Új Szó, 1985. április (38. évfolyam, 77-101. szám)
1985-04-23 / 95. szám, kedd
ÚJ szú 7 1985. IV. 23. Elismerés a jó munkáért Okleveleket adtak át a legjobb eredményeket elért nemzeti bizottságoknak • Peter Colotka mondott beszédet (Tudósítónktól) - A bratislavai várban tegnap ünnepélyes keretek között átadták az SZSZK kormányának elismerő oklevelét azoknak a nemzeti bizottságoknak, amelyek a múlt évi szocialista munkaversenyben kiváló eredményeket értek el. A jelentős eseményen részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének a tagja, az SZSZK kormányának elnöke, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének a tagja, az SZNT elnöke, Ladislav Abrahám, Ján Janik és Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, az SZLKP KB osztályvezetői, az SZNT és a kormány alelnökei, valamint számos párt és közéleti tisztségviselő. A legjobb eredményeket elért nemzeti bizottságokat Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere mutatta be, majd Peter Colotka elvtárs mondott ünnepi beszédet. A kitüntetettek között van a bratislavai IV. városkerület, a nitrai, a martini járási, valamint a komáromi (Komárno) városi és további negyvenhárom városi és helyi nemzeti bizottság. A kitüntetettek nevében Štefan Balia a Nitrai JNB elnöke köszönte meg az elismerést. Peter Colotka elvtárs bevezetőben a nemzeti bizottságok megalakulása óta eltelt időszak eredményeivel foglalkozott, majd rámutatott: a négy évtized értékelésekor tisztelettel és hálával kell emlékeznünk a nemzeti bizottságok képviselőire, tisztségviselőire és dolgozóira, akik érdemdús munkát végeztek, felelősséget vállaltak a szocializmus fejlődéséért, s képesek voltak a nép akarata szerint és a nép jólétéért dolgozni. Úgy vélem azonban, hogy munkájukat nemcsak értékelnünk kell, hanem az elért eredmények alapján alkotó módon továbbfejleszteni, gazdagítani, hogy az megfeleljen a fejlett szocializmus jelenlegi igényes szakaszának. E szellemben értékeljük a nemzeti bizottságok 1984-es szocialista versenyét, s az érdemek szerint emeljük ki a legjobb járásokat, városokat és falvakat. Aktivitásuk mérlege gazdag és ösztönző. A nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szervezeteinek jó politikai szervező munkájáról, valamint arról tanúskodik, hogy az állampolgárok százezrei készek hozzájárulni a választási program megvalósításához, az életkörnyezet javításához.- örülünk annak, hogy az elmúlt évben a Z akció beruházásos formájában 1 milliárd 378 millió korona értékű létesítményt adtak át. örvendetes az is, hogy közötte 75 óvoda, 17 bölcsőde, két alapiskola, 71 üzlet, 17 egészségügyi központ, 19 művelődési otthon, 124 autóbusz-váróterem, s több mint száz sportpálya és egyéb testnevelési létesítmény van. Külön örülünk annak - mondotta Colotka elvtárs -, hogy a szak- szervezetek, az ifjúsági szervezet, a nőszövetség, testnevelési szövetség és a többi társadalmi szervezet nagy figyelmet fordít a nemzeti bizottságokkal való együttműködésre. A Nemzeti Front 1986-1990-re szóló választási programjai kidolgozásának a közelmúltban elfogadott alapelveit rögzítő határozat megkülönböztetett hangsúlyt helyezett a nemzeti bizottságok, a gazdasági és társadalmi szervezetek erejének és eszközeinek egyesítésére