Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-15 / 39. szám, péntek
A Szovjetunió kész mindent megtenni az atomfegyvermentes övezetek létrehozásáért Konsztantyin Csernyenko válasza egy észak-európai háborúellenes szervezet nyilatkozatára A jövő év áprilisában tartják a BKP XIII. kongresszusát (ČSTK) - Konsztantyin Csernyenko, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke választ adott „Az azonnali szerződésért“ nevű északeurópai háborúellenes szervezet nyilatkozatára. A válaszban ez áll: ÚJ SZÓ 3 1985. II. 15. Figyelmesen áttanulmányoztam az önök nyilatkozatát, amely felszólít az észak-európai atomfegyvermentes övezet létrehozásáról szóló szerződés mielőbbi megkötésére. A békéért, a lázas fegyverkezés ellen küzdő mozgalom Európában, s igy önöknél is északon, fontos erkölcsi és politikai erővé vált. A jelenlegi helyzetben az önök felhívása rendkívül időszerű. Mi, szovjet emberek azonosulunk az önök aggodalmaival, amelyeket a nemzetközi légkör veszélyes romlása és a lázas fegyverkezés - amit bizonyos körök ki akarnak terjeszteni a világűrre is valamint az emberiséget fenyegető nukleáris veszély miatt éreznek. Európában a helyzet különösen veszélyesen alakul. Mindenekelőtt Európa számára gondolták ki a „korlátozott atomháború“ doktrínáját, s az elsőcsa- pásmérő atomfegyverek telepítése után ez a földrész vált a nukleáris háború kirobbantásának felvonulási területévé. Földrészünkön ma szó szerint az atomfegyverek egész hegyei találhatók. Az amerikai atomrakéták telepítése néhány nyugat-európai országba tovább élezi a helyzetet, s nemcsak Európában, hanem az egész világon is csökkenti a biztonságot. A háborús erők meg akarják fosztani az európaiakat a békés élettől, amelynek már - a fasizmus felett aratott győzelemnek köszönhetően - csaknem negyven éve örülhetünk. A Szovjetunió határozottan ellenzi az értelmetlen versenyt az egyre pusztítóbb fegyverfajták gyártásában és felhalmozásában. Síkra szállunk a legradikálisabb intézkedések mellett, melyeknek célja a lázas űrfegyverkezés megakadályozása, a nukleáris fegyverek korlátozása és csökkentése egészen a teljes felszámolásukig, a stratégiai stabilitás megteremtése. E szorosan összefüggő problémák komplex megoldása lesz a feladata a márciusban Genfben kezdődő szovjet-amerikai tárgyalásoknak. Egyes atomfegyverekkel kapcsolatos kérdések azonban nem szerepelnek a küszöbönálló párbeszéd napirendjén, s ezeket önállóan kell megoldani. Ilyen például az atomfegyvermentes övezetek létrehozása. Amint nyilatkozatukban is írták, az Észak-Európában élő emberek felteszik a kérdést, hogyan járulhatnak hozzá a békéhez, a leszereléshez. Véleményem szerint lényegesen és nagyon jelentős mértékben elősegíthetik, hogy Európa atomfegyvermentes övezetté váljon. Az önök mozgalmának terjedelméből ítélve az ilyen övezet létesítését támogatják a tömegszervezetek, számos politikai párt, egyes parlamenti körök, azaz röviden szólva, a lakosság legszélesebb rétegei, tekintet nélkül politikai nézeteikre és meggyőződésükre. Az igyekezet akkor hozza meg gyümölcsét, ha a nyilvánosság aktívan és határozottan lép fel, s nem vár valamilyen külső ösztönzésre. A probléma megoldása természetesen nem képzelhető el az északi országok kormányainak kezdeményezése nélkül. Ezek ugyanis gyakorlatilag is el tudják bírálni és meg tudják oldani az adott kérdéseket. Az észak-európai atomfegyvermentes övezet létrehozása kétség kívül új lehetőségeket teremtene a bizalom megszilárdítására, Európában és az egész világon a feszültség csökkentésére. Létre lehet hozni ilyen övezetet? Véleményünk szerint nemcsak lehet, hanem kell is. Ilyenre már most is vannak példák, ezek közé tartozik például -az Antark- tisz-szerződés, vagy a „tlatelolcki szerződés“, amely a latin-ameri- kai atomfegyvermentes övezet létrehozását tűzte ki célul. E példák is alátámasztják az ilyen tervek helyességét. Sajnos, Nyugaton távolról sem gondolkodik így mindenki. Vannak olyanok - éspedig magas szinten is akik az atomfegyvermentes övezetek létrehozása ellen lépnek fel.