libanoniak és palesztinok között Bejrútban, s a harcok azonnali beszüntetésére szólítottak fel. Az arab reakció részt vesz az arab nemzeti felszabadító mozgalom vívmányainak felszámolására, a libanoni nemzeti és hazafias erők megbénítására, Szíria elszigetelésére, a demokratikus Jemen elleni összeesküvés előkészítésére és helyi konfliktusok szítására irányuló imperialista tervek megvalósításában. Az imperializmus és az arab reakció különösen felelős az Irán és Irak közötti háború kirobbantásáért és folytatásáért. Sürgetően szükséges a katonai akciók azonnali beszüntetése és igazságos, demokratikus, békés rendezés elérése, amely megfelelne mindkét ország népei érdekeinek. A konferencia résztvevői szolidaritásukat nyilvánították az Iraki Kommunista Párttal, s más iraki nemzeti és hazafias erőkkel. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a demokrácia és a politikai szabadság- jogok elérése volt és marad az arab néptömegek egyik fő célja. Ez nélkülözhetetlen az imperializmus, a cionizmus és a reakció elleni harc sikere szempontjából. A konferencia résztvevői az arab világ helyzetét jellemezve megállapították, hogy az imperializmus, a cionizmus és a reakció törekvéseinek aktivizálódására az arab nép, a haladó nemzeti és hazafias erőik növekvő ellenállással válaszolnak. Nagy jelentőségűnek minősítették a Szíria, a palesztinok, Libanon nemzeti és hazafias erői közötti szövetség megszilárdítását és a Szovjetunióval folytatott együttműködés erősítését. Az arab országok kommunista- és munkáspártjai nagyra értékelik a demokratikus Jemen sikereit és a Jemeni Szocialista Párt forradalmi tapasztalatait és fontos szerepét az arab felszabadító mozgalom egységének megszilárdítására irányuló erőfeszítésekben. Az arab országok kommunistái szolidárisak a szudáni néppel és a Szudáni Kommunista Párttal, Jordánia nemzeti és hazafias erőivel, amelyek nem értenek egyet az ammani egyezménnyel. A konferencia résztvevői ugyancsak szolidaritásukat fejezték ki Egyiptom nemzeti és hazafias erőinek harcával. A nyilatkozat rámutat, hogy a Perzsaöböl térségében és az Arab-félszigetó levél s az SZLKP KB Titkárságának és a szlovák kormánynak ezzel kapcsolatos határozatai alapján foganatosítottak. Jelen volt Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter és Rudolf Ju- rík, az SZLKP KB kulturális osztályának vezetője. ten folytatódik a harc a demokratikus változásokért és az imperialista országok katonai jelenléte ellen. Az arab népek harcának tapasztalatai megerősítik, milyen fontos az a sokoldalú és szilárd támogatás, amelyet a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országai nyújtottak és nyújtanak nekik. E kapcsolatok erősítése és elmélyítése alapvető jelentőségű, Az imperializmus jelentős hasznot húz az arab nemzeti és hazafias erők közötti ellentétekből. Nagy erőfeszítést és konkrét lépéseket kell tenni, hogy ezek az erők minden országban és az egész arab világban is egyesüljenek. A konferencián elfogadott nyilatkozat határozottan elítéli a globális atomkonfrontációra irányuló politikát, amelyet az Egyesült Államok és szövetségesei folytatnak. Rámutat, hogy az Egyesült Államok vezette imperialista erők agresszív politikájával szemben áll a Szovjetunió békepolitikája. Az egész emberiség számára történelmi jelentőségű a Szovjetunió szilárd elvhű politikája, amelynek célja megszilárdítani a békét és megóvni az emberiséget az atomkatasztrófától. A konferencia nyilatkozata felszólítja az arab népet, a haladó nemzeti és hazafias erőket és az arab országok kormányait, hogy erősítsék kölcsönös együttműködésüket, mélyítsék el a Szovjetunióval és a világ felszabadító erőivel folytatott együttműködésüket az amerikai imperializmus és cionizmus terveinek sikeres meghiúsítása, a béke, a demokrácia és a haladás érdekében. ÚJ szú 2 1985. VI. 21.