a falvak és a városok további fejlődésének érdekében. -njA lenini elvek érvényesítése szavatolja az új társadalom sikeres építését (Folytatás az 1. oldalról) nem négymillió hazai és külföldi vendég tekintette meg. A munkásosztály osztályküzdelmének története, valamint csehszlovákiai győzelme a szocialista haza építésében azt igazolja, hogy csakis a lenini elvek következetes érvényesítése szavatolja az új társadalom sikeres építését. Már pártunk megalakulását is Vlagyimir lljics Lenin úttörő elméleti és forradalmi tevékenysége kísérte _ mondotta Mikuláš Benő, majd rámutatott: ha a múltban bármikor eltértünk a lenini tanítástól, ez súlyos hibákhoz, a fejlődés lelassulásához, a szocializmus és a párt pozícióinak gyengüléséhez vezetett. Teljes mértékben igazolták ezt az 1968-69-es válságos években szerzett tapasztalatok. Az idő múlásával még jobban tudatosítjuk, hogy Gustáv Husák elvtárs megválasztása a párt élére tizenhat évvel ezelőtt, valamint az új vezetés kialakulása döntő mértékben befolyásolta a párt tevékenységében a lenini elvek helyreállításának folyamatát. Csakis így oldhattuk meg sikeresen a válságot követő években a bonyolult feladatokat, csakis így érhettünk el jó eredményeket az ország gazdasági, szociális és kulturális fejlesztésében, a szocialista öntudat növelésében, a szocialista életmód fejlesztésében, a Szovjetunióval és az egész szocialista közösséggel való testvéri kapcsolatok és együttműködés elmélyítésében. Lenin tanítása ma is ösztönöz bennünket a fejlett szocializmus építése sokoldalú tökéletesítése módjainak keresésében. E stratégiai feladat végrehajtásának alapja az, hogy a népgazdaságot - elsősorban a tudományos-műszaki haladás meggyorsításával, valamint a munkatermelékenység növelése más tényezőinek alkalmazásával - az intenzív fejlesztés útjára térítsük. Mikuláš Beňo különösképpen értékesnek minősítette azokat az ösztönző tapasztalatokat, amelyeket a Szovjetunió az új társadalom építése során a feladatok új és hatékonyabb megoldási módszereinek alkalmazása során szerzett és szerez. Pártunk és az egész társadalom törekvéseinek irányát is teljes mértékben kifejezi az, hogy a szovjet kommunisták nagy hangsúlyt helyeznek a munkafolyamatok szervezettségének növelésére, az erők és tartalékok kiaknázására, a fejlődés biztosítására, valamint az előrehaladás meggyorsítására. A CSKP KB titkára hangsúlyozta azt a tényt, hogy a közelgő májusi napokban elérik tetőpontjukat felszabadulásunk 40. évfordulójának ünnepségei. Ezzel kapcsolatban megállapította: népünk sohasem felejti el, hogy a Vörös Hadsereg hozta meg számára a szabadságot. Jól tudjuk, milyen árat fizettünk a fasizmus leveréséért. Hozzánk hasonlóan a földgolyó lakosságának döntő többsége sem akar háborút, békében akar élni. A társadalom szocialista átépítését következetesen összekapcsoljuk a békéért folytatott harccal. Külpolitikánkban ezért a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének lenini elveiből indulunk ki. Tudatában vagyunk annak, hogy a békéért minden eszközzel harcolni kell, s ezért szövetségeseinkkel együtt megtesszük a szükséges intézkedéseket országunk és az egész szocialista közösség megfelelő biztonságának szavatolására. Csehszlovákia Kommunista Pártja büszkén magáénak vallja a nagy lenini művet - hangsúlyozta Mikuláš Beňo. A proletár és a szocialista internacionalizmus lenini elveihez való hűség, a világ forradalmi és munkáspártjaival való testvéri együttműködés és szolidaritás pártunk politikájának alapelve, és az is marad. A Lenin- terem és előcsarnokának újra- megnyitása is tanúsítja, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja - az említett elvek érvényesítésével - gondoskodik a Lenin munkásságával kapcsolatos helyekről. 