Új Szó, 1985. június (38. évfolyam, 127-151. szám)

1985-06-18 / 141. szám, kedd

PAVEL PETERA AZ EB-RÖL, AZ ELLENFELEKRŐL

„Sikerünk záloga: a kollektív szellem“

(ČSTK) - Az NSZK-beli férfi kosárlabda Európa-bajnokságon ezüstérmet szerzett csehszlovák válogatott főedzője, Pavel Petera az esemény befejeztével válaszolt a ČSTK tudósítójának kérdéseire.

• Ha összehasonlítaná az idei kontinensbajnokság színvonalát az előzőekkel, mi újat hozott a 24. EB?- A játék színvonala egyre emelkedik. Az egyes csapatok teljesítményében ugyan ingadozás mutatkozott, de az élcsoport stabilizálódott. Meglepetésekből ezúttal nem volt hiány. Haladást elsősorban a védelmi játék javulásában látok. Hála a FIBA-nak és a játékvezetőknek, az agresszív védekezés a sportág számára elfogadható keretekben maradt. Én személy szerint a keménységtől féltem a legjobban a bajnokság előtt. Manapság sokkal gyorsabb lett a játék, s ezzel növekszenek az egyes játékosok technikai tudásával szemben támasztott igények.

• Mi az ön véleménye a csehszlovák csapat teljesítményéről, helyezéséről?- Csapatunk jól kezdett, majd az NSZK és Bulgária ellen ingadoVB-selejtezők

(ČSTK) - Dél-Amerikában folytatódtak a labdarúgó-világbajnokság selejtezői - I. csoport: Argentína - Kolumbia 1:0 (1:0), góllövő: Valdano (26. p). Peru - Venezuela 4:1 (2:1), góllövók: Navarro, Barbadillo, Hirano, Cero, ill. Mendez. A csoport állása: Argentína 8, Peru 5, Kolumbia 3, Venezuela 0 pont. III. csoport: Paraguay - Brazília 0:2 (0:1), góllövók: Casagrande és Zico. A találkozót Asuncionban játszották 60 000 néző előtt. A csoport állása: Brazília 4, Paraguay 3, Bolívia 1 pont.

zó teljesítményt mutatott, de a hajrá egyértelműen jól sikerült. A játékosok formája éppen a kulcsfontosságú jugoszlávok és spanyolok elleni találkozón tetőzött. A siker záloga a jó felkészülés. A tavalyi Barátság Versenyen, valamint az Európa-bajnoki selejtezők során jól játszottunk, és véleményem szerint épp itt született a jelenlegi gárda kollektív szelleme. A felkészülés során a fő hangsúlyt a védelmi játék javítására helyeztük, mivel éppen ezen a téren voltak liga-tapasztalataink a legrosszabbak. Új játékosokat hívtunk a csapatba. A kontinensbajnokság idején jó légkör uralkodott az együttesben: nyugodtan játszottunk,

s a mezőnyből is sikeresen dobtunk. A spanyolok ellen 60, a jugoszlávok ellen 55 százalékos volt a mezőnydobás, ami nemzetközi mércével mérve is jó arány. Végezetül: köszönetét kell mondanom a csapat felkészülésében segédkező gárdának, orvosoknak, gyúróknak s a megfigyelőknek. Legtöbb ellenfelünket felülmúltuk gyorsaság, küzdőszellem, ügyesség és erklöcsi téren is. S ez volt a kollektív siker alapja.

A döntőben: Szovjetunió- Csehszlovákia 120:89 (54:47). A 3. helyért: Olaszország - Spanyolország 102:90 (84:84, 49:46)- hosszbbítás után, az 5. helyért: NSZK - Franciaország 100:81 (49:42), a 7. helyért: Jugoszlávia- Bulgária 105:86 (56:44).

