Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-30 / 76. szám, szombat
Nem szemétben a helye Milliós megtakarításokat eredményezhet a fáradt olaj összegyűjtése A belsőégésű motorok és számos gépi berendezés működéséhez nélkülözhetetlen a jó minőségű kenőolaj, amelyet rendszeres időközönként, illetve bizonyos mennyiségű munka elvégzése után okvetlenül cserélni is kell. A motorteknőből, a sebességváltóból, a differenciálműből és a különféle munkagépek tartályaiból kiengedett fáradt olajnak erősen csökkent a viszkozitása, legyengült a kenő- és hütóképessége, valamint a rendeltetésszerű használatból eredő természetes szennyezettsége miatt sokan többé már értéktelen, szemétbe való, vagy jobbik esetben is csak elégetésre érdemes hulladéknak tekintik. Pedig korántsem az, mert amíg például egy tonna új kenőolaj előállításához átlagosan nyolcszor ennyi kőolajat kell meglehetősen energiaigényes fi- nomítási és egyéb bonyolult vegyészeti módszerekkel feldolgozni, a jól és lényegesen kevesebb energiával regenerálható fáradt olajból már 1,25 tonna is elég ugyanerre a célra.- A motoros gépjármüveket üzemeltető szocialista szervezetek 1980 óta kötelesek az évente felhasznált ásványi eredetű kenőolajak 35 százalékának megfelelő mennyiségű fáradt olajat regenerálásra vagy más vegyipari célokra visszaszolgáltatni a forgalmazónak - emlékeztet a nemrégi kormányrendeletre František Nemec mérnök, a žilinai Benzinol vállalat gazdasági osztályvezetője. - A 7. ötéves tervidőszakban ugyanis a hatodikhoz képest a nyersanyagigénylések - elsősorban a kőolajfelhasználás - növelése nélkül 12 százalékkal kell fokozni a vegyipari gyárak és üzemek termelését. A begyűjtött fáradt olaj mind nagyobb mértékű regenerálása és újbóli hasznosítása azonban környezetvédelmi szempontokból is fontos, hiszen régen köztudott, hogy egyetlen liter felelőtlenül kiöntött motorolaj a talajba kerülve egymillió liter vizet szennyez teljesen ihatatlanná. A CSSZSZK kormánya ezt a körülményt sem hagyta figyelmen kívül, amikor öt évvel ezelőtti döntésével elrendelte a fáradt olaj kötelező felvásárlásának szélesebb körű megszervezését. A žilinai Benzinol vállalat Kö- zép-Szlovákiában jelenleg több mint 21 100 ipari és közlekedési vállalat, szolgáltatóüzem, intézmény és egyéb szervezet kereskedelmi partnere. Dolgozói a gépjárművekkel rendelkező szocialista szervezeteknek az üzemanyagokon és a különféle autóápolási kellékeken kívül évente már csaknem 20 ezer tonna kenőolajat adnak el az üzemanyagtöltő állomásokon, illetve szállítanak helyhez legnagyobb megrendelőiknek a központi raktárakból.- Mennyi fáradt olaj kerül ebből vissza a Benzinol vállalathoz?-Tavaly összesen 7200 tonnát vásároltunk fel, ami áz 1983-ban eladott kenőolajak 36 százaléka volt - ismerteti a kimutatási adatokat František Nemec. - Bár a korábbi évekhez hasonlóan megint túlteljesítettük a felvásárlás tervét, még nem lehet teljes az elégedettségünk, mert mindeddig a középszlovákiai szocialista szervezeteknek csak alig több mint a felében tartják fontosnak a fáradt olaj összegyűjtésével, osztályozásával, tárolásával és átadásával járó munkát. Tudomásunk szerint sehol sem kaptak felmentést a kormányrendelet teljesítése alól a szocialista szervezetek vezetői, sokukkal mégis évről évre akadozik vagy csak alig-alig mondható eredményesnek az együttműködésünk. Néhány esetben még az ismételten kirótt pénzbírságoknak sincs foganatjuk, pedig rendszerint nem kis összegekről van szó. Legutóbb például a Banská Bystri- ca-i Smrečina vállalatot 15 ezer, a turanyi Drevina faipari kombinátot 24 ezer, a Žiar nad Hronom-i SZNF Alumíniumgyárat 20 ezer, a žilinai Közép-szlovákiai Építőipari Vállalatot pedig 17 ezer korona bírság megfizetésére kellett köteleznünk a fáradt olaj visszaszolgáltatásának újbóli komoly elhanyagolása miatt. A legnagyobb gondjaink