50. jégkorong-világbajnokság Csak a szovjet csapat nyújtott kiemelkedőt Munkatársunk, Tomi Vince telefonjelentése Vasárnap a jégkorong-világbajnokságon az utolsó mérkőzést Csehszlovákia és az Egyesült Államok csapata játszotta. Ezen a találkozón kellemetlen meglepetés született a tengerentúliak győzelme formájában. Lehet, hogy még jókor jött a figyelmeztetés és együttesünk a továbbiak folyamán mozgósítja minden testi és szellemi erőnlétét, akaraterejét és már ma a Kanada elleni újabb mérkőzésen a várakozásnak megfelelően szerepel. Szakértők megfigyelése alapján elmondhatjuk, hogy egyedül a szovjet válogatott az, amely minden találkozóján kifogástalan teljesítményt nyújt. Ezt főleg annak köszönheti, hogy drámai, kiegyensúlyozott és mindvégig jó iramú volt a szovjet bajnokság minden mérkőzése. A CSZKA Moszkva nem volt a szokott nagy esélyes. Arról is szó esett, hogy még így sem legyőzhetetlen a szovjet válogatott. Kapujában Miskin áll, akinek képességei nem érik el Tretyakét, s ezzel a lehetőséggel a csehszlovák csapatnak élnie kellene, hiszen már nincs vesztenivalója. Ezt Jaroslav Pit- ner, a csehszlovák válogatott volt edzője jelentette ki. Csehszlovákia - USA 1:3 (0:1, 1:1, 0:1) Nagy érdeklődés kísérte a csehszlovák és az amerikai válogatott találkozóját. Kezdetben az amerikai csapat volt szerencsés. A 117. másodpercben Ottó kihasználta a csehszlovák védelem hibáját és vezetést szerzett együttesének. A tény nem zökkentette ki támadókedvéből válogatottunkat, nagy nyomást gyakorolt az ellenfél kapujára, de az eredmény nem mutatkozott. Pivoňka és Hrdina tökéletes gólhelyzetet puskázott el. Az amerikai válogatott kiállta a nagy nyomást s egyre gyakrabban kísérletezett ellentámadásokkal. így nyílt lehetőség arra, hogy csatáraink megtalálják az ellenfél kapujához vezető utat. Pivoňka a kapu mögül nagyszerű átadást küldött Válekhez, aki közelről egyenlített. A csehszlovák csapat folytatta támadásait, de a második harmad hajrájában, amikor Benákot kiállították, Granato ismét vezetéshez juttatta a tengerentúliakat. A VB táblázata 1. Szovjetunió 4 4 0 0 32:4 8 2. Kanada 4 3 0 1 22:7 6 3. Csehszlovákia 4 3 0 1 18:5 6 4. USA 4 3 0 1 12:18 4 5. Svédország 4 2 0 2 17:11 4 6. Finnország 4 1 0 3 8:15 2 7. NSZK 4 0 0 4 5:24 0 8. NDK 4 0 0 4 2:33 0 A gólütők listája 6 gólos: Makarov (szovjet), 5 gólos: Vaive (kanadai), Nilsson (svéd), 4 gólos: Tanti (kanadai), 3 gólos: Bikov (szovjet), Anderson (kanadai), Drozgyeckij (szovjet), Vasziljev (szovjet), Gimajev (szovjet), Kaszatonov (szovjet), Válek (csehszlovák). SPORTHÍRADÓ + A ČH Košice vízilabdacsapata Moszkvában vendégszerepeit s a kővetkező eredményeket érte el: a Dinamó Moszkva eílen 9:10 (3:1, 2:3, 3:4, 1:2), a MAI Moszkva ellen 11:11 (3:3, 3:3, 3:1, 2:4), s