Vendégek a spartakiádra

Československa

WWRTAKIADA1MS

(ČSTK) - Már hagyományosan nagy érdeklődés nyilvánul meg a csehszlovák spartakiád iránt. A nagy sportünnepély alkalmából Prágában találkoznak a sportdiplomácia jeles képviselői. Jelezte részvételét a spartakiádra Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke, továbbá Mario- Vazquez Rana, a Nemzeti Olimpiai

Felkészültek...

(ČSTK) - Tegnap délelőtt meglátogatta a strahovi stadionban a spartakiádra készülő néphadseregünk tagjait Milán Václavík nemzetvédelmi miniszter. Néphadseregünk tagjai nagy kedvvel és igyekezettel mutatták be gyakorlatukat. Csehszlovákia nemzetvédelmi minisztere nagyra értékelte a gyakorla- tozók szorgalmát, igyekezetét, s megállapította: néphadseregünk tagjai fel- készülten várják az országos bemutatót.

Bizottságok Szövetségének és Primo Nebiolo, az Európai Nemzeti Olimpiai Bizottságok Szövetségének elnöke.

A világ legnagyobb tömegsportrendezvényét megtekinti Joao Havelan- ge, a FIFA elnöke, Jurij Tyitov, a Nemzetközi Torna Szövetség elnöke, Marc Hodler, a Nemzetközi Sí Szövetség elnöke, Günther Sabetzki, a Nemzetközi Jégkorong Szövetség elnöke. A nemzeti sportszövetségek vezetői közül nem fog hiányozni Marat Gramov, a Szovjet Testnevelési és Sportbizottság elnöke, Alain Calmat, francia sportminiszter és mások.

A CSSZTSZ KB 146 meghívott vendége között lesz a nyugati munkás testnevelési szövetségek több képviselője is. Összesen 500 díszvendéget hívtak meg a világ minden tájáról.

I@]

ATLÉTIKA

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

+ A Lokomotíva Košice labdarúgócsapata nyerte Szlovákia serdülő bajnokságát, miután a döntőben 4:0-ra győzött a Spartak Trnava ellen.

+ A lengyel labdarúgó-bajnokság 28. fordulójának néhány eredménye: Poznan - Gdyna 2:0, Gdansk - Lublin 2:1, Szczecin - Lodz 3:0, Radom - Zabrze '1:1, Chorzov - Walbrzych 1:1, Sosnowiec - Légia Varsó 0:1, Krakkó - Wroclaw 1:0. Az élcsoport: Górnik Zabrze 38, Légia Varsó 38, Widzew Lodz 37 pont.

+ Moszkvában lejátszották a második Szovjetunió - Kína nemzetek közötti női kosárlabda-mérkőzést. A találkozót a vendéglátók nyerték meg 77:70 arányban. Az első összecsapáson is a szovjet lányok győztek 83:71-re.

+ A 15. forduló találkozóival folytatódott a szovjet labdarúgó-bajnokság: Szpartak Moszkva - Donyeck 1:1, Le- ningrád - Dinamó Moszkva 2:0, Jereván - Kijev 1:1, Baku - Harkov 0:0,

Ogyessza - Dnyepropetrovszk 2:1, Rosztov - Minszk 0:1, Voronyezs - Vilnius 1:1, Kutaiszi - Torpedo Moszkva 1:2. A bajnokság állása: Dinamó Kijev 22, Dnyepropetrovszk 20, Szpartak Moszkva és Torpedo Moszkva 19-19 pont.

Egy sorozat vége

(ČSTK) - Megszakadt a 39 éves Rastislav Václaviček (Zbrojovka Brno) egyedülálló sorozata, amilyennel csak kevés labdarúgó dicsekedhet: 1971-től megszakítás nélkül 10 éven keresztül szerepelt az I. ligás Zbrojovka mérkőzésein. Később három esztendeig a belga Hasseltben futballozott - ugyancsak egy meccsről sem hiányozva. Visszatérte után a CSNL l-ben szereplő Zbrojovkában folytatta, az idény minden mérkőzésén pályára lépett. Most azonban megszakadt a sorozat: a bajnokság utolsó találkozóján megkapta harmadik sárga lapját, így az új idény első összecsapásán nem szerepelhet. 14 év után hiányzik majd először bajnoki mérkőzésről...