azonban minden évben az építőipari vállalatokkal, az egységes földművesszövetkezetekkel és az állami * gazdaságokkal vannak. A Benzinol vállalati igazgatóságán természetesen számon tartják a példamutató szocialista szervezeteket is. Közülük elsősorban a Banská Bystrica-i Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat valamennyi üzemegységének dolgozói érdemlik meg a nyilvános dicséretet. A gépjárművezetők, a karbantartók és a garázsmesterek ugyanis az évente felhasznált kenőolajak már közel 50 százalékának megfelelő mennyiségű fáradt olajat gyűjtenek össze rendszeresen a külön e célra épített tárolóállomásokon.- A Csehszlovák Államvasutak összes közép-szlovákiai fűtőházában, a Považská Bystrica-i Klement Gottwald Gördülőcsapágygyár üzemegységeiben, a novákyi Wilhelm Pieck Vegyiművekben, a Detvai Nehézgépgyárban és több más élenjáró termelővállalatnál már szintén évekkel ezelőtt megszervezték e népgazdasági szempontokból rendkívül fontos másodlagos nyersanyag mennyiségi és minőségi követelményeknek egyaránt megfelelő gyűjtését folytatja az osztályvezető. - Azoktól a szocialista szervezetektől, amelyek vezetői előreláthatóan kellő ürtartalmú stabil tárolóállomás létesítéséről is gondoskodtak, vállalatunk speciális tartálykocsijai igen előnyös feltételekkel és mindig pontos határidőben elfuvarozzák a fáradt olajat. Az ócska vashordókban vagy az egyéb szedett-vedett edényekben tárolt kisebb-nagyobb mennyiségek behozásáról a legközelebbi felvásárló helyre viszont maguknak a tulajdonosoknak kell gondoskodniuk. A Benzinol gyűjtőállomásain sajnos gyakran sokáig kell várni ezekre a szállítmányokra. A rendszeresen késlekedő vállalatok illetékesei a megszigorított üzemanyag-fogyasztási normákra vagy a szállító járművek személyzetének egyéb, csupa „fontos“ elfoglaltságára hivatkozva mentegetőznek a legtöbbször. A felvásárlóknak további komoly gondot jelent, hogy a fáradt olaj nem kis része nagyon is szennyezetten kerül a gyűjtőhelyekre. A kezelésükre vonatkozó előírások ugyan kezdettől fogva szigorúan tiltják a vízzel, a vegyi oldószerekkel, a klórral, a különféle festékekkel és a többi összes szennyezőanyagokkal való elegyítést, sok helyen mégsem vigyáznak erre. Az elmúlt években nem egyszer az is előfordult, hogy a visszaszolgáltatással lemaradozó vállalatok felelős dolgozói a szankciók elkerülésének reményében szándékosan felvizezték az olajjal csak félig megtöltött hordókat.- Az ilyen ügyeskedésekre az átvételnél azonnal fény derül, és nem marad el a vétkesek megbüntetése - hangsúlyozza František Nemec mérnök. - A gépjármüveket üzemeltető valamennyi szocialista szervezet vezetőinek végre tudatosítaniuk kell, hogy a fáradt olaj begyűjtése, regenerálása és többszöri újrahasznosítása komoly népgazdasági érdekekkel indokolt követelmény. Ha idén mindenhonnan a tavaly eladott kenőolajak csak 35 százalékával egyenlő mennyiségű fáradt olaj jutna vissza a Benzinol felvásárló központjaiba, ez országos méretben már több mint 600 ezer tonna kőolaj és sok-sok energia megtakarítását tenné lehetővé. Ekkora értékért pedig már nemcsak érdemes, hanem komoly kötelesség is mindenütt oda tenni a motortek- nők nyílásához a gyűjtőkanná- Kelt LALO KÁROLY A Szlovák Tudományos Akadémia gazdasági haszonállatok élettanával foglalkozó kassai (Košice) intézetének munkatársai új módszert dolgoztak ki a szerves és szervetlen anyagok megtisztítására, valamint mikrobák és vírusok elkülönítésére. A hazai eljárás kifejlesztése az Oto Sova kandidátus vezette csoportnak tíz évig tartott. A módszerrel naponta 500 kilogramm vegytiszta anyag is előállítható. A képen: Vlasta Svetlá- ková laboráns méréseket végez. (Svätopluk Písecký felvétele - ČSTK) Éjszaka a kijózanítóban Az asszony vásárolni ment Nagykürtösre (Veľký Krtíš). Mivel zúzmarás, hideg idő volt, be-be- tért egy-egy „felesre“ a talponállók valamelyikébe. Van belőlük a városkában éppen elég! Dél körül már nem igen tudta megkülönböztetni a húsboltot a játéküzlettől. Estefelé pedig leván- szorgott a buszpályaudvarra, az egyik pad mellett „megágyazott“ magának: feje alá tette táskáját és elnyúlt a betonon. A rendőrök, mivel dőlt belőle a pálinka, a kijózanítóba vitték. Mennyire csodálkozott szegény feje, amikor hajnalban felébredt. Kiabált, dörömbölt az ajtón. Azt hitte, elrabolták! Hát még mennyire meglepődött, amikor megtudta, hogy a szállításért és „begyűjtéséért“ 200 koronát kell a kezébe nyomott utalványon befizetnie! A kijózanító az egészségügyi intézet egyik épületének alagsorában található. Négy egészségügyi szakember dolgozik itt. Szerencsém van: a vezető, Jozef Uhrin az ügyeletes. Délután három óra, most állt munkába. Este nyolcig dolgozik. Akkor Kiss- kovács Márta váltja fel, ő az éjszakás. Jozef Uhrin kerek negyed százada él és dolgozik Nagykürtösön, harminc esztendeje az egészségügy munkatársa.- Nincs minden éjjel lakónk - magyarázza -, ám vannak olyan napok is, amikor helyszűke miatt el sem tudjuk helyezni,,vendégeinketIlyenkor a rendőrök, mert többnyire a karhatalom közvetítésével jutnak lakóinkhoz, tovább szállítják őket: Losoncra (Lučenec), Rimaszombatba (Rimavská Sobota), meg Zvolenba, vagy ahol éppen akad hely a számukra. Szerda van, kupaszerda, nézzük a televíziót. Egyelőre ugyanis üresek a szobák. Az egyik két, a másik egyágyas. Az egyágyast, mivel zömmel férfiak kerülnek ide, a nők számára tartalékolják. Tévénézés közben tereferélünk. Jozef Uhrin emlékei között kutat. - Egyszer - meséli - egy nő telefonált a rendőrségre. Vigyék el a férjét, mondta, ittas, randallírozik a lakásban. Nos, a járőrkocsi ki is vonult a helyszínre, s a fiatalembert behozták a kijózanítóba. Nem tiltakozott, azt hitte vallomástételre hívják. Épp a személyi adatait vettük fel, amikor befutott a felesége. Taxival érkezett. Ki ne engedjék a gazembert, ordítozta, korhely, léhűtő. A rendőrök kimentek az asszonykáért. Részeg volt, akár a csap. így a férj szépen hazamehetett, a párja pedig a kijózanító vendége maradt. Múlnak a percek, az órák. Úgy látszik, ma az emberek nem költik italra a pénzüket. Egyszer azonban megcsörren az utcai csengő. „Ügyfél“ érkezik, rendőri kísérettel. Alig érteni a szavát, annyira pityókás. Már Kisskovácsné tartja az ügyeletet. Vendégünk kicsit hő- börög, aztán megnyugszik, levetkőzik, zuhanyozni indul és bevonul a szobába. Magára húzza a takarót, hamar elalszik. Márta asz- szony rázárja az ajtót. Körülnézek az egyesben. A dróthálós tejüvegen alig szűrődik be fény. Az utcai zaj azonban behallatszik. Becsukom, magamra reteszelem az ajtót. Az ajtót, amely papírvékonyságú, még védőrács se borítja. Egyetlen ökölcsapással be lehet szakítani, egyetlen jól irányzott rúgással ki APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1985. március 31-én ünnepli 70. születésnapját Orechová Potôňban özv. Németh Erzsébet. Ebből az alkalomból szívből gratulál, és sok erőt, egészséget kíván fia, menye, unokái: Andrea és Viktória. Ú-675 ■ Március 23-án ünnepelte 60. születésnapját Sajógömörön (Gemer) id. Várady János. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető felesége, három fia feleségükkel, hat kis unokája, akik sokszor csókolják munkában elfáradt kezét. Külün gratulál anyósa és a Ruszó család. Ú-864 ■ A drága jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Sárközi Gézát (Opatovský Sokolec) 1985. III. 31-én 50. születésnapja alkalmából sok szeretettel köszöntik, és jó egészséget, nagyon hosszú életet, sok boldogságot kívánnak felesége, 3 fia, 4 lánya, 2 menye, 4 veje és 13 unokája. dÚ-870 édesapát, fiút, nagyapát, sógort és testvért, Éliás Jánost, akit a halál 56 éves korában, rövid betegség után ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetét mondunk az Érsekújvári (Nové Zámky) Efsz dolgozóinak és a CSEMADOK helyi szervezetének a megható búcsúbeszédért, a sok-sok koszorúért, virágért és részvétnyilvánításért, amellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, gyermekei, édesanyja és az egész rokonság Ú-845 ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a népi milícia tagjainak, pioníroknak, akik 1985. március 1-én elkísérték utolsó útjára a bajči temetőbe halottunkat, Mihalovics Lajost, akit a halál 84. évében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, a szívhez szóló gyászbeszédeket, verseket, a zenekarnak a közreműködést, és a részvétnyilvánításokat, amelyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat.. Gyászoló családja Ú-849 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS MEGEMLÉKEZÉS lehet nyitni. Nem irigylésre méltó a személyzet helyzete! A közelmúltban egy vállas, izmos fiatalembert kísértek be a rendőrök pihenőre. Egy ideig csendben is volt, ám egyszerre kiabálni kezdett. Darabokra szedte az ágyat, tört-zúzott, még a párnacihákat is fölhasogatta, aztán beszakította az ajtót és elinalt. Az éjszakás nővér meg közben az íróasztal alatt remegett. A szobák majd a plafonig csem- pézettek, az ágyakon kifogástalanul tiszta az ágynemű. A gumipadló ragyog a tisztaságtól. A sarokban lévő kályha, ha szükséges, ontja a meleget. A megérkezés után mindenkinek kötelező a tus- solás. Az éjszakai ügyeletest mindössze egyetlen telefon köti össze a külvilággal. S ha elromlik... Márta asszony két éve dolgozik az intézetben. Két kolléganője nappal váltja egymást. összegezem a hallottakat. A nők durvábbak, gorombábban viselkednek kényszerszállásukon, mint a férfiak. A legtöbb részeget a járásszékhelyről, meg Dolná Strehová és Ipolynyék (Vinica) környékéről szállítják be a rendőrök. Külföldi vendége a józanító- nak ez idáig nem volt. Minden páciensnek legalább nyolc órát kell beszállítását követően a falak között eltöltenie. És íme a gyorsmérleg: 1984-ben jóval több mint 200 férfi és nem egész tíz nő élvezhette az állomás előnyeit, hátrányait. Fél öt van, nemsokára hajnalo- dik. Ébresztjük vendégünket. Hamarosan indul az autóbusza... ZOLCZER LÁSZLÓ réből. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a gyászos évfordulón. örökké vérző szívű szülei és testvére, Marci. Ú-728 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó feleségre, édesanyára, nagymamára és dédmamára, Rukovanszky Veronikára (Selice), akit a halál 1983. március 30-án hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú második évfordulón. Emlékét örökké őrző férje és családja. Ú-755 ■ Megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó férje, édesapára és fiúra. Kiaszta Jánosra (Nagymácséd - Veľká Mača), akinek 1984. mácius 31-én 46 éves korában rövid, súlyos betegség után utolsót dobbant drága jó szive, és megállt dolgos keze. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas évfordulón. Emlékét szeretettel őrzi szivében felesége, fiai, menye és édesanyja. Ú-791 ■ Fájdalmas gyászunkban köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, akik 1985. január 31 -én elkísérték utolsó útjára az andódi (Andovce) temetőbe a felejthetetlen, szorgalmas, szeretett férjet, ■ Szemünkben könnyel, szívünkben soha el nem múló fájdalommal emlékezünk a felejthetetlen, drága gyermekre, testvérre, Fedák Editkére (Szepsi - Moldava nad Bodvou), akit a halál 1984. március 31-én 14 éves korában ragadott ki szerettei kö■ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagyapára, Bogner Jánosra (Hurbanovo), akinek 1983. március 31-én 71 éves korában dobbant utolsót szerető szive, és megállt dolgos keze. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a második szomorú évfordulón. örökké gyászoló felesége, lányai, veje és három unokája. Ú-818 ÚJ SZÓ 6 1985. III. 30.