végül újra a Dinamó Moszkvával mérkőzött és 10:9 (4:2, 3:2, 2:3, 1:2) arányban győzött. + Chile - Svédország 1:3 - a teniszezők Davis Kupájának első fordulójában. A svéd csapat továbbjutást jelentő pontját Sundström szerezte, aki Gildmeister fölött 6:1, 3:6, 7:5, 6:2 arányban győzött. Az alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok eredményei és táblázatai mai számunkból anyagtorlódás miatt kimaradtak. A telitalálatos Sazka szelvény 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 212222012 1 1 1 1 Visszhang (ČSTK) - A Málta - Csehszlovákia labdarúgó VB-selejtező után néhány figyelemre méltó nyilatkozat hangzott el. Josef Masopust, a csehszlovák válogatott főedzője:- Az akciók vezetése átlátszó volt, nem észleltem leleményességet az ellenfél kapujának bevétele céljából. Olyan játékkal, amelyből hiányzik az ötlet és a meglepő elem, még a mérsékeltebb képességű ellenfelet sem lehet legyőzni. Ezt egyértelműen igazolta a vasárnapi találkozó. Ján Hucko pályaedzö: - A tizenegyes lett a döntő mozzanat. Ez határozta meg a mérkőzés további menetét és a végeredményt. Nem marad más hátra, mint őszintén gratulálni az ellenfélnek a pontszerzéshez. Gencso Dobrev, a máltaiak bolgár edzője: - Az eredménnyel s a játékosok teljesítményével elégedett vaKihasználatlan maradt a harmadik harmad elején Ružička, Richter és Pašek nagy lehetősége, s a továbbiakban az amerikai védelem már feladata magaslatán állt. Egy rajtaütő ellentámadás hozta az amerikaiak harmadik gólját. A kiválóan védő kapus mintha erőt öntött volna társaiba is. Az iram és a színvonal mindvégig kifogástalan volt, kár, hogy a találkozó végén néhány koccanás kissé ártott a játék szépségének. A mérkőzést 14 000 néző előtt a finn Juhola vezette, vonalbírók Karlsson (svéd) és Vanhanen (finn) voltak. Gólütők: Válek (32. p), ill. Otto (2), Granato (38.) és C. Miilen (58 ). Csehszlovákia: Králik - Bénák, Uvíra, Kadlec, Horava, Stav- jaňa, Musil - Lukáč, Rusnák, Liba A VB mai műsora 13.30: NDK - Finnország 17.00: Csehszlovákia - Kanada (TV I.) USA - NSZK 20.30: Szovjetunió - Svédország (TV I.)- Hrdina, Ružička, Richter - Lála, Pašek, Šejba - Válek, Kameš, Pivoňka. USA: Vanbiesbrouck - Mantha, J. Johnson, Conwell, Suler, Sheehy, Fusco - Fenton, Millen, Thomas - Brooke, M. Johnson, Broten - Fergus, Otto, R. Miller- Donatelli, Granalo, K. Miller. VÉLEMÉNYEK — Stanislav Neveselý: ,,A Kanada - USA és a Csehszlovákia - USA mérkőzés közös nevezője, hogy a többet kezdeményező csapatok kaptak ki. Ilyen is a jégkorong. Pontosan működött az amerikai védelem, kitűnően védett Vanbiesbrouck s az ilyen játékmodor ellen nehéz boldogulni. Sikertelen volt a nyitány, már kezdetben gólt kaptunk és ez rányomta bélyegét a találkozó további folyamatára. Egyetlen góllal nehéz győzelmet szerezni.“ Dave Paterson: „A nyújtott teljesítménnyel elégedett vagyok. Nagyon erős a csehszlovák csapat és a mérkőzés előtt tartottunk tőle. Eleve védekezésre rendezkedtünk be és minden alkalmat kihasználtunk ellentámadások vezetésére. Vasárnapi győzelmünk serkentőleg hathat a további mérkőzéseken.