(ČSTK) - Az USA 97. bajnokságának zárónapján Willie Banks 17,97 méteres teljesítményt ért el a hármasugrásban, s ezzel megjavította a brazil Oliveira 10 éve fennálló világrekordját (17,89). Jó eredményeket hozott a férfi távolugrás, ahol Conley szerezte meg a győzelmet 853 cm-rel. A világbajnok Carl Lewis nem jutott a 100 méteres síkfutás döntőjébe, később sérülés miatt visszalépett. Néhány további eredmény - férfiak - 5000 m: Padilla 13:16,42 - a világ idei legjobb teljesítménye, 400 m gát: Phillips 47,67, 3000 m akadály: Marsh 8.18,35, 200 m: Baptiste 20,11, 400 m: Rowe 44,87. Nők - 1500 m: Rich- burg 4:04,73 - a világ idei legjobbja, 200 m: Ottey-Page (jamaicai) 21,93, 800 m: Groenendaal 1:59,48 p.

Szocsiban rendezték meg a Szovjetunió - NDK női többpróbaver- senyt. Sabina Everts győzött 6353 ponttal. Csapatversenyben a Szovjetunió lett az első, több mint 100 ponttal előzte meg ellenfelét.

Az eberstadti versenyen a 20 esztendős svéd Patrick Sjöberg új Eu- ópa-csúcsot állított föl a férfi magasugrásban. Eredménye: 238 cm. Sjöberg az idén fedett pályán is ugyanennyit ugrott Nyugat-Berlinben, ám ezt az eredményét egy cm-rel megjavította az NSZK-beli Mögenburg. A régi szabadtéri csúcs 237 cm volt.

Egy bírálat kapcsán még egyszer a P - T - S-ről

ESETT-E A SZÍNVONAL.?

ÚJ SZÚ

1985. VI. 18.

Hallottam olyan véleményt is a Pravda-Televí- zió-Slovnaft hétvégi versenye után, hogy a rendezvény színvonala alaposan visszaesett. Ez késztetett arra, hogy tollat ragadjak. A bíráló azzal érvelt, elmaradt a világcsúcs, egyes versenyszámokban hiányoztak a legjobbak. Ez a megállapítás - ha akarjuk - igaz, de semmiképpen sem vall tájékozottságra, sokkal inkább egyoldalú megállapításban tünteti föl a dolgokat.

Vegyük sorjában. A bírálat első része az elmaradt világrekordra vonatkozik. Az ellenérvek felsorolását hadd kezdjük azzal, hogy számos más viadalon, sót az olimpiákon, az első világbajnokságon, az Európa- bajnokságokon sincs mindig csúcsesó, mégsem mondhatjuk: ezek színvonala hanyatló lenne. Véleményünk szerint ez a megállapítás vonatkozik a P-T-S-re is, s hogy tényekkel is alátámasszuk szavainkat, lássunk néhány eredményt. Kezdjük a rúdugrással: az 575-ös teljesítmény talán mindennapinak mondható? Vagy: gyenge lenne az a mezőny, amelyben hat(!) ugró jut túl az 560 centiméteren? Tény, hogy a világcsúcs értéke lassan 600-ra kerekíthető lesz, de, kérem, azért maradjunk a földön. Ugyanez vonatkozik Hohn 94,96-os gerelyhajító eredményére, az 5000 és 10 000 méteres teljesítményre, hiszen az utóbbi alig valamivel több világ- klasszisnak számító 28 percnél. De sorolhatjuk

tovább: Machura 21,03 métere a súlylökésben a világ idei egyik legjobbja, ugyanúgy a 100 gátas Guszarova 12,82 mp-re vagy a hármasugró Jaros 17,22-je. A női diszkoszvetésben a világcsúcstartó Zdena Šilhavá, a férfiaknál a világbajnok Bugár Imre, illetve a bronzérmes Gejza Valent, valamint a kitűnő szovjet Kolnootcsenko és a bolgár Tauszinszki indult.