- önök azt kérdezték, hogy a mi országunk hogyan tudná pozitívan befolyásolni egy ilyen övezet létesítését Észak-Európában. Erről azt szeretném elmondani, a Szovjetunió nemegyszer kijelentette, soha nem alkalmaz atomfegyvert azon államok ellen, amelyek elutasítják e fegyverek gyártását, s nem is akarnak ilyen eszközöket birtokolni, sem területükön elhelyezni. Készek vagyunk kötelezettséget vállalni, hogy nem alkalmazunk atomfegyvert azon északeurópai országok ellen, amelyek csatlakoznak az atomfegyvermentes övezethez, lemondanak az ilyen fegyverek gyártásáról, megszerzéséről és területükön való elhelyezéséről. E kötelezettségvállalásunkat rögzíteni lehetne többoldalú szerződés formájában, vagy pedig úgy, hogy a térség országaival külön-külön kétoldalú szerződéseket kötünk. Ebből az alkalomból meg szeretném erősíteni, hogy a Szovjetunió kész az észak-európai atomfegyvermentes övezet felett kezességet vállalni, s megvizsgálni néhány olyan lényeges intézkedést, amelyek az ezzel az övezettel kapcsolatos szovjet területeket érintenék. Ezek az intézkedések hozzájárulnának az említett övezet atommentességi statútumának megszilárdításához. Hajlandók lennénk például megtárgyalni az érdekelt felekkel a balti-tengeri térség atomfegyvermentes övezetté való átalakítását. E lépéseinket nem kötjük ahhoz a feltételhez, hogy a nyugati hatalmak is pozitívan viszonyuljanak az atomfegyvermentes övezethez, annak ellenére, hogy az övezet létrehozása minden résztvevő számára még nagyobb jelentőséggel bírna, ha a NATO atomhatalmai is hasonló kötelezettségeket vállalnának. Gyakran elhangzanak olyan vélemények, hogy ezt a kérdést csak szélesebb, összeurópai viszonylatokban lehet és kell is megoldani. Természetesen nem tagadható, hogy több, az európai biztonsággal kapcsolatos probléma előzetes megoldása hozzájárulna az atomfegyvermentes övezetek létrehozásához földrészünk különböző térségeiben, így például északon, vagy a Balkánon. Hiba lenne azonban ettől tenni függővé az európai atommentes övezetek létrehozását. Az atommentes övezetek létrehozása hozzájárulna Európában az atomfegyverek korlátozásához, s egy lépést jelenthetne a tömeg- pusztító fegyverek teljes felszámolása felé. Az észak-európai atomfegyvermentes övezet kialakítása az egész nemzetközi helyzet megjavításáért folytatott harc szempontjából is hasznos lenne. Kívánok önöknek, valamint az észak-európai országok békemozgalmai minden részvevőjének sok sikert e nemes munkában. Konsztantyin Csernyenko elvtárs válaszát szerdán tette közzé az NTB norvég hírügynökség. A sajtóiroda beszámolt arról, hogy az észak-európai békeszervezet a nyilatkozatot megküldte a szovjet állam legfelsőbb vezetőinek, valamint az USA elnökének is, s választ kért arra, hogy a két nagyhatalom hogyan járulhatna hozzá az észak-európai atomfegyvermentes övezet létrehozásához és mit tehetnének az északi népek e békekezdeményezés megvalósítása érdekében. Az USA elutasítja a PFSZ részvételét a közel-keleti rendezésben Közös közlemény Fahd király washingtoni tárgyalásairól (ČSTK) - Fahd szaúdi uralkodó háromnapos washingtoni tárgyalásainak befejeztével közös közleményt hoztak nyilvánosságra Reagan amerikai elnökkel folytatott eszmecseréiről, amelyeken mindkét részről hangsúlyozták, hogy „a közel-keleti béke megteremtésén fáradoznak“. A közleményből és a megbeszélések lefolyásáról tájékoztató korábbi jelentésekből is kitűnt, hogy Szaúd-Arábia és az Egyesült Államok eltérően ítélik meg a közel-keleti