“. gyök. Az NSZK-tól elszenvedett súlyos vereség után lélektanilag készítettük föl labdarúgóinkat. A pontszerzés rövid, de annál alaposabb munkánk eredménye, s egyúttal biztató a jövőre nézve is. Franz Beckenbauer, a nyugatnémet válogatott szakvezetője: - A csehszlovák válogatott ugyanazt a hibát követte el, mint a mi együttesünk decemberben: engedte, hogy a hazaiak irányítsanak. Ilyen játékmodorral nem lehet győzni a máltai pályán. Erre az én játékosaim már az első 45 perc után rájöttek. A máltaiak pontszerzésének azért örülök, mert egy veszélyes ellenfelünket tartottak sakkban. Ján Berger: - Akciógól nélkül nem lehet győzni. Nem lehet a teret átengedni az ellenfélnek. Még semmi sincs veszve. Idehaza le kell győznünk az NSZK együttesét és Svédországban nem szabad kikapnunk. Kik Jutnak a négyes döntőbe? A jégkorong-VB negyedik játéknapja után csak a világbajnok Szovjetunió százszázalékos, a többiek már kikaptak. A csehszlovákok győzelmi sorozatát vasárnap este az USA szakította meg. Az amerikaiak egészen más fényben mutatkoztak be, mint a nyitó mérkőzésen, amikor súlyos vereséget szenvedtek a szovjet együttestől. Mivel Kanada is kikapott az USA-tól, viszont legyőzte Finnországot, bonyolódott a helyzet a táblázaton. A szovjet csapaton kívül kik jutnak a négyes döntőbe? Szinte lehetetlen erre válaszolni, csak a NDK-nak és az NSZK-nak nincs esélye. Csak önmagunkat ismételjük, ha elmondjuk: játékosságban a szovjet válogatott a mezőny fölé nőtt, pedig talán egyszer sem játszott teljes gőzzel. Jaroslav Jiŕík, a volt kitűnő válogatott így látta a vasárnapi mérkőzések előtt: „A meglepetések világbajnoksága lesz. Bennünket is érhet kellemetlenség. Eddig az erősebbnek tartott csapatok találkoztak a gyengékkel, most jön a java. Mindenki a Szovjetunióra tippel. Játékosai nagyon tudnak, főleg az első ötösfogat, de nézetem szerint védelmük sebezhető. Nekem Makarov és néhány fiatal amerikai, például Donatelli játéka tetszik.“ Újra beszédtéma a finn csapat. Azoknak lesz igazuk, akik túlzottnak tartották Suhonen edző derűlátását. A finnek a mérsékelt képességű kanadai csapat ellen gyenge teljesítményt nyújtottak. Kiegészült Kanada válogatottja. Keményen koron- gozik, határozott, de mintha nem lenne elég gyors. Az összjáték döcög. Dicséretükre legyen mondva, hogy nem játszanak brutálisan. Talán egyetlen csapat sem igyekszik annyiszor megcélozni minden helyzetből az ellenfél kapuját, mint ők. Leif Boork svéd edző a finnek elszenvedett történelmi vereség után is bizakodik. Ludék Bukáč mondja el, mi lesz a mai Csehszlovák - Kanada mérkőzésen: „Megpróbáljuk felrázni a társaságot a kellemetlen vereség után. Megfelelő taktikával, jobb védő- és csatárjátékkal jó eredményt érhetünk el. Bízom a fiúkban, bár megviselte őket az USA elleni sikertelenség.“ A lejátszott 16 mérkőzés után nehéz a színvonalról egyértelműen beszélni. Egy-egy jó találkozóhoz két jó csapatra van szükség. Az általános vélemény szerint a legattraktívabb az USA-Kanada összecsapás volt. A győztes csapatok edzőinek szavaiból kicseng az optimizmus, a vesztesek elismeréssel adóznak legyőzőjüknek. A sajtóértekezleten megkérdezték a svéd edzőt, miért mozogtak játékosai álomkórosok gyanánt. Boork így válaszolt: „Ambiciózus csapatunk van, de ha nem megy a játék, ez letör bennünket.“ A válaszban aligha található logika. De érvényes-e a logika, a jósolgatás a mostani világbajn0kSá9°n? TOMI VINCE