S itt már elérkeztünk a bírálat másik részéhez, amely azt kifogásolta, hogy a mezőny gyér volt. Úgy hisszük, hogy a bratislavai semmiképpen sem nevezhető annak. Igaz persze, s a valós képhez ez is hozzátartozik, hogy néhány számban magányos farkas volt a győztes (Hohn, Machura, Šilhavá, Kocem- bová), s ez mindéképp elgondolkodásra kényszeríti a rendezőket. Jó lenne a jövőben főleg azokra a számokra figyelni, amelyekben nekünk is klasszis versenyzőink vannak, s hozzájuk méltó ellenfelet (-két) biztosítani. Természetesen, ez nem könnyű dolog, ha tekintetbe vesszük, hogy a nyugati világban egyre jobban kommercializálódik az atlétika, s a nagyok ezreket (dollárban) kémek rajtdij címén. Nem is itt keresendő a megoldás. Nézetünk szerint a szocialista országokban is kitűnő művelői vannak a sportágnak, s mindössze az kell a jó mezőny biztosításához, hogy ezek szakvezetői leüljenek, s összehangolják a versenynaptárt. Ez pedig igazán nem nagy kívánság... URBÁN KLÁRA

Váratlan sikert ért el a csehszlovák férfi kosárlabdaválogatott az Euró- pa-bajnokságon. Fokozatosan javuló formában játszva bejutott a döntőbe, ahol ugyan kikapott a szovjet együttestől, de az ezüstérem mindenképpen figyelemre méltó. Felvételünkön fehér mezben Jaroslav Skálát (4-es számmal) és Stanislav Kropilákot láthatjuk

(ČSTK-felvétel)

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. CSEH NEMZETI LIGA

Č. Budéjovice - Plzeň 2:1, Jablonec- Poruba 0:0, Brno - Č. Lipa 2:1, Gottwaldov - Xaverov 5:2, Frýdek- Mistek - Ml. Boleslav 1:0, Tŕinec- Chomútov 2:1, Ústi n. L. - Teplice 4:0, Tábor - Hr. Králové 2:1.

1. Brno 30 21 5 4 45:20 47

2. Č. Budéjovice 30 17 7 6 43:27 41

3. Teplice 30 14 6 10 41:33 34

4. Tábor 30 14 6 10 40:36 34

5. Plzeň 30 11 11 8 52:39 33

6. Hr. Králové 30 13 6 11 47:29 32

7. Xaverov 30 12 7 11 48:46 31

8. Gottwaldov 30 14 3 13 41:41 31

9. Tŕinec 30 11 6 13 35:30 28

10 Ml. Boleslav 30 11 6 13 33:29 28

11 Chomútov 30 8 11 11 28:33 27

12. Č. Lipa 30 8 10 12 33:39 26

13. Fr.-Mistek 30 8 7 15 20:40 23

14. Jablonec 30 8 6 16 36:54 22

15. Poruba 30 7 8 15 15:36 22

16. Ústí n. L 30 9 3 18 32:49 21

II. SZLOVÁK NEMZETI LIGA

Kelet: Giraltovce - Bardejov 1:1, B. Nová Ves - Rim. Sobota 2:1, Jelšava- VSŽ 1.2, Bytča - Svidník 1:3, Snina- Detva 1:0, Vranov - K. N. Mesto 1:1, Ružomberok - Čadca 2:0, Stropkov- Čaňa 4:2.