válság okait, és ugyancsak különböző módozatokat javasolnak a konfliktus rendezésére. Fahd király hangsúlyozta, hogy a térség problémái rendezésének kulcsa a palesztin kérdés igazságos megoldása a Fezben 1982- ben megtartott arab csúcsértekezlet határozatainak szellemében. Ronald Reagan ugyanakkor védelmébe vette saját, szintén 1982- ből származó rendezési tervét, amely gyakorlatilag a Camp Da- vid-i különmegállapodásokra épül. Az amerikai kormány szóvivője szerint Reagan és Fahd állítólag tárgyalt a Husszein jordániai király és Jasszer Arafat, a PFSZ végrehajtó bizottsága elnöke között a palesztin kérdés rendezése során történő „közös fellépésről“, nemrég létrejött megállapodásról. A tárgyalásokról kiadott közlemény azonban nem tartalmaz erre vonatkozó utalásokat. Hivatalos bejelentés szerint ezt a megállapodást „derűlátással“ fogadták. A Fehér Ház viszont ismételten hangsúlyozta: az USA továbbra is elutasítja a Husszein és Arafat között létrejött megállapodás egyik fö pontját, amely közel-keleti nemzetközi konferencia összehívását sürgeti, s ezen a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjeként a PFSZ is részt venne. (ČSTK) - A Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusát 1986 áprilisának első felében tartják, szögezi le a BKP KB kétnapos üléséről kiadott határozat. A tanácskozáson elfogadott határozat megállapítja, hogy a kongresszus napirendjén szerepel majd a központi bizottság beszámolója a XII. kongresszus óta végzett tevékenységről, valamint az elkövetkező időszak feladatait taglaló dokumentum, továbbá a 8. ötéves tervidőszak szociális, gazdasági és kulturális fejlesztésével kapcsolatos tézisek, a 9. ötéves terv feladatai és az egyes ágazatoknak az ezredfordulóig szóló távlati fejlesztési programja. A kongresszus megválasztja a párt új vezető szerveit. A BKP Központi Bizottságának beszámolóját a kongresszuson Todor Zsivkov terjeszti elő. A központi bizottság kétnapos ülésén továbbá megvitatták Todor Zsivkovnak, a BKP KB főtitkárának, az államtanács elnökének az előterjesztésében elhangzott beszámolót, amely a tudomány és a technika megnövekedett szerepével összefüggő új szemléletet és hozzáállást tükrözte. A központi bizottság kétnapos ülésén Todor Zsivkov mondott megnyitó beszédet és zárszót. Közép-Amerika Elhalasztották a panamai találkozót Honduras és Salvador is csatlakozott a Costa Rica-i bojkotthoz (ČSTK) - A Contadora-államok (Mexiko, Venezuela, Panama és Kolumbia) úgy döntöttek, hogy a közép-amerikai országok képviselőivel február 14-re és 15-re tervezett közös értekezletüket elhalasztják - közölte szerdán este a mexikói külügyminisztérium. Az ezzel kapcsolatos nyilatkozat leszögezi, a találkozót azért halasztották el, hogy „kivárják a középamerikai béke és együttműködés megteremtéséhez szükséges politikai megértés megfelelőbb feltételeit“. A dokumentum hangsúlyozza, a Contadora-csoport továbbra is folytatni kívánja közvetítő misszióját a térség kétoldalú és más konfliktusainak rendezésében. A tegnapra Panamába tervezett találkozó célja az volt, hogy lényeges haladást érjenek el a Conta- dora békeokmányának elfogadásához vezető úton. A Contadora- csoport idén januárban tűzte ki a találkozó időpontját, Costa Rica azonban jelezte, Nicaraguával fennálló diplomáciai nézeteltérései miatt nem vesz részt rajta. Honduras és Salvador ugyancsak csatlakozott a Costa Rica-i bojkotthoz. A három ország külügyminisztere egyébként a napokban San Jóséban tartott tanácskozást lépéseik egyeztetéséről. Victor Hugo Tinoco nicaraguai külügyminiszter-helyettes Panamából hazatérve azt nyilatkozta, a találkozó elhalasztásával „fokozatosan elzáródik az út a középÁltalános sztrájk a Golan-fennsikon (ČSTK) - Az Izrael által három évvel ezelőtt jogellenesen bekebelezett, Szíriához tartozó Golan- fennsík mintegy 13 ezer lakosa tegnap általános sztrájkot kezdett tiltakozásul a folytatódó cionista megszállás ellen. Izrael az 1967- es úgynevezett hatnapos háború óta tartja megszállva a Golan-ma- gaslatokat. Az iskolákban szünetelt a tanítás, a munkások nem jelentek meg munkahelyükön, a parasztok nem dolgoztak a földeken és az üzletek is zárva tartottak. (Julo Polák rajza) Bírósági huzavona (ČSTK) - A düsseldorfi tartományi bíróság sokéves késéssel úgy döntött, Ernst Thálmann-nak, a Német Kommunista Párt elnökének meggyilkolása ügyében bűnvádi eljárást indít Wolfgang Ottó egykori SS-tiszt ellen. Thálmannt a nácik a buchenwaldi koncentrációs táborban tartották fogva és egy SS-kommandó 1944. augusztus 17-én gyilkolta meg. A kommandó akkori tagjai közül állítólag csak Ottó él, akit 1947- ben az amerikai katonai bíróság 20 év börtönre ítélt. 1952-ben azonban kegyelmet kapott, s jelenleg a holland határ mellett él egy kis városban. Ottót Thálmann lánya perelte be. Ügyvédje tegnap közölte, a düsseldorfi bíróság a tárgyalás időpontját eddig nem tűzte ki. A nyugatnémet bíróságok egyébként az elmúlt években már hat alkalommal szüntették meg az Ottó elleni bűnvádi eljárásokat. amerikai béke párbeszéd útján történő elérése előtt“. Tinoco Costa Ricát és azokat vádolta, akik „mögötte állnak“. Rámutatott, a Contadora-csoport fennállásának két éve alatt még nem történt meg, hogy valamelyik állam egy találkozón való részvételt kétoldalú probléma megoldásához kötötte volna. A managuai kormány a találkozó elhalasztásával kapcsolatban nyilatkozatot adott ki, amely hangsúlyozza, hogy az USA felelőtlen militarista irányvonala veszélyezteti a közép-amerikai politikai rendezésről szóló tárgyalásokat. A panamai értekezlet elhalasztásához jelentős mértékben hozzájárult az is, hogy Washington egyoldalúan megszakította a manzanillói tárgyalásokat - mutat rá a dokumentum. Izrael és Belgium katonai segítséget ajánlott fel a salvadori kormánynak. A NOTISAL hírügynökség jelentése szerint a közeli napokban Izraelbe utazik a salvadori állambiztonsági miniszter helyettese, hogy részt vegyen a partizánellenes harc módszereiről szóló szemináriumon. A brüsz- szeli kormány azt ajánlotta fel, a belga katonai akadémián „kiképez bizonyos számú salvadori tisztet“. Bolgár - kubai tárgyalások (ČSTK) - Grisa Filipov bolgár kormányfő tegnap Szófiában fogadta Isidoro Malmierca kubai külügyminisztert, aki szerda óta hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Bulgáriában. A találkozón méltatták a két ország közötti hosszú távú gazdasági és tudományos együttműködés tervének sikeres teljesítését. Nagy figyelmet szenteltek a KGST keretében megvalósuló bolgár-kubai együttműködésnek. A kubai külügyminisztert látogatásának első napján, szerdán fogadta bolgár kollégája Petr Mla- denov is. A külügyminiszteri eszmecseréken leszögezték, hogy a két ország és a két testvérpárt kapcsolatai eredményesen fejlődnek. Nemzetközi kérdéseket illetően egyaránt fontosnak minősítették a szovjet-amerikai genfi tárgyalások megkezdésére vonatkozó megállapodást. A Bolíviai KP új első titkára (ČSTK) - A Bolíviai Kommunista Párt V. kongresszusának zárónapján, szerdán a küldöttek megválasztották a központi bizottságot, amelynek 25 tagja és öt póttagja van. A KB első ülésén eleget tett Jorge Kolle első titkár kérésének, s felmentette öt tisztségéből. Helyébe egyhangúlag Simón Reyest választotta meg A párt új első titkára záróbeszédében többek között hangsúlyozta, a bolíviai kommunistákra bonyolult feladatok várnak. A párt a szabadságért és a nemzeti függetlenségért, az imperializmus és a reakció ellen vívott harcban egységre szólítja fel a baloldali és haladó demokratikus erőket - mondotta Reyes.