1. Stropkov 29 16 8 5 55:31 40

2. Giraltovce 29 15 3 11 43:38 33

3 R. Sobota 29 13 7 8 29:30 33

4. Jelšava 29 14 4 11 54:42 32

5. Bytča 29 14 3 12 49:41 31

6. Snina 29 14 3 12 31:31 31

7. Ružomberok 29 11 8 10 35:38 30

8. Bard. N. Ves 29 12 6 11 34:41 30

9. Bardejov 29 11 7 11 36:38 29

10. VSŽ Košice 29 11 6 12 46:42 28

11. Čaňa 29 10 8 11 31:37 28

12. Čadca 29 11 5 13 31:34 27

13. Detva 29 10 7 12 32:36 27

14. Svidník 29 10 7 12 22:26 27

15. Vranov 29 7 11 11 35:33 25

16. K. N Mesto 29 3 7 19 21:45 13

Nyugat: Sereď - Vráble 3:2, Lokomotíva Bratislava — Senec 1:3, Topoľčany - N. Zámky 1:0, Hurbanovo - šaľa 2:1, Malacky - Handlová 3:1, Pezinok - Komárno 1:3, ČH Bratislava- Matador 5:2, Spoje - Partizánske 2:0, Vráble - Spoje 3:1 (előre hozott mérkőzés).

1. Hurbanovo 29 20 4 5 72:20 44

2. Šaľa 29 19 4 6 58:34 42

3. ČH 29 14 8 7 57:32 36

4. Senec 29 15 3 11 42:39 33

5. Spoje 30 9 14 7 32:28 32

6. Handlová 29 12 7 10 37:27 31

7. Maladky 29 12 6 11 63:44 30

8. Komárno 29 12 5 12 43:44 29

9. Matador 29 11 7 11 48:50 29

10. Sereď 29 12 4 13 42:41 28

11. Topoľčany 29 11 6 12 38:53 28

12. N. Zámky 29 10 7 12 30:31 27

13. Vráble 30 12 3 15 38:51 27

14 Partizánske 29 9 7 13 36:49 25

15. Pezinok 29 6 6 17 36:60 18

16. Lok. Bratislava 29 1 5 23 21:88 7

KELET-SZLOVÁKIA

KERÜLETI BAJNOKSÁG - keleti csoport: Fintice - V. Kapušany 4:1, Š. Michaľany - Bystré 1:1, Prešov jun.- Kračunovce 2:0, Strážske - Zborov 3:0, Sabinov - Soľ 3:0, Budkovce- Nac. Ves 1.0, Stakčín - Michaľany 7:2.

1. V. Kapušany 29 16 6 7 67:33 38

2. Sabinov 29 13 7 9 51:31 33

3. Š. Michaľany 29 14 4 11 68:31 32

4. Nac. Ves 29 13 6 10 41:40 32

5. Fintice 29 14 2 13 49:51 30

6. Budkovce 29 14 2 13 36:52 30

7. Stakčín 29 13 3 13 48:47 29

8. Sečovce 28 13 3 12 36:52 29

9. Strážske 29 11 6 12 58:43 28

10. Bystré 29 11 6 12 39:49 28

11 Kračunovce 29 11 5 13 55:51 27

12. Medzilaborce 28 11 5 12 42:42 27

13. Prešov jun. 29 11 5 13 43:48 27

14. Zborov 29 12 2 15 39:46 26

15. Soľ 29 10 5 14 40:55 25

16. Michaľany 29 9 3 17 38:71 21

Nyugati csoport: Svit - Barca 8:0,

Prakovce - N. Myšľa 3:0, Moldava- Rožňava 1:0, Spoje - St. Ľubovňa 3:1, Sp. Vlachy - Kežmarok 3:0, Lokomotíva jun. - Lubeník 2:2, 'S Košice- Rudňany 10:2.

1. Moldava 27 15 7 5 56:26 37

2. Spoje 27 16 5 6 50:33 37

3. IS Košice 28 14 8 6 54:35 36

4. Lubeník 27 15 3 9 55:30 33

5. Lokomotíva jun. 27 13 5 9 42:35 31

6. Prakovce 27 12 5 10 39:31 29

7. Sp. Vlachy 26 13 3 10 34:30 29

8. Rožňava 27 10 6 11 25:28 26

9. Kežmarok 27 10 5 12 29:33 25

10. Krompachy 27 9 7 11 31:37 25

11. Svit 27 9 5 13 41:39 23

12. N. Myšľa 27 9 4 14 32:50 22

13. St. Ľubovňa 26 8 3 15 33:42 19

14. Barca 27 5 7 15 36:62 17

15. Rudňany 27 6 3 18 19:63 15

KÖZÉP-SZLOVÁKIA

KERÜLETI BAJNOKSÁG: Radvaň- Fiľakovo 0:4, Hriňová - Dobrá Niva 1:0, Hajnáčka - Žarnovica 2:1, Lučenec - V. Krtíš 0:0, Nenince - Dukla B. B. jun. 1:5, Brezno - Podbrezová 1:1, Sásová - Zvolen 1:4.

1. Fiľakovo 25 15 7 3 61:21 37

2. B. B. jun. 25 16 4 5 58:30 36

3. Zvolen 25 13 8 4 58:24 34

4. Hriňová 25 13 4 8 52:33 30

5. Lučenec 25 11 5 9 43:27 27

6. Podbrezová 25 12 3 10 39:37 27

7. Brezno 25 7 12 6 27:32 26

8. Dobrá Niva 25 8 7 10 40:41 23

9 Hajnáčka 25 9 4 12 28:36 22

10. Radvaň 25 10 2 13 21:37 22

11. Žarnovica 25 7 7 11 31:44 21

12. V. Krtíš 25 6 8 11 27:42 20

13. Sásová 25 5 7 13 26:52 17

14. Nenince 25 2 4 19 22:78 8

I. OSZTÁLY D-csoport: Lovinobaňa - Radzovce 4:0, Str. Plachtince - Kriváň 2:7, Hnúš- ťa - Tisovec 2:1, Kalinovo - Cinobaňa 0:1, Šafárikovo - Látky 3:0, Čakanovce- Zvolen 2:0, Krupina - Buzitka 4:2.

1. Kalinovo 25 15 3 7 58:29 33

2. Čakanovce 25 13 4 8 47:27 30

3. Krupina 25 12 6 7 42:30 30

5. Šafárikovo 25 13 3 9 43:33 29

5. Hnúšťa 25 12 5 8 41:37 29

6. Lovinobaňa 25 11 6 8 42:35 28

7. Buzitka 25 12 3 10 46:29 27

8. Kriváň 25 10 5 10 47:42 25

9. Cinobaňa 25 11 3 11 36:35 25

10. radzovce 25 10 5 10 51:53 25

11. Látky 25 10 5 10 41:51 25

12. Tisovec 25 7 2 16 36:46 16

13. Zvolen 25 6 2 17 25:59 14

14. Str. Plachtince 25 6 2 17 29:81 14

NYUGAT-SZLOVÁKIA

Bratislava: Spoje jun. - Inter jun. 1:5. Lozorno - Slovan jun. 1:4, Tomášov - Vrakuňa 3:1, Stupava - Láb 1:0, Trnávka - Jur 2:5, Vinohrady - Jarovce 2:3, Dev. N. Ves - Rapid 0:2.

1. Láb 26 18 3 5 47:24 39

2. Slovan jun. 26 17 4 5 55:18 38

3. Jur 26 17 4 5 55:26 38

4. Inter, jun. 26 15 3 8 57:36 33

5. Trnávka 26 13 6 7 51:36 32

6. Jarovce 26 12 5 9 40:33 29

7. Dev. N. ves 26 11 6 9 38:28 28

8. Rapid 26 11 2 13 33:34 24

9. Stupava 26 9 4 13 29:54 22

10. Vrakuňa 26 7 7 12 48:39 21

11.Tomášov 26 9 3 14 37:42 21

12. Vinohrady 26 4 9 13 24:45 17

13. Spoje 26 2 7 17 18:65 11

14. Lozorno 26 3 5